NGA DIASPORA 2007
www.ereniku.net

Ereniku.net
Nju Jork 10 dhjetor 2007

Holbrook: Pavarasia po por duhet tė bėjmė disa pergatitje te domosdoshme pėr tė arrijtur ate.
Mijėra shqiptarė nė Nju Jork kėrkojnė njohjen e menjėhershme tė pavarėsisė sė Kosovės
Mijėra shqiptarė nga shumė shtete tė SHBA-ve kanė mbajtur tė hėnėn (10 dhjetor 2007) njė protestė tė qetė para ndėrtesės sė Kombeve tė Bashkuara nė Nju Jork, me kėrkesė pėr njohjen e menjėhershme dhe tė pakushtėzuar tė pavarėsisė sė Kosovės. Nė mesin e senatorėve tė cilėt iu drejtuan tė pranishmėve ishte edhe ish ambasadori i SHBA nė OKB - ish emisar amerikan pėr Ballkanin, Riēard Hollbruk.Ai duke iu drejtuar tė pranishmėve, ka thėnė se pavarėsia e Kosovės ėshtė ēėshtje ditėsh, ndėrkohė qė duhet ruajtur qetėsia dhe tė ecim pėrpara. Duke vėrejtur gjeneratat e te rinjve prenė tij Hollbruk iu drejtua mases me keto fjalė duke bėrė me shenj kah ata "Kjo ėshtė ardhmeria e Kosovės //ereniku.net//



Nju Jork: Me 10 dhjetor manifestim paqesor per pavaresin e Kosoves


BEQIR SINA, Nju Jork
02/03 dhjetor, 2007
           Mendohet te marren pjese rreth 10 mije veta. Senator, kongresmen, personalitete amerikane, miq te deshmuar te shqiptarve ne Amerike, i jane bashkengjitur shqiptarve. Presidenti i Shqiperise Topi dhe ai i Kosoves Sejdiu, pritet te dergojne mesazhe
 
       BIG APPLE - NEW YORK CITY :  Organizatat lobiste shqiptaro-amerikane dhe shoqatat e tjera, se basku me bashkėsitė fetare tė, tė trija besimeve  nė SHBA, po diskutojnė; qė mė 10 dhjetor, nė sheshin e njohur tė protestave tė Shqiptarėve, para godinės sė "Pallatit tė Qelqėt", "Dag Hammarskjold Plaza" mes rrugėve 1st Avenue dhe 47th Street, tė organizojnė njė manisfetim paqėsorė - masivė, nė Nju Jork, pėr njohjen e pavarėsisė sė Kosovės. Kjo, u bė e ditur, dje pasidte, gjatė njė takimi ku ishin ftuar edhe disa nga  krerėt e organizimit tė kėtij manifestimi i paqėsorė. Manifestim, i cili, ky mendohet tė jetė me njė pjesmarrje, ku numėri i pjesėmarrėsve, shpresohet t'i kalojė tė 10 mijė vetat.
       Drejtori ekzekutiv i Kėshillit Kombėtar Shqiptaro-Amerikan(KKSHA), Avni Mustafaj sė bashku me avokatin Rezart Spahiu, thirri pėr kėtė qėllim; z. Ibrahim Kolarin,znj. Shyrhete Haskaj, z. Agim Rexhaj,z. Ymer Ahmetaj,z. Bleron Baraliu,z. Musa Daka,z. Ramadan Gashi,z. Naser Ēoba dhe avokatin Sabri Gjoni. Ata disktuan nė frymėn e bashkėpunimit,ēėshtjet e mirėorganizimit, konfiguracionit dhe se ēfarė formati do tė ketė ky manifestim paqėsorė. Manifestim i cili, mendohet tė jetė mė i madhi - i kėtyre viteve tė fundit nė komunitet. Mustafaj, tha se ndihej krenar qė nė kėtė thirrje, pothuajse tė gjitha, organizatat, shoqatat, dhe entet fetare nė komunitet, e kanė shprehur gadishmėrinė tė marrėn  pjesė mė 10 dhjetor nė protestė. 
 
    Ēdo diskutantė, u pajtua me qėndrimin pėr  mbajtjen e kėsaj proteste nė mesditėn e 10 dhjetorit, para selisė sė OKB-sė, nė ditėn kur sekretari i Pėrgjithshėm i Kombeve tė Bashkuara, Ban Ki-Moon do tė marrė raportin final pėr bisedat intensive qė pėrmbyllėn negociatat pėr zgjidhjen e  statusit tė Kosovės. Organizatat shqiptare nė SHBA- kanė nė planė pėr tė hartuar njė raport, ku theksohen krimet serbe nė Kosovė dhe tė dhėna tė tjera tė publikuara: 12.000 tė vrarė dhe tė zhdukur, 48.500 tė plagosur,  mė shumė se 1.3 milion refugjatė dhe shkatėrrimi i mė shumė se 65 pėr qind tė pasurive private dhe shtetėrore nė mbarė Kosovėn.Ky raport me gjithė disa pika tė tjera nė formėn e peticionit, do t'i dorzohet nė dorė nė ditėn e manifestimit sekretarit tė Pėrgjithshėm i Kombeve tė Bashkuara, zotit Ban Ki-Moon.

     Manifestimi paqėsorė pėr pavarėsinė e Kosovės, do jetė me moton "Mbahu Nėno mos ke frikė, se ke djemtė nė Amerikė".Ndėrsa, ajo do tė mbėshtetet nga grupe shqiptarėsh nga shtete tė ndryshme tė Amerikės, si dhe organizata tjera, degėt e partive dhe komunitetet fetare anembanė SHBA-ės. Kongresmen, Senatorė, personalitete tė njohura politike, amerikane kanė konfirmuar deri tani - pjesmarrej e tyre pėr t'ju bashkėngjitur shqiptaro - amerikanėve. Presidenti i Shqipėrisė, z Bamir Topi, Presidenti i Kosovės, z Fatmir Sejdiu, lider tė partive mė tė mėdha nga Shqipėria, Kosova, Maqedonia, Mali i Zi, Lugina e Preshevės, pritet tė dėrgojnė mesazhe pėrshėndetėse. Pėr ecurinė e organizimit media do t'i kushtoj  rėndėsi tė veēantė. Ēdo ditė nė feqaet e informacioneve do tė gjeni tė gjitha tė dhėnat e manifestimit tė 10 dhjetorit.
 Deri tani ky organizim mbeshtetet dhe marin pjese kėto ,organizata,shoqata, dhe degė te Partive politike:
National Albanian American Council
BESA/MAAS Massachusett Albanian American Society
Federata PanShqiptare e Amerikės Vatra
Democratic League of Kosova
Democratic League of Dardania, NY, Chicago
Albanian American National Organization
Albanian American Committee of Illinois
Kosova Albanian Society of Boston
Shoqata Dede Djo-Luli
American Cultural Center of Michigan
Motrat Qiriazi
Albanian American Society Foundation
Albanian American Cultural Foundation
Balkan Care Foundation
Atdheu na Bashkon
Fondi Humanitare Malesia
Partia Levizja e Legalitetit
Albanian Yellow Pages
Albanian American Foundation Ana e Malit
Albanian Islamic Centers
Albanian Catholic Churches
Albanian Orthodox Churches
Grupimi "Shqiptaro Amerikanėt pėr Demokraci"
Blloku Indipendent
Bashkimi Demokratik Kombėtar
//
postuar pėr ereniku.net / Sun, December 2, 2007 10:03 am //

Festa e Pavaresise se Shqiperise ( Dita e Flamurit) ne Komunitetin Shqiptar te Stamford-it u shenua me binjakezimin  me Ulqinin, dhe ngritjen e flamurit ne shtizen e bashkise se qytetit amerikan


BEQIR SINA, Nju Jork
29 nėntor, 2007

ULQINI "VELLAI" I TETE I QYTETIT AMERIKAN STAMFORD

 

 Stamford, CT : Nje koalicion i organizatave te komunitetit Shqiptaro Amerikan te perfaqesuara ne, komunitetin e Stanfordit, i u bashkua  Keshillit Kombetar Shqiptare Amerikan ( KKSHA-ja) , te dielen gjate aktiviteteve, te cilat ishin pergatitur per te festuar se bashku perkujtimin e Dites te Pavaresise te Shqiperise, si dhe binjakezimin e nje qyteti amerikan me nje qytet shqiptar, ate te Komunes se Ulqinit, nga Mal i Zi.

 

    Zyrtarizimi i festes ne bashkine e qytetit, ka filluar me intonimin e himnit kombetar amerikan dhe atij shqiptar dhe te valles se Flamurit luajtur nga grupi Rozafati, i Kishes Katolike "Zoja e Shkodres" Nju Jork. Ne mjediset bashkise te qytetit te Stamfordit, ne pranine e shume personaliteteve amerikane te ketij qyteti, e veprimtarve te komunitetit shqiptare nga shteti federal dhe shtetet per rreth tij - u mblodhen te ndjekin edhe ceremonin e vellazerimit mes dy qyteteve tona; ate qytetit te Stamfordit me qytetin e lashte shqiptar te Ulqinit. Celebrimi u organizua nga Bashkia e qytetit te Stamfordit, dhe e  komunitetit shqiptar i rrethit te Ferfilldit dhe u sponzorizua nga KKSHA dhe kryetari i tij z. Richard Lukaj ne bashkepunim me komunitetin shqiptare te ketij shteti federal ne bregun lindor te oqeanit Atlantik. 
 

     Ne kete ceremoni, pos nje numeri gazetaresh e veprimtaresh te dalluar te komunitetit ishte i pranishem edhe nje delegacion i qytetit te Ulqinit, me ne krye Kryetarin e Komunes se Ulqinit, z Gzim Hajdinaga dhe personalitetet qe e shoqerojne ate gjate vizites ne SHBA. Zoti Hajdinaga, i cili tha se:" Ne sot, po festojme festen tone te shejte, diten e flamurit kombetare dhe po nenshkruajme protokollin e binjakezimit te qyteteve tona, qe eshte merite e komunitetit shqiptare te ketushem. Mepastaj, pas nenshkrimit te Kartes se binjakizimit nga z. Gzim Hajdinaga dhe z. Den Malloi, z. Malloi i shprehur simbolikisht per kete lidhje me qytetin e Ulqinit, tha se :"Une kam 7 vellezer dhe Ulqini do te jete vellau im i tete". Me  pas ai e pranoi me kenaqesi ftesen e kryekumunarit Hajdinaga qe t'a vizitoj Ulqinin me daten 5 prill, qe eshte dita e qytetit te Ulqinit.


 

 

albatrosiGjithashtu, pas zyrtarizimit - celebrimit te ketij vellazerimi me nje program "Vella - qytet midis Stamford, CT dhe Ulqin, u dha nje mini koncert me kenge valle nga kjo krahine shqiptare ne Mal te Zi. Gjate vizites te delegacionit Shqiptar perfaqesuar nga disa udheheqes nga Komuna e Ulqinit ata do te njihen edhe me projektet e ketij binjakezimi. Projekti i pare: per kete  vella-qytet, do te jete rinovimi i nje shkolle fillore ne qytezen e Sukobines, e cila eshte pjese e Komunes se Ulqinit. Keto renovime do te financohen nga fondet e nritura gjate fushates se KKSHE-se ? Duart e Shpreses? qe u zhvillua kete vit dhe pjese tjeter do te financohet nga komuna e Ulqinit dhe nga Ministria e Arsimit te Malit te Zi. Qellimi; eshte qe ky projekt te filloi punimet ne fillim te 2008 dhe te perfundoje perpara fillit te vitit shkollor per simestrin e ri.

 

Komuniteti Shqiptaro-Amerikan, eshte krenar per lidhjet me qytetin e Stamford-it. Ketu, Shqiptaret kane themeluar komunitete, biznese lokale dhe dege te intitucioneve shteterore, dhe kane kontribuar per zhvillimin e kishave, xhamive perreth zones. Komuniteti yne ne Stamford dhe pjeset e poshtme te  siperfaqes se Fairfield-it rritet ēdo vit. Sot, sipas regjitrimeve jo zyrtare gjenden rreth 25,000 Shqiptaro-Amerikan, te cilet jetojne dhe punojne ne shtetin federal Conneticut(Kenektiket).

 

    Media shqiptare nga Stamfordi, theksoi se atje per ndere te 28 Nentorit - Dites se Flamurit shqiptar, z. Malloi lexoi dekretin me te cilin ne cilesine e Kryetarit te Bashkise  te qytetit te Stamfordit, shpalle 24 Nentorin, Diten e Flamurit Shqiptare per qytein e Stamfordit dhe per kryetar Bashkie per kete dite emrohet ushtaraku Salih Ukperaj, anetare i forcave te armatosura te SHBA - ve. Pas dekretimit, para Bashkise se qytetit u be ngritja solemne e Flamurit Shqiptare i cili vazhdoi te qendroi i ngritur deri ne mbylljen e dites duke u valvitur krenar se bashku me Flamurin Amerikan. Per nder te ceremonise se ngritjese se Flamurit, qe u organizua per te tretin vit me radhe dhe per nder te vellazerimit te qytetit te Stamfordit dhe atij te Ulqinit, ne mbremje u organizua nje manifestim me nje program te pasur kulturo - argetues, i cili kaloi ne nje atmosfere mjaft te gezueshme dhe argetusese. Aktivitet per te cilin disponuan me kenge, valle e melodi nga te gjitha viset shqiptare, kengetarja e mirenjohur Merita Halili, Morena Reka dhe Silvia Tosun te shoqeruara nga mjeshtri i firsamonikes, drejtuesi i ketij grupi muzikor Raif Hyseni. /postuar pėr ereniku.net / 29 nėntor 2007 /b.sina /


U FESTUA ME MADHĖSHTI NĖ NEW YORK, 95 VJETORI I SHPALLJES SĖ PAVARĖSISĖ SĖ SHQIPĖRISĖ - DITA E FLAMURIT DHE DITĖLINDJA E VATRĖS

BEQIR SINA,
27 nėntor, 2007

 

DITA E FLAMURIT 95 VJETORI I  SHPALLJES SE PAVAREISE SE SHQIPERISE NDEZI ZEMRAT E SHQIPTAREVE TE AMERIKES

 

BRONX - NEW YORK : Pėr herė tė parė nė historinė e shqiptarėve tė Amerikės, nėn ombrellėn e Vatrės, u mblodhėn pėr rreth saj nė njė dark tė pėrbashkėt festive, kushtuar Ditės sė Flamurit - dhe 95- Vjetorit tė themellimit tė Vatrės, 21 organizata, shoqata, dhe komunitetet fetare tė tre besimeve . Mbrėmja festive u mbajtė nė lokalin "The Esatwood Manor" - Bronx, New York. Pjesėmarrės ishin : "Qėndra Islame Shqiptaro - Amerikane pėr New York dhe New Jersey, Kisha Katolike Shqiptare nė Amerikė, "Zoja e Shkodrės", Kisha Ortodokse Shqiptare"Shėn Kolli", Shoqata " Drita Hyjnore e Tarikateve" nė Nju Jork,Blloku Kombėtar Indipendent, Liga Qytetare Shqiptaro- Amerikane, Fondi Don Simon Filipi, Fondi Humanitar Malėsia, Kėshilli Kombėtar Shqiptaro Amerikan, Lidhja Demokratike e Dardanisė, Lidhja Demokratike e Kosovės, Organizata e Grave "Motrat Qiriazi", Partia Bashkimi Demokrat Shqiptar, Partia Lėvizja e Legalitetit, Shoqata Ana e Malit, Shoqata Atdhetare Kraja, Shoqata Atlantiku,Shoqėria Ēamėria pėr tė Drejtat e Njeriut nė Amerikė, Shoqata Dedė Gjon Luli, SHKA Bashkimi Kombėtar, Grupimi Shqiptaro Amerikanėt pėr Demopkraci."

 

Agim Karagjozi

       Mirėseardhjen tė pranishmėve, u a urojė kryetari i "Vatrės", z. Agim Karagjozi."Ėshtė me tė vėrtet njė kėnaqėsi e madhe, tha ai kur nė njė festė tė tillė tė shohim kaq shumė shqiptarė tė festojmė sė bashku nė kėtė sallė. Shpresojė qė nė tė ardhmen tė bėhemi edhe mė shumė nė kėtė gėzim gjithėshqiptarė. Ju urojmė tė gėzoni festėn dhe tė kaloni njė mbrėmje tė gėzueshme dhe mbresalėnėse. Dita e Flamurit, ėshtė festa jonė mė e madhe kombėtare. Ėshtė rasti i mirė pėr tė gjithė shqiptarėt brenda dhe jashtė atdheut, tė festojmė dhe meditojmė pėr tė ardhmen tonė. Pasi jemi nė vigjilje tė njė gėzimi shumė mė tė madh - vitin e ardhėshėm tė festojmė sė bashku edhe pavarėsinė e Kosovės, ka thėnė kryetari i Federatės PanShqiptare Vatra, inxh. Agim Karagjozi,
 

 Ndėrsa, pėrshėndetjen nė emėr tė "Vatrės" u bė nga drejtuesi i mbrėmjes festive z. Kreshnik Zhabjaku.

     Lutja fetare, ose bekimi i darkės, sipas "rotacionit", kėsaj rradhe i takoj I Pėrnd. Imam Edin Gjoni  nga Qėndra Islame Shqiptaro Amerikane, Queens. Hymnet kombėtare tė Amerikės dhe Shqipėrisė, u kėnduan nga kėngėtarėt e njohura tė komunitetit Dila Geci dhe Merita Halili. Rreth 500 pjesėmarrės mbajtėn edhe njė minutė heshtje, pėr pėr tė kujtuar, e nderuar dėshmorėt e kombit shqiptar dhe amerikan nė vite - Nė mesin e pjesėmarrėsve pati edhe personalitete tė rėndėsishme, artistė, biznesmen, lider fetar, kryetarėt tė degėve tė partive, student e tė tjer.  Mori pjesė edhe ambasadori i RSH, pranė misonit tė pėrherėshėm tė Shqipėrisėn nė OKB- z Adrian Neritani, z/vendės ambasadori i Shqipėrisė nė Washington, z. Kreshnik Ēollaku, diplomati Lublin Dilja, konsulli i pėrgjithėshėm dr. Albert Jerasi, kongresmeni Joseph Crowlye, ish kongresmeni J. J. DioGuardi dhe Shirli Cloyes - DioGuardi, e tjer.

     Folėsi kryesorė, Juristi i njohur Agron Alibali , tha se "Themelimi nė Vlrorė mė 28 nėndor 1912 i shtetit tė pavarur shqiptar, ėshtė ngjarja mė e rėndėsishme nė historinė moderne tė kombit tonė tė lashtė. Njė ndihmes thellbėsore nė kėtė pėrpjekje gjigande mbarėkombėtare, luajti mėrgata shqiptare nė Evropė dhe Amerikė, ku kryet e vendit e zė Federata PanShqiptare Vatra. Vatra, tha ai u themelua nė Boston nė Prill tė vitit 1912, ose 6 muaj pėrpara shpalljes sė Pavarėsisė. E udhėhequr nga burra ndriēimtarė si Peshkop Fan Noli e Faik Konica - Vatra u kthye nė organizatėn qė punonte pėr shpėtimin e kombit shqiptar nga copėtimi, asimilimi dhe zhdukkja si pėr afirmimin e vlerave tė pėrbashkėta tė miqėsisė midis popullit amerikan dhe atij shqiptar.

      Njė pėrshėndetje tė veēantė bėri me rastin e ditės sė Flamurit, miku i ēmuar i shqiptarėve, Kongresmeni i New Yorkut, Distrikti i VII-tė, Bronks e Quins. Joseph Crowley . Gjithashtu, pėrshėndetje tė rastit u bė  nga ish Kongresmeni i Nju Jorkut, Joseph J. DioGuardi presidenti vullnetar i Ligės Qytetare Shqiptaro - Amerikane dhe prej kryetarit tė Fondit Humanitar "Malėsia " Kol Cacaj.
 
      Poezi enkas pėr kėtė festė, recitojė  Dhimitra Dajēi Xenopulo. Ndėrsa, valle, kėngė e melodi nga tė gjitha trevat, lujati  grupi muzikor nga Nju Xherzi nėn drejtimin e mjeshtrit tė muzikės Raif Hysenit, me kėngėtarėt e njohur Merita Halili,, Dile Geci...mė pasė edhe pjestarėt e Grupit"Bashkimi Kombėtar" luajtėn disa pjesė muzikore me instrumentat e tyre./
postuar pėr ereniku.net / Mon, November 26, 2007 8:11 pm /




Bashkatdhetaret tane nga  Dibra e Madhe ne Nju Jork e festuan 28 Nentorin - 95 vjetorin e Shpalljes se Pavaresise se Shqiperise

 

BEQIR SINA, Nju Jork

                                      FESTA E 28 NENTORIT-  FESTA ME E MADHE KOMBETARE -

BENSONHURST - BROOKLYN, NY : Sot, kur e perkujtojme kete date historike, kemi arsye te gezohemi, por edhe te mendojme per te ardhmen tone, theksuan udheheqesit e Shoqates Atdhetare Dibrane, gjate fjalimeve te tyre ne mbremjen festive kushtuar 95-Vjetorit 28 Nentorit 1912 -Dites se Flamurit , - Dites se Shpalljes se Pavaresise se Shqiperise .

  Ata thane se :"Kemi arsye te gezohemi, sepse, pikerisht me 28 Nentor 1912, u shpall pavaresia e Shqiperise, lirimi i shqiptareve nga roberia otomane. Kurse, edhe kemi arsye te mendojme e punojme, edhe me shume, sepse me kete pavaresi gjysma e trojeve shqiptare, mbeten fatkeqesisht, jashte "trungut" te Shqiperise meme. Kosova pa pavaresi, Kosova Lindore, Shqiptaret e Maqedonise, ata te Malit te Zi, e Eameria, ende nuk kane ato te drejta qe i meritojne dhe u takojne atyre.

 


Ne nje ambient te vogel por modest, te dekoruar me te gjitha ngjyrat e simboleve kombetare, mbreme ne nje lagje nga me te banuarat nga shqiptaret, ne Bruklin, ne lokalin e njohur "Micali Terrace", ishin tubuar shume bashkatdhetare tane, qe ta perkujtojne dhe festojne 28 Nentorin, festen tone me te madhe kombetare. Ishin tubuar t'a perkujtojne kete dite te shenuar, 28 Nentorin e vitit 1912, kur plaku i urte e i meneur Ismail Qemail,i e ngriti flamurin ne Vloren heroike, duke shpallur pavaresine e Shqiperise dhe realizmin e endrres shekullore te shqiptareve. 



   Mbremja u udhehoqe nga n/kryetari I Shoqates Atdhetare Dibrane z Muharrem Borova. Si zakonisht, ajo u hap me kendimin e dy himnve kombetare, te Amerikes kenduar nga Valentina Papraniku dhe himni i Shqiperise, kenduar nga kengetarja Irma Libohova. Mepastaj me nje minut ne heshtje, eshte bere nderimi i te gjithe, heronjeve e deshmoreve, qe rane per ēeshtjen shqiptare.Se pari me lejoni qe ne emrin te keshillit te SHAD-s,ne emrin e grupit organizativ, dhe ne emrin tim personal , t'ju pershendes dhe t'ju uroj festen e madhe - "Gezuar Dita e Flamurit Tone Kombetare, Dita e Shpalljes se Pavaresise". iu foli keshtu tė pranishmėve, kryetari i Shoqates Atdhetare Dibrane, zoti Ibrahim Kolari. Ne kete dite te lavdishme historike, ne sonte jemi mbledhur ketu, vazhdoj  ai - te perkujtojme te gjithe ata qe luftuan per shpalljen e pavaresise se Shqiperise dhe lirmin nga Perandoria Otomane. Ne kete nentor ne kujtojme po ashtu te gjithe ata qe rane ne lufte per elirimin e Kosoves dhe te gjithe ata qe luftuan per te drejtat e shqiptareve ne Maqedoni, Mal te Zi, Presheve me rrethine dhe Eameri. Mirepo, sot ne kemi edhe nje arsye tjeter te tregojme, se perse shqiptaret, jane me fat qe kane nje diaspore te fuqishme, te perkushtuar per mbrojtjen e eeshtjes kombetare. Pasiqe, u shpreh Kolari, pa ndihmen e diaspores , as Shqiperia e as Kosova nuk do te ishin ne kete gjendje, ku jane sot. Ne jemi me fat qe kemi aleat Ameriken tone, qe ka bere aq shume per kombin shqiptar, ceku ne fjalen e tij Kolari..
   Mirpo, gjate fjales se tij, ai nuk la pa permendur edhe faktin se kjo mbremje perputhet edhe me diten e njohur ketu ne Amerike si "Thanksgiving" qe do te thote dita e "Faleminderimeve". Prandaj, ai ka shfrytezuar rastin qe t'ju a uroje kete fest te madhe te Amerikes, te gjithe te tubuarve, dhe te lutemi per pavaresine e Kosoves..

      Duke u ndalur tek eeshtja shqiptare sot, ai tha se ne nuk duhet te jemi te kenaqur me te drejtat e shqiptareve ne Maqedoni, sepse, ata nuk i gezojne te drejtata qe i meritojne. Fatkeqesisht, "Marreveshja e Ohrit", sipas tij ende nuk eshte realizuar ne praktike. Fajtore per kete, ka thene z Kolari, eshte qeveria e Maqedonise, por edhe  shqiptaret kan fajin e vet. Ata nuk po arrijne te bashkohen rreth qellimit te shejnte kombetar. Keshtu qe, ne u bejme apel partive politike qe shqiptaret te punojne se bashku per te miren e kombit tone, pohoje ai.

     Zonja e Zoterinje, ne me kete rast pershendesim zgjedhjet e fundit ne Kosove, te cilat, kaluan ne nje menyre paqesore e demokratike dhe ju bejme apel gjithe klases politike qe ne momentin e duhur te shpallin pavaresine e Kosoves, per te realizuar enderren shekullore te shqiptareve , e per te plotesuar amanetin e gjithe deshmoreve qe rane ne lufte per lirine e Kosoves.

  Motra e vellezer ! iu drejtua te tubuarve ne fund te fjales se tij, kryetari i SHAD-it, z. Ibrahim Kolari,- 28 Nentori i viti 1912 i dha fund roberise shekullore. Patriotet tane ne krye me Ismail Qemalin shpallen pavaresine e shtetit shqiptar, por fatkeqesisht mese gjysma e tokave shqiptare mbeten jashte kufirit. Perpjekjet  per bashkimin e tokave nuk kane pushuar anjehere  e nuk do te pushojne kurre. Shqiperia Etnike eshte ideali yne kombetar. Pjesemarresit, i pergezoje ,ne kete dite te shenuar edhe n/kryetari I Shoqates Atdhetare Dibrane z Muharrem Borova. "Jemi mbledhur sonte, ketu per t'i zgjatur doren njeri tjetrit, dhe per te kujtuar ate dite, tha ai kur u ngrite ne Vlore flamuri yne kombetar. Per kete qellim, vioje Borova, faleminderoje, edhe nje zonje te madhe, e cila me vullnetin e saj te palodheshem ndihmon Shoqaten Atdhetare "Dibrane".dhe komunitetin tone, pikerishte ajo zonje e cila me lufte e skarifica , pa asnje lloj pretendimi e interesi, eshte nga hera prane nesh, ajo eshte Shyrhete Haskaj. Ne kete mbremje te shejnte - shoqata Atdhetare "Dibrane", foli Borova, e cila ne gjirin e saj tubon dibranet e Amerikes, ka krijuar traditen e saj me organizmin e festave te tilla, kombetare, ku bie ne sy festa e flamurit - shpallja e pavaresise se Shqiperise. Feste, e  cila, kete dite te madhe te gezimit tone, te dites se shenuar , ka mbledhur shume dibrane te moshave e gjinive te ndyshme. Por, kesaj rradhe, theksoi ai me pjesemarrjen e vet, ne na kan nderuar edhe shume vellezer e motra, nga Prishtina, Vlora, Tirana, Fieri, Korea, Pogradeci, Permeti, Durresi, dhe Eameria., per te gezuar se bashku kete dite te shenjet te 28 Nentorit.

Mepastaj mbremja festive kaloj ne programin artistik.

   Per argetimin e kesaj mbremje festive disponoi argetimi me shume profesionalizem e mjeshteri, nga orkestra muzikore  e grupit Alba, ne drejtimin e Edmond Xhanit, me kengetaret, Irma Libohova, Luljeta Pellumbi, dhe Muharrem Borova .  Mysafire speciale kesaj mbremje festive ishte kengetarja nga Tirana, Irma Libohova. Nepermjet kengeve, melodive e valleve interpretuar prej tyre, ata sollen me plot embelsi,  kenaqesin e deshiruar duke e bere festen edhe me te bukur. Perveese valleve, melodive e kenget popullore nga te gjitha viset, dhe interpretimin e shkelqyer te kengetares nga Tirana, e bene edhe me entuziaste e me te gezueshme kete mbremje, edhe femijet e talentuar Sara Gjurkaj(Xhelali) e bija e kengetares Lujeta Pellumbi, dhe Justice Zoto


 


ILIR ZHERKA - fitues i ēmimit "Exponent Award 2007"

BEQIR SINA
23 tetor 2007
Nju Jork,
 
Ai ėshtė padyshim shqiptaro - amerikani mė i suksesėshėm nė politikė, nė kėto 10-15 vittet e fundit, nė SHBA-ės.  Zherka, qe ai qė ndihmojė edhe Klintonin e Al Goren pėr nė Shtėpinė e Bardhė

WASHINGTON DC : Bashkėsia shqiptare nė Amerikė, kohėt e fundit, ėshtė bėrė shumė mė aktive se asnjėher tjeter, nė sferėn e politikės dhe ēėshtjeve sociale shqiptaro - amerikane. Ajo, ka luajtur vazhdimishtė rol tejet tė rėndėsishėm, rreth njohjes sė Administratės amerikane dhe opinionit amerikan me ēėshtje tė ndryshme shqiptare, nė Amerikė. Pėr kėtė qėllim nė SHBA-ės, pos intstitucioneve fetare - tė tė trija besimeve, shoqatave e organizatave shoqėrore e politike, dihet se veprojn dhe lobet shqiptare . Qėllimi i kėtyre lobeve, i  intstitucioneve fetare - tė tė trija besimeve, shoqatave e organizatave shoqėrore e politike, ėshtė komunikimi pėr sė afėrmi me Qeverinė Amerikane, pėr kauzėn shqiptare. Parė nė tė gjitha kėndshikimet, pėr nga rėndėsia, shqiptarėt e Amerikės, zėnė njė vend tė veēantė dhe tė  privilegjuar, jo vetėm se ata janė pjesė integrale e Amerikės, dhe se pėr kėtė shkak edhe vetė Amerika, gėzon sot njė vend tė priveligjuar nė botė, dhe se ėshtė vendi mė i fuqishem e superfuqia  e vetme. Por, pėr rolin dhe aktivitetin tyre historikė, sejcila prej tyre nė periudha tė veēanta, do tė mbetet nė histori pėr ēfar na ka dhėnė nė tė mirė tė ēėshtjeve shqiptare.

 
Njeri prej tyre ėshtė edhe Ilir Zherka , djali e njė emigranti shqiptarė , i cili, u largua nga vendi i tij nė kėrkim tė njė jetė mė tė mirė, tė lirė e demokratike. Zherka vjen nga rradha atyre veprimtarve e aktivistėve tė dalluar nė komunitet. Prindėrit e tij, gjyshi dhe tė tjerėt i rezistuan gjatė pushtimit fashist italian tė Shqipėrisė, nė Luftėn e Dytė Botėrore. Babai i Ilirit, Ahmet Zherka, ish punonjėsi i njė elevatori(pensionist) veprimtarė karismatik(charismatic) pjesmarrės i tė gjitha veprimtarive e aktivitetve kombėtare, e veēanėrishtė nga aktivitetet, tė cilat mbaheshin pra OKB-s , Shtėpisė sė Bardhė dhe Capitol Hill , pėr tė drejtat e shqiptarve nėn ish- Jugosllavinė e ēlirimin e tyre nga okupimi serbė.Ilir Zherka u lind ne Krushevė tė Plavės, dhe nė moshėn 2 vjeēare me familjen e tij e pėrndjekur nga rregjimi serbė, u detyrua tė emigronte nė Itali dhe mė vonė u vendosej nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės. Iliri , sot, ėshtė drejtor ekzekutiv i DC Vote, njė organizatė qė merret me pėrmirėsimin e ligjit pėr votime nė Amerikė dhe ka tė bėjė direkt me Kongresin dhe Senatin Amerikan. Mė parė ka punuar nė Kongres, senat Shtėpinė e Bardhė si dhe ka qenė drejtor ekzekutiv i Kėshillit Kombėtar Shqiptaro-Amerikan. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kush ėshtė shqiptari, qė udhėheq sot, fushatat e kandidatėve pėr president tė Amerikės nga partia Demokrate ?
Ilir Zherka, nėnpunės zyrtar i stafit presidencial nė fushatėn elektorale, pėr President tė SHBA-s, nga partia Demokrate amerikane nė Washington D.C.. Eshtė pikėrishtė, Ilir Zherka, ai qė mė parė ka dhėnė ndihmesen e tij, nė ri-zgjedhjen pėr president e z/president tė dyshes demokrate Clinton- Al Gore. Tash Zherka po punon nė fushatat pėr kandidatėt demokratė nė distriktin e tij .   Ilir Zherka, biri i njė familje me tradita tė vjetra shqiptare nga Tropoja, ka lindur mė 1965 nė Krushev tė Malit tė Zi. Mė 1968, ai dhe familja e tij emigrojė nė SHBA-s, kur Zherka ishte vetem 2 vjeē. Zherka, u rritė nė njė lagje tė njohur emigratėsh nė Nju Jork-Bronks. Aty ku u edukua, dhe u shkollua mė pasė duke u diplomuar nė Cornell University. Ai u diplomua nė univesitetin "Cornell University", dhe u nderua me ēmimin " John F. Kennedy Award" pėr shėrbim tė shkėlqyer jashtė shkollės. Zherka, ka diplomuar dhe nė drejtėsi nė "University of Virginia". Ai ėshtė i martuar me z. Linda Kinney, njė avokate e shtetit nė zyrėn "Federal Communications Commission". Ka dy fėmijė Aleksandrin dhe Hanėn.
 
      Zherka, ka luajtur njė rol tė madh nė proceset demokratike, hapat e para nė Shqipėri. Si, dhe ėshtė dalluar gjatė luftės nė Kosovė, Maqedoni dhe Preshevė, Medvegje - Bujanovc. Ai u dallua aso kohe rreth debateve televizive, me propogadėn sėrbe nė Amerikė, nė emisonet radio televizive kombėtare amerikane, nga mė prestigjozet si emisionin : "News Hour" me gazetarin e famėshėm Jim Lehrer, nė CNN programin "Talk Back Live", emisionin "One on One", me gazetarin John McLaughlin, nė rrjetin televizivė WAMU me gazetaren Diane Rehm nė emisionin "Show and NPR’s All Things Considered ".
 
     Mė parė se tė drejtonte Kėshillin Kombėtarė Shqiptaro -Amerikan si Drejetorė Ekzekutivė, ka punuar nė Ministrinė e Punės "U.S. Department of Labor" prej 1997 deri mė 1998. Mė 1996, ai ka shėrbyer si agjitator i fushatės elektorale Clinton-Gore, nė termin e dytė. Duke pasė nė fushatė detyrėn e Drejtor Kombėtar i Grupeve Komunitare, pėr tė mbuluar votat e amerikanėve me origjinė nga Mesdheu. Zherka, prej 1994 deri mė 1997, ka shėrbyer si kėshilltarė ligjistativ nė zyrėn e kogresmenit George Miller, Demokrat i Kalif. Gjatė gjithė kohės ai shquhet pėr punėn qė ka bėrė duke mbrojtur tė drejtat e puntorėve , tė njeriut dhe studimet e ndihmėn qė ka dhėnė nė proceset demokratike nė Shqipėri, me organizatėn IREX , nė hartimin e procedurės ligjore kundra krimit.
 
  Ai ėshtė padyshim shqiptaro - amerikani mė i suksesėshėm nė politikė, nė kėto 10-15 vittet e fundit. Zherka ndihmojė Klintonin e Al Goren pėr nė Shtėpinė e Bardhė
 
   Ai ėshtė drejtor ekzekutiv i DC Vote, njė organizatė qė merret me pėrmirėsimin e ligjit pėr votime nė Amerikė dhe ka tė bėjė direkt me Kongresin dhe Senatin Amerikan. Pėr kėtė ai thotė se" Gjatė viteve tė fundit ne kemi bėrė punė tė madhe me Kongresin. Por ėshtė shumė e vėshtirė. Uashingtoni, ėshtė njė qytet qė voton pėr demokratėt. Kongresi dhe Shtėpia e Bardhė tani kontrollohen nga republikanėt. Pra nuk ėshtė nė interesin e tyre tė shtojnė numrin e ligjvenėsve demokratė nė Kongres. Ne po pėrpiqemi t’i kapėrcejmė kėto pikėpamje partiake dhe tė tėrheqim vėmendjen e amerikanėve pėr kėtė problem tė Amerikės. Ky status qė ka Uashingtoni ėshtė i papranueshėn. Kemi bėrė pėrparim. Njė ligjvenės i rėndėsishėm republikan mund tė paraqesė njė projekt ligj pėr kėtė qėllim. Por ėshtė njė betejė e vėshtirė qė ka filluar para 200 vjetėsh. Pas fitores nė Kosovė e Maqedoni, unė vendosa t’i pėrkushtohem tani kėtij problemi." pohon Zherka. 

    Zherka ndihmojė Klintonin e Al Goren pėr nė Shtėpinė e Bardhė .Eshtė takuar dhe ka biseduar pėr ēėshtje nga mė tė rėndėsishmet shqiptare, nė Amerikė dhe Europė, si me Presidentin Klinton, z/presidentin Al Gore, sekretarėt e shtetit, dhe zyrtarė tė lartė amerikanė, senatorė e kongresmen duke shtruar ēėshtjen shqiptare me kompetenc dhe autoritet tė fort , si njė mbrojtės dhe njohės i mirė i ēėshtjeve shqiptare, sidomos asaj tė Kosovės, shqiptarve tė Preshevės, Medvegjes-Bujanovcit, Malit tė Zi dhe Maqedonisė. Pėr sa shėrbeu dhe ju dedikua drejpėrsėdrejti ēėshtje shqiptare nė KKSHA, ai ishte njė avokat dhe zė i fuqishėm i kėsaj ēėshtje, nė Amerikė.
 
WASHINGTON - The Clinton/Gore '96 campaign has appointed Ilir Zherka to be assistant director of public liaison for ethnic outreach. Mr. Zherka will be responsible for creating national and state ethnic steering committees, communicating the accomplishments of the Clinton administration to ethnic communities nationwide and energizing ethnic Americans to support the re-election of President Bill Clinton and Vice-President Al Gore.

Mr. Zherka most recently served as legislative counsel to Rep. George Miller of California, where he was primarily responsible for international relations, labor and crime issues. He also worked as a member of the National Democratic Ethnic Coordinating Committee, to increase support for the re-election of the president.

Additionally, Mr. Zherka led a grassroots effort in the Albanian American community to support the Senate bid of Rep. Bob Torricelli of New Jersey./postuar për ereniku.net/ 23 tetor 2007 b.sina/


Hera e pare ne historine e diaspores tone ne SHBA, qe ne Columbus Day Parade, te parakalojne edhe shqiptaret

BEQIR SINA
10 tetor 2007
Nju Jork

Shqiptaret e Amerikes shpalosen ne menyre dinjitoze, madheshtore e mahnitese, disa nga vlerat dhe traditat tona kulturore artistike 
BIG APPLE-NEW YORK CITY: Bashkengjitja dinjitoze dhe mahnitese e shqiptareve, ne paraden e italianeve dhe italo amerikaneve ne diten "Kolumbus Day", eshte motivuar nga pamundesia e shqiptaro - amerikaneve per te zhvilluar deri tani, ata vete nje parade te ketille, permes nje pervoje te drejtperdrejte. Parada e Dites se Kolombit,dje, pershkroi pothuajse te gjithe segmentin e rruges se peste(5th ave.), para Katedrales "Shen Patrik" (Saint Patrick's Cathedral), mes  50th & 51st Street, ku filloi Parada  duke u nise nga 47th Street dhe perfundoje ne rrugen 86,.eshte me e madhja ne SHBA-es.Ne kete parade, defiluan rreth 100 banda muzikore, me rreth 35 mije pjesmarres(defilues). Ndersa, e kane ndjekur gjate gjithe rruges, sipas shtypit lokal, atij njujorkas, rreth nje milion spektatore. Te cilet, vazhdimisht kane pershendetur defilimin e grupeve te ndryshme mes tyre edhe te nje grupi shqiptaresh, i cili erdhi ne kete parade nen kujdesin e Kishes Katolike Shqiptare ne Nju Jork, "Zoja e Shkodres" Hrastdale. Te gjitha, radiot, gazetat dhe rrjetet e kananlet televizive amerikane, drejtepersedrejti dhe me kronika, e kane ndjekur ne ēdo"hape" marshmin e pjesmarresve, ku mes tyre ishin dhe figurat me te larta te shtetit dhe qytetit te Nju Jorkut.
Thelbi i kesaj pjesmarrje te shqiptarve, eshte shume i thjeshte, e ai eshte uniteti nderkomunitar, shpalosja ne menyre dinjitoze, madheshtore e mahnitese, e disa nga vlerat dhe traditat tona kulturore artistike, te demostrura nerpermjet flamurit tone kombetar, kuq e zi, ngjyrave te bukura e te larmishme te kostumeve popullore, melosin burimor shqiptar, dhe hijeshin dhe bukurin e madhe qe sollen grupet e valletarve dhe kengetarve popullor, te komunitetit. Ideja kryesore eshte qe pas kesaj parade te italianeve, nje dite t’iu mundesohet edhe shqiptaro amerikaneve, nje gje e tille.
Sipas,ish kongresmenti njujorkas Joseph J. DioGuardi, presidentit te Liges Qytetare, si dhe bashkeshortes se tij Shirli Klojes, Keshilltare e Ēeshtjeve Ballkanike, te cilet, prine grupin e shqiptareve, "Ky defelim i shqiptareve, sot, ne Diten e Kolombit, shihet edhe si shans per te gjithe shqiptaret e Amerikes, qe ndoshta me rastin e 28 Nentorit - Dites Kombetare te Flamurit, Shpalles se Pavaresise se Shqiperise, komuniteti shqiptare te zhvilloje praraden e tij".

    Keshtu qe, ne te dy anet e rruges, te shumte qene ata qe u bene pjese e ketij gezimi dhe hareje te madhe shqiptare, duke  pershendetur grupet evalletarve dhe kengetarve te muzikes popullore shqiptare, dhe te deshmojne kete ngjarje te veēante, dhe e para pra nje shikuesi kaq te madh, ne historine e shqiptareve te Amerikes. Kjo ishte padyshim hera e pare ne historine e diaspores tone ne SHBA, qe ne Columbus Day Parade, te parakalojne edhe shqiptaret.

    Ne Paraden(parakalimin),e Dites se Kolombit, "prisit" ose nderi i saje ishin Ministrin e Drejtesise se Italise, zotit  Clemente Mastella, e bija e kongresmenit me origjin shqiptare Kara. Kara DioGuardi, kengetare, autore e teksteve te kengeve, dhe producentes, vajza e ish kongresmenti njujorkas Joseph J. DioGuardi, presidentit te Liges Qytetare, si dhe autorja e programit TV Personality, z.Lidia Matticchio Bastianiachi, ose e quajtur ndryshe"Gruaja e Pare e Gushines Italiane".


Tifozet shqiptare "kacafyten" me ata serb ne Cikago pėr Kosovėn  
CHICAGI ILL: Incidenti ndodhi gjate ndeshjes mes ‘Croat Adria’ dhe ekipit te United Serb, kur fansat serbe nisen te therrisnin ‘Serbia Serbia’, ndersa shqiptaret u pergjigjen duke valvitur flamurin kombetar dhe duke thirrur “Kosova e pavarur” Tifozet shqiptare dhe serbe janė pėrleshur mes tyre nė stadiumin e Cikagos, per pavaresine e Kosoves. Lajmi u be i ditur nga mediume lakale nga Ēikago. Sherri ndodhi kur po luhej nje ndeshje futbolli mes sukadrės komunit are tė diasporės Kroate e quajtur"Croat Adria" dhe skuadrės sė diasporės serbe "United Serb". Ndeshja e se dieles mes ‘Croat Adria’ dhe ekipit te mėrgimtarve serb "United Serb" nė kampionatin e shetit tė Illinosit, u nderpre per 40 minuta per shkak te konfliktit qe shpertheu mes sebeve dhe shqiptareve.
     Incidenti ndodhi kur fansat serbe nisen te therrisnin ‘Serbia Serbia’, ndersa shqiptaret u pergjigjen duke valvitur flamurin kombetar dhe duke thirrur “Kosova e pavarur”. Pas kesaj dy kampet nisen te gjuanin me shishe e c’te mundnin njeri-tjetrin. Si pasoje e dhunes, nje femije u plagos mes turmes, ndersa nje lojetar serb ne fushe u godit me nje shishe. Autoritetet vendosen te ndalnin ndeshjen per te shmangur perleshjet e metejshme dhe per te qetesuar gjakrat. Ēeshtja e Kosoves eshte teper e ndjeshme vecanerisht ne SHBA, ku pavaresisht lobimit te serbeve, Shtepia e Bardhe vazhdimisht ka mbeshtetur kauzen e shqiptareve te Kosoves./postuar:23 shtator 2007,BEQIR SINA/

11 vjetori i Kėshilli Kombėtar Shqiptaro-Amerikan - Mbrėmje madhėshtore nė njė mjedis tė mrekullueshem

postuar:BEQIR SINA, 23 shtator, 2007-NJU Jork

Clark :Pavarėsia e Kosovės jo mė larg se fundi i kėtij viti

/Pėr pamje tė zmadhuar kliko mbi foto./

MIDTOWN - MANHHATAN NY : Mbrėmje madhėshtore nė njė mjedis tė mrekullueshem, u mbajt dje, nė lokalin super -klas,"Cipriani" nė qendėr tė Nju Jorkut, para rreth 500-600 pjesmarrėsve. Ishte Kėshilli Kombėtar Shqiptaro-Amerikan, qė organizio  darkėn e 11 vjetore. Kjo, darkė ėshtė njė manifestim tradicional, i cili, organizohet pėr tė njėmbėdhjetėn herė, dhe  zakonisht  nė shtator, vitet e fundit, po mbahet nė sallėn e restorantit "Cipriani". Kėsaj rradhe kjo darkė u mbajt, vetėm 70 ditė nga shpallja e pavarėsiė sė Kosovės, e cila, sipas tė gjitha gjasave pėrfundon mė 10 dhjetor, kohė e  pėrcaktuar si afati i fundit i pėrfundimit tė 120 ditėve tė bisedimeve mes Beogradit e Prishtinės.

 

         Nė darkėn vjetore tė Kėshillit Kombėtar Shqiptaro-Amerikan, tė cilėn e udhėhoqi Drejtori Egzekutivė i KKSHA, zoti Avni Mustafaj, dhe Albana Osmani prezatuese nga Shqipėria, morėn pjesė figura tė spikatuara shqiptaro - amerikane tė politikės, artit, kulturės, sportiti, biznesmen tė fuqishėm , student, dhe veprimtarė e aktivistė tė dalluar tė ēėshtjes shqiptare, nė SHBA, Shqipėri, Kosovė e trojet shqiptare. Ka qėnė tė pranishėm  misitri i Jashtėm i Shqipėrisė zoti Lulzim Basha, Ministrja e Ministrisė sė Shėrbimeve Publike znj. Melihate Tėrmkolli, zyrtari i lartė i departamentit tė shtetit z Chris Hows, drejtor pėr Europėn - Juglindore, Joshua Black, nga Kosova Desk Office, Lisa Gregory nga Albania Desk officer , Jaems Pettifer, shkrimtar e analistė i njohur britanikė,Murat Jashari, i nipi i heroit legjendar Adem Jasharit, nipi i ish-presidenti Ibrahim Rugova, Naser Rugova, anėtarė i kryesisė qėndrore tė LDD, regjizori Stan Dragoti, Presidenti i KKSHA, z Richard Lukaj, veprimtarėt Harry Bajraktari, Lumi Hadri,Ramadan Gashi,Agim Rexhaj,Elmi Berisha, ambasadori i Shqipėrisė nė Washington dr Aleksadėr Salabanda, ambasadori i Shqipėrisė nė OKB, Adrian Neritani, diplomatėt Lublin Dilja dhe Kershnik Ēollaku, deputeti i parlamentit tė Mali tė Zi,Luigj Shkreli avokati Fatos Dervishi e tjerė.

 

Darka e 11 vjetore e Kėshillit Kombėtar Shqiptaro-Amerikan

   Hymnet kombėtare tė Shqipėrisė dhe SHBA-s, u kėnduan nga Silvia Tohsun dhe kėngėtarja nga Tirana Soni Malaj. Bekimi i darkės, u krye sipas riteve ortodokse e katollike, prej Artur Liolinit, kancelar i Kryepeshkopates Shqiptare nė Boston,dhe  Famullitari i Kishes Katolike  Shqiptare “Zoja e Shkodres” ne Hartsdale, New  York, i perndershmi Dom Pjeter Popaj. Ministri i Punėve tė Jashtme sė RSH. z Lulzim Basha, i dorzojė ēmimin  "Duart e shpresės", ish Komandantit i Trupave tė NATO-s nė Kosovė, gjatė fushatės ushtarake tė vitit 1999, gjenerali nė pension Wesley Clark, ish kandidat pėr president dhe emėr i lakuar pėr sekretar i mbrojtjes,.Krahas kėtij ēmimi, sivjet u ndan edhe ēmimet pėr vepėr jetėsore. Me kėtė ēmim  post mortum u nderuan Presidenti historik i Kosovės, Dr Ibrahim Rugova, dhe komandanti legjendar i Ushtrisė Ēlirmitare tė Kosovės, Adem Jashari.  

    Darka e 11 vjetore e Kėshillit Kombėtar Shqiptaro-Amerikan,e cila ėshtė njė manifestim i madh ndėr mė tė mėdhat nė komunitet, u shoqėruar me njė spektakėl tė bukur muzikor dhe iu dedikua gjatė gjithė kohės pavarėsisė sė Kosovės. Shqiptarėt, kurrė nuk do ta harrojnė rolin e veēanti tė SHBA-sė si bartėsi kryesor i ēlirimit tė Kosovės dhe prijėsi i pavarėsisė. Shqiptarėt kurr nuk e kanė vėnė nė dyshim se suksesi politik nuk do tė ishte as i afėrt mė kėtė tė sotmin, po qė se nė kreun e komandės sė NATO-s pėr Evropė nė vitin 1998-1999, tė mos ishte njė njeri i aftė dhe i vendosur, si gjenerali Wesley Clark.

 

      Shqiptarėt, e vleresojnė gjeneralin Clark si mikun e madh tė tyre pėr rolit qė kishte ai gjatė luftės sė Kosovės nė cilėsinė e komandantit tė lartė tė NATO s. Ish Komandanti i Trupave tė NATO-s nė Kosovė gjatė fushatės ushtarake tė vitit 1999, gjenerali nė pension Wesley Clark, duke ju referuar luftės 78 ditore nė Kosovė, kundra caqeve serbe dhe bombardimit tė Sėrbisė gjatė fjalimit tė tij tha se largėpamėsia, menēuria dhe urtėsia e Rugovės si dhe akti heroik i familjes Jashri e Adem Jasharit e nxitėn atė dhe NATO-n, tė bombardonte Millosheviēin, njė skizofren i ēuditėshėm.

 

Pavarėsia e Kosovės jo mė larg se fundi i kėtij viti.

 

    Duke folur me disa fjalė pėrshėndetėse nė gjuhėn shqipe, nė fillim tė fjalės sė tij Clark, mė pas anglisht ai tha se  "Ne punuam nė mėnyrė efikase me aleatėt tanė, gjatė fushatės kundėr Milosheviqit," . Sipas tij, pėrdorimi i njė serė mundėsish diplomatike, ushtarake dhe ligjore, deri nė taikme ballė-pėrballėje nė Beograd me Millosheviqin, ne siguruam mė pas siē shtjellojė ai ngjarjet, jo vetėm triumfin e SHBA-ve ndaj Serbisė dhe i dham fund spastrimit etnik kundėr shqiptarėve tė Kosovės, por, gjithashtu ndikuam edhe nė permbysjen e Millosheviēit, i cili pėrfundoi mė pas nė Hagė, ku edhe vdiq."

 

     Wesly Clark, me nostaligji gjatė fjalės sjell ne mendje edhe episode nga ngjarjet e viteve 1998-1999. Nje njeri vendimtar ne fushaten ajrore kunder forcave ushtarake te Sllobodan Miloshevicit risjell fjalet e ish presidentit maqedonas Trajkovskit se “Shqiptaret, nuk jane si te tjeret, ata do te luftojne”, i kujton me saktesi fjalet qe ne marsin e vitit 1998 degjoi nga ish presidenti maqedonas. Trajkovski i kishte shprehur atij deshiren te takohej , teksa gjenerali ndodhej ne Maqedoni per te inspektuar trupat amerikane. “Do te kete trazira ne Kosove”,- i kishte thene Trajkovski drejtuesit ushtarak te Aleances Atlantike te Veriut.
 

     Gjenerali Clark, ka entusiazmuar dhe ngritur nė kėmbė duke pėrplasur duart nxehtėsisht, tė gjithė pjesmarrėsit, tė cilėt, brohoritėn mė pasė fuqishėm disa herė "USA-USA-USA", kur ai tha se, "Kosova , deri nė fund tė vitit, do tė jetė e Pavarur. Presidenti Bush nė Tiranė nė qershor, tha Clark, e ka bėrė shumė tė qartė qėndrimin e palėkundshėm amerikan mbi  pavaresinė e Kosovės, tha ai. Kosova do tė jetė e pavarur sepse ky ėshtė vullneti i shumicės sė popullit atje. Ky ėshtė parimi i duhur dhe SHBA do tė punojnė pėr tė arritur kėtė qėllim, jo mė larg se fundi i kėtij viti. Gjenerali Clark i bėri thirrje me anė tė zyrtarit tė lartė tė departamentit tė shtetit z Chris Hows, drejtor pėr Europėn - Juglindore, qė tė pėrcjell mesazhin Qeverisė Amerikane, presidentit Bush, sekretares sė Shteiti Kondelca Rice, Nikola Berns e tjer, se" "Shqipėtarėt, kanė ndjenja tė  pakushtezuara pro amerikane, ."Shqipėtarėt, janė tė sigurtė se janė populli me  pro-Amerikan nė Europė dhe ndoshta edhe nė Botė", tha Clark, nė asnjė  vend tė Botės, nuk mund tė gjeshė respektin dhe dashamirėsinė e shqiptarėve." ėshtė shprehur  ish Komandanti i Trupave tė NATO-s nė Kosovė gjatė fushatės ushtarake tė vitit 1999, gjenerali nė pension Wesley Clark, ish kandidat pėr president dhe emėr i lakuar sė fundi pėr sekretar i mbrojtjes, nė se fitojnė demokratėt,


.../ereniku.net/...speciale nga bashkėpuntorėt tanė:
Nė fillim tė vitit 2008, 1.000 trupa ushtarake nga Missiuri nisen pėr nė Kosovė
BEQIR SINA, Nju Jork,
10 shtator 2007

Kontigjent,i i ushtarėve nga Missiuri me mision jashtė Shteteve tė Bashkuara, ėshtė nga misionet mė tė mėdha nga ky vend qė prej Luftės sė Parė Botėrore


 JEFFERSON CITY, Mo. Nė fillim tė vitit 2008 - ushtarėt, e kėtij kontigjenti pasi i kanė kryer tė gjitha pėrgatitjet, do tė jenė nė Kosovė. Ata do tė shkojnė atje nė kuadrin e njė misioni paqeruajtės. Zėdhėnsja e tyre thotė se kjo  forcė ushtarake qė ėshtė mė e madhja prej Luftės sė Parė Botėrore, nga shteti federal nė jug tė SHBA-s, Missiuri,  ėshtė e angazhuar tė pėrballojė me profesionalizėm tė gjitha sfidat e sigurisė nė Kosovė , pasi pėr herė tė parė nėn njė komandė, aty do tė sikronizohen disa formacione ushtarake amerikane, nga disa baza ushtarake.


    Divizioni i ri i drejtuar nga "The Guard's 110th Combat Support Brigade" nga Kansas City, me ushtarė tė Gardės Kombėtare nga Missouri, shumė shpejt do t'i bashkėngjitet forcave tė tjera amerikane, qė janė tė angazhuara aktualisht nė Kosovė. Pėrgatitja e njė kontigjenti para kėtij qė niset nga Missiuri me 1000 ushtarė e rezervistė, si dhe njėsia e re e cila  pėrbėhej nga rreth 1 mijė e 300 trupa amerikane, kryesisht e pėrbėrė nga anėtarė tė gardės dhe rezervistė, e nisur kjo muajin gusht, do t'i shėrbejnė nė mėnyrė efikase, paqes e sigurisė nė Kosovė, nė pragė tė shpalljes sė statutit tė saj final. Status i cili pritet tė pėrfundojė mė 10 dhjetor 2007. 

 

     Kontigjenti mė i ri ka rreth 1.000 ushtarė, pjestarė kėta nga  Garda Kombėtare e Missourit i cili pritet tė niset nė fillim tė vitit tė ardhshėm, pėr mision e tyre paqeruajtės nė Kosovė. Autoritetet ushtarake nga Missouri, kanė thėnė se ky kontigjent, me mision jashtė Shteteve tė Bashkuara, ėshtė nga misionet mė tė mėdha nga ky vend qė prej Luftės sė Parė Botėrore. Autoritetet ushtarake amerikane, thonė gjithashtu, se ata nuk kanė vendosur ndonjė datė saktė se kur do tė niset ky kontigjent, por kanė pėrcaktuar kohorin e nisjes i cili sipas tyre duhet tė jetė aty kah mesi i muajve janar - prill 2008, tha zėdhėnsja me gradėn kapitene Tammy Spicer.



   Batalioni "The Guard's 110th Combat Support Brigade" nga Kansas City, do tė nė udhėheqie tė kėtij kontigjenti, me ushtarė tė Gardės Kombėtare nga Missouri, tė cilėt tashmė po nisen nė misionin e tyre paqeruajtės nė Kosovė. Ky kontigjent, tha zėdhėnsja  Tammy Spicer, ėshtė i pėrgatitur tė bėjė kombinimin e formacioneve sipas brigadave ushtarake me disa funksione luftarake, nėn njė komandė tė vetme.. Ajo tha se kjo ėshtė hera e parė qė krijohet njė kombinacion e till ushtarak me elemente tė veēanta, sipas divizioneve pėrkatėse, tė cilat, do tė vihen nė funksion pėr herė tė parė nė Kosovė, ka pohuar  zėdhėnsja kapitenia Tammy Spicer.


   Tė mobilizuar dhe pėrgatitur pėr kėtė mision, nė kudėr tė kėtij kontigjenti nga Missiuri janė disa divizione unite si: 110th CSB, of Kansas City: Joint Force
Missouri Headquarters, of Jefferson City; 70th Troop Command, of Jefferson Barracks (St. Louis), 1st Battalion - 129th Field Artillery, of Maryville; 1128th Forward Support Company, of Marshall; the 735th Quartermaster Company, of De Soto; 135th Signal Company, of Lexington; 135th Rear Operations Center, of St. Louis; the 70th Mobile Public Affairs Detachment, of Jefferson City; and the 3175th Military Police Company, of Warrenton./postuar: 08 shtator 2007/


Beqir sina
postuar:
08 gusht 2007
Kosova do te jete e pavarur

 Wisner :" Shtetet e pavarura e sovrane duhet te njohin te parat Pavaresin e Sovranitetin e Kosoves"

 

Mbrėmje e 6 gushtit 2007- BIG APPLE - MANHATTAN NY:  Mbasi ka marre falemnderime dhe pergezime, per punen e tij, ne krye te perfaqesuesit amerikan per ēeshtjen e Kosoves, ne nje takim me veprimtar te dalluar te ēeshtjes shqiptare ne SHBA-s, ai  eshte ndier si i perviligjuar, te pakten siē u shpreh ai vete ne fillim te fjales se tij, kur tha se:"Eshte bere "tradite" qe sa here fillon nje tur ne Europe, ose kthehem nga ky tur, une do te mbaj takim, me sugjerime dhe informime, ne lokalin e veprimtares Lumi Hadri"

 

   Ishte ky nje takim, ku veē Drejtorit Egzekutiv te Keshillit Kombetar Shqiptaro Amerikan zoti Avni Mustafaj, biznesmenit Xhim Xhema, Lumi Hadrit,kryetarit te deges se LDK-es, Ramadan Gashit, dhe anėtarėve tė tjerė tė saj, mori pjese edhe David Phillips, analist pranė Kėshillit pėr Marrėdhėniet me Jashtė, njė organizatė prestigjoze me qendėr nė Nju Jork.

 

 I derguari i Shteteve te Bashkuara te Amerikes per statusin e Kosoves, ambasadori Frank Wisner, potencoi fuqishem edhe nje here para ketyre veprimtarve, qendrimin amerikan, se do te qendrojne bashke me kosovaret, derisa te arrihet caku i fundit. I cili si pas tij mbas kohorit 120 dite, do te jete pavaresia. Ai e quajti fillimin e numermimit te diteve, e cila, quhet zyrtarisht tashme se ka filluar, nje lajme te mire per shqiptaret.

  

“Mesazhi, qe po ju sjell, une sot, tha ambasadori Wisner, vjen pas takimeve te fundit qe Sekretarja e Shtetit Condoleca Rice, zhvilloi ne dhomen Rosvelt, ne Washington, se pari me Ekipin e Unitetit te Kosoves, dhe me pase me Ministrin e Jashtem te Serbise, Vuk Jeremic:"  Eshte se SHBA-te, nuk kan levizur as edhe nje "preseje" nga qendrimi i tyre rreth statusit final te Kosoves. Dhe per kete mjaft jane vetem 120 ditet, per te arritur objektivin qe eshte pavaresia e Kosoves, objektivi qe presidenti Bush e adresoi ne Tirane. Ky eshte thelbi i mesazhit tim, ka deklaruar  I derguari i Shteteve te Bashkuara te Amerikes per statusin e Kosoves, Frank Wisner.

 

    Nderkaq, ai vijoj se :"Per me teper, ne gjate ketyre 120 diteve, do te vazhdojme bisedimet me te gjitha palet e interesuara dhe te perfshira ne bisedime, se si te arrihet ai objektiv permes Kombeve te Bashkuara, permes negociatave, qe do te prodhonin nje konsensus nderkombetar”, tha Wisner.i derguari i Shteteve te Bashkuara te Amerikes per statusin e Kosoves. Ai ka  kerkuar qe nepermjet ketij takimi te percillet tek politikanet kosovare, te ruhet uniteti i tyre dhe te kryen obligimet brenda Kosoves, ne menyre qe t'a presin te pergatitur diten e pavaresise, me zgjedhjet e reja dhe krijimin e nje Qeverie te re. Ambasadori Wisner, ka kerkuar nga lidershipi kosovar, qe te kontribuoje edhe me tej ne ruajtjen e qetesise dhe disiplines, qe, sipas tij, e kane karakterizuar Kosoven, dhe udheheqesit e saj gjate gjithe ketij procesi.  

 

    I derguari i Shteteve te Bashkuara te Amerikes per statusin e Kosoves, Frank Wisner, tha ndertetjera se procesi i arritjes se pavaresise po zgjat me shume, sesa kosovaret apo ne amerikanet OKB-ja dhe BE-ja do te deshironin. Ai nuk ka caktuar ndonje finish, se kur do te mund te dilet ne fund, por ka deklaruar se Shtetet e Bashkuara mbeshtesin zgjidhjen permes Kombeve te Bashkuara. “Eshte me rendesi, qe pavaresia juaj te arrihet si rezultat i rezolutes se Keshillit te Sigurimit te OKB-se, qe do te krijonte kushtet per njohjen e saj dhe do te hapte rrugen per pranimin tuaj ne NATO dhe BE”, tha ambasadori Wisner, ne takimin qe pati ne restorant Lumi, me veprimtare te komunitetit. "Njohjen e pavaresise dhe sovranitetin e Kosoves, tha ai duhet qe se pari t'a bejne ato shtete, te cilat,  jane vete te pavarura e sovrane, anetare te OKB-s dhe BE".

 

    Megjithate,mendon Wisner:" Ajo, qe po mundohemi ta arrijme, eshte objektivi per njohje dhe pranim nderkombetar te pavaresise se Kosoves. Duke "kembengulur" se duhet qe patjeter ne menyre qe te arrihet deri tek pavaresia e Kosoves ajo te pranohet ne mase te gjere nga komuniteti nderkombetar. Me rendesi tha ai eshte qe 120 ditet filluan dhe qe jemi ne nje proces, qe ende s’ka perfunduar. Jemi ne proces ku eshte e inkuadruar bashkesia nderkombetare, veēanerisht SHBA-te dhe BE-ja. Ne besojme qe keto 120 dite kane per te perfunduar me sukses,. "

 

   Ne kete kontekst "Eshte e interesit te veēante per pavaresine e Kosoves, qe te kete nje mbeshtetje te pergjithshme dhe te perbashket ne Keshillin  Sigurimit.Ne fund i derguari amerikan, ambasadori Frank Wisner, ka perseritur qendrimin e presidentit amerikan, George Bush, se nese edhe pas perpjekjeve diplomatike nuk gjendet zgjidhja, :"atehere do te thuhet mjaft - Kosova do te jete e pavarur".


Ish-ushtaret e Batalionit Atlantiku nga SHBA-te te gatshem te mbrojne perseri Kosoven

Nju Jork-E mėrkurė-18 korrik 2007 - Veteranet e Batalionit Atlantiku, te cilet iu bashkuan radheve te Ushtrise Clirimtare te Kosoves, qe luftuan per ndalimin e spastrimit etnik dhe clirimin e Kosoves me 1999 sebashku me forcat e SHBA-ve dhe NATO-s kunder forcave serbe, u mblodhen ne Nju Jork te shprehin shqetesimet e tyre te thella me zhvillimet e fundit rreth zgjidhjes se statusit te Kosoves.

Ish ushtaret e Batalionit Atlantiku potencuan zemerimin e tyre me shtyerjet e vazhdueshme per pranimin e vullnetit dhe te drejtes se vetevendosjes se popullit te Kosoves per shkak te kercenimit te Rusise te perdore veton ne Keshillin e Sigurimit. Ish-luftetaret e Batalionit Atlantiku theksuan se papajtueshmeria e Rusise dhe kercenimi me veto i Keshilllit te Sigurimit ne rast te pranimit te pavaresise se Kosoves nga ky paraqesin rrezik serioz per paqen, stabilitetin dhe perspektiven e demokracise ne Ballkan.

„Rusia eshte duke shfrytezuar Kosoven si pretekst te diktoje politiken europiane dhe per te kontrolluar politiken e vendeve te cilat frikesohen nga Rusia te pranojne pavaresine e pashmangshme te Kosoves.“- tha Uk Lushi, zedhenes i Batalionit Atlantiku gjate luftes clirimtare me 1999. „Vendet europiane duhet te ruajne unitetin dhe paraqesin nje platforme te qarte per njohjen e menjehershme te mvetesise se Kosoves ose perndryshe mund te rrezikojne rilindjen e konflikteve ne Ballkan, te cilat do te bejne politiken dhe aftesine vendim-marrese te Europes jorrelevante.“- shtoi zoti Lushi.

Ish- luftetaret e Batalionit Atlantiku u deklaruan fuqishem ne mbeshtetje te Shoqates se Veteraneve te UCK-se ne Prishtine dhe proklamates se tyre per mbrojtjen e pavaresise dhe lirise se Kosoves me cdo kusht.”Nga Nju Jorku i dergojme botes mesazhin se jemi te gatshem si me 1999 edhe miliona hera tjera te bejme te njejten sakrifice per te mbrojtur jeten, lirine dhe demokracine per te gjithe qytetaret e Kosoves,”- tha Frank Idrizi, ish-komandant i Batalionit Atlantiku. “Shtetet e Bashkuara dhe UCK-ja kane luftuar per te njejtat vlera dhe principe… Te luftosh per UCK-ne kishte kuptimin e te luftuarit per lirine e Kosoves, te drejtat njerezore dhe vlerat amerikane. Ne si qytetare amerikane i shijojme dhe mbajme gjalle privilegjet e demokracise amerikane cdo dite, por poashtu, per asnje sekonde, nuk ndalemi se menduari per perpjekjen e njerezve tone te cilet do te duhej te gezonin privilegjet e demokracise dhe lirise mu sikur amerikanet.“- shtoi me tutje ai.

Arber Muriqi, ish-ushtar i Batalionit Atlantiku, theksoi se refuzimi i te drejtes se menjehershme te Kosoves per pavaresi apo cfaredo kthimi ne tavolinen e bisedimeve eshte hedhje pluhuri ne syte e qytetareve te Kosoves, te cilet kane treguar durim ndaj premtimeve per pavaresi per kohe teper te gjate.“Komuniteti nderkombetar duhet ta kuptoje se tjera kompromise me Serbine te cfaredo forme do te rrisin rrezikun per turbullira ne mbare Ballkanin, ngase kompromiset shtese do te hapnin kutine e Pandores lidhur me te ardhmen e shqiptareve ne Maqedoni, Luginen e Presheves, Mal te Zi dhe Greqi.“- u shpreh Muriqi

Labinot Baraliu, ish luftetar i UCK-se i cili emigroi ne Nju Jork pas luftes ne Kosove,  tha: “Shqiptaret kane gelltitur koncesione te dhimbshme ashtu qe te lejojne paqen te mbizoteroje. Kjo ka rezultuar ne ndarjen e tyre ne gjashte shtete te ndryshme edhe pas renies te sypozoje se status quo do te jete e perhershme  nese Kosoves i vidhet e drejta per vetevendosje dhe te ardhme me te mire.“- perfundoi Baraliu.

Asambleja e takimit i dergoi nje leter Parlamentit te Kosoves permes se ciles kerkohet nga perfaqesuesit e zgjedhesve te Kosoves te shpallin independencen sa me pare. Ne leter u rishpreh gatishmeria e palekundshme e ish- ushtareve te Batalionit Atlantiku te mbrojne Kosoven dhe pavaresine  e saj.

Pjesemarresit e takimit thirren qeverine amerikane te kerkoje zgjidhje jashte mekanizmave te Kombeve te Bashkuara nese Rusia vazhdon me bllokaden e Keshillit te Sigurimit si dhe te mbaje premtimin e Presidentit Bush me rastin e vizites historike ne Shqiperi me 11 qershor me c’rast Presidenti tha: „ Dikur vjen koha- heret a vone- kur duhet te thuhet- mjaft eshte mjaft. Kosova eshte e pavarur.“


Diaspora: Brukseli pret vendimet e gatshme tė Nju Jorkut pėr Kosovėn
Pregatiti Albert MARJAKAJ(per botim ne Ereniku.net)/16 korrik 2007/
"Pėr Kosovėn vendoset nė Nju jork dhe nga Brukseli gjatė kėsaj vere vėshtirė tė pritet ndonjė nismė serioze dhe konkrete" thotė publicisti Jeton Kelmendi. Sipas tij, periudha e shtyrjes sė statusit do tė duhej shfrytėzuar pėr organizimin e zgjedhjeve, sidomos pėr shkak tė ndryshimeve qė ka pėsuar skena politike nė Kosovė, qė nga zgjedhjet e kaluara.

Intervistė me shkrimtarin dhe publicistin,z.Jeton Kelmendi me banim ne Bruksel,Belgjike.

Marjakaj:Ēfarė pasojash negative mund tė shkaktojė brenda nė Kosovė shtyrja e vazhdueshme e vendimit pėr statusin politik?

Jeton KelmendiKelmendi: Me Kosovėn ka ndodhur njė eksperiment i madh, qė fatkeqėsisht po vazhdon. Qė pas ēlirimit tė vendit, komuniteti ndėrkombėtar ka instaluar struktura nga mė tė ndryshmet. Sė pari rezoluta 1244 ka qenė jo e mirė pėr njė tė ardhme evropiane pėr Kosovėn, pastaj edhe kjo rezolutė ėshtė shkelur. Ėshtė shtyrė koha e paraparė me rezolutė, pėr zgjidhjen pėrfundimtare tė ēėshtjes. Kėshtu njė varg parregullsish kanė ndodhur nė raport me Kosovėn dhe tani prapė vazhdohet me shtyrje. Pa dyshim se pasoja ka dhe tė gjitha pasojat e mundshme i dinė faktori politik vendimmarrės ndėrkombėtar. Qė ta kenė nėn kontroll situatėn, faktori politik ndėrkombėtar ka krijuar njė "grup komunikativ" pėr ta dhe ai grup pėrbėhet nga liderė tė partive mė tė mėdha politike, kėshtu qė edhe pse ata nuk punojnė mirė, janė pėrfaqėsuesit e popullit. Thjeshtė rreziku nuk mohohet, por ai vjen nga njė pėrqindje jo e madhe. Dhe, kur jemi kėtu duhet thėnė se edhe media ėshtė duke i shėrbyer kėtij "stabiliteti".

Marjakaj:A ka arritur Rusia qėllimin e saj pėr tė pėrēarė Bashkimin Evropian nė pėrkrahjen pėr planin e Ahtisarit, qė parasheh pavarėsinė e mbikėqyrur pėr Kosovėn?

Kelmendi: Jo, kėtu ėshtė nė pyetje diēka tjetėr. Evropa kurrė nuk ka qenė unike dhe kjo dihet edhe mė parė, jo vetėm nga rasti i Kosovės. Natyrisht, Evropa do tė duhej ta zgjidhte ēėshtjen e Kosovės, sepse Kosova ėshtė pjesė e Evropės, mirėpo kėtu mė sė paku pyetet Bashkimi Evropian. Thjeshtė, Kosova ėshtė problem ndėrmjet SHBA-ve dhe Rusisė. Nė kėtė poligon qė tanimė janė hapur letrat, flitet dhe shprehen qėndrime, por krejt diku tjetėr lėvizin gjėrat ndėrmjet tė mėdhenjve. Mendoj se Rusia nuk ėshtė aq shumė e preokupuar pėr Kosovėn, por Kosova ėshtė vetėm njė nga pikat e sferės strategjike tė Rusisė. Ndėrkaq, qėllimin pėr pėrēarjen e BE-sė, ajo e arrin sa herė qė dėshiron dhe arsyet pėr kėtė janė tė shumta.

Marjakaj:Ju ndodheni nė Bruksel, dhe mė intereson tė di ēfarė hapash tė tjerė priten nga BE-ja gjatė kėsaj vere pėr statusin e Kosovės?

Kelmendi: Ju lutem, Brukseli ėshtė kryeqendra e Evropės, por pėr Kosovėn vendoset nė Njujork dhe kėtu vetėm sillen gjėrat e gatshme, edhe pse ka plane edhe jashtė atyre zyrtare. Sipas informacioneve qė kemi ekziston njė mendim se nė rast tė mos miratimit tė njė rezolute tė re nė Kėshillin e Sigurimit, BE nuk do tė dėrgojė misionin e ri nė Kosovė. Pėr hapat e mėtejmė: besoj se kėshtu do tė shkojė edhe kjo verė dhe nuk besoj se Brukseli do tė ndėrmarrė ndonjė nismė serioze dhe konkrete.

Marjakaj:Megjithatė, zyrtarė tė lartė tė BE-sė disa herė kanė thėnė se Kosova nė fund tė fundit ėshtė njė problem evropian. Atėherė a i frikėsohet Brukseli shpėrthimit tė njė krize tė re nė Ballkan, nėse vazhdohet me zhagitjet pėr statusin e Kosovės?

Kelmendi: E thashė edhe mė herėt se natyrisht kėtė ēėshtje duhet ta pėrmbyll BE-ja sepse Kosova ėshtė pjesė e Evropės. Kurse sa u pėrket shqetėsimeve pėr eskalimin e situatės nė Ballkan, sigurisht se ekzistojnė, mirėpo e vėrteta ėshtė se atje janė trupat paqėruajtėse tė KFOR-it dhe letrat janė hapur: Kosova do tė jetė e pavarur, por pritni se ka kohė. Nga ana tjetėr duhet shtuar edhe njė fakt tjetėr, as lidershipi kosovar nuk ėshtė i shqetėsuar fortė pėr kėtė, por vazhdon me tė njėjtin avaz ta mashtrojė popullin. Natyrisht se kėtė e sheh edhe BE dhe i pėrcjell reagimet atje. Siē e thotė populli e ka orėn nė dorė dhe e din kur i bėhet vonė. Grupi i Unitetit ėshtė ora e bashkėsisė ndėrkombėtare dhe sipas asaj akoma ka kohė.

Marjakaj:Sa prisni se do tė jetė I suksesshėm misioni i ri i BE-sė nė Kosovė?

Kelmendi: Sė pari, sė pari nuk mendoj se do tė shkojė pėr ndonjė sukses tė madh. Ėshtė i pari mision i kėtij lloj i BE. Dihet roli i kėtij misioni, mbikėqyrės, por pėr Bashkimin Evropian ėshtė njė test pėr tė parė se deri ku ka arritur BE me funksionalitetin e saj nė kėtė lėmi.

Marjakaj:Pas kundėrshtimit tė vazhdueshėm tė Rusisė, a besoni nė mundėsinė e zgjidhjes sė statusit pėrmes rezolutės sė Kėshillit tė Sigurimit?

Kelmendi: Ekzistojnė disa mundėsi: Njėra nga to ėshtė qė Rusia tė abstenojė nė rast tė votimit tė rezolutės sė re dhe Serbisė t'i thuhet nga Moska se nuk mund tė shtyhej mė kjo ēėshtje. Kjo pak gjasa tė ndodh, tė paktėn tė ndodh shpejtė. Mundėsi tjetėr ėshtė njohja e drejtėpėrdrejt e pavarėsisė. Kjo edhe mė pak i konvenon Serbisė, ngase humb disa nga privilegjet e parapara me planin e Ahtisarit. Njė mundėsi tjetėr ėshtė qė statusi tė shtyhet edhe pėr dy vjet, pastaj Kosova tė njihet shtet i pavarur drejtpėrdrejt, ndėrsa tani t'i jepen disa pėrparėsi tė funksionimit, por nė OKB tė mos ketė pėrfaqėsues. Ky plan i mundshėm duket tė jetė mė i pranueshėm pėr Beogradin.

Marjakaj:A mund tė jenė alternativė serioze paralajmėrimet pėr mundėsinė e ndarjes sė Kosovės?

Kelmendi: Ėshtė e vėrtet se ekziston njė ide e tillė. Kohėve tė fundit ka filluar gjithnjė e mė shumė tė pėrmendet si mundėsi nėpėr disa media ndėrkombėtare, ndarja e Kosovės. Kjo edhe ka qenė qėllimi i Serbisė. Nėse ndodh kjo tani shqiptarėt janė nė njė pozitė pak mė tė mirė seē kanė qenė dhe krahu radikal shqiptar do tė nis njė luftė, ku mė pas pos Serbisė do tė kyēen edhe shtetet tjera fqinje Maqedonia, Mali i Zi dhe Greqia. Pasojat mund tė jenė tė paparashikueshme, ngase do tė lėvizin kufijtė nė Ballkan. Kjo alternativė nuk mė duket serioze dhe aspak e mirė. Jemi tė vetėdijshėm se faktori politik shqiptar nuk ėshtė ai qė vendos pėr Kosovėn, por kėtu ėshtė e meta mė e madhe e liderėve qė nuk dalin para popullit dhe ta thonė tė vėrtetėn, ne nuk po na pyet kush. Kėshtu liderėt po tė jenė tė sinqertė populli do tė pėrgatitet pėr sfidat eventuale.

Marjakaj:Si e vlerėsoni punėn e ekipit negociator tė Kosovės, sidomos nė kėtė fazė pas shtyrjeve tė reja?

Kelmendi: Grupi Negociator apo i unitetit siē po quhet, ka shkelur Kornizėn Kushtetuese, nuk ka bėrė asnjė punė tė mirė. GU ėshtė superqeveri, superparlament e ēka tjetėr. Pėr mendimin tim puna e GU-sė ėshtė nėn zero dhe njė ditė tė gjithė do ta shohin. Ky grup ėshtė dhe do tė mbetet Ora qė mbetet mbas dhe ne qė e kemi kėtė orė mund ta humbin trenin. Pak pėrjashtim bėnė Agim Ēeku, por edhe ai ėshtė nė lojė. Dua ta them njė gjė tė thjeshtė: sa mund tė jetė rezultative puna e tyre jashtė lėkurės sė tyre. Ata nuk po punojnė nė vendet e tyre, si president, kryeparlamentar, liderė partiakė, opozitarė, pra detyrat qė realisht u takojnė, aq sa punojnė nė njė institucion paralel.

Marjakaj:A duhet tė mbahen zgjedhje tė reja nė kėtė kohė nė Kosovė?

Kelmendi: Po. Mendoj se nuk ėshtė dashur as tė shtyhen. Kurse tani mendoj se patjetėr duhet tė mbahen zgjedhje pėr strukturat lokale. Ēdo gjė ėshtė e fjetur, nė pritje tė statusit. Duhet ditur se edhe nesėr, po tė zgjidhet statusi, ne duhet tė funksionojmė si shtet dhe nuk bėn qė t'ia grumbullojmė vetes tė gjitha ēėshtjet pėr periudhėn pas pavarėsisė. Nga ana tjetėr kanė kaluar sa kohe nga skadimi i mandatit tė tė zgjedhurve nė tė kaluarėn. Faktori politik ka ndryshuar. Partia mė e madhe LDK ėshtė ndarė, nė skenė ka dalė njė parti e re dhe njė emėr i fuqishėm i biznesit, Behxhet Pacolli, kėshtu qė patjetėr mendoj se zgjedhjet duhet tė mbahen nė tetor. Mendoj ka kohė tė mjaftueshme, por se di sa i konvenon "Zotit" Grup i Unitetit.

Monografia e Shqiptarėve nė Mal tė Zi, “Nė njė cep tė Ilirisė” u promovua edhe nė Nju Jork

beqir sinaMonografia ėshtė njė hambar njohurish pėr shqiptarėt e Malit tė Zi

Monografia "Nė njė cep tė Ilirisė" me vlerat e saj tė shumta shkencore dhe kulturore ėshtė njė botim i dobishėm, qė ka ardhur nė kohėn e duhur.


nga BEQIR SINA, Nju Jork / 09.07.2007/

BRONX - NEW YORK :  Monografia e Shqiptarėve nė Mal tė Zi, “Nė njė cep tė Ilirisė”, tani pasi pati promovimet nė Prishtinė, nė Malėsi si dhe nė Ulqin, mbrriti edhe nė SHBA-ės, dy vendqendrimet mė tė mėdha tė shqiptarėve nga Mali i Zi, Nju Jorkun dhe Detroitin. Shoqata Malėsia e Madhe organizojė promovimin e ketij libri nėn moderimin e zotit Naser Ēobaj anėtarė i bordit tė SHMM-ės.  Biznesmen, gazetarė, kritikė, shkrimtarė, poetė, avokatė, lider fetarė, pėrfaqėsues shoqatash e organizatash, studentė e adhurues tė librit, autori e redaktori i kėsaj monografije Dr.Prof. Anton Kolė Berishaj si dhe familja e tė ndjerit Pashko Nikoll Gjokaj, qė beri te mundshėm realizim e ketij libri me ndihmėn e tij financiare, morėn pjesė nė kėtė promovim nė lokalin "Eastwood Manor" Bronks - Nju Jork.

Vlersimi i librit ishte pozitiv ku edhe u konsiderua si enciklopedi e shqiptarėve ne Mal te Zi

 

Promovimin e mbajtur  nė New York, nė Eastwood Manor, Bronx , organizuar nga Shoqata Atėdheu na Bashkon, ku morėn pjesė rreth 150 vetė,  e ka hapur zoti Naser Ēobaj. Tė nderuar Zonja dhe Zotėrinj, tha Ēobaj :' Nė emer tė familjes Gjokaj, Lėvizjes  “Athdheu na Bashkon” dhe emrin tim personal ju uroj miresardhje. Sot, jemi mbledhur kėtu ti japim mirėnjohje punės sė Prof. Dr. Anton Berishės, dhe penave tė dietarėve tonė  tė shquar, tė cilėt me ndihmėn financiare, dhe tė pa kursyer, tė ndjerit Pashko Nikollė Gjokaj, i cili e ka vlerėsuar historinė e shkruar, kan nxjerre nė dritė monografinė “ Nė njė cep tė Ilirisė”. Botim qė lirisht mund tė identifikohet si njė ndėr gur themelet e kėshtjellės sė identitetit tonė etnik. Kjo vepėr jo rastėsisht vjenė nė kohėn kur populli shqiptarė nė trevat e veta nė Mal tė Zi ballafaqohet me njė fortun tė ashpėr tė asimilimit Kulturor, Gjuhėsor dhe Ekonomik, shpresoj qė ky libėr do tė ndihmoj nė ngritjen e vetėdijes tonė kombėtare, e cila sipas anketave tė institucioneve ndėrkombėtare nė Mal tė Zi ėshtė nė njė nivel shumė tė ulėt, rreth 40%, ndėrsa e Malazezėve dhe e Serbėve nė Mal tė Zi ėshtė rreth 90%.Poashtu shqetėsuese pėr ne kohėve tė fundit duhet tė jetė strategjia e e studiusve Malazez nėpėr media, pėr pėrvetėsimi e pasurisė sonė arkeologjike si element tė identifikimit tė shtetit tė posaformuar Malazez, dhe jo njohja e saj si pronė e identitetit tonė Ilir, e cila duhet tė jetė e pakontestueshme.
Besoj qė ky rrezik do tė jet njė  inspirim pėr studiuesit tonė pėr punė edhe tė mė tutjeshme hulumtuese, e cila duhet tė sjedh te shqiptarėt ndjenjėn e krenarisė kombėtare, dhe ndalimin e ndėrrimtit tė identitetit nėpėrmes gjuhės apo fesė.  Kėto hulumtime duhet tė ketė mbėshtetjen e pa rezervė tė popullit dhe shtetit shqiptar.Poashtu dua tė theksoj se Profesor Berisha me monografinė e cila paraqet njė sintezė tė lėmive tė ndryshme, ka krijuar njė udhėrryfyes tė metodės sė punės, tė cilėn partitė shqiptare nė Mal tė Zi duhet ta aplikojnė si parim nė punėn e tyre tė mėtutjeshme, se avancimi i ēėshtjes  kombėtare bėhet vetėm kur kapacitetet intelektuale janė tė bashkuara, ka pėrfunduar z. Naser Ēobaj.

 

Nė mesin e kėsaj audience, pėr ta nderuar kėtė vepėr organizatori ftojė tė referojė edhe  Prof. Dr.  Agron Ficon, i cili punoi pėr 50 vite nė Univerzitetin e Tiranės dhe ėshtė Nėnkryetar i Akademisė Shqiptaro-Amerikane e Shkencave.

 

Prof. Dr. Agron F. Fico, i bėri njė "operacion" tė thellė librit, me njė reflektim qė u ndoqė me vemendje tė madhe nga tė pranishmit.  Monografia "Nė njė cep tė Ilirisė", ceku nė fillim tė reflektimit tė tij z Fico, pėrgatitur pėr botim dhe redaktuar nga Prof. Dr. Anton Kolė Berishaj, ėshtė njė botim me rėndėsi, ėshtė njė arritje jo vetėm akademike, por dhe njė kurorė nderimi pėr shqiptarėt nė Mal tė Zi. Libri mbart, nė njė vėshtrim tėrėsor, tiparet e njė vepre bashkėkohore nė trajtimin e njė larmie temash. nė njė hark kohor, nga lashtėsia deri nė ditėt e sotme. Botimi tha Fico, duhet parė me kėndvėshtrim mbarė-shqiptar. Ai hteksojė se:"Moderatori i saj, Prof. Dr. Berishaj, e ka strukturuar veprėn si njė mozaik shkencor, qė varion ndėr disiplina tė ndryshme. Kjo ndėrthurje ka tė pėrbashkėt ndiēimin objektiv dhe faktik tė jetės dhe tė bėmave tė shqiptarėve tė Malit tė Zi, si pjesė organike e gjithė kombit shqiptar. Nė kėtė pikėpamje, nga "cepi i Ilirisė" ai ēvendos kėndvėshtrimin "nė qendėr tė Ilirisė", pra e ka bėrė objekt tė krejt Ilirisė moderne, e ka bėrė mbarė-shqiptare.

Kjo monografi ka pėrmasa tė gjera, ajo ka rėndėsi kombėtare. Monografia jo vetėm pasqyron historinė dhe kulturėn e kėtij komuniteti shqiptar, por edhe energjizon krenarinė dhe dinjitetin e ēdo bashkėkombasi. Mendoj se libri nxjerr nė pah idenė se, shqiptarėt e Malit tė Zi kanė qenė dhe janė pjesė e sė tėrės, ata janė bashkėautorė tė ngjizjes sė kombit pellazgo-iliro-arbėresho-shqiptar.

Monografi me larmi ndėrdisiplinoreLarmia ndėrdisiplinore: histori, filologji, etnokulturė, besime fetare, publicistikė dhe trajtimi specifik i temave tė ndryshme, lehtėson perceptimin aktiv tė lexuesit.Studimet, pėrgatitur nga specialistė tė fushave tė ndryshme, me kapacitete intelektuale kuptohet jo tė njėjta, kanė sjellė edhe nivele tė ndryshme cilėsore shkencore dhe trajtimi.

Monografia, nė thelb, sjell njė mesazh tė madh dhe bashkėkohor: Shqiptarėt e Malit tė Zi, autoktonė nė truallin e vet, edhe pse kanė jetuar nė darėn e egėr tė pushtuesve tė ndryshėm, e kanė ruajtur thelbin e vet kombėtar, nė njė hark kohor tė pamasė. Ata kanė qenė dhe janė faktor aktiv nė proceset gjithėpėrfshirėse kombėtare. Jo vetėm kanė pėrcjellė ngjarjet historike, por kanė qenė luftėtarė tė guximshėm, mendimtarė krijues dhe atdhetarė tė ndritur. Aty, nė gjirin e tyre, lindi dhe punoi shkrimtari i parė i gjuhės shqipe, Gjon Buzuku.

 

Nė "epilogun" e kėsaj monografie, studimi i Dr. Lukė Gjokajt i kushtohet shqiptarėve tė Malit tė Zi nė Amerikė. Autori ėshtė pėrpjekur tė japė njė sintezė tė historisė dhe ndihmesės sė kėtyre shqiptarėve nė Kontunentin e Ri. Ata  dallohen pėr veprimtari tė gjithanshme politike, shoqėrore, kulturore dhe financiare. Kjo i bėn tė nderuar dhe tė respektuar nė gjithė Diasporėn.Pa dashur tė duket se jap receta, do tė ishte e udhės t'i jepej njė vend mė tepėr se 6 rreshta kontributit tė kishės "Zonja e Shkodrės" dhe Dom Pjetėr Popaj, si personalitet jo vetėm i komunitetit katolik nė Nju York, por edhe i gjithė shqiptarėve.

Njė botim i mirė ėshtė ai botim, leximi i tė cilit nxit mendime, ngre probleme, hap tematika diskutimi, frymėzon analiza dhe pjell konkluzione. Pikėrisht kėtė synova. Monografia "Nė njė cep tė Ilirisė" me vlerat e saj tė shumta shkencore dhe kulturore ėshtė njė botim i dobishėm, qė ka ardhur nė kohėn e duhur. Monografia ėshtė njė hambar njohurish pėr shqiptarėt e Malit tė Zi, ėshtė njė auditor mėsimesh pėr tė gjithė shqiptarėt.

Nė tėrėsi studiuesit u janė pėrmbajtur kritereve tė gjuhės sė njėsuar kombėtare, por mund tė shmangeshin pėrdorime tė panevojshme tė fjalėve tė huaja si: centripalizim shoqėror, represiv, definicion, injektoj, tė hendikepuar, konsistent, stigmatizim, determinim, etj. etj. Madje edhe ndonjė punim qė nuk ka arritur tė thotė ndonjė gjė specifike mund tė mbetej jashtė. (f.133-138).Ai ka  pėrfundur duke pėrgėzuar autorėt dhe moderatorin e saj Prof. Dr. Anton Kolė Berishaj dhe ka shprehur bindjen se kjo monografi do tė zėrė vend me dinjitet nė bibliotekėn e studimeve albanologjike bashkėkohore.
Publicisti Tomė Paloka, gazetarė e autorė librash, nuk ngurojė aspak edhe kėsaj rradhe tė ishte pak kritik ndaj kėsaj monografie. Ai ka vrejtur se monografia ka disa mangėsi tė cilat po qe se do tė ishnin kapur mirė nga autori dhe pėrpiluesit e saj do tė kishin arritur prefekten e kėsaj vepre. Megjithkėtė, tha Paloka, kjo monografi ka vlera tė veēanta dhe historike.

Vetė autori i kėsaj vepre ka pranuar se kjo monografi ėshtė njė rreze drite e cila u hapė rrugėn autorėve tė tjerė tė bėjnė vepra tė tjera tė kėsaj natyre. Studiuesi, i cili ėshtė pėrmbledhėsi, njėri nga 28 autorėt dhe redaktori i monografisė “Nė njė cep tė Ilirisė”, Prof. Dr. Anton Kolė Berishaj, professor i sociologjisė nė univeristetin e Prishtinės, i a la fjalėn librit pėr t'u lexuar nga lexuesi, i cili tashmė ka tė drejtėn pasi t'a lexojė tė thotė fjalėn e tij u shpreh ai..  Unė mendojė, ka thėnė   Prof. Dr. Anton Kolė Berishaj qė me kėtė libėr gjithėsesi kėto vise shqiptare, tė cilat, kanė qėnė tė enklavizuara pėr shkak tė historisė sė njohur, pas shpine kishin njė kufi tepėr rigjitė , njė komunikim tė pamundur me shtetin amė, dhe nė anėn tjetėr balafaqoheshin me njė civilizim qė nuk ishte i tyre.

Dhe ata gjithėsesi vegjetuan pėr njė kohė tė gjatė. Dhe ata faktikisht ishin disi tė pa lidhur nė mes vetit. D.t.th. se kemi njė Ulqin e cila ėshtė njė oazė pėr shkak tė statusit komunal, ka krijuar njė kulturė dhe njė kontekst kulturor i cili ndryshon komplet prej atij tė Malcisė. Nė anėn tjetėr kemi Plavėn e Gusinė, e cila ma heret i ėshtė nėnshtruar njė procesi tė boshnjakizimit dhe tė shpėrnguljes masive, nė Kosovė, Europė dhe SHBA. Kėshtu qė kemi njė situat shumė tė palakmueshme. Ideja dhe qėllimi im kanė qėnė qė tė pėefektojė nė njė "kopertinė' tė vetme dhe tė faktorizojė ēėshtjen shqiptare. Qė, shqiptarėt tė flasin pėrmes kėtij libri , pėrmes njė studimi dhe ata tė trajtohen si ēėshtje mė vete dhe jo ēėshtje e parcelizuar dhe e shkapėrderdhur sipas interesave tė politikės ditore, theksojė  Prof. Dr. Anton Kolė Berishaj.


Famullitari i Kishės Katolike Shqiptare nė Amerikė "Zoja e Shkodrės" Dom Pjetėr Popaj bėri njė pėrshėndetje shpirtėrore, duke faleminderuar autorin dhe uruar e bekuar atė, me njė shpres tė vetme "Bashkimin e tė gjitha trojeve tė gjymtuara tė trupit e gjakut Ilirė".

 

Nė emrin e familjes Gjokaj tubimin  do t'a pėrshėndeste gazetari, aktivisti dhe i afėrti i familjes Gjokaj  -  Prelė Sinishtaj i cili mes emocioneve tė shumta ka thėnė :"I pėrndershmi Dom Pjetėr Popaj, akademikė, profesorė, miq tė shtrenjtė,pjesėmarrės tė nderuar: Mė lejoni qė me pak fjalė tė tregoj jetėn e sponsorit tė kėtij libri tė vlefshėm, Pashko Nikollė Gjokajt."Ai theksojė se Pashku lindi nė vitin 1944 nė Zogaj, rrethi i Ulqinit nė njė kohė tė vėshtirė pėr tė gjithė e sidomos pėr shqiptarėt, ku siē do tė zhvillohen ngjarjet jo shuµeu kohė mė vonė, pas Luftės sė Dytė, mė se gjysma e atdheut tonė do tė mbetet jashtė kujfijve tė Shqipėrisė.Pashku lindi nė njė familje patriotike malėsore. Baba i tij, Nikollė Gjoka nė vitin1937 pėr arsye ekonomike la Triepshin e Malėsisė dhe u vendos nė Zogaj.

Vullneti i fortė dhe pėrkushtimi i pashoq do t'i ndihmonin shumė nė Amerikė pėr tė realizuar ėndrrėn qė kishte qysh i vogėl pėr tė ndihmuar vendlindjen, tė cilėn e donte aq shumė.Megjithė se vetė Pashku nuk pati njė shkollim tė larte, ai kishte njė etje tė pashterrshme pėr dije e pėr shkollim. Duke pasur parasysh se dija tė ēon pėrpara, u interesua shumė qė Maria, Toma dhe Gjoka tė vazhdonin mėsimet e larta.
Tre fėmijėt e tij u diplomuan nė fakultete tė fushave tė ndryshme.

 

Pashku asnjėherė nuk e harroi Malėsine dhe gjithnjė ishte i preokupuar se si mund ta ndihmonte. Ndihmat e tij, pėrveē mėnyrės private, u panė dukshėm edhe pėrmes fondacioneve qė veprojnė kėtu nė diasporė. Disa vite me radhė ai ishte anėtar i Fondacionit "Dedė Gjo Luli" ndėrsa dy vite vite ishte edhe nėnkryetar i fondit. Po ashtu Pashku kontribuoi edhe pėr kishėn nė Shtoj dhe nė Tuz.

Pas luftės nė Kosovė, Pashku nė bashkėpunim me Kolė Zagredėn dhe disa bashkėpuntorė tė tjerė u ndanė disa dhjetėra mija dollarė jetimėve tė luftės.Ndėr ndihmat qė Pashku bėri gjatė jetės sė vet, ishte edhe kontributi qė dha nė ngritjen e momumentit tė Nėnė  Terezės nė Ulqin. Ai qe nisiator dhe drejtues i kėsaj veprimtarie. Po ashtu ai ndihmoi materialisht edhe spitalin e materintetit nė Ulqin.Krahas ēėshtjes kombėtare
I preokupuar vazhdimisht se si tė bėjė diēka mė shumė pėr Malėsinė, Pashkut i lindi ideja pėr financimin e njė monografie pėr Malėsinė, e cila mbas sa vite pune tė Prof. Anton Kolė Berishajt me bashkėpuntorė dhe shkencėtarė tė shumtė, po pėrurohet sot nė Neė York, pasi u pėrurua nė Ulqin, Tuz, Prishtinė e Detroit.
Pėr pėrpjekjet dhe arritjet e shumta malėsorėt e diasporės i janė mirėnjohės Pashkut dhe tė gjithė atyre qė veprojnė pėr tė mirėn e ēėshtjes kombėtare.

Shpresojmė qė ky libėr tė mirėpritet nga lexuesit dhe ju falėnderojmė pėr pjesėmarrje. Le tė shpresojmė se bijtė e Pashkut do tė vazhdojnė rrugėn e babait tė tyre pėr tė ndihmuar ēėshtjen kombėtare. Puna e tyre shihet qė tani. Bashkė me nėnėn Filen, ata shpenzuan njė sasi tė kosiderueshme tė hollash, qė kjo monografi tė dalė nė dritė, meqenėse u pėrfundua pas vdekjes tragjike tė Pashkut.Nė rrethin e ngushtė por besoj se edhe mė gjerė ne sot ndiejmė mungesėn tėnde Pashk i nderuar. Pėr kujtimet qė na le dhe pėr vepra humane, do tė mbetesh pėrgjithmonė nė kujtesėn tonė. Dhe nė fund pėr ty o dajė Pashko Nikolla kam edhe kėto fjalė:Tė qoftė e lehtė toka qė tė mbulon. Pushofsh i qetė nė paqen e amshuar!

Nė fund zoti Sinishtaj,  kujtoj qė familja Gjokaj kishte pregaditur njė Koktej pėr tė gjithė pjesmarrėsit, dhe se libri ishte nė shitje pėr 100 dollar ku tė gjitha mjetet qė do tė mblidhen nga libri do tė shkojnė si kontribut nė studimet e reja shkencore tė ēėshtjes sonė kombėtare.