DIASPORA JONĖ - 2008 (SHBA)
www.ereniku.net

Shqiptarėt nga Plava dhe Gucia festuan pavarėsinė e Shqipėrisė 


Qazim Doda, New York
erenikut:E enjte, 27 nėntor 2008
botimi: E enjte, 27 nėntor 2008 12:00 pm

      Organizuar nga Fondacioni Plavė-Guci, nė Bronx tė New York-ut u mblodhėn disa qindra bashkėatdhetarė pėr tė festojnė 96 vjetorin e pavarėsisė sė Shqipėrisė.

Pėr dallim nga herat tjera, kėsaj radhe ishte njė festė qė pėrmbante pėrpos kujtimit tė historisė edhe gėzimin e papėrshkruar pėr pavarėsinė e Kosovės.

Shqiptarėt nga Plavė-Gucia kishin dhėnė njė kontribut tė ēmueshėm pėr pavarėsinė e Kosovės duke filluar qė nga fusha intelektuale, financiare e deri tek bashkangjitja nė radhėt e UĒK-sė nė luftė pėr liri.

Shoqatat: “Ded Gjo Luli,” “Atdheu na bashkon,” “Fondacioni Humanitar Malėsia” dhe  “Kraja” ishin ato qė e pėrkrahėn kėtė manifestim dhe treguan gatishmėrinė e tyre qė nė tė ardhmen tė veprojnė gjithmonė tė bashkuara. Pėr t’i bėrė pjesmarrėsit qė tė ndjehen edhe mė tė bashkuar ishte i pranishėm konsulli shqiptar nė New York Dr. Albert Jerasi i cili si ēdo herė ėshtė i pranishėm kudo qė bėhet njė organizim i komunitetit shqiptarė.

Kryetari i Fondacionit Plavė-Guci Z. Mustaf Qosja“ Festa e Flamurit ėshtė njė ditė e gėzuar pėr popullin shqipėtar, njė rast pėr kremtim solemn pėr njerėzit liridashės duke pėrfshirė edhe diasporen shqipėtare nė SHBA.” Tha  Kryetari i Fondacionit Plavė-Guci Z. Mustaf Qosja.

Tė pranishmit i pėrshėndeti edhe ish drejtuesi i Fondacionit “Vendlindja Thėrret” Z. Shefki Mexhuani. Ai evokoi kujtimet e tij se sa pėrkrahės ishin Shqiptarėt e Plavės dhe Gucisė gjatė luftės sė Kosovės duke i falenderuar pėr kontributin e tyre.

Nė kėtė mbrėmje pati edhe njė program tė pasur kulturoro-artistik nga grupet muzikore” Elita Tre” dhe “Bashkimi Kombėtar.”

E veēanta e kėsaj mbrėmjeje ishte se aty u hodh ideja qė TASH E TUTJE tė veprohet si komunitet i bashkuar dhe tė menjanohen pėrēarjet gjatė festave tė mėdha tė kombit.



        Greensboro/North Caroline: U kremtua 28 Nėntori Dita e Pavarėsisė sė Shqipėrisė
beqir sina
BEQIR SINA
erenikut: Wed, 26 Nov 2008 09:55:18 EST
botuar: e enjte 27 nëntor, 2008

    Greensboro  North Caroline: - Kėshilli Drejtues i SHSHAKV organizoj kremtimin e  Ditės sė Flamurit Shqiptar, 28 Nėntorit.Manifestimi u mbajt mė 23 nėntor 2008, nė Greensboro, duke filluar nga ora 12 deri nė orėn 17. Vendi i mbajtjes sė kremtes sė madhe ishte po i njejti ku u mbajt manifestimi i Pavarsisė sė Kosovės, 9 muaj mė parė.
Kremtimi 28 nėntor 2008 NC/SHBA    96 -Vjetori Dita e Shpalljes sė Pamverėsisė sė Shqipėrisė, me madhėshti po kremtohet kudo nė SHBA-sė, nga shoqatat, organizatat, klubet dhe  familjet shqiptare dhe miqtė amerikanė kudo ku jetojnė mė sė shumti shqiptarėt e Amerikės. Nėpėr restorante dhe lokalet e klubet shqiptare nė qytetet Charlotte, Greensboro, Jacksonwille, Raleigh etj gati ēdo ditė kėtė javė janė duke u organizuar dreka ose darka ose bankete festive, si edhe rastisė tė shohėsh nėpėr rrugėt qyteteve edhe me makina qė mbajn flamuj kombėtarė shqiptarė e amerikanė, ashtu si edhe simbolet e distiktiva tė tjera me motive kombėtare.
    Tė tilla festa kombėtarepo pėrcillėn nė ēdo mjedis dhe nė vatrat familjare tė shqiptarėve qė jetojnė nė Karolinėn e Veriut. Shumė miq amerikanė, iu janė bashkėngjiturshqiptarėve dukemarrė pjesė dhe uruar shqiptarėve tė Amerikės Ditėn e Flamurit Shqiptar, 28 Nėntorit., ditė e cila kėtė vitė ka njė tė veēantė kudo ajo festohet sė bashku Pavarėsinė e Kosovės 17 shkurtin 2008.
    Qindra Shqipetar nga gjitha trojet Shqiptare qe jetojne dhe punojn ne Karolinen e Veriut,Virgjinia si dhe Kaolinen e Jugut me 23 Nentor 2008 u mblodhėn sė bashku pėr tė kremtuar diten me te shenjt tė kombit tonė  28 Nentorin diten e flamurit kombetar Shqiptar, ne Greensboro te Karolines se Veriut.
Te pranishmit me kendimin e hymnit kombetar Shqiptar si dhe me nje minut heshtje ne nderim te te gjith deshmoreve te kombit qe nga  i madhi Gjergj Kastrioti Skendebeu e gjer ke komandanti legjendar Adem Jashari  hapen fillimin e kremtimit te kesaj dite feste, per te pranishmit tė cilėt janė shqiptarė nga Kosova, Shqipėria, Mali i Zi, Maqedonia, Presheva, Bujanovci, Medvegja dhe Ēamėria.

    Udheheqesi i programit festiv ishte z.Geri Shomo i cili paraqti edhe programin e kremtimit.
Urimin si dhe fjalen e rastit e mbajti Bahri Ramadani kryetar i Keshillit drejtues i Shoqates Shqiptaro_Amerikane ne Karolinen e Veriut, ku Ramadani gjate fjales se tij nje vend  te posaqem i dha   tek mbeshtetja e institucioneve te shtetit te Kosoves, ne mospajtimin  refuzimin e 6 pikave te propozuara nga Ban Kimun, te cilat pika edhe ky komunitet i  noton si shume te rrezikshme per shtetin e Kosoves.
    Nga kryetari i Shoqates zoti Bahri Ramadani, u be  apel sidomos tek te rinjet Shqiptar qe te marin detyra ne te ardhmen  ke Shoqata pasi qe nje numer i antareve te kryesis jane edhe te moshuar,gje qe mund te ndikoj edhe ne realizimin e sukeses,shem te programit te Shoqates ne te ardhmen. Ne vazhdim  te rinjet te moshave te ndryshme recituan recitime  kushtuar kesaj dite  festive dhe ato u percollen me shum duartrokitje nga te pranishmit.
    Vazhdimi ishte me drekimin nga ushqimi tradicional nga kuzhina Shqiptare qe kishin sjellur familjet Shqiptare si dhe vallzimi me ore te tera nga te pranishmit,dhe programi u shoqerua me pershendetjet dhe deshiren e kremtimit  te nje vjetorit te shpalljes se pavarsis se Kosoves ne Shkurtin  e 2009


beqir sina
BEQIR SINA, New York,
derguar erenikut: Tue, August 26, 2008 6:57 am
botuar: E enjte 28 gusht, 2008 9;45 am

Fati "i provuar" i Kara DioGuradi

Kara DioGuardi i bija e ish kongresmenit me origjinė shqiptare Xhozef DioGuardi, zgjidhet nė panelin e gjyqėtareve tė American Idol

NEW YORK CITY : Scoot, nuk ėshtė mė, thotė Simon Cowell. "American Idol" kėsaj rradhe do tė ketė katėr"gjyqėtarė" tė cilėt do tė pėrbėjnė panelin vlersues , dy femra dhe dy burra. "E nominuara pėr fitimin e ēmimit Grammy, kėngėtarja, kompozitorija dhe autore e teksteve tė kėngėve Kara DioGuardi e bija e ish kongresmenit me origjinė shqiptare Jospeh J. DioGuardi , do tė jetė krha panelit tė "gjyqėtarve, tė tjerė si Simon Cowell, Paula Abdul dhe Randy Jackson, nė edicionin e tetėt tė spektaklit mė tė famėshėm nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės "American Idol" , premiera e tė cilit pritet tė fillojė nė Janar 2009 dhe do tė ketė eskluzivitetin e kanalit mė tė madh televizivė amerikanė Fox News," tha sot udhėheqėsi dhe moderatori i kėtij spektakli Simon Cowell. Presidenti i kėtij spektakli" American Ideol" tha se pėr shtatė edicionet e kaluara Paula Abdul qėndroj me eksperiencėn e saj si e vetmja femėr nė panelin e gjykimit nė tė gjitha edicionet e American Idol". Me Kara-n nė krah tė saj Paula i ka "shpatullat e ngrohta" tė bėjė edhe mė shumė nė kėtė spektakėl" thotė Daniel nė konferncėn e shtypit kur konfirmojė se Kara DioGuardi do tė jetė nė panelin e gjyqėtarve nė sesionin e tetė tė American Ideol. Kara DioGuardi si autore kėngėsh ėshtė dalluar edhe me kėngėtare tė tilla si super yjet e muzikės : Kelly Clarkson, Christina Aguilera, Gwen Stefani, Celine Dion, Faith Hill, Carrie Underwood and Pink, e tė tjera. "Ne pro provojmė t'a bėjmė edhe mė tė suksesėshėm spektaklin American Idoel, thotė njeri prej emrave mė tė njohur tė kėtij spektakli Simon Fuller kreatori dhe producenti i kėtij spektakli nga mė tėshikuarit nė Amerikė e botė. "Kėtė sesion me mireseardhjen e Karės si gjyqėtare ky spektakėl do tė jetė edhe mė tėrheqės" tha ai. " Ajo ėshtė e zgjuar , grua e shdėrvjelltė, dhe njė amerikane e sukeseshme nė muzikė - Ne e dimė se ajo do tė sjell nė spektaklin Amerikan Ideol njė nivel tė ri, energji tė reja dhe njė profermancė tė kėnaqėshme.


Kara DioGuardi :

Kara ka marrė ēmimin si kompozitorja mė e mirė e vitit nė muzikėn "Pop". E nderuar me titullin "Honores", bija e kongresmenit me origjinė shqiptare, Kara, kur ishte 12 vjeēe, njė ēerek shekulli mė parė, u ngjit nė skenėn e sallės luksoze tė Grand Ballroom tė Hotel "Waldorf Astoria" nė Manhattan NY, dhe kėndoi nė Ditėn e Festės sė Kolombit. Mė 13 nėntor DioGuradi "vė fatin nė provė" me diskun e ri "Taking chances". Me muzikė tė saj, kėngėt tė kėnduara nga Celine Dion pritet tė jenė njė sukses, pas suksesit tė Karas me Faith Hill dhe Christina Agiliera, Enrique Iglesias, Kelly Clarkson, Gwin Stefani, Carlos Santana, Avril Lavigne, etj. Ėshtė nga mė tė kėrkuarat nė skenėn e muzikės "Pop" nė SHBA dhe botė. Me 100 milionė kopje tė shitura, albumet e saj u kanė dhėnė famė shumė kėngėtarėve qė sot ndiqen nga miliona adhurues nė tė gjithė botėn. Kara DioGuardi, e bija e kongresmenit me origjinė shqiptare Joseph J. DioGuardi, ka marrė ēmimin si kompozitorja mė e mirė e vitit nė muzikėn "Pop" mbrėmjen e sė shtunės nė tė 63-tėn "Ditė tė Kolombit". Nė darkėn solemne "Columbus Day" (Dita e Kolombit), mikpritėsi i "Qytetarėt-Kolombus", ka ndarė edhe ēmimin special pėr Kara DioGuardit, kėngėtare, autore e teksteve tė kėngėve dhe producentes, vajzės sė ish-kongresmenit njujorkez Joseph J. DioGuardi; presidentit tė Ligės Qytetare.





Fati "i provuar" i Kara DioGuradi

E bija e kongresmenit me origjinė shqiptare, Kara, ishte 12 vjeēe kur njė ēerek shekulli mė parė u ngjit nė skenėn e sallės luksoze tė Grand Ballroom tė hotel "Waldorf Astoria" nė Manhattan NY dhe kėndoi nė Ditėn e Festės sė Kolombit (Colombus Day). Kėtė herė ajo mori ēmimin "Honoree" (Nderi), qė u jepet nga fondacioni qytetarėve tė Kolombit. Duke shkruar pėr mbrėmjen e sė shtunės, gazeta italiane "Oggi", kujton ballon festuese tė 1983-it, kur Kara e vogėl, por guximtare, kėndoi gjithė zjarr dhe bėri qė aktorja e madhe me famė botėrore, Sofia Loren qė ndodhej nė sallė, tė ngrihej nė kėmbė dhe tė duartrokiste me zjarr duke thirrur: Brava,BRAVA! Kara, e cila ka marrė ēmimin si kompozitorja mė e mirė e vitit nė muzikėn "Pop" ėshtė nga mė tė kėrkuarat nė skenėn e muzikės Pop nė SHBA dhe botė. Me 100 milionė kopje tė shitura albumet e saj, muzika e kėsaj artisteje i ka dhėnė famė shumė kėngėtarėve qė sot ndiqen nga miliona adhurues nė tė gjithė botėn. "Taking chances"(Tė vėsh fatin nė provė) ėshtė disku i ri me muzikė tė Kara DioGuardit e tė kėnduar nga Celine Dion qė del nė shitje mė 13 nėntor. Suksesi ėshtė i garantuar pas sukseseve qė DioGuradi ka arritur me Faith Hill dhe Christina Agiliera. Kara, ka bashkėpunar suksesshėm edhe me emra tė tjerė, si Enrique Iglesias, Kelly Clarkson, Gwin Stafani, Carlos Santana, Avril Lavigne, etj. Me firmėn e saj tė njohur "Art House Entertainment", ajo ėshtė ngjitur nė 10 albumet mė tė shitur nė SHBA. /b.s/

 


Nje miss per te reja me origjine nga Shkodra - me e bukura e Karolines se Jugut

beqir sina
BEQIR SINA, New York,
derguar erenikut: Mon, August 25, 2008 6:16 am
botuar: E hėnė 25 gusht, 2008 9;45 am

Megjithatė , vendi i dytė pėr bukurshen e re me origjinė shqiptare, pasi prindėrit e saj janė nga Shkodra, emigruar afro gjysmė shekulli mė parė nė Amerikė. Ky, ėshtė njė rezultat i shkėlqyer pėr vajzėn qė vetėm disa muaj mė parė "filloi tė ecte me hapa tė vegjėl - por tė shpėjtė, nė fushėn e modės dhe tė spektaklit".

Britney PjetrajChapin, South Carolina : Brittany Pjetraj ėshtė 18-vjeēare- studente e re e "University of South Carolina". Ajo ėshtė vajza e prindėrve shqiptarė me origjinė nga Shkodra , e ushtarakut tė ragut tė lart amerikan Lieutenant Colonel Walter(Vat) dhe Susan Pjetraj nga qyteti Chapin, nė shtetin federal tė South Carolinės. Si fėmijė e njė familje ushtarakėsh nė Amerikė, deri vitin e kaluar ajo ka ndrruar shtatė shkolla. "Eshtė e dhėnė dhe ka pasion tė madh fotografinė, futbollin europian, garat e notit, ėshtė besimtare e devotshme, shumė e dashur me familjen dhe me shoqėrinė e saj,", shkruan njė prej gazetave mė tė mėdha tė Karolinės sė Jugut.

Brittany, thonė gazetarėt ėshtė jashtėzakonisht e apasionuar rreth aktiviteteve vullnetare nė komunitet, shkollė apo gjetkė. Ajo ėshtė "Ambasadore e Vullnetit tė Mirė"-" Wellness Ambassador", pėr qytetin e saj dhe ėshtė pjesmarrėse e disa aktiviteteve pėr tė rinjėt si programi "Young Life".Gjithashtu ajo ndihmon moshatarėt e saj nė programin tjetėr kulturor e sportiv " Waverly Program".

Ajo ėshtė anėtare e shoqatės Alpha Delta Pi, shoqat e cila ka zyrat e veta ne programin e fituesve tė studimeve pa pagesė, nė saj tė rezultateve tė shumė tė mira, merr falas(papara) programin "Scholarship Chair". Prioriteti i im thotė vetė Brittany, "ėshtė tash qė pėrfundojė shkollėn e mesme, t'a pėrfundojė atė me sukses dhe diplomohem nė universitet". Ajo ėshtė senatore nė prgramin e studentėve "Student Government" dhe anėtare nderi e shoqatės kombėtare tė stundetėve amerikanė "National Honor Society" dhe anėtare e skudrave tė futbollit "Treasurer of Junior Civitan", dhe "Varsity Swim Captain", ku luan edhe si kapitene e skuadrės .

Gjithashtu, ėshtė aktive me klubet Beta Club dhe Class Board. Brittany ishte ajo qė instrumentalizojė banorėt e qytetit ku banon, nė njė fushatė pėr mbledhjen e tė hollave nė ndihmė familjeve me tė ardhura tė pakta nė qytet. Nė fushat, u mblodhėn 24,000 dollar dhe ju dhuruan familjve mė nė nevojė nė lagjen e saj. Nė shkollėn e mesme Brittany me 4.4638 pikė, fitoi ēmimin e quajtur "Mbretėrsha e Shtėpisė".

Brittany, mendon se do tė bėjė karire nė fushėn e mjeksisė, ku asaj i pėlqen shumė tė merret me operacionet opertepedike dhe shėrbimet e tjera mjeksore. Por , nuk heq dorė nga bota e magjepsur e bukurisė sė vajzave. Ajo ėndėron qė njė ditė tė bėhet njė nga mė tė bukurat e botės .....!

Kėtė ambicje ajo e shfaqi edhe sė fundi kur ajo ishte pjesmarrėse edhe nė spektaklin e bukurisė pėr vajzat e reja nė Amerikė "Miss Teen USA 2008". Kur Brittany Pjetraj, Miss Teen South Carolina mbeti vetėm nė skenė me shoqen e saj nga Arkansasi, ajo kishte arsye tė mendonte qė kurora e Miss Teen USA mund tė bėhej e saja.

Kėtė ēudi ajo e shfaqi nė mbrėmjen e madhe nė kompleksin marramėndės turistik "Atlantis Paradise Island Resort", aty ku vajza shqiptaro amerikane, e kishte parė veten tė zgjidhej fillmisht mes 15 mė tė bukurave, pastaj nė pesė mė tė mirat, e nė fund, pas shpalljes sė tre shoqėruesve tė fundit tė Miss Teen USA 2008. Kėshtuqė dy vajzat kishin mbetur ende ne kėmbė, e njė prej tė dyjave do tė merrte titullin e lakmuar.

Sakaq, pėr fat tė keq, kur e lexua emri i fitueses, ajo ishte - Stevi Lauren Perry, Miss Teen Arkansas 2008. Megjithatė , vendi i dytė pėr bukurshen e re me origjinė shqiptare, pasi prindėrit e saj janė nga Shkodra, emigruar afro gjysmė shekulli mė parė nė Amerikė. Ky, ėshtė njė rezultat i shkėlqyer pėr vajzėn qė vetėm disa muaj mė parė "filloi tė ecte me hapa tė vegjėl - por tė shpėjtė, nė fushėn e modės dhe tė spektaklit".

Pėrveē kurorės sė bukur , fituesja e konkursit Miss Teen USA 2008, Stevi Lauren Perry pėrfiton njė paketė tė pasur ēmimesh e dhuratash, ndėr tė cilat , njė shumė 15 mijė dollarė, njė apartament nė dispozicion nė New York City e tje. Pėr kuriozitet tė lexuesve nė pako bėn pjesė edhe njė portofol me fotografin e shquar shqiptaro amerikan Fadil Berisha.

Sipas rregullit, nėqoftėse pėr njė arsye tė caktuar Miss Teen USA 2008 nuk mund tė pėrmbushė pėrgjegjėsitė e saj, at'here rolin e saj dhe titullin e merr nė dorė shoqėruesja e parė e Miss-it, qė nė kėtė rastė ėshtė shqiptaro -amerikanija Brittany Pjetry

Mirpo, kush origjina e vajzės shqiptaro amerikane ?. Babai i saj quhet Vat Pjetraj, i cili vdiq nė moshėn 76 vjeē, mė 1 Mars, 2008, nė qytetin Fayetteville, North Carolina me gradėn Leteienent - Colonel.

Vata ose Walter, siē i thėrrisnin amerikanėt ka lindur mė 7 Gusht 1931, nė fshatin Arst tė Shkodrės, Mbas luftės sė Dytė Botėrore, gjatė sundimit komunist, familja Pjetraj u persekutua . Vata u rritė nė kampet e interrnimit nė Shqipėri. Nė moshėn fare tė re ai u hodhė menjėherė kundra komunismit , duke luftuar nė mal me grupet anti komuniste, deri sa u arratisė nga Shqipėria.

Ai doli nė perendim dhe u vendosė nė ish Gjermaninė Perendimore, ku u stėrvitė nė njė kamp ushtarak amerikanė nė Frankfurt nė vitin 1957. Shėrbeu me rradhė nė divizionin "101st Airborne Division" dhe divizionin "11th Airborne Division" si dhe nė divizionin" 24th ID". Nė luftėn e Vietnamit vitin 1965 deri 1967 shėrbeu nė front. Nė vitin 1971, Vata shėrbeu nė frontin e luftės vetėm pėr njė vit, nė luftėn e Koresė sepse atje ai u plagos dhe u detyrua me gjithė familje tė largohej nga lufta dhe tė vendosej nė Karolinėn e Jugut. Leteinent. Colonel. Vat (Walter) Pjetraj, la pas vetes gruan Susan, dhe tre fėmijėt, Brittany, Klara dhe Katerina.

Emri : Brittany Pjetraj
Vjeē : 18 (Shtator 3, 1990)
Lartėsia : 5'6"
Vend-banimi Chapin, South Carolina
faqja saj zyrtare


Detroit: Nė Rochester Hillės, u mbyll me sukses Festivali i Parė Folklorik nė Diasporėn Shqiptare tė Amerikės, organizuar nga Kisha Katolike e Shėn Palit

beqir sinaBEQIR SINA, New York
Derguar erenikut: Tue, July 8, 2008 4:30 pm
Botuar: e merkure. 09 korrik 2008 1:38 pm

Festivali Shqiptare burim i pashterėshm i gurrės popullore ne Amerike
Ēmimin mė tė rėndėsishėm,"Flamuri i Festivalit", e mori shoqėria kulturore nga New Yorku, "grupi Bashkimi Kombėtar" me drejtues Gjergj Dedvukajn

WARREN - ROCHESTER HILLS MI: Nė Rochester Hills tė Detroitit, pėrfundoi Festivali i Parė Folkolirk i Diasporės Shqiptare nė SHBA-ės . Aktiviteti mė i veēantė, i pari dhe mė i madhi i organizuar nga Kisha Katolike Shqiptare "Shėn Pali" nė Warrėn afėr Detroitit nė Qytetin Rochecter Hills. Ku shėrben Meshtari dhe famullitari i saj dom Anton Kēira. Nė mesin e rreth 150 pjesmarrėsve, dhe pesė shoqėrive kulturore, dy grupet nga New Yorku, ai i djemve dhe vajzave tė Kelmendit, dhe ai i Bashkimit Kombėtar, fituan ēmimet e para sė bashku me grupin e kishės se Shen Palit, "Gjergj Kastrioti - Skenderbeu".

Udhėheqėsi artistik dhe libretist, i kėtij festivali poeti Gjovalin Lumaj njė ndėr organizatorėt kryesorė, thotė se ndėr kriteret kryesore pėr pjesėmarrėsit nė festival ėshtė "zgjedhja e bukur e grupeve folklorike shqiptare qė edhe mė parė kanė demostruar vlera nė kėtė zhanėr, kėtu nė SHBA-sė, qasja e gjithanshme dhe shumėllojshmėria e burimeve folklorike nga tė gjitha trevat, ruajtja e kultivimi i taditave tona tė mrekullueshme, si dhe ajo mė e rėndėsishmja, trashgmnia e kėtyre traditave tė bukura kombėtare nė Diasporė". Nė Festivalin e Parė Folklorik tė Diasporės Shqiptare nė SHBA-ės, u konkurua nė rreth 20 kategori me ēmime pėr kėngė, valle, veshje popullore, dhe prezantimi e defilimi nė skenė. Nė festival u paraqitėn me program folklorik burimorė, nga tė gjitha trevat tona si edhe nga Ēamėria, tė Malėsisė sė Kelmendit, me kėngė pėr krye krahu, kėngė me lahut, ēifteli, vajėtim, kėrcim Malsorēe e tė tjera. Dhe, mund tė themi lirisht ashtu siē u shpreh edhe nė ditėn e hapjes sė festivalit, mikpritėsi i tij Meshtari dhe famullitari i saj dom Anton Kēira, se ēmimin e parė e ka publiku u mrekullueshem, mėrgimtarėt tanė nga tė gjitha anėt qė e ndoqėn me interesim tė madh kėtė festival.

Dom Anton Kēira tha se " Festiavli i Parė Folklorik i Diasporės nė SHBA-sė, ėshtė festivali i "Perspektivės sė njė bashkimi kombėtar(Kosovės, Shqipėrisė, Ēamėrisė, shqiptarve tė Malit tė Zi, atyre nė Maqedoni, Preshevė, Bujanovc, Medevegje) nė njė skenė, dhe i ruajtjes sė vlerave dhe kultivimi i traditės sonė kombėtare".

Nė kėtė festival triumfojė me tė vėrtet kėnga, vallja, melodia dhe veshja e larmishme kombėtare shqiptare. Kėsaj radhe, u dėshmua se nė njė konkurencė tė fortė, nė New York, erdhėn dy ēmimet mė tė rėndėsishme tė festivalit, dhe mė shumė se gjysma e ēmimeve inkurajuese, Ēmimi e parė tė festivalit, Flamurin kuq e zi me shkabėn dy krenare, i cilėsuar Ēmimi i Parė i Festivalit"- i takoi shoqėrisė kulturore nga New Yorku, "grupit Bashkimi Kombėtra' me drejtues Gjergj Dedvukajn. Cmimi i dyte njėra nga grupet organizatore e festivalit shoqėrisė kulturore tė kishės sė Shėn Pali, grupit "Gjergj Kastrioti . Grupi mė i duartrokitur duket se ishte grupi i djemeve e vajzave "Kelmendi" nga New Yorku.

Drejtor artistik i kėtij Festivali ishte rapsodi Fran Gjokaj, udhheqės artistik dhe libretist poeti Gjovalin Lumaj ndersa regjizor i festivalit Ndue Gjekaj. Pėr ndarjen e ēmimeve ishte ngritur edhe nje juri me profesionist tė kėsaj fushe. Juria e festivalit ishte pėrbėrė nga kryetari Zef Pėrgega, gazetar dhe publicist i njohur, studiues i vlerava folkolrike shqiptare, Met Agolli ish koreograf i ansambilit Kombėtar, dhe pjesmarrės nė tė gjitha festivalet kombėtare nė Shqipėri.profesor Lulash Palushaj studiues dhe njohės i mirė i folkolrit tonė, Mėhill Cuni mysafirė special nga Shqipėria, specialisti i muzkės Tonin Tushaj, dhe njohėsi i folklorit Julian Cefa. Festivalin e prezantuan Dritan Dragu dhe Blerina Jahja. Festivalin e hapi kėnga me titull "Nuk kam djem me u kalb nė Qeli" ndėrsa u mbyll me vallen "Vallja e Pavarėsisė sė Kosovės". Nė festival morėn pjesė kėngėtar, vallėtar, instrumentistė dhe grupe nga Micigani, Bostoni dhe New-Jorku.

Festivali u organizua nė mjediset e kishės se Shen Palit, dhe u zhvillua pėr tre ditė me rradhė nga 3-6 korrik 2008. Sponsor gjeneral i festivalit ishte Kisha Katolike e "Shen Palit", Warren - Rochester Hills, Michigan. Sponsor tė tjerė qė e mundėsuan realizimin e kėtij aktiviteti tė parė nė kėto pėrmasa nė kėtė pjėsė tė Amerikės, ishin biznesment e suksesėshm Ekrem Bardha, Marash Nucullaj, Ndue Ftoni,Malote Ivezaj.

Box:

Ēmimi i parė i festivalit , iu dha shoqėrisė kulturore tė kishės sė Shėn Palit grupit "Gjergj Kastrioti - Skėndėrbeu". Ēmimi i Dytė i festivalit iu dha "Grupit tė shoqėrisė kulturore " Djemtė e Kelmendit" nga New Yorku.Dhe cmimi mė i rėndėsishėm,"Flamuri i Festivalit", iu dha shoqėrisė kulturore nga New Yorku, "grupit Bashkimi Kombėtra' me drejtues Gjergj Dedvukajn. Ēmime dhe ēertifikata inkurajuese :

Kėnga mė e mirė 'Nuk kam djem me kalb nė Qeli" kėnduar nga Lulash Palushaj.
Kėngė mė e mirė folklorike "E dua Kelmendin" rapsodi Fran Gjokaj
Ēmimi i ardhmėrisė " Zoti e bekoft Amerikėn" kėnduar nga Albert Stanaj me tekst tė Julian Cefa
Ēmimi i publikut "Tri heroinat" kėnduar nga Dila Geca, shkruar nga Gjovalin Luma
Ēmimi folklori qytetar "Qytetare shkodrane", Sokol Martini - Gjergj Dedvukaj.
Ēmimi Instrumentistėt e traditės, "Shoqėria Bashkimi Kombėtar" New York.

Ēertifikata "Motivi burrėror", pėr solisten e vogėl dhe tė talentuar Hana Lulgjuraj
Ēertifikata "Solisti mė i mirė" - Ylli Isufaj
Ēertifikata "Cifti mė i mirė i vallėtarve" Mark Camaj, Kristina Sinishta, Joli Paparisto.
Ēertifikata pėr Kostumografi - "Vallja e Kelmendit.

Grupi mė i mirė i valleve u shpall "Bashkimi nga Boston"
Vallja mė e mirė e festivalit u shpall "Vallja e Pavarėsisė" Joli Paparisto
Ēertifikata, koreografia mė e mirė, udhheqėsi i grupit tė vallėtarve nga Bostoni , Bashkim Braho.
Ēmimi i publikut Grupi i Vajzave tė shoqėrisė "Rozafati' nga Kisha katolike Zoja e Shkodrės New York, me udhėheqėse artistike tė mirėnjohurėn Axhelina Nika

Thanė pėr festivalin :

Marash Nuncullaj:

Festivali mendojė se hyri nė ēdo familje shqiptare nė Detroit e rreth tij. Pasi, ky ėshtė i pari dhe shumicae pjesmarrėsve as kishin parė e dėgjuar pėr festivale tė tilla. Ky festival u hap rrugėn qė nė tė ardhmen tė organizohen festivale edhe mė madhėshtore, edhe mė tė bukura. Megjithatė, e mira nuk ka fund - dhe ky festival do tė mbeėtet festivali i sė ardhmes. Kjo ishte njė ekspierencė e re, kėtu nė Detroit, e cila nė tė ardhmen nxjerr mė shumė detyra. Pasi edhe qėllimi i organizimit tė kėtyre festivaleve, ėshtė qė ato tė mirėpriten dhe tė lėnė mbresa.

Frano Gjokaj :

Ėshtė koha qė nė Amerikė tė mbahet edhe njė festival gjithė kombėtar me pjesmarrės nga Shqipėria, Kosova, Arbėreshėt e Italisė dhe nga ata shqiptar tė tė gjitha viseve.Mesazhi i kėtij festivali ėshtė pėrcjellja e jehonės sė tij tek tė gjithė komuniteti shqiptar nė kėtė shtet dhe qė cdo njeri tė pėrfitojė nga ky festival.Tė mėsojė nga vlerat dhe virtyetet e vėrteta tė folklorit burimore kombėtar. Shqiptarėt e Amerikės, me anė tė kėtij festivali , e panė veten e tyre edhe njė herė nė vendlindjen e tyre. Ata kaluan disa ēaste mes bukruive tė mrekullueshme tė Kelmendit,panė Camėrinė , Kosovėn , panė gjithė Shqipėrinė me forcėn e saj tė madhe tė kėngės e valles popullore shqiptare.

Bashkim Braho.

Ėshtė njė pjesmarrje e bėrė nga ftesa e cila na bėri organizatori i kėtij festivali Kisha katolike shqiptare nė Detroit Shėn Pali.Dhe ftesa e tyre ishte njė kėnaqėsi pėr ne .Ky festival si hear e parė dhe organizimi i madh qė kėrkon nė festival janė pėr t'u lavdėruar.Si hear e parė ky festival kishte shumė gjėra tė cilat nuk i kam parė nė festivalet e tjera.Prakalimi i fillimit tė festivalit, ishte hear e parė qė mbahet nė Amerikė.Grupet pjesmarrėse duket se janė tė pėrgatitura mirė dhe shprehin qartė atė larminė e madhe tė tė gjitha ngjyrave tė folklorit tonė kombėtar.

Gjovalin Gega

Festivali pėr kėtė pjesė tė komunitetit shqiptarė nė SHBA, tregon se kjo ėshtė njė mrekulli tė shohėsh qė nė njė festival si ky tė mblidhen kaq shumė shqiptarė.Kėnaqėsia mė e madhe ėshtė se tė rinjėt tanė fėmijėt tanė, gėzojnė pėrpra kėtyre grupeve me plot ngjyra dhe me kėngė e valle nga tė gjitha tervat tona.gega thotė se ky festiavl mė shumė se gjithcka tregonė bashkimin.

Angjelina Nika :

Festival i mbi tė gjitha tregon se kudo qė jemi ne shqiptarėt, edhe kaq larg sa kėtu nė Amerikė, kėngėn e vallen popullore e kemi nė zemėr, e kemi tarditė e trashėgmni. Fati ynė qė pjesa mė e madhe kėtyre organizatorėve tė kėtyre festivaleve se nė Neė York edhe kėtu, kanė njė kulturė dhe eksperiencė nė kėtė fushė pėr bėr njė festivali kaq tė bukur.

Zef Pergega :

Festivali prezantoi, aktivitetin kulturor tė vitit, nė Detroit, dhe ndoshta mė tė veēantin nė diasporė, me organizimin e Festivalit tė Parė Folkolirk i Diasporės Shqiptare nė SHBA-ės. Para sė gjithash organizimi i kėtij evenimenti kulturor shihet nė sytė e thellė tė pjesmarrėsve tė shumtė, si njė ngritje tė ndėrgjegjes atdhetare nė kultivimin e vlerave, pėrkundėr anakronizmit ahenxhinj. Pjesmarrja e grupeve folklorike qė veprojnė nė Michigan, New York e Boston sihte me tė vėrtet njė garė konkuruse. Specialistėt janė tė mendimit se aktivitetet qė organizohen nė diasporė, nė shumicėn e rasteve, nuk kanė pika takimi me folklorin dhe traditėn burimore tė kėngės dhe valles popullore. Ne diten e hapjes,pėr herė tė parė nė Amerikė u bė njė parakalim i grupeve nė qytetin Rochester Hills nė ambientet e jashtme tė kishės sė Shėn Palit.

Gjovalin Luma:

Pėrgjithėsisht mund t'a quaj njė festival tė suksesėshme. Kėtė e tregojė edhe interpretim i shkėlqyer i kėngėtarve e vallėtarve tė grupeve dhe solistėve tė kėtij festivali, e tregojė publiku ynė i mrekullueshem. Festivali pati vlera, tė cilat janė pėr t'u vlersuar dhe marrė nė konsiderat edhe pėr tė ardhmen tonė. Ky do tė ishte njė festival gjithė pėrfshirėse, me tė gjitha kėngėt e vallvet tona prej nga Kosova, Shqipėria e Camėria.

Dom Anton Kcira:

Festivali i parė i diasporės shqiptare, e bėri kėtė kishė (Kishėn e Shėn Palit) tė duket edhe mė e bukur. E mbuluar e tėra kuq e zi, dhe e zbukuruara dhe e hijeshuar me ngjyrat e bukuara tė veshjeve popullore kombėtare tė grupeve, pjesmarrėse. nga kėngėt e vallet tona mė tė bukuara, ishin mrekullia e kėtij festivali.

Kisha e Shėn Palit, i ka ruajtur gjithmonė kėto visare tė ēmuara tė kombit tonė, edhe kėtu pėrtej oqeanit edhe athere kur rrezikohej egzistenca e saj. Mbajtja e gjallė e trashėgmnisė sonė kombėtare, bėhet tė tregojmė vlerat mė tė mira tė traditės sonė kombėtare. Kėshtu, qė edhe ky festival pėr ne qė jetojmė nė emigracion ka vlera shumė mė tė mėdha pėrcjellėse tek brezat tanė. Festivali ngelet si trashgmni e fėmijėve shqiptar nė emigracion, me kėngėn, vallen e melodin shqiptare tė tė gjitha visve shqiptare, prej nga Kosova, Shqipėria dhe Camėria. /b.s./

Vizitoje galerinė e fotove-kliko: KETU
beqir sina Michigan : Festivali i Parė Folkolirk i Diasporės Shqiptare nė SHBA-ės
BEQIR SINA, New York.
Erenikut: Sat, 5 Jul 2008 13:06:26 EDT
Botuar: E hėnė 07 korrik, 2008 1:06 am

Me magjine dhe merkulline e kengeve dhe valleve shqiptare ne Amerike

ROCHESTER HILLS - DETR0iT (MICHINGAN)Ne Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, ku mendohet se jetojnė aktualishtė mė shumė se gjysmė milioni shqiptarė, tė emigruar kėta nė kohė e rrethana tė ndryshme, tradita e kėngėve dhe e vellave tona folklorike, ekziston pėr mė shumė se njė shekull. Cdo nje vendbanim shqiptar nė SHBA, ka pasur njė eveniment me kėngė e valle popullore. Qė fillon prej nga dasmat dhe gazmendet e tona, e deri tek kremtimi e i festave kombėtare. Sidomos, Dita e shpalljes sė Pavarėsisė - Dita e Flamurit, 28 Nnėntori 1912. Mirpo, ka qėnė kisha katolike shqiptare nė Amerikė, ajo, qė e ka bėrė folklorin tonė, si nje feste te madhe, e shquar pėr njė mėnyrė tjetėr tė pasqyrimit tė vlerave dhe anėve mė tė bukrura tė folklorit tonė.

Nė New York, kisha katolike shqiptare "Zoja e Shkodrės" ka organizuar pėr gati dhjetė vjet festivale folklorike, duke dhėnė njė shembull tė mirė sesi mund te ruhet kultura tradita dhe trashgmnia jonė kombėtare. Edhe pse jemi kaq larg vendit tonė. Kuptohet, qė kėto festivale folklorike, dallohen shume nga ato te vendit tonė. Shume prej kėtyre festivaleve folklorike, kanė zevendesuar muzikėn e folklorin e dasmave dhe ahengjeve. Cka ka treguar se shpirti i tradites shqiptare vazhdon te jetoje, edhe pse jemi kaq larg kėtu nė SHBA. Megjithse, duhet pranuar se keto festivale, njė ditė mund tė bėhen edhe bashkekohore, edhe si nė vendlindje. Kėtė do ta tregonte mbrėmė kėtu nė Rochester Hill - Detroit(Micigan) edhe Festivali i Parė i Dasporės shqiptare nė SHBA-sė.
...pėr pamje tė smadhuar kliko mbi foto:

Mbrėmė nė sallėn e madhe tė koncerteve, para mė shumė se 700 vetave nė kishėn katolike Shėn Palit, filloi Festivali i Parė Folkolirk i Diasporės Shqiptare nė SHBA-ės. Aktiviteti kulturor i vitit, dhe i veēanti nė mėrgatėn shqiptare, nė shtetin e Miciganit.
Kėtė festival e ka pėrshėndetur Meshtari, dhe famullitarit Don Anton Kēira, i cili pasi falenderojė tė gjithė pjesmarrėsit, tha se festivali i parė i diasporės shqiptare, e ka bėrė kėtė kishė (Kishėn e Shėn Palit) tė duket edhe mė e bukur, tha ai. E mbuluar e tėra kuq e zi, dhe e zbukuruara dhe e hijeshuar me ngjyrat e bukuara tė veshjeve popullore kombėtare tė grupeve, pjesmarrėse. theksoi don Anton Kcira, kėngėt e vallet tona tė bukuar janė mrekullia e kėtij festivali, i cili do tė zgjasė tre ditė.

Don Anton Kcira, ka kujtuar se Kisha e Shėn Palit, i ka ruajtur gjithmon kėto visare tė cmuara tė kombit tonė, edhe kėtu pėrtej oqeanit edhe athere kur rrezikohej egzistenca e saj. Pasi sipas tij ky ka qėnė njė detyrim, moral, shoqėror e kombėtar, i tė gjithė juve baskėatdhetarve tė dashur nė rradhė tė parė. Famullitari i kėsaj kishe don Anton Kcira, tha se" Mbajtja e gjallė e trashėgmnisė sonė kombėtare, bėhet tė tregojmė vlerat mė tė mira tė traditės sonė kombėtare. Kėshtu, qė edhe ky festival pėr ne qė jetojmė nė emigracion ka vlera shumė mė tė mėdha pėrcjellėse tek brezat tanė.

Ai tha se ky festival ka disa cmime , por cmimin dhe vlersimin mė tė madh, e ka marre publiku i mrekullueshem qė po e ndjek sot, kėtė festival. Pra, shrhete ai fitues i vendit tė parė jeni ju shqiptarėt e Amerikės, tė cilėt, po e pėrcillni dhe po ua lini trashėgim fėmijėve tuaj, kėngėn, vallen e melodin shqiptare tė tė gjitha visve shqiptare, prej nga Kosova, Shqipėria dhe Camėria.

Festvalin e deklarojė tė hapur dhe e pėrshėndeti nė emer tė organizatorit, drejtori i kėtij festivali kėngėtari i komunitetit Fran Gjokaj. Me kėtė rast, tha Gjokaj shpreh falemnderimin mė tė madh dhe mirėnjohjen e respektin e thellė pėr pjesmarrėsit, tė cilėt erdhėn edhe nga larg, New Yorku, e Bostoni". Festvalin e pėrshėndeti edhe majori i qytetit tė Rochester Hillit, Brian Brunet dhe gruaja e tij Grid Brunet, e cila edhe kėndojė pėr kėtė festival kėngėn "God Bless America".

Drejtor artistik i ketij Festivali eshte rapsodi Fran Gjokaj,udheheqes artistik dhe libretist poeti Gjovalin Lumaj ndersa regjizor i festivalit Ndue Gjekaj. Pėr ndarjen e cmimeve ėshtė ngritur edhe nje juri me profesionist tė kėsaj fushe. Juria e festivalit ėshtė pėrbėrė nga Met Agolli ish koreograf i Ansambilit Kombėtar, dhe pjesmarrės nė tė gjitha festivalet kombėtare nė Shqipėri.profesor Lulash Palushaj studiues dhe njohės i mirė i folkolrit tonė, Mėhill Cuni mysafirė special nga Shqipėria, Tonin Tushaj , Zef Pėrgega, gazetar dhe publicist i njohur, studiues i vlerava folkolrike shqiptare

Nė ditėn e hapjes, u zhvillua njė parakalim rreth kishės katolike shqiptare Shėn Pali, i grupeve pjesmarrėse. Festivalin e prezantojn Dritan Dako dhe Blerina Jahja. Festivalin e hapi kėnga me titull "Nuk kam djem me u kalb nė Qeli". Nė festival marrin pjesė kėngėtar, vallėtar, instrumentistė dhe grupe nga Micigani, Bostoni dhe Neė-Jorku. Jehonė tė madhe ketij aktiviteti, po i bėnė media shqiptare nė Amerikė. Festivali organizohet nė mjediset e kishės se Shen Palit pėr tre ditė me rradhė nga 3-6 korrik 2008.

FESTIVALI i PARE FOLKLORIK I SHQIPTARVE TE AMERIKES
Kjo ėshtė herė e parė qė nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės shqiptarėt me banim nė kėtė shtet po organizojnė Festivalin e Parė Folklorik, me pjesmarrjen e grupeve artsitike nga disa shtete tė Amerikės. Festivali i Parė Folklorik organizohet me iniciativėn e Kishės Katolike tė "Shen Palit" nė Rochester nė shtetin e Michiganit ku mendohet se jetojnė mė shumė se 150 mijė shqiptarė..

Festivali do tė zhvillohet nė datat 4-5- dhe 6 korrik qė perkon dhe me festėn me tė rėndėsishme tė SHBA-se,shpallja e pamvarėsisė 4 korriku 232 vjetori i Pavarėsisė sė SHBA. Nga keto tre dite , dy ditėt e para janė konkuruese ndėrsa e treat do tė jetė njė spektakėl me grupet,kėngėt dhe vallet fituese tė prezatuara nė dy ditėt e para.

Grupet pjesmarrese janė;
Qendra Kulturore "Gjergj Kastrioti" e kishes se "Shen Palit" Rochester Michigan
Qendra Kulturore "Nene Tereza" e kishes "Zoja e Shkodres" ne New York.
Grupi i valleve "Bashkikimi" tė shqiptarve tė Bostonit.
Shoqeria Kulturore Artistike "Kelmendi" ne New York
Grupi Folklorik i amerikaneve te qytetit Rochester Hills te cilet do te pershendesin aktivitetin e shqiptareve.

Ne naten e pare me 4 korrik konkuruan grupet e qendrave kulturore "Gjergj Kastrioti" Michigan dhe qendra kulturore "Nene Tereza" ne New York. Ne naten e dyte me 5 korrik konkurojne; grupi i valleve te shqiptarve te Bostonit,grupi i shoqerise kulturore artistike "Kelmendi" nga New Yorku. Diten e diele me 6 korrik do te shperndahen cmimet e fitueseve dhe po fituesit do te japin koncert artistik.

Sponsor gjeneral i festivalit eshte Kisha Katolike e "Shen Palit" Rochester Michigan. Sponsor te tjere qe kane mundesuar realizimin e keti aktiviteti te pare ne keto permasa ne Shtetet e Bashkuara te Amerikes jane;Ekrem Bardha, Marash Nucullaj, Ndue Ftoni, Malote Ivezaj. Te drejten ekskluzive te transmetimeve televizive e ka Televizioni Shqiptar i Michiganit me Drejtor Gani Vilen .


                  Charles E. Schumer: Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, kanė qėnė, janė dhe do tė jenė, gjithėnjė pėrkrah popullit shqiptarė.

BEQIR SINA, Neė York
derguar erenikut: Tue, 27 May 2008 21:34:29 EDT
botuar: E premte 30 maj 2008 11 am

 

 

Populli i Kosovės, ėshtė i lirė , i pavarur, sovran dhe nė qiellin e Kosovės valvitet i lirė flamuri i saj kombėtar

 

Charles E. Schumer : " Kosova sot, ėshtė e pavarur" Njė mrekulli kjo pėr popullin e Kosovės dhe njė mrekulli kjo pėr vet ShBA-sė, si vendi mik i madh i Kosovės. Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, kanė qėnė, janė dhe do tė jenė, gjithėnjė pėrkrah popullit shqiptarė. Ēdo rrezik dhe ēdo kėrcėnim pėr pavarėsinė e Kosovės, prej nga Rusia e Putinit, dhe atyre qė e kundėrshtojnė pavarėsinė e Kosovės, ka vetėm njė alternativė, atė tė dėshtimit total. Pavarėsia e Kosovės, ėshtė e pakthyeshme dhe e pandalėshme mė."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WIHTE PLAINS NEW YORK CITY : Charles E. Schumer (D-NY), Senatori i parė amerikanė , me origjinė hebrenje, pas 140 vjetėve, nga Brooklyni -New York,  ėshtė mik i madh i Kosovės, e i shqiptarėve tė Amerikės. Dhe, padyshim pėr mė shumė, zė i fuqishėn nė Capitol Hill pėr ēėshtjen shqiptare. Ai ishte mbrėmė i ftuar nderi nė njė darkė tė madhe, pėr grumbullin e Fondeve pėr Katedralen Nėnė Tereza nė Prishtinė dhe Kremtimin e Pavarėsisė sė Kosovės, nga miku i tij ish kongresmeni i New Yorkut, republikani Joseph J.DioGuardi, presidenti vullnetar i Ligės Qytetare Shqiptaro- Amerikane. Charles E. Schumer (D-NY),  mbajti njė njė fjalim, tė cilin gazeta jonė po e pėrcjell tė plotė. Senatori amerikan, Charles E. Schumer deklaroi se tentativat pėr  tė rrezikuar pavarėsinė e Kosovės nuk kanė alternativė tjetėr, pos asaj tė dėshtimit total. “Kosova, sot ėshtė e pavarur, theksoi senatori Schumer," Njė mrekulli kjo pėr popullin e Kosovės dhe njė mrekulli kjo pėr vet ShBA-tė, si vendi mik i madh i Kosovės.Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, kanė qėnė, janė dhe do tė jenė, gjithėnjė pėrkrah popullit shqiptarė. Ēdo rrezik dhe ēdo kėrcėnim pėr pavarėsinė e Kosovės, prej nga Rusia e Putinit, dhe atyre qė e kundėrshtojnė pavarėsinė e Kosovės, ka vetėm njė alternativė, atė tė dėshtimit total. Pavarėsia e Kosovės, ėshtė e pakthyeshme dhe e pandalėshme mė, ka thėnė  Schumer mbrėmė nė manifestimin pėr grumbullimin e Fondeve pėr Katedralen Nėnė Tereza nė Prishtinė.

 

     Senatori Schumer, e filloi fjalėn tij duke thėnė se :" Mė lejoni t'i kthehem pėr njė ēast takimit me komunitetin shqiptar nė New York, mė 2005, vitė ėndėrre dhe vitė shprese. Vitė, i cili ju dhe gjithė populli shqiptarė nė trojet tuaja, atėhere luftonit e punonit pėr njė ėndėrr dhe njė shpresė, "Pėr pavarėsinė e Kosovės". Njė ėndėrr dhe njė shpresė, kjo, e cila sot ėshtė bėrė realittet. Dhe pėr kėtė duhet t'i faleminderohemi nė radhė tė parė Zotit dhe kėtij vendi tė bekuar - Shteteve tė Bashkuara tė Amerikės."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

Mė pasė ai kujtojė se SHBA-sė, janė njė vend i cili ka mėsuar shumė, nga pėrvoja e jeta e tij - sesa, ėshtė e rėndėsishme pėr njė popull tė robėruar, tė jetojė i lirė dhe tė vėndosė vet pėr fatet e veta. Populli i Kosovės, jetojė me shekuj e vite me rradhė nėn represion e diktatit, e i pamundur tė tregojė vlerat e tija , qofshin ato fetare apo kombėtare. Tė jetojė krenar, e i lirė nė vendin e tij. Por, ja qė erdhi njė ditė dhe populli i Kosovės, ėshtė i lirė , e i pavarur, sovran  nė qiellin e Kosovės valvitet i lirė flamuri i saj kombėtar.

 

    Kosova, sot, ėshtė e pavarur, theksoi senatori Schumer," Njė mrekulli kjo pėr popullin e Kosovės dhe njė mrekulli kjo pėr vet ShBA-sė, si vendi mik i madh i Kosovės. Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, kanė qėnė, janė dhe do tė jenė, gjithėnjė pėrkrah popullit shqiptarė. Ēdo rrezik dhe ēdo kėrcėnim pėr pavarėsinė e Kosovės, prej nga Rusia e Putinit, dhe atyre qė e kundėrshtojnė pavarėsinė e Kosovės, ka vetėm njė alternativė, atė tė dėshtimit total. Pavarėsia e Kosovės, ėshtė e pakthyeshme dhe e pandalėshme mė. Rroftė Kosova! Rrroftė pėrkrahja dhe mbėshtetja jonė, pėr Kosovėn.

 

  Unė jamė njė nga senatorėt e parė, tė New Yorkut, me origjinė hebrenje, nė 140 vite, qė kam dalė nga Brooklyni, pohoi ai. Dhe jamė njė ndėr senatorėt, i cili kam nė zemėr ndjenjat e forta pro shqiptare. Ēka kėto janė pėrforcuar edhe mė shumė gjatė njė vizite tė mrekullueshme, qė bėri vajza ime, me njė grup studentėsh amerikanė nė Tiranė e Krujė. Nga Kruja ajo mė telefonoi, dhe me tha se ishte e mahnitur me pritjen, bujarinė, dhe punėn e madhe tė pupollit shqiptarė.Vizita e sime bijė nė Shqipėri, ka pėrforcuar lidhjet e mija familjare, tashmė me popullin e shqiptarė.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Mirpo ka theksuar senatori Charles E. Schumer (D-NY),  "Kėto, ndjenja e lidhje, kanė edhe njė domethėnje tė madhe. Ato janė reflekse tė asaj pėr atė ēka populli shqiptarė bėri gjatė Luftės sė Dytė Botėrore. Kur nė saj tė kodit moral Besa, shqiptarėt morėn nėn mbrojtje dhe strehuan nė shtėpit e tyre, tė gjithė ata hebrenjė, tė cilėt e kėrkuan ndihmėn e shqiptarėve. As edhe njė hebre gjatė LDB-re, nuk u dorzua tek nazistėt, dhe asnjė nuk u vra, por tė gjithė shpėtuan dhe u bėnė miq tė mėdhenjė me shqiptarėt. Ju jeni i vetmi vėnd nė Europė, qė qoftė edhe njė hebre nuk u vra, u burgosė ose u dorzua tek nazistėt gjermanė gjatė Luftės sė Dytė Botėrore.

 

Senatori Charles E. Schumer (D-NY):" Ju jeni ai popull qė i duhej SHBA-sė, dhe qytetit ku jetoni e punoni New Yorkut"

 

Ai tha se :"Ju jeni tė integruar dhe shumė tė suksesėshėm. Ju jeni ata qė ndėrtuat dhe e kėtė qytet. Njė nga komunitetet mė punėtorė, nė Amerikė. Njė komunitetet qė ka sjell shumė tė mira pėr vendin, veten  dhe familjen tuaj. Shqiptarėt nė Amerikė po i ngjisin shkallėt e suksesit , ēdo ditė nė ēdo fushė tė jetės."

 

    Kjo ditė ėshtė njė ditė e madhe pėr ju edhe pėr ne sė bashku, tha nė fund tė fjalės sė tij senatori demokrat i New Yorkut,Charles E. Schumer  . Sot, ju festoni ditėn e pavarėsisė sė Kosovės dhe mblidhemi tė japim kontributin pėr ndėrtimin e Katedrales sė Nėnė Terezes nė Prishtinės. Kjo ėshtė njė ditė e madhe , ditė e lidhjeve historike mes dy popujve, popullit amerikan e atij shqiptarė. Dita mė e madhe prej kur Kosova fitojė pavarėsinė. Rroftė populli i Kosovės, Rroftė populli shqiptarė, Rroftė populli Amerikanė. Zoti i bekoftė shqiptarėt! Zoti e bekoftė Amerikėn! ka pėrshėndetur nė fund tė fjalės sė tij miku i madh i sheqiptarve

nė senatin amerikan, senatori demokrat i New Yorkut Charles E. Schumer.

 

 


Mbrėmja Gala pėr grumbullimin e Fondeve pėr Katedralen Nėnė Tereza nė Prishtinė dhe Kremtimin e Pavarėsisė sė Kosovės nė New York
 
BEQIR SINA, New York
 
  Gjysmė milioni dollarė nga shqiptarėt e Amerikės pėr Katedralen Nėna Tereze nė Prishtinė - Jim Xhema dhuroi 100 mijė dollarė
 

WIHTE PLAINS - NEW YORK : Donacione tė konsiderueshme finaciare, bashkim, dashuri, fjalime, koncertė me kėngė e valle popullore nga tė gjitha trevat, lutje e bekim fetar, shpresė tek Zoti: kėto ishin shtyllat kryesore tė mbrėmjes Gala, kushtuar njė ndėr veprave mė tė mėdha, tė simbolit tė shqiptarėve, nė botėn e qytetruar mu nė zemėr tė Europės, asaj tė ndėrtimit tė Katedrales "Nėna Tereze" nė Prishtinė - Kosovė. Kjo mbrėmjė Gala, u zhvillua si gjest dashurie pėr tėrė komunitetin katolikė shqiptarė, kudo qė ai jeton.

 
 Ajo ishte rezultat i njė pune tė madhe qė ka bėrė pėr t'i bashkuar shqiptarėt, e tė tre besimeve, bindjeve politike dhe viseve tė ndryshme, ish kongresmeni republikan i New Yorkut Joseph J.DioGuardi dhe bashkėshortia e tij Shirli Klojes, si anėtarė tė Komisionit pėr ngritje tė fondeve pėr ndėrtimin e Katedrales Nėna Tereze nė Prishtinė. Z. Dioguadri udhėhoqi komplet darkėn, sakaq zoti Marjan Cubi ishte Kryetari i Komisionit, kurse Dom Pjetėr Popaj ishte Kryetar Nderi.
 

    Nė fjalėn e hapjes drejtuar rreth 600-700, pjesmarrėsve Don Pjetėr Popaj, Famullitar i Kishės "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale, New York, tha se kam nderin dhe kėnaqėsin qė t'ju pėrshendes tė gjithėve dhe tė ju drejtohem me disa fjal juve qė keni ardhur sot, pėr tė marr pjes nė kėtė mbėrėmje madhėshtore pėr ngritjen e fondeve tė Katedrales Nėnė Tereza nė Prishtinė. Unė tha ai dėshirojė tė ju falenderojė tė gjithėve pėr pėrkrahjen tuaj, dhe nė njė mėnyr tė posaēme tė falenderojė komisjonin organizativė pėr punėn e palodhur qė kjo mbrėmje tė dalė sa me sukses. Kontributet fisnike tė tyre dhe tė tjerėve prej komunitetit tonė, kanė bėrė njė hap tė mirė pėr kėtė fushatė. Shpresojmė qė bujaria e tyre tė nxitojė zemėrbardhėsinė tuaj qė edhe ju tė kontriboni pėr ndėrtimin e kėtij tempull tė shenjt, monument kombėtar si dhe shenjė bashkimi, ka thėnė mes tė tjerave Don Pjetėr Popaj, Famullitar i Kishės "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale, New York.

 

 

 


 
    Mysafiri i nderuar nga Kosova Monsinjorė Dodė Gjergji ,Ipeshkėv i Kosovės, si pikante dalloi nė fjalėn e tij se krahas kėsaj mbrėmje Gala ishte bashkėngjtur edhe pavarėsia e Kosovės. "Pavarėsia e Kosovės, ėshtė nė radhė tė parė merita juaj, e shqiptarėve tė Amerikės" theksoi ai, duke pėrcjellur nė mėnyrė tė sinqertė mirėnjohjen e tij. " Ju keni meritėn qė e keni bėrė Amerikėn, qė tė na ndihmonte nė realizmin e ėndėrrės sonė shekullore". Ai falemnderojė edhe pėrfaqėsuesit e shtetit shqiptarė, kreun e misionit tė Shqipėrisė nė OKB shkelqėsinė e tij z Adrian Neritani, dhe konsullin e pėrgjithėshėm dr Albert Jerasi. Ai pėrgėzoi ata pėr ftesėn qė ka marrė Shqipėria nga NATO - duke uruar qė ajo tė ndiqet nga anėtarėsimi edhe nė BE.
 
    Nė mes tė tjerave Monsinjorė Dodė Gjergji , Ipeshkėv i Kosovės, thote se "Po realizohet mė nė fund, amaneti i Presidentit Rugova dhe Imzot Sopi", tha ai "tė cilėt nga dritarja e qeillit sot gėzohen e na falenderojnė pėr kėtė qė po bėjmė". Ai citoi gjithashtu edhe fjalėt e ish Presidentit amerikan Klinton, gjatė vizitės nė Kosovė  se" ne fituam luftėn - por ju duhet tė fitoni paqen".
 
     Zoti Marijan Cubi, aktivist dhe veprimtar i dalluar i komunitetit, dhe njėri prej drejtuesve kryesorė tė kshillit tė Kishės,  Kryetar i Komisionit pėr ngritjen e fondeve pėr ndėrtimin e Katedrales, pėrmendi faktin se ka disa muaj qė njė grup prej 57 personash shqiptaro amerikan nga New Yorku me rrethe, janė tė koncentruar sesi mund t'a ndihmojmė kėtė katedrale, shumė tė rėndėsishme pėr Kosovėn, dhe pėr shqiptarėt nė pėrgjethėsi, pėr popullin Iliro - Dardan, e ceku Cubi nė fjalėn e tij. Ai rradhiti nė fjalėn e tij shqiptarėt pjesmarrės nga Shqipėria, Kosova, nga jugu e veriu, nga Ulqini dhe Malėsia , nga Hoti dhe Gruda, nga Trieshi , Koja e Kuēit, nga Dibra dhe Ēamėria.
 

       Njė tjetėr klerikė qė e mori fjalėn ishte edhe kardinali nė pension nga Washingtoni, Theodore McCarrik, njė mik i vjetėr dhe admirues i shqiptarėve. Ai u solli tė pranishėmeve kujtimet nga qėndrimi  tij nė Prishtinė, gjatė hedhjes sė gurthemelit me ish presidentin e ndjer tė Kosovės, dr Ibrahim Rugovėn, dhe ipveshkvin e ndjer Mark Sopi. Ai lavdėroi nė mėnyr tė posaēme punėn e tyre, nė nismėn pėr ngritjen e Katedrales nė Prishtinė, mė 19 gusht 2006."Asgjė e mirė dhe e madhe nuk realizohet pa vėshtėrsi", tha ai. Po i'a vlenė shtoi kardinali McCmarrik, pasi kjo katedrale, do tė jetė pikėrishtė monumenti qė i shkon pėrshtat njė figure  si Nėnė Tereza, e do tė jetė gjithashtu njė monument bashkimi pėr popullin e Kosovės, mysliman e tė krishterė bashkė. Ai vlerėsoi gjithashtu gjatė fjalės sė tij njėrėz tė medhnj si Nėnė Teresa, presidentin e parė tė Kosovės, Rugovėn, ipveshkvin e ndjer Sopi, si edhe ipveshkvin aktual Dodė Gjergji. Botuesi i gazetės shqiptaro amerikane Illyria,z Vehbi Bajrami lexojė pėrshėndetjen "Bashkėjetesa mes Shqiptarve".

 

 

   Mbrėmja Gala pėr grumbullimin e Fondeve pėr Katedralen Nėnė Tereza nė Prishtinė dhe Kremtimin e Pavarėsisė sė Kosovės, ėshtė zhvilluar me njė nga aktivitetet mė tė mėdha nė veprimtaritė e diasporės, nė dekadat e fundit pėr grumbullimin e ndihmave nė New York. 
 
     Mbrėmja u zhvillua nė qėndrėn e madhe sportive "Westcheter County Center", nė bashkinė e qytetit White Plains-NY. Pallati ishte zbukuruar me ngjyrat e simboleve kombėtare, dhe ato tė fesė katolike. Nė hyrje ishin vendosur karshi bulevardit, njė bust i heroit tonė kombėtar Gjergj Kastriotit Skėndėrbeu dhe nobelistes shqiptare Nėnė Terezes. Nėndėrsa brenda nė sallėn e madhe dalloheshin dy portrete tė mėdha me fotografitė e tė lumnuemes shqiptare, Nėna Tereze, huazim pėr atė natė kjo e vėllezėrve, bujar e patriot Lekė dhe Pashko Gojēaj. Nė dy krahėt e podiumit, qėndronin krenar dy flamujt ai amerikan dhe ai shqiptar. Me intonimin e hymneve kombėtare, tė SHBA-sė dhe Shqipėrisė nga Dila Gecaj dhe John Krasniqi, u shėnua hapja solmne tė kėsaj mbrėmje madhėshtore.
 
      Programi i mbrėmjes kishte dy drejtues ceremonialė, kryetari i Ligės Qytetare Shqiptaro Amerikane, Joseph J. DioGuardi dhe Sekretarja e Fderatės PanShqiptare tė Amerikės Vatra, pėr ēėshtjet e edukimit znj. Majlinda Myrto. Ndėrsa morėn pjes figura tė shquara tė komunitetit, politikan, artistė, afaristė tė medhėnjė, studnetė dhe lider fetar nga Kosova dhe SHBA-sė . Morėn pjesė Theodore Cardinal MacCarrick. Arqipeshkėv i Washington DC nė pension, Imzot Dodė Gjergji, Ipeshkėv i Kosovės,Don Shan Zefi, Sekretar i Ipeshkvit tė Kosovė,Don Lush Gjergji, Famullitar i Prizrenit,Don Pjetėr Popaj, Famullitar i Kishės "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale, New York,Don Nikolin Pergjini, Zv. Famullitar i Kishės "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale, New York
Don Viktor Dedaj, Meshtar nė vizitė tek Famullita "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale, New York, Honorable  Charles Schumer, Sebnator i SHBA nga Shteti i New Yorkut, Honorable Jeff Klein, Sebnator i Shtetit tė New Yorkut,Honorable Greg Ball, Anėtar i Asamblesė sė Shtetit tė New Yorkut,Honorable Adrian Neritani, Ambasador i Republikės sė Shqipėrisė pranė OKB, dhe Konsulli i Pėrgjithėshėm i RSH nė New York, dr Albert Jerasi.
 

   Ky ishte njė aktivitet, nė tė cilin, spikati senatori demokrat i New Yorkut,Charles E. Schumer,  i cili mbajti njė fjalim tė brilantė, qė u duartrokit gjatė nga tė pranishmit.Veprimtaria ishte e titulluar “ Mbrėmja Gala pėr grumbullimin e Fondeve pėr Katedralen Nėnė Tereza nė Prishtinė dhe Kremtimin e Pavarėsisė sė Kosovės,”. Nė kėtė Gala tė ideuar nga Kisha Katolike Shqiptare nė Amerikė  "Zoja e Shkodrės" nė Hartsdale,NY, dhe ish kongresmeni republikan i New Yorkut Joseph J.DioGuardi,  dhe bashkėshortia e tij Shirli Klojes, u grumbulluan mė shumė se gjysmė milioni dollarė amerikanė($-500.000) .

 

Biznesmeni, Jim Xhema , bėri dhuratėn mė tė madhe kur dhuroi 100,000 dollarė. Ēka ėshtė edhe shembulli mė klasiku, shembulli mė i bukur  i bashkėjetesės dhe harmonisė ndėrfetare, qė egziston tek ne shqiptarėt.
 
   Zoti Zef Balaj afaristė i suksesėshėm, aktivist i shquar nė veprimtaritė e Federatės PanShqiptare Vatra, dhe LQSHA, dhuroi 50.000 dollarė. Me 40 mijė dollarė ėshtė bisnesmeni i njohur Mark e Hil Pėrlleshi. Mes dhuruesve tė shumtė bujarė spikasin edhe familja DioGuardi 25 mije dollare dhe veprimtari i dalluar Harry Bajraktari me 20 mijė dollarė, si dhe Pashko Stanaj, Besim Malota me 20 mije dollare. Ndėr dhuruesit dallohen edhe shumat e Pjetėr Gjon Lekaj me 17.000 dollarė, po aq sa ka dhuruar edhe Luk Gjonlekaj dhe Gjekė Gjonlekaj. Ndėrsa me nga 10 mijė dollarė ishin Pal e Pren Nikollaj, Preke Gjon Lleshaj,  dhe Pjetėr Balaj. Si organizata dallohen edhe Lidhja Demokratike e Dardanisė mr 30 mijė dollarė tė premtuara, dhe Federata PanShqiptare e Amerikės Vatra me 10 mijė dollarė tė dhuruara nga disa anėtarėt e kryesisė sė saj.
 
 

    Muzikėn e interpretuan emra tė njohur tė muzikės sė lehtė dhe popullore shqiptare si:   Morena Reka, Dile Gecaj dhe Gjon Krasniqi. Tė cilėt, zgjuan kėrshėrinė dhe ngjallėn entuziasim e tė pranishmeve me njė tufė kėngėsh tė tė gjitha trevave. Ata u shoqėruan nga grupi i njohur muzikor nė komunitetit, i drejtuar nga kitarristi i mirėnjohur, i ish Ansamblit shtetėror Edmond Xhani. Valle tė bukura dhe me ritėm e lojė tė mrekullueshme shfaqėn kėrcimtarėt dhe kėrcimtaret e reja tė grup[it Rozafati, nga Kisha katolike shqiptare "Zoja e Shkodrės" me koreografe z Anxhelina Nika dhe ShKA "Bashkimi Kombetar", qė do tė shoqėroheshin shpesh herė edhe me vallėzimin  tė pjesmarrsve. 

 

    Nė fund u krye dhe loja e shumė mirėpritur, e fatit me rezultatet qė sollėn gėzimin e papėrshkruar tė atyre qė i goditi fati. Dy ēmimet kryesore, u fituan nga biletat tė cilat i pėrkisnin dy bashkėfamilijareve (shortve) Marjan dhe Blerta Marku. Fati e deshi qė ata tė fitonin njė veturė tė re Toyota Camry me vlerė 20 mijė dollarė dhe njė televizorė HD 42  inch. Ēmimet e tjera ishin njė DVD dhe gjashtė muaj abone nė TV Alba, e cila i takoi veprimtarit tė shquar tė komunitetit, njeriut qė ka sponsorizuar nė disa qyendra tė Europės, dhe SHBA-sė, shtatoren sė Nėnė Terezes, zotit Lekė Gojēaj.

 

 


Mergata shqiptare ne Amerike, behet gati per proteste pėr lirimin e tė burgosurve politik, qė mbahen ende nė burgjet famėkeqe tė Podgoricės

beqir sina BEQIR SINA, New York
derguar erenikut-botuar: 7 maj 2008 12 pm

 

Tė marrim nė mbrojtje shqiptarėt e burgosur nė njė proces tė montuar krejtėsisht politik nga ana e pushtet mbajtėsve nė Mal tė Zi.

 

Dag Hammarskjold Plaza - OKB :  Tė gjithė nė demostratė, pėr lirimin e pa kusht tė burgosurve politik shqiptar nė Mal tė Zi, demostratė kjo qė mbahet mė 9 Maj - ditėn e premte para selisė sė Kombeve tė Bashkuara nė New York. Sheshi i shqiptar i demostratave, Dag Hammarskjold Plaza(kėndi 47 st. dhe 1-Ave) nė orėn 10 tė paradites, do tė jetė vedi ku shqiptarėt e Amerikės, e kanė zgjedhur pėr tė protestuar, pėr lirimin e tė burgosurve politik, qė mbahen ende nė burgjet famėkeqe tė Podgoricės.

 

Kėshilli organizues i Mėrgatės Shqiptare, i cili pėrfshin grupe shqiptarėsh, nga tė gjitha anėt e Mal tė Zi, ku jetojnė shqiptarėt, atje, i ka bėrė thirrje sot, me anė tė mendjes shqiptaro - amerikane, komunitetit shqiptarė e mėrgatės shqiptare nė Amerikė, se mė mė 9 Maj - ditėn e premte, para selisė sė Kombeve tė Bashkuara nė New York, sheshi i shqiptar i demostratave,
Dag Hammarskjold Plaza(kėndi 47 st. dhe 1-Ave) nė orėn 10 tė paradites deri nė orėn 2 padreke, ėshtė vendosur tė mbahet njė protestė paqėsore me motivin :" Tė marrim nė mbrojtje shqiptarėt e burgosur nė njė proces tė montuar krejtėsisht politik nga ana e pushtet mbajtėsve nė Mal tė Zi."

 

Kjo demostratė, ka pėr qėllim demostrimin e vullnetit tė pėrbashkėt duke shprehur botėrisht pakėnaqėsinė dhe revolėtėn ndaj politikės antishqiptare qė po ndiqet nga Podgorica, politik kjo e cila ėshtė vazhdimėsi e keqtratimit tė burgosurve politik me procedura antijuridike dhe si raritet nė gjyqėsorin botėror qė nga maji i vitit 2006.

 

 Kėshilli organizues i Mėrgatės Shqiptare, i cili ka marrė pėrsipėr kėtė protestė, nė dekleratėn pėr medien kėtu nė SHBA-sė, thotė se "Duke demostruar nė djepin e demokracisė botėrore, kėtu nė SHBA, pranė OKB-sė, duhet ta njohim opinionin mbarė botėror; se shqiptarėt e burgosur janė pjesė e popullit autokton nė trojet e veta, popull ky i cili dėshiron lirinė dhe paqėn. Pra, duan t'i gėzojnė liritė dhe tė drejtat njerėzore si ēdo popull nėn ombrellėn e civilizimit evropian, qofshin kėto shumicė apo edhe pakicė.

 

Aksioni i montuar i Podgorices kundra shqiptarve     

  

10 shtatori 2006 ishte dita qe duhej te mbaheshin zgjedhjet parlamentare dhe lokale ne Mal te Zi. 
Dy dite para shenimit te 5 vjetorit te 11 shtatorit-aktit terrorist ne SHBA, me daten 9 shtator 2006, u arrestuan 17 shqiptare .Keshtu Republika Malazeze, perkatesisht policia, ne treven e Tuzit-Malesise pikerisht ne kete date zhvilloi aksionin e ashtuquajtur "Fluturimi i Shqiponjes", i cili si rezultat pati arrestimin e 17 personave, malesore, dhe bastisjen pa leje te shume shtepiave dhe keqtrajtimin e qytetareve deri edhe ne moshen 80 vjecare.

 

  Gjithcka u krye gjoja ne kerkim te nje grupi te organizuare terrorist. Sipas deshimtarve thuhet se per cudi te gjithe te arrestuarit, qe me pas u shpallen terroriste u arrestuane ne dhomat e tyre te fjetjes, prane bashkeshorteve dhe femijeve te vegjel dhe asnjeri nga ata nuk u mbrojt me force. Poashtu ne bastisjet e shtepiave u zbuluan vetem arme te ftohta si thika, pistoleta, gaz-maske, disa ombinezone ushtarake qe mund te blehen edhe ne tregun e lire dhe disa revista si Zeri i Shna Ndout, Beselidhja e Malesise, dhe libri kushtuare vellezerve Lucaj - qe para gati 20 vjetesh u likuiduane nga njerezit e UDB-se, sherbimit policor te ish "Jugosllavis" e cila u shkerrmoq dhe nuk egzistone me.

 

  Armet tjera si automatike, pushke te vjetra, mitraloza dhe bomba dore u gjeten ne nje shpelle ne fshatin Koje e Kuci,t ne piken me te larte veriore te Malesise. Me pretendimin e Podgorices, se "terroristat" keto i kishin pregaditur per perdorim ne rastin e duhur. Nderkohe te dielen, me 10 shtatore u mbajten zgjedhjet dhe per cudi partite pushtetare qe fituane perqindjen apsolute ne nivelin republikan ne qendrat shqiptare, pra ne nivelin lokal i humben zgjedhjet.   

   Kjo ndodhi per here te pare. Nderkohe, policia malazeze deklaroi se e kapi "grupin terrorist" qe per qellim kishin likuidimin e disa qytetareve shqiptare nga e njejta treve, si dhe shkatrrimin e disa objekteve fetare, historike dhe kulturore, por ata nuk ceken as personat dhe as objektet me emer. Po ashtu ata grupin e akuzuan edhe per lidhje me AL-QAIDA-n. Ata po ashtu thane se aksioni eshte zhvilluare ne bashkepunim me policine e shqiperise SHPK-ne e Kosoves dhe UNMIK-un, qe te te tri keto institucione me pase e mohuan zyrtarisht kete deklerat.

 

  Shqiptaret ne  Malesi jane shprehur te ndergjegjeshem se ky aksion ka patur vetem nje qellim, presionin ndaj shqiptareve qe te mos votojne partite shqiptare, e ndoshta edhe shkaktimin e ndonje incidenti nderfetare e qe me pas policia do te nderhynte duke rrahur arrestuare e ndoshta edhe duke vrare, gjoja se po i shpeton shqiptaret nga velllavrasja. Por kjo shkaktoi kunderefekt-shqiptaret te qete dhe te vetdijshem votuan per vehten e vet si asnjehere. Po ashtu te gjitha subjekte shteterore malazeze perkrahen aksionin e me ta edhe ndonje parti-shqiptare. Ndersa te gjithe lideret e tjere shqiptare akuzuane qeverine malazeze per provokim dhe dhune ndaj shqiptareve, nje dite para zgjedhjeve.


Nė njė takim fondmbledhės kongresmeni Eliot Engel, u takua me veprimtar tė komunitetit shqiptarė nė New Jersey
beqir sina BEQIR SINA, New York
derguar erenikut: Tue Apr 29 12:45:05 2008
botuar: E marte, 29 prill 1:52 pm
  Veprimtarėt lėvduan punėn, dhe ēmuan rolin e kongresmenit Engel nė pavarėsinė e Kosovės
 
Summit New Jersey : Nga pėrvoja e tyre, komuniteti shqiptaro-amerikan gjithnjė ka qėnė shumė aktiv nė fushatat pėr president, anėtarėt e kongresit dhe senatit tė SHBA. Sipas praktikave amerikane, komuniteti shqiptao-amerikan nė fushatat - fondmbledhese, ėshtė i afruar me ata kandidatė tė cilėt njihen si miqtė e dėshmuar tė shqiptarve nė Amerikė. Personalitete qė komuniteti shqiptaro amerikan, i ka patur edhe nė tė kaluarėn dhe qė pėrsėri i ka, si miq tė mėdhenjė.
 
   Komuniteti shqiptaro - amerikanė, grupe tė fuqishme tė veprimtarve tė ēėshtjes shqiptare nė SHBA-sė, lider tė kėtij komuniteti, janė pėrqėndruar nė kėtė fushat; e cila sapo ka filluar, tek dy kandidatėt pėr president senatori republikan i Arizonės, John McCain, dhe senatorja demokrate e New Yorkut, Hillary R. Clinton, dhe kandidatėt pėr nė kongresin dhe senatin amerikan, nga tė dy partitė si republikane dhe demokrate.   
 
   Komuniteti shqiptaro - amerikanė, ka ditur tė zgjedhė kė tė mbėshtes e pėrkrahė, vazhdimisht nė kohė fushatash elektorale. Sepse, kjo praktikė u ka dhėnė edhe rezultate, por dhe ka forcuar ndjeshėm dhe mė shumė lidhjet mes tyre. Prandaj ata e kan pėrqėndruar tash punėn dhe pėrpjekjet e tyre, pėr t'i lidhur kėta anėtarė tė kongresit e senatit amerikan, me tė gjitha organizatat, shoqatat dhe dy grupet lobiste shqiptare nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, tė cilat, po japin edhe kontributet finaciare mė tė mėdha nė kėto fushata. Megjithėse, duhet pranuar se tė gjithė shqiptarėt duket se janė tė angazhuar kush mė shumė e kush mė pak, tė mbėshtesin e pėrkrahin dhe votojnė sipas bindjeve tė tyre, ashtu is pėr Republikanėt dhe Demokratėt, nė zonat e tyre.
 
   Rikandidimi i mikut tė dėshmuar tė shqiptarve nė kongres, demokratit tė New Yorkut, Eliot Engel, edhe pėr njė manadat tjetėr, i cili deri tani ka 10 terme(20 vjet) si anėtarė nė Kongres, nuk duket se do tė  jetė shumė e fortė, pasi ai edhe zgjedhjet e fundit fitoi me lehtėsi ndaj rivalit tė tij me afro 80 pėrqind tė votave .
 
     Nė takimin e mbrėmshėm nė lokalin Fiorino, nė New Jersey, Sejdi - Serxhio Bytyqi, njė veprimtarė i dalluar i ēėshtjes shqiptare, nė emėr tė familjes patriote dhe bujare Bytyqi, vėllezėrve tė tij (Mustaf dhe Zabit), thotė, se ne si familje sė bashku me ju bashkėatdhetarė, jemi krenarė nga qė po mbėshtesim edhe kėsaj radhe, njėrin prej anėtarėve mė tė njohur tė kongresit amerikan, demokratin e New Yorkut, Eliot Engel. I njohur ndryshe edhe si miku ynė, zėri i fuqishėm i ēėshtjes shqiptare nė Capitol Hill, "ambasadorin e ēėshtjes shqiptare, jo vetėm nė Washington, por edhe rreth e pėrqark botės. Kudo ku kongresisti Engel, e tha fjalėn e tij pėr Kosovėn, Shqipėrinė dhe shqiptarėt nė trojet e tyre nė Ballkan". Engel, kujtojė Bytyqi, ishte ndėr tė parėt dhe i vendosur e i bindur pėr atė qė po vinte, prej kur tha se :" Kosova, do tė jetė e lirė, e pavarur, dhe se(Engel) do tė ishte ai "amabasdori" i parė i Kosovės".
 
   Tė njėjtat mendime pothuajse ndanė pėr mikun e tyre, Eliot Engel, gjatė pėrshendetjeve edhe folės tė tjerė, veprimtarė e lider kėta tė komunitetit, pjesmarrės nė kėtė tubim fondmbledhės, si ; Harry Bajraktari, Elmi Berisha, Musli Mulosmani, Rustem Geci,Gjekė Deēka, Sabit Bytyqi, Agim Rexhaj, Sejdi Hysenaj, Mustaf Bytyqi, Isuf Igrinaj, Bajram Kabashi, Aranit Bajraktari, Xhaferr Gecaj, Feim Berishaj, Ujkan Hasanramaj, Tahir Gecaj, Florian Krasniqi. Ata sollėn pėrmes kujtimeve nga aktiviteti i tyre me kongresitin Engel(mė 12 korrik 1996 kongersmeni Eliot Engel preu shiritin e misionit amerikanė nė Prishtinė, mė pas kur Engel viztojė Tiranėn, Shkupin e Podgoricėn) episode, tė cilat ngjallėn edhe njė herė nostalgjin e kėtyre veprimtarive. 
 
   Nė takim u folė edhe pjesmarrjen e kongresistit Engel, nė festat kombėtare tė shqiptarve, demostrat e shqiptarve nė Washington, New York, Deiton e Detroit. Tubimet me udhėheqės, nga Shqipėria, Kosova, Mali i Zi, Maqedonia, Presheva, Bujanovci,Medvegja e Ēamėria, nė Amerikė. Takimi u shfrytėzua edhe  pėr t'i dhėnė anėtarit tė kongresit,Engel, mirėnjohjen e thellė, vlersimin punėn e tij dhe duke i pėrcjellur respektin e madh tė tė gjithė shqiptarėve. Ata thanė se ne shqiptarėt jemi me fat, tė kemi miq tė till si kongresmeni Eliot Engel, dhe emra tė tjerė nė senat e kongres. Veprimtarėt lėvduan punėn, dhe ēmuan rolin e Engel nė pavarėsinė e Kosovės.
 
   "Sa herė , qė ndodhem mes jush, ndjehem shumė i lumtur," u shpreh Engel. Duke rikujtuar edhe lidhjet e para me shqiptarėt, filluar kėto sipas tij vite mė parė nė njė lagje shqiptarėsh nė Bornks(Pelham Parkway) duke marrė si shembull afaristin dhe aktivistin e dalluar Harry Bajraktari, ai tha se" Kėto, lidhje dhanė edhe rezultatet e tyre. Pasi, ēėshtja shqiptare nė Ballkan ka avancuar shumė, dhe sė fundi Kosova, ėshtė e pavarur dhe Shqipėria mori ftesėn pėr nė Nato." Eliot Engel, kongresisti demokrat nga Nju Jorku nė bisedė e sipėr, foli ndėr tė tjera edhe pėr qėndrimin e tij qė pati gjatė kėtyre viteve nė favor tė pavarėsisė sė Kosovės. Ai tha se do tė vazhdojė ta mbėshtesė Kosovėn edhe nė procesin e zbatimit tė pavarėsisė sė saj, Shqipėrinė drejt reformave tė ndėrrmara atje, dhe ēėshtjen shqiptare nė Maqedoni, Mal tė Zi, e viset e tjera.
 
   Engel, potencoi se edhe komuniteti shqiptar nė SHBA, ishte ai qė dėshmoi me kontributin e tij, se shqiptarėt jan miqt e vėrtet tė, SHBA-sė, dhe ata qė e afrmuan Engelin me kėtė ēėshtje. Vizita e persidentit Bush nė Tiranė, vitin e kaluar, e forcoi edhe mė shumė miqsinė mes SHBA-sė dhe shqiptarve, ka pohuar Engel.. Miku i shqiptarėve, 20 vjet anėtarė i kongresit amerikan Eliot Engel, rikandidat pėr edhe njė mandat tjetėr, tha se ndihej gjithmon i kėnaqur me shqiptarėt nė kėto takime. Dhe se i vlersonte kėto takime si shumė tė rėndėsishme, njė rrugė e nisur dhe e pandalshme, nė dobi tė shqiptarve dhe ēėshtjes shqiptare nė Amerikė. Ndėrkaq, foli me respekt tė madh edhe pėr presidentin e parė tė Kosovės, tė ndjerin Ibrahim Rugovėn, dhe vlersoi arritjet e Shqipėrisė, dhe kryeministrin Berisha.
 
  Sidoqoftė, vlen tė pėrmendet nė fund, tė kėtij tubimi se pėrfshirja edhe e  shqiptarėve nė fushtat elktorale, takimet e qujatura fondmbledhėse(fundraising) dhe organizimet e tilla midis grupeve tė ndryshme qė janė aktive nė komunitet, janė mirėpritur dhe janė vlersuar nga kandidatėt presidencial, kandidatėt pėr nė kongresin e senatin amerikan.
Eliot Engel, kongresisti demokrat nga Nju Jorku
 
 
 
Harry Bajraktari, Elmi Berisha, Musli Mulosmani, Rustem Geci,Gjekė
Deēka, Sabit Bytyqi, Agim Rexhaj, Sejdi Hysenaj, Mustaf Bytyqi, Isuf Igrinaj,
Bajram Kabashi, Aranit Bajraktari, Xhaferr Gecaj, Feim Berishaj, Ujkan Hasanramaj,
Tahir Gecaj, Florian Krasniqi,Beqir Sina
.
 
Rustem Geci,Eliot Engel,Xhaferr Gecaj,Harry Bajraktari,Qaush Gecaj, Ujkan Hasanramaj
 
 
Sejdi Btytyqi,Rustem Gecaj,Harry Bajraktari,Eliot Engel, Sabit Bytyqi dhe Agim Rexhaj
 
 
 Eliot Engel, Agim Rexhaj, Musli Mulosmani, Elmi Berisha, Sejdi Hysenaj, Isfuf Ugrinaj,
Gjekė Deēkaj dhe Bajram Kabashi
 

                                         Eliot Engel


beqir sina Ndėrsa mbahej Mėngjezi i Lutjeve, organizuar nga Shtėpia e Bardhė, nė  Washington D.C, shqiptarėt e Amerikės protestuan kundra delagacionit tė qeverisė sė Malit tė Zi
BEQIR SINA, New York
postuar erenikut:Thu, February 7, 2008 8:07 am
botuar: E premte 08 shkurt, 2008, 10:14 am

 ''NDAL! TERRORIT SHTETĖROR NDAJ FAMILJEVE TONA'' 
 Alternativa: tė lirohen tė 14 tė burgosurit shqiptarė qė mbahen nė burg nė Mal tė Zi
 
Washington, DC-  Sot, e Enjte mė 7 shkurt 2008, gjatė ceremonisė sė quajtur Mėngjezi i Lutjeve, organizuar nga Shtėpia e Bardhė, nė  Washington D.C, ku merr pjesė vetė presidenti i SHBA-sė, dhe qindra delegacione nga mbarė bota,  siē e kemi parė kėto tre- katėr vitet e fundit, kryesisht familjarėt, e tė burgosurve politik shqiptar nė Mal tė Zi, si dhe pėrkrahsit dhe dashamirėt e tyre, bashkėatdhetarėt tanė, solidarizohen me kėtė protestė. Ata  po demostrojnė qė tė dėgjohet zėri i tyre, pėr lirimin e tė burgosurve nė Mal tė Zi. Demostrata po zhvilohet si njė pėrballje demokratike nė kėtė shesh mes shqiptarve tė amerikės dhe njė delegaconi tė lart qeveritar nga Mali i Zi, i cili, po merrė pjes nė kėtė Mėngjez tė Lutjeve.
   Poashtu, thuhet nė njė kumtes tė protestueseve se qėllimi i tyre ėshtė tė sensabilizojnė edhe delegacjonet dhe personalitetet botėrore, pjesmarrės nė ceremoninė Lutja e Mėngjesit, nė mėnyrė qė edhe ata duke parė shqiptarėt, tė cilėt kanė ardhur nga tė katėr anėt e Amerikės, heret nė mėngjes, dhe janė mbledhur nė mėnyrė demostrative pėrpra Hotelit Hilton, nė kryeqytetin amerikan Washington D.C  tė ngrenė edhe njė herė zėrin e tyre pėrė kėtė ngjarje dhe tė tjera tė kėsaj natyre qė ndodhen me shqiptarėt nė Mal te Zi. Protesta, nisi para hotelit Hilton ne rrugėn "Cennecticut", vijon mė pasė duke marshuar drejt ambasadės malazeze qe gjindet nė rrugėn "New Hampshire".
 
Kronika e protestės :
   Familjet e tė burgosurve , nga  Detroiti, nė bashkėpunim me komunitetin shqiptarė nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, zhvillonė, pėrballė hotelit Hilton nė Uashington D.C. nė njė mjedis ku ishin tė pėrqėndruar forca tė shumta tė policisė amerikane, pasi po zhvillohej Mėngjesi i Lutjeve, i 56-tė. Jashtė nė sheshin pėrball hotelit  rreth mė shumė se 500 shqiptaro-amerikanė, tė ardhur nga Florida, Miēingani, Ēikago,Nju Jorku, Nju Jersi, Kenektiket, Pensillvenia, Maine, Rohd Island, Winckonsin, hodhėn parrulla, pėr tė tėrhequr vemendjen ndaj shkeljeve tė tė drejtave tė shqiptarėve nė Mal tė Zi. Pėrkatėsishtė, arrestimin dhe mbajtjen nė burg tė 14 shqiptarėve, mes tyre katėr me pasaportė amerikane.
        Gjatė kohės qė rreth 130- delegacione nga mbarė bota, po linin hotelin mes masave tė rrepta sigurie, midis tyre edhe vetė Presidenti i SHBA-s Goerge W. Bush, masa e ezaltuar protestuesve, ka brohoritur me thirrjet e fuqishme USA -USA- USA. Ka qėnė ky ndoshta momenti mė kulmorė, i asaj demonstrate paqėsore, e cila, mbahej pėr tė paraqitur keqperdorimin e tė drejtave te shqiptarėve nėn Mal tė Zi. Kjo demonstratė, i bėri njė pėrballje tė "hidhur" delegacionit, qė vinte nė  Mėngjesin e Lutjeve nga Podgorica, pėr tė marrė pjes nė Lutjet e Mėngjezit nė kryeqytetin amerikanė Washington DC. Qėllimi kryesore i kėsaj demonstrate, ishte qė pėrmes formės se sensabilizimit, tė lirohen tė burgosurit politik shqiptarėt nga Mali i Zi katėr prej tyre shqiptaro amerikanė- Ata kanė  denancuar edhe ligjet diskriminuese kundrejt shqiptarėve nė Mal tė Zi, qė specifikisht po u'a mohojnė tė drejtat e tyre, nė ēdo lėmi; sociale, politike, ekonomike dhe kulturore.
     Protestuesit qė demostruan pėr rreth tre orė, duke treguar njėherishit edhe njė kulturė tė lartė demostrimi, pos fjalimeve qė mbajtėn oratorėt, mbanin nė duar edhe flamuj tė shumtė amerikanė dhe shqiptarė. Ata mbanin strishe e pankarta nė tė dyja gjuhėt(anglisht e shqip)  binin nė sy ato  ku lexohej -"Lironi shqiptarėt nga burgjet famėkeqe", "Ata mbahen nė burg se kanė bėrė tė vetmin fajė - se janė shqiptarė" " Tė burgosurit janė tė burgosur politik" "Majft me diskriminimine shqiptarėve", "Mali i Zi shtet kriminel" , "We Want Full Rights"-" Equal Rights for Albanians in MonteNegro"-  e tjera si kėto.  Ata kanė kėrkuar prej qeverisė amerikane qė tė angazhohet edhe mė shumė pėr tė ndikuar tek qeveria malezeze pėr lirimin e shtetasve tė saj: Rrok dhe Kolė Dedvukaj, tė arrestuar bashkė me grupin e shqiptarėve nga Malėsia e Madhe nė aksionin e njohur si "Fluturimi i shqiponjės". Rreth 18 shqiptarė u arrestuan mė 9 shtator tė  vitit 2006 nė mesin e tė cilėve tre me shtetėsi amerikane nė akuzėn se po pėrgatisnin sulme terroriste nė Mal tė Zi.
  Pjesmarrėsit nė demonstratė i bėjnė thirrje qeverisė malazeze qė tė heqė dorė plotėsisht nga praktika diskriminuese ndaj shqiptarėve dhe tė lejojė respektimin e tė drejtave tė njeriut. Ata u bėjnė thirrje demokracive evropiane dhe Shteteve tė Bashkuara qė t’i kėrkojnė Malit tė Zi qė tė zbatojė ligjet ndėrkombėtare pėr mbrojtjen e pakicave. Organizatorėt e protestės thonė se shqiptarėt e Amerikės do tė vazhdojnė tė kėrkojnė lirimin e menjeherėshm tė burgosurve politikė, mbrojtjen me ligj tė tė drejave tė shqiptarėve nė Mal tė Zi, zbatimin e tyre dhe pėrfshirjen e tyre nė strukturat politike pa diskriminim, nė mėnyrė qė shqiptarėt tė gėzojnė tė drejta tė barabarta me popullsinė sllave qė pėrbėn shumicėn nė Mal tė Zi.


Agim Aliēkaj– njė shqiptarė nė elitėn amerikane tė fushės sė bisnesit , veprimtarė dhe aktivistė i njohur i diasporės nė Amerikė

 

BEQIR SINA, New York
postuar pėr: ereniku.net;
Tue, 22 Jan 2008 07:37:47 EST
botuar: 22 Janar, 2008 2:24 pm

 Veprimtaria, sukseset, dhe puna e  tij lidhen vetem me Kosovėn

 

Aliēkaj : Me ndėrhyrjen e SHBA-ve dhe tė NATO-s nė Kosovė dhe bombardimin e Sėrbisė nė vitin 1999, Kosova dhe mbarė kombi shqiptar "de facto", mendoj se kanė hyrė nė interesat strategjike tė SHBA-ve.  

 

NEW YORK CITY : Agim Aliēkaj, pronari shqiptar nė New York, i kompanisė sė udhėtarve "Kosova ToursInternational", ėshtė bėrė drejtuesi i njėrės perj kompanive me tė njohura shqiptare  nė SHBA, Kanada dhe Europė, pėrmes ekeperiencės sė punės sė tij sigluar " Rruga mė sigurtė dhe mė e shpejtė pėr nė vendlindje". Axhensia e udhėtarėve nė Yonkers - New York,"KosovaToursInternational",  funksionon nė kuadėr tė anxhensive mė tė njohura, e mė tė mėdha nė Amerikėn e Veriut, e lidhur me shumė aerokompani nga mė prestigjozet nė botė.

     Kosova ToursInternational, me baskatdhetarin tonė, pronarin zotin Agim Aliēkaj, e cila, si njė ndėrmarrje shėrbyese nė SHBA-se, ka treguar vazhdimisht suksese tė vazhdueshme, tė shoqėruar me besim dhe profesionalizėm, ajo, ka arritur tė krijoj njė imazh ndėr mė tė mirat nė hapėsirėn, ku ky agjencion operon. Falė organizimit dhe administrimit mė profesional, dhe mbi tė gjitha pėrvoja e punės, KosovaToursInternational, ka mundėsuar qė  tė ju ofroj klientėve tė tyre komoditet maksimal, siguri dhe shėrbim tė nivelit tė lartė. Tė bėjė miq nė tė gjithė Amerikėn.

   Mirpo, shqiptaro-amerikanėt, zotin Aliēkaj, nuk e njohin vetėm pėr bisnesin, por ai njihet mirė edhe si njė veprimtarė, aktivistė, patriot, atdhetarė, e demokratė i flakt, i ēėshtjes kombėtare. Anėtarė qysh nė vitet e para tė krijimit tė lobit tė parė dhe mė tė fuqishėm nė diasporė - Lidhjes Qytetare Shqiptaro Amerikane. Ai ėshtė anėtarė i Bordit tė drejtuesve tė LQSHA-sė, e cila, udhėhiqet nga Presidenti vullnetar Joseph J.DioGuardi, ish kongresisti republikan i New Yorkut, lobit tė parė shqiptarė nė Amerikė. Me zotin Aliēkaj, INA axhensia e lajmeve ne gjuhen shqipe ne Maqedoni, zhvilloi njė bised.

 

INA : Si u lidhėt dhe ēfarė i u ka shtyrė tė merreni edhe me aktivitete dhe veprimtari politike nė diasporė, kur ju ishit i kyēur pas biznesit ?

 

    Agim Aliēkaj :  Aktivitetin tim nė diasporė, e fillova gjatė kohės kur punoja si pėrfaqėsues i turizmit nė Neė York, duke propaganduar pėr Kosovėn, vlerat kulturore tė popullit tim nė ēdo takim me gazetarė,  agjent turistik dhe turistėt Me tė gjithė ata qė dėshironin nė atė kohė, pėr tė vizituar atė tė   ashtuquajturėn "ish-Jugosllavi", e cila, siē dihet nuk egziston mė, dhe pjesė e saj ishte dikur edhe Kosova. Mė kujtohet fare mirė njė rast kur visitorė amerikanė u impresonuan me paraqitjen e Ansamblit tė kėngėve dhe valleve “Shota” nė Dubrovnik. Nė njė rast tjetėr, gazetari i revistės sė mirėnjohur amerikane “National Geographic” Kenneth Danforth, pas visitės sė tij nėpėr ish-Jugosllavi, nė shoqėrimin tim, gjatė muajit Prill tė vitit 1990, qėndroi  edhe disa ditė nė Kosovė. Ai u lidh me zemėr me ēėshtjen e Kosovės dhe e shkroi njė artikull i cili i zemroi serbėt pa masė sepse nė mėnyrė tė hapur  i hidhte poshtė rrenat dhe mashtrimet e propagandės serbe, pėr gjendjen nė Kosovė dhe ish-Jugosllavi.

 

  Veprimtaria ime politike nė diasporė, kaloi nė formė  tė organizuar nė muajin Shtator tė vitit 1990, me anėtarsimin tim nė lobin parė shqiptar nė Ėashington D.C:- Lidhjes Qytetare Shqiptaro Amerikane, me nė krye  ish-kongresistin republikan Joseph J. Dioguardin. Pėr njė kohė tė gjatė, e kam kryer aty detyrėn e sekretarit, ndėrsa tani jam anėtar i Bordit Ekzekutiv  tė LQSHA. Puna nė LQSHA, tė udhėhequr nga Dioguardi, ishte padyshim njė faktor shumė i rėndėsishėm, nė afirmimin e ēėshtjes sė Kosovės, dhe  tė tė gjitha teritoreve shqiptare, nė Ballkan. Kėtu nuk mund tė mohoj edhe aktivitetet e individėve dhe subjekteve tjera, gjatė gjithė historisė sė diasporės Shqiptare, mund tė them se ishte hera e parė, qė nė mėnyrė masovike dhe tė organizuar bėhej lobizimi i ēėshtjes kombėtare, ku u pėrfshiva edhe vetė. Kjo punė, ėshtė e dokumentuar dhe duhen libra tė tėrė pėr ta pėrshkruar atė.

 

     Nė kuadėr tė LQSHA, unė kam marrė pjesė nė aktivitete panumėrta: takime me gazetarė, kongresmen, senator, pėrfaqėsues tė Departmentit tė Shtetit dhe institucioneve tjera amerikane; demonstrata, seanca dėgjimore,  deklarata, intervista dhe debate nė shtyp, radio dhe televizion ( ABC, PBS dhe FOX Neės). Takime, me delegacione tė nivelit mė tė lartė, nga  tė gjitha trojet tona, gjatė vizitave tė tyre kėtu apo tė vizitave tona atje. Si rrjedhim edhe nė hartimin e shkresave, deklaratave dhe qėndrimeve tė LQSHA. Pėrveē kėsaj unė jam anėtar edhe i Shoqatės patriotike PanShqiptare tė Amerikės VATRA, dhe gjatė tėrė kohės kam bashkėpunuar me pėrfaqėsues tė shumė organizatave tjera nė komunitet, e sidomos tė Lidhjes Demokratike tė Kosovės dhe pas fillimit tė luftės nė Kosovė, tė fondit “Vendlindja Thėrret” tė Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės..

 

 

  INA : Me njė aktivitet tė till patjetėr qė jeni i lidhur me kėtė ēėshtje, parė nė kėndėshikimin tuaj a ke ndonjė farė ideje, se ēpo bėhet tani me pavarėsinė e Kosovės ?

 

   Agim Aliēkaj :  Pėrgjigja nė kėtė pyetje tuajėn nuk ėshtė e lehtė. Pajtohem plotėsisht se tė gjithė ne jemi lodhur duke pritur. Meqė jam optimist nga natyra, dėshiroj  qė sėpari  tė  theksoj se ne megjithėate duhet tė jemi tė kėnaqur,  duke patur parasyshė faktin se ėshtė dallim shumė i madh nė mes tė asaj ku ishim para 18 viteve dhe ku gjindemi sot. Ishim para shkatėrrimit tė plotė tė subtancės kombėtare.. Mė kujtohet fare mirė qė nė takimet e hershme me zyrtarė Amerikan  e kishim mjaftė vėshtirė ti bindim se "Jugosllaviia" ishte shtet represiv. Tashti bisedojmė pėr pavarėsi dhe Presidenti i shtetit mė tė fortė nė botė, George Ė. Bush, deklaron pėrkrahjen pėr pavarėsinė e Kosovės, edhe nė mes tė Tiranės. Serbia, pėr mendimin tim e humbi  Kosovėn - njė herė e pėrgjithmon, prej me luftėn e vitin 1999, tė cilėn e fitoi populli shqiptar. Pėr pavarėsinė e Kosovės, ka edhe shumė argumente tjera mjaft tė forta. Gjenocidi serb mbi shqiptarėt e Kosovės, ėshtė njėri ndėr t'a,  por mė i forti ndėr tė gjithė ėshtė  vullneti I popullit shumicė. Nuk ka mundėsi tė administrohet njė vend qė mėse 95% e popullsisė  e ka tė pakėnaqur. Politikanėt perėndimorė kėtė e dijnė fare mirė. Unė mendoj se pavarėsia e Kosovės, mund tė shtyhet pėr aqė kohė sa populli shqiptar i Kosovės, ėshtė nė gjendje t'a tolerojė shtyerjen. Meqė tė gjithė po pajtohemi se jemi lodhur nga pritja - atėherė dėshiroj tė besoj se nuk ka mundėsi qė pavarėsia e Kosovės,  tė shtyhet mė largė se nė pranverėn e kėtij viti.

 

  Ēėshtje tjeter mjaft e rėndėsishme, ėshtė niveli dhe kualiteti i pavarėsisė. Duket se ēdo gjė sillet rreth planit tė presidentit Ahtisari. Ky plan ėshtė kompromisi mė i madh qė mund tė bėjė populli shqiptar i Kosovės. Implementimi i tij nuk do tė jetė fare i lehtė. Tė drejtat dhe kompetencat qė i ipen pakicės Serbe me kėtė plan janė tė pa precedencė dhe e dobėsojnė shumė  funkcionimin e Kosovės si shtet. Mendoj se qėllimi i Sėrbisė nė kėtė moment, apo plani i parė i saj ėshtė grabitja e teritoreve Shqiptare, dmth ndarja e Kosovės. Meqė ky opcion, pėr shumė arsye, eshtė i papranueshėm edhe pėr bashkėsinė ndėrkombėtare, ajo do ta detyron Sėrbinbė qė mė nė fund ta pranojė  propozimin e Ahtisarit. Duket  se varianti rezervė i Sėrbisė, ėshtė dobėsimi i mėtutjeshėm i  kėtij propozimi nė mėnyrė qė Kosova tė mbetet pėrgjithmonė nė njė gjendje pasigurie dhe jostabiliteti.  Nė kėtė mėnyrė ajo do tė mund tė ndėrhynte dhe destabilizonte  Kosovėn  sipas dėshirės. Mu pėr kėtė neve duhet ta kemi pėrgjigjen e duhur ndaj qėllimeve destruktive tė Sėrbisė, si nė vendlindje ashtu edhe nė diasporė.

 

   Duhet bėrė pėrpjekje qė tė thyhen dy tendenca tė dėmshme pėr cėshtjen shqiptare qė  duket se kanė zėnė rrėnjė nė bashkėsinė ndėrkombėtare.  Njėra ėshtė, pranimi nė masė tė madhe i  propagandės serbe se kinse Serbia dhe serbėt e Kosovės na qenkan viktima, si dhe tolerimi i pakufishėm i sjelljes jokorrekte tė Sėrbisė. Ky ėshtė njė gabim politik shumė i madh sepse nė Ballkan dhe nė Evropė nuk do tė ketė kurrėfarė rahatie pėrderisa politikanėt dhe populli Serb nuk e kuptojnė dhe pranojnė fajin pėr tragjedinė qė ua  shkaktuan shqipėtarėve dhe popujve tjerė  tė ish-Jugosllavisė. Unė mendoj se Sėrbia ende nuk e ka marrė mėsimin dhe ndėshkimin e duhur nga bashkėsia ndėrkombėtare. Tjetra ėshtė presioni i pėrhershėm mbi shqiptarėt qė tė jenė gjithmonė “politikisht korrekt” dmth. tė “ndėgjueshėm” Ėshtė, mė se e vėrtetė se populli ynė i ka njė borxh bashkėsisė ndėrkombėtare, respektivisht edhe NATO-s edhe atyr vendve Europiane, pėr ndėrhyrjen nė Kosovė, dhe shpėtimin e popullit shqiptar tė Kosovės nga shkatėrrimi i plotė, por, jo nė atė masė sa qė tė bėhen lėshime, deri tek liria e tij dhe aspiratat pėr pavarėsi tė plotė nga bisha Serbe. Kjo nuk do tė kishte kurrėfarė kuptimi.

 

 

 INA: Nė kėtė kontekst ēfarė lidhje mendon se ka nė mes senatorve, kongremeneve dhe personaliteteve amerikane, dhe shqiptarve tė Amerikės ?

                                     

     Agim Aliēkaj :  SHBA-ja ėshtė njė shtet relativisht i ri por shumė i fortė, krijuar nga individ qė rrjedhin na popujt e gjithė botės. Pėr kėtė arsye ēdo banori tė kėtij shteti demokratik, i ėshtė mundėsuar me ligj, nėpėrmjet lobizmit, qė tė interesohet dhe ti mbrojė intersat dhe mirėqenjen e popullit nga i cili e ka prejardhjen e ka ardhur nė SHBA-sė. Senatorėt, kongresmenėt dhe zyrtarėt tjerė tė lartė amerikan duhet kuptuar si bznismen qė janė tė stėrngarkuar me punė dhe cėshtje tė shumta, dhe si tė tillė punojnė me prioritete. Pėr tė tėrheqė vemendjen dhe pėr tė siguruar pėrkrahjen e tyre duhet kontribuar nė fushtat e tyre zgjedhore. Mė pastaj, kur ata e kuptojnė mirė njė ēėshtje dhe e shohin se ėshtė e drejtė ashtu siē ėshtė edhe ēėshtja shqiptare, ata e marrin edhe me zemėr sepse kan sens tė thellė pėr drejtėsi. 

 

      Prandaj, kontributi i shqiptarėve tė Amerikės prej emigarntėve tė parė qė shkelen nė SHBA e deri mė sot ishte i domosdoshėm dhe ka luajtur rol shumė tė rėndėsishėm nė sigurimin e pėrkrahjes sė SHBA-ve pėr pavarėsinė e Kosovės dhe ēėshtjeve tjera gjithėshqiptare.Pėrveē kėsaj, si ēdo shtet tjetėr edhe ajo i ka interesat strategjike tė veta, qė herė pas here mund tė ndryshohen. Unė besoj se me ndėrhyrjen e SHBA-ve dhe tė NATO-s nė Kosovė dhe bombardimin e Sėrbisė nė vitin 1999, Kosova dhe mbarė kombi shqiptar kan hyrė nė interesat strategjike tė SHBA-ve. Nė kėtė pikė duhet tė jemi shumė tė kujdesėshėm.Duhet ta kemi tė qartė se pėr ta siguruar pėrkrahjen e pėrherėshme tė kėtij vendi, shqiptarėt, duhet tė angazhohen shumė dhe ta japin kontributin e vet maksimal. Amerikanėt, nuk i kanė nė qejf kombet qė nuk dinė ēka kėrkojnė, qė nuk organizohen mirė dhe qė nuk punojnė maksimalisht pėr t'i realizuar qėllimet dhe kėrkesat e veta. Pra kjo ėshtė edhe lidhja e vjetėr dhe e re e shqiptarėve tė Amerikės. 

 

 INA : Ju kemi parė shpesh nė "ballė" tė veprimtarive dhe aktiviteteve me karakter kombėtar. Pa u ndar asnjėherė atyre, qė i pėrkasin ēėshtjes sė Kosovės, Ēamėrisė apo atyre problemeve nė Shqipėri e viset shqiptare.  Ju a mund tė na bėni njė dallim nė motivimet e tua qė u kanė shtyrė tė jeni gjithmonė pjesmarrės dhe kontribues ?

 

Unė nė mendjen dhe zemrėn time e kam tė ngulitur thellė se kombi shqipėtar, pavarėsisht nė sa territore jeton dhe sa besime fetare ka, ėshtė njė dhe i pandashėm. Populli ynė ka njė histori tė vėshtirė sa tė dhimbėshme aqė edhe madhėshtore. Megjithė rezistencėn stoike, trendi i ndarjes dhe rrudhjes( grabitjes) sė teritoreve shqiptare ka vazhduar me shekuj. Sėpari, Shqipėria, u coptua dhe gadi gjysma e  teritorit  te popullit shqiptar mbeti nė dy shtete tjera ( Jugosllavi dhe Greqi). Pastaj, brėnda ish-Jugosllavisė pėrveē Kosovės  ky teritor  u nda  nė  tri  republika ( Serbi, Maqedoni dhe Mal tė  Zi). E humbem Nishin dhe  Toplicėn, ndėrsa  nė Serbi na mbeti vetėm Presheva e deri diku Medvegja dhe Bujanovci. Na u grabit Ēamėria dhe na janė cunguar teritoret  shqiptare nė  Maqedoni dhe Mal tė Zi. Unė besoj se ky trend negativ ėshtė thyer dhe ndaluar nė vitin 1999 me fitoren e luftės sė popullit shqiptar kundėr Serbisė. Kėtu fillon trendi pozitiv i ēlirimit dhe pavarėsisė sė Kosovės, respektimit dhe afirmimit tė drejtave tė popullit shqiptar kudo qe gjėndet, si dhe i bashkimit shpirtėrorė kombėtar.

 

    Nėse shtetet ku jetojnė shqiptarėt nė trojet e veta nuk i respektojnė tė drejtat dhe aspiratat  e tyre, atėherė duhet tė ballafaqohen me mundėsinė e humbjes  sė kėtyre  terititoreve. Mė duket, se nga tė  gjitha kėto teritore, tė gjithe ne , mė sė shumti ju kemi borxh shqipėtarėve tė Ēamėrisė. Pėrderisa Shqipėria, ishte futur nė izolim dhe dobėsohej nga sistemi i dėshtuar sllavo-komunist dhe Kosova me trojet tjera shqiptare,  ishin tė okupuara dhe tė pafuqishėm, Greqia pėrparoi dhe u bė mjaft e fortė me  sistemin kapitalist dhe nė  bashkėsinė Europiane. Gjithashtu, nė dekadat e fundit kombi ynė u ballafaqua me situata shumė tė vėshtira, si nė Shqipėri, ashtu edhe nė Kosovė, Maqedoni, Presheve, Bujanovc, Medvegje dhe Mal tė Zi. Kjo gjė e ka dobėsuar shumė mundėsinė e veprimit nė afirmimin e tė drejtave tė popullit tė persekutuar  dhe shpėrndar shqiptarė tė Ēamėrisė.  Mirėpo, tashti ka ardhur koha qė  edhe ky trend negativ tė ndryshohet. Nė kėtė drejtim duhet tė na prijnė organizatat  e shqipėtarve tė Ēamėrisė, si nė trojet tona - ashtu edhe nė diasporė, duke artikuluar  dhe afirmuar kėrkesat  e tyre. Pra ky ka qėnė edhe motivi qė asnjėherė nuk i jam ndarė ēėshtjes shqiptare.

 

INA: Ju njohin si  biznesmen, por ndoshta pak njerėz e dinė se ēfarė tė mirash keni bėrė me biznesin tuaj tek bashkėkombasit e tu ?.  Ju si njė nga ata shqiptarėt nga mė tė suksesshėm tė kėtij lloj bisnesi, jeni njė pėrjashtim qė ndoshta keni pėr tė na thėnė diēka qė u ka lėnė pėrshtypje ose mbresa ?