Nga bashkėpunėtorėt e ERENIKUT
www.ereniku.net

Tė dashur vizitorė, te gjitha punimet e bashkėpunėtorėve tanė, dhe atyre qė na shkruajnė letėr edhe pėr herė tė parė, te cilat mund t'i lexoni nė kėtė rubrikė speciale, tė rezervuar vetėm pėr ta, do tė botohen pa kurrfarė ndėrhyrje tė redaksisė sė erenikut, ngase mendojmė, se vetėm ashtu, ruhet origjinaliteti i mendimit dhe fjalės sė tyre tė shprehur dhe tė publikuar nė opinionin e gjėrė. /Ereniku nuk mbanė kurrėfarė pėrgjegjėsie./
Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Nga Gjakova, Fri, 18 Sep 2009 18:36:42 -0700 (PDT)
botuar: E marte 22 shtator, 2009 11:20 am

                    ING. XHAFER IBRAHIM DEVA

                                                                                          (1904-1978)      
Xhafer Deva

   Xhafer Deva ėshtė njė personalitet i rrallė shqiptar, qė aq shumė admirohet, por aq shumė edhe mallkohet... !

   Admirohet si mė i madhi atdhetar, por mallkohet edhe si mė i madhi tradhtar...!

   Admirohet aq shumė nga atdhetarėt, nacionalistėt, por qė mallkohet aq rėndė nga  serbėt, shovenistėt, titistėt, enveristėt, pra, nga  ēetnikėt e komunistėt...

Kush ishte Xhafer Deva?

Xhafer Deva lindi me 21 Shkurt 1904 nė Mitrovicė. Ėshtė djali i pestė me radhė i Ibrahim Devės, njė tregtar i njohur nga Mitrovica.

Ibrahim Deva, babai i Xhaferit, i lindur nė Mitrovicė, por me prejardhje nga Gjakova, ishte pronar i njė punishte druri, njė pasanik i njohur, burrė i heshtur, punėtor, atdhetar, besimtar, arsimdashės, tė gjithė djemtė i kishte shkollue, sepse siē thoshte, “vetėm shkolla nga terri  ka me na pshtue...”

Xhafer Deva mėsimet fillestare i kreu nė Mitrovicė, ndėrsa tė mesmet nė Selanik. Studimet e vazhdoi nė Stamboll, nė “Robet Kolege”, shkolla mė e vjetėr amerikane jashtė territorit tė Shteteve tė Bashkuara, qė nė gjuhėn turke quhet: İstanbul Amerikan Robert Lisesi.

“Robert Kolexhi” ėshtė themeluar me 1863, nė Amerikė, nga Christopher Robert, njė amerikan i pasur, filantropist dhe Cyrus Hamlin, njė misionar i pėrkushtuar edukimit...

Ky kolexh, nė Stamboll, nė Perandorinė Osmane, u themelue nė vitin 1869, me lejėn e Sulltanit, qė nė kompleksin e tij kishte: shkollimin fillor, tė mesėm dhe atė universitar...

Pas “Robert Kolexhit” nė Stamboll, Xhafer Deva vazhdojė studimet nė Aleksandri, Pragė dhe Zagreb, Kroaci, ku kreu edhe studimet pos diplomike nė inxhinieri...

 Me shkatėrrimin e Mbretėrisė sė Jugosllavisė, nga trupat e Hitlerit dhe Musolinit, tė Gjermanisė naziste dhe Italisė fashiste, nė prill tė vitit 1941, Xhafer Deva doli nė skenė...

Me 17 prill 1941, kur Mbretėria e Jugosllavisė u dorėzue, u pushtue, u coptue, atėherė,  Xhafer Deva menjėherė e themeloi administratėn e Mitrovicės me nėpunės, kryesisht, shqiptarė, ēeli shkollat nė gjuhėn shqipe, themeloi xhandarmėrinė, gjyqėsinė...

Me kėrkesėn kėmbėngulėse tė Ing. Xhafer Devės dhe tė Dr. Rexhep Krasniqit, drejtuar Ministrit tė Arsimit nė Tiranė, Prof. Ernest Koliqit, u ēelėn shkollat shqipe nė trojet shqiptare tė ish-Jugosllavisė..

Ēelja e shkollave shqipe, ardhja e arsmimtarėve nga Shqipnija, organizimi e zhvillimi i arsimit shqip nė “Kohėn e Shqipnisė”, gjatė viteve1941-1944, u bė njė  pishtar ndriēues nė trojet shqiptare tė ish-Jugosllavisė... 

Gjatė vitit 1943-1944, Xhafer Deva ishte Ministėr i Punėve tė Brendėshme nė Tiranė, nė “Kohėn e Gjermanisė”, kurse shqiptarėt e Kosovė ende thonė:”Nė kohėn e Shqipnisė”...

Nė “Kohėn e Shqipnisė”, Xhafer Deva, me bashkėpuntorė, organizojė  “Lidhjen e Dytė” tė Prizrenit....

    “Lidhja e Dytė e Prizrenit”, organizatė politike-ushtarake, themelue nė Prizren, gjatė Kuvendit themelues, qė zhvilloi punimet prej 16-20 shtator 1943…

      Sipas gazetes “Kombi” tė Tiranės, gazetari i sė cilės ishte pjesėmarrės nė Kuvendin Themelues, informonte lexuesit  me kėto fjalė:

       “Pika e parė e programit tė bisedimeve pėrmban kėrkesėn e bashkimit tė pėrhershėm dhe tė pazgjidhshėm tė tė gjithė krahinave tė banueme qysh prej mija vjetsh prej popullsinash shqiptare”.
      Pika e dytė e Programit “pėrmban bashkimin me Shqipni tė krahinave tė Mitrovicės, Vuēiternės, tė Pazarit tė Ri dhe tė Senicės – toka shqiptare tė kėrcėnueme nga shumė anė nga bota slave…”

      Kurse, gazeta “Kosova” e Tetorit 1943, e informonte kėshtu:

     “Dita e lumnueshme e 16 Shtatorit 1943 gėdhinė tue gjetun Prizrendin tė zbukuruem nė nji mėnyrė tė jashtėzakonshme me flamurė kombėtarė, me harqe ngadhėnjimi, mbi tė cilėt zotnojnė figurat e tė gjithė martirėvet dhe luftėtarvet ma tė shquem tė pėrpjekjevet kombėtare tė popullit shqiptar…”    

 Kur nė fund tė vitit 1944, komunistėt e morėn pushtetin nė Shqipni dhe Jugosllavi, forcat partizane-ēetnike nė Kosovė vranė mbi 50.000 shqiptarė, midis tyre ishin edhe disa nga drejtuesit e “Lidhjes sė Dytė tė Prizrenit” si  Musa Shehu,  Aqif Blyta, Asllan Boletini, Qerim Begolli etj., ndėrsa me qindra, mijėra tė tjerė u burgosėn....

  Nė fillim tė muajit dhjetor 1944, Xhafer Deva me njė grup atdhetarėsh nga Kosova si Tahir Zajmi, Rexhep Mitrovica, dr.Rexhep Krasniqi dhe Xhelal Mitrovica u vendosėn nė Austri... Nga Austria, nė vitin 1947 doli nė Itali, nga Italia nė Egjipt, nga Egjipti nė Damask, Siri....

  Nė Damask, Siri, filloi veprimtaria politike e tij, si zėdhėnės i nacionalizmit shqiptar-anti-komunist, pėrmes gazetės “Bashkimi i Kombit”....

  Nė vitin 1956, Xhafer Deva shkoi nė Amerikė... Nė fillim jetoi e punoi nė New York, mė vonė nė Boston, kurse nė vitin 1960 shkoi nė Kaliforni, ku vendoset nė Calavera Coubty, ku punoi si puntor i thjeshtė nė njė punishte sharrash pėr lėndė druri, sikur qė e kishte babai i tij, Ibrahimi, nė Mitrovicė...

   Prej punishtes nė Calavera Coubty, ku punoi pėr disa vjetė, Xhafer Deva u punėsue nė Universitetin e Stanfordit, nė Palo Alto tė Kalifornisė, si nėpunės administrate, ku punoi me nder deri sa doli nė pension nė vitin 1972

  Universiteti i Stanfordit  apo Stanford University, ku punoi Xhafer Deva, ku ishte shumė i nderuem, ėshtė themeluar nė vitin 1885 nga Senatori dhe Governatori Leland Stanford dhe bashkortja e tij zonja Jane Lathrop Stanford, ėshtė nga universitetet mė tė njohura nė Amerikė...

 Xhafer Deva ka qenė njė burrė i formuem, i kulturuem, fliste e shkruente bukur, pėrveē gjuhės shqipe, serbe, kroate, turke, arabe, perse, njihte me themel edhe gjuhėn italiane, gjermane, frenge, angleze, spanjolle...

Gjithė kėto gjuhė, gjithė kėtė aftėsi, tėrė jetėn e tij , e vue nė shėrbim tė Kosovės, pėr t’u bashkuar me Nanėn Shqipni...

Nė kohėn kur Mbreti, Zogu i Parė, i ftoi nė Egjipt,  tė gjithė pėrfaqėsuesit e partive politike nė mėrgim, ishte Xhafer Deva ai qė u zgjodh kryetar i Kuvendit tė Aleksandrisė...

Nė vitin 1962, kur nė New York u themelue  Organizata “Lidhja e Prizrenit” e degėt e saj u formuan nėpėr Amerikė, Evropė..., ishte Xhafer Deva ai qė u zgjodh nė krye tė saj, duke mbajtur gjallė idealet e “Lidhjes sė Prizrenit” tė viteve 1878 dhe 1943...

Pėrse ishte nė shėnjestėr Xhafer Deva, pėr gjysmė shekulli, nga propaganda komuniste e Beogradit, Tiranės e Prishtinės? Sepse ata e dinin se Xhafer Deva ishte shqiptari mė i madh i kohės, ose siē thoshte Ago Agaj,. shqiptari mė i shkėlqyer i gjeneratės sė tij.....

Pėr kėtė atdhetar,  kryeministri serb ka thėnė:  

“Deva nuk blehet me pare sepse ai ėshtė i pasur, Deva ėshtė armiku ynė i pėrbetuar, Deva duhet vrarė...”

. Xhafer I.Deva ndrroi jetė me 25 Maj 1978, nė moshėn 74 vjeēare, nė Palo Alto, Kaliforni, tue na lanė amanet: Bashkimin e Kosovės me Shqipni.....

/Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Mon, 31 Aug 2009 01:28:38 -0700 (PDT)
botur: E shtunė 05 shtator 2009 3;40 am

                                                                                               MEHMED AKIF ERSOJ
                                                                                                        (1873-1936) 

Mehmet Akif Ersoy     Mehmed Akif Ersoj, me prejardhje shqiptare nga katundi Shushicė nė rrethin e Pejės, ėshtė njė figurė e shquar nė Turqi, njė personalitet i dalluar nė shumė lėmi: ishte besimtar, dijetar, akademik, poet, shkrimtar, politikan, pedagog, deputet e njihet  nė Turqi, si autor i Himnit Shtetėror dhe pėr kėtė admirohet si njė shenjėtor…
Lindi nė Stamboll mė 20 Dhjetor 1873. Rrjedh prej njė familje besimtare, intelektuale.
Ėshtė djali i myderriz Tahir Efendiut, njė myderriz i njohur nė Medresesė e njohur “Fatih” tė Stambollit, i cili ka lindur me 1826 nė katundin Shushicė, nė rrethin e Pejės, ndėrsa ka ndrrue jetė nė Stamboll nė vitin 1888.
Mehmed Akif Ersoj, nė kujtimet e tij, pėr myderriz Tahir Efendiun, pra, pėr babain e tij, ndėr tė tjera, shkruen:
“Ai qe edhe babai, edhe hoxha (mėsuesi) im. Ēka di, kam mėsuar prej tij...”
Mėsimet fillestare i kreu nė shkollėn “Emir Buhari”, vazhdoj “Iptidaijen,”  “Ruzhdien” e “Idadijen”. Nė vitin 1893 diplomoi nė Fakultetin e Veterinarisė, ku ishte shpallur shpallur studenti mė i mirė.
Krahas mėsimeve, studimeve, Mehmed Akifi nė Medresėnė “Tabhane” tė Stambollit mėsonte gjuhėn arabe dhe pėrgatitej pėr Hafiz, mėsimin e Kur’anit tė madhnueshėm pėrmendėsh. Nė vitin 1894, meqė e mėsoj pėrmendėsh Kur’anin e Shenjtė, e mori titullin: Hafiz i Kur’anit, pranė dijetarit, Hafiz Isa Efendiut…
Nė vitin 1894 filloj punėn si inspektor i veterinarisė, ku iu dha rasti me shetitė, me vizitue, shumė qytete e zona tė ndryshme tė shtetit,  si Rumeli, Anadoll deri n’Arabi…
Nė vitin 1918 u emėrue kryesekretar i Kėshillit tė Lartė Islam (Daru’l Hikmeti’l Islamiyye).
Nė qershor tė vitit 1920 u zgjodh deputet i Burdurit dhe u pranue nga Kuvendi (Mexhlisi).
Nė vitin1921, me kėrkesėn e ushtarakėve, Ministria e Kulturės u dha gazetave tė dates 7 nėntor njė njoftim, ku bėhej e ditur se
:” Shpallet konkurs pėr Marshin e Pavarėsisė dhe se pėr fituesin e tekstit dhe melodisė do tė jepej nga njė shpėrblim prej 500 lirash”.
Nė qendrėn e konkursit u paraqitėn mbi shtatėqind tekste, por , me gjithė kėtė, komisioni vlerėsues nuk e pranoi asnjė poezi, sepse asnjė prej tyre nuk plotėsonte  kriteret e kėrkuara, qė tė zgjonte ndikimet e dėshiruara…
Atėherė, Hamidullah Suphiu, qė ishte Ministėr i Kulturės, me gjithė komisionin vlerėsues, iu drejtuan Mehmed Akifit, qė tė shkruen poezinė. Por, Mehmed Akif Ersoj, iu pėrgjigjė:

“Nuk shkruej poezi pėr para…”

       Kur, ministri me bashkėpuntorėt, i premtuen se “nuk do t’i jepnin shpėrblimin edhe nėse do tė fitonte…! Me kėtė kusht, Mehmet Akifi e shkroi tekstin…
Marshi i Pavarėsiė (Istiklal Marshi), shkrue nga Mehmed Akifi, u lexue nė Kuvendin e Madh tė Kombit (Parlamenti Turk) mė 1 Mars 1921, kurse me 21 Mars 1921 u pranue zyrtarisht…
Kur zyra e llogarisė e Kuvendit tė Madh e ftoi tė merrte shpėrblimin, Mehmed Akifi i mori pesėqind lirat, por menjėherė iu shpėrndau fukarave e jetimėve pėrmes Institucionit Bamirės “Daru’l Mesai”…
Nė shtator tė vitit 1922, Mehmed Akifi u zgjodh anėtar i Akademisė sė Studimeve Islame…
Prej vitit 1925 deri mė 1936, Mehmed Akifi ka jetuar e punuar nė Kairo, ku shėrbeu si professor i turqishtes nė Universitetin e Egjiptit…

       Ditėn e diel, nė mbrėmje, nė ora 19:45, mė 27 Dhjetor 1936 ndrroi jetė nė Stamboll, nė moshėn 63 vjeēare.. Ditėn e hėnė, me 28 Dhjetor 1936, pas namazit tė drekės, nė Xhaminė Bajazit u falė namazi i xhenazės, nė praninė e mijėrave admiruesve, kryesisht studentė universitarė, tė cilėt, nė shenjė nderimi, e bartėn me duartė e tyre deri nė Varrezat e Dėshmorėve nė Edirnekapi…
Mehmed Akif Ersoj, pėrveē gjithė kėtyre shėrbimeve qė bėri nė Turqi, me pėrkushtim, me devotshmėri, ėshtė marrė edhe me krijimtari. Krijimtaria e tij ėshtė thesar, ėshtė pasuri dhe mund tė ndahet nė dy kategori:

        1 Veprat e shkruara nė vargje ose veprat poetike.

        2. Veprat e shkruara nė prozė ose veprat prozaike.

       Veprat e shkruara nė vargje janė tė pėrmbledhura me njė emėrtim tė pėrgjithshėm :Safahat ose Fletėt. Kjo ėshtė njė pėrbledhje librash poetikė nė shtatė shtatė libra me emėrtime tė veēanta:

       1. Safahat :  Pėrmbledhje me 44 poezi; me 3084 vargje. Stamboll, 1911, 1918, 1928.

       2. Nė Katedrėn e Sulejmanijės: 1 poezi, me 1002 vargje, Stamboll, 1912, 1914, 1918, 1928.

       3. Zėri i sė Vėrteės: 10 poezi, 482 vargje, Stamboll, 1913, 1918, 1928.

       4. Nė Katedrėn e Fatihut: 1 poezi, 1692 vargje, Stamboll, 1914, 1924.

       5. Kujtimet: 10 poezi, 1314 vargje, Stamboll, 1917, 1918, 1928.

       6. Asimi: 1 poezi, 2292 vargje, Stamboll, 1924, 1928.

       7. Hijet: 41 poezi, 1374 vargje, Kairo, 1933.

       Nė kėto vepra, thėnė me pak fjalė, trajtohen ēėshtje njerėzor, shoqėrore dhe shprehet mahnitja, admirimi, ndaj forcės qetėsuese, ngushėllese tė besimit dhe ndaj tė fshehtave tė botės hyjnore...
Mehmed Akifi, ndonėse i lindur nė Stamboll, Turqi, se ėshtė shqiptarė e ka pohuar me krenari...Me krenari, nė shkrimet e tij e pėrmend Shqipninė, Kosovėn, Prizrenin, Pejėn, Gjakovėn...
Nė poezinė me titull:

 A s’e njeh? Kosova!

ndėr tė tjera, shkruen:

“Po si mund ta njihje?

Po, edhe pse s’e njeh, ke tė drejtė,

S’ka lėnė gur mbi gur egėrsia e tėrbuar!

Mijėra jetė priten sikur tė pritėshin dru nė pyll!

Ē’hije e zezė ka rėnė mbi atė Kosovė tė blertė!

Drejt veriut, Prizreni, Peja, Gjakova

Janė kthyer nė qiell tė ditės sė fundit

Nga klithmat e zisė...

Pse e ndatė Shqipėrinė...

Dhe e shkatėrruat tėrė vendin?

Ndėrsa, nė njė poezi tjetėr, tė cilėn e fillon me kėtė ajet nga Kur’ani i madhnueshėm:
“E mos u pėrēani mes vete, e tė dobėsoheni e ta humbni fuqinė...” ndėr tė tjera, shkruen:

  A ende tė pėrfytemi?

 “Kur individėt tė thonė “unė e “ti”, bashkimi prishet

Dhe atėherė pėr kombet kijameti fillon!

Zbrit nė tė shkuarėn dhe shėtiti

Tė gjitha kohėt e shkatėrrimeve

Do tė shohėsh se ligji i Allahut nuk ndryshon...!

Pėrveē shtatė veprave me poezi, tė cilat kanė mbi 10.000 vargje, Mehmed Akifi ka botue edhe gjashtė vepra nė prozė, titujt e tė cilave janė:

1. Tefsiret ose Komentet e Kur’anit

2. Vazėt apo predikimet

3. Artikujt

4. Pėrkthimet

5 Veprat ose shkrimet tjera

6. Letrat

     Mehmed Akif Ersoj,  ky dijetar, poet, prozator, ky shkrimtar qė krenohet qė ėshtė shqiptar e besimtar, ky deputet, politikan, pedagog, akademik, autor i Himnit Shtetėr, pėr tė cin admirohet si njė shenjėtor, ēfarė ishte si njeri? Kėtė e pėrshkruan miku i tij...
Eshref Edib Beu, pronar i revistės “Sebihur-reshad”, qė e ka njohur mirė, ndėr tė tjera, thotė:
“Mehmed Akif Ersoj ishte burrė edhe i idesė, edhe i shoqėrisė. Ishte i vendosur, besnik, modest, serioz, i guximshėm, trim, i turpshėm, i qėndrueshėm..”
Thėnė shkurt, me njė fjali:

“Bindjet e tij i kishte ngritur mbi kėtė formulė:
Fe = Moral = Atdhedashuri = Dituri...”

      /Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid YVEJSI, Gjakovė
to: info@ereniku.net :
Tue, 4 Aug 2009 02:00:10 -0700 (PDT)
botuar: E marte 04 hgusht 2009 10 am

                                                         Mr. HAJDAR SALIHU
                                                                   (1950-1995)

     Hajdar Salihu lindi nė vitin 1950, nė katundin Batushė, buzė Erenikut, nė rrethin e Gjakovės. Rrjedh prej njė familje tė varfėr fshatare, por qė dhanė shumė pėr kulturėn dhe ēėshtjen kombėtare…

    Mėsimet fillestare i kreu nė vendlindje, kurse nė Gjakovė e kreu shkollėn e mesme. Studimet universitare i kreu nė Prishtinė, Dega Gjuhė dhe Letėrsi Shqipe, ku mė vonė edhe magjistroi nė temėn: “Poezia shqipe me alfabet arab”, tė cilėn ia kishte caktue Prof. Dr. Rexhep Qosja…

      Tema e magjistraturės “Poezia shqipe me alfabet arab” ishte ajo qė na afroi, na shoqėroi  e na bashkoi me Hajdar Salihun, deri sa ndrroi jetė, nė vitin 2005. Si ndodhi kjo?

     Ishte viti 1982. Hajdari sa kishte fillue me hulumtue, me mbledhė materialin pėr kėtė temė tė rėndėsishme pėr kulturėn fetare-kombėtare, kur na njoftoi miku i pėrbashkėt, poeti, shkrimtari dhe kritiku letrar, Mr. Kadrush Radogoshi.

     Mr. Kadrush Radogoshi, prej Gjakovės, ish-kryetar i Lidhjes sė Shkrimtarėve tė Kosovės, pasi na njoftoi mė tregoi se ēka ėshtė duke punuar Hajdari dhe mė tha:

     “Mexhid, a keni mundėsi me i ndihmue Hajdarit nė kėtė temė…?
      Pa hezitim, pa ngurrim, iu pėrgjigja: Po, me gjithė dėshirė e gėzim...!
Pas afėr dy-tri vjet pune, kėrkimi, hulumtimi, bashkėpunimi, libri, sė bashku me fjalorthin ishte gati pėr botim...
Por, libri me titullin: “POEZIA E BEJTEXHINJVE”, u vonue edhe dy-tri vjet deri sa u botue. Libri, jo vetėm qė u vonue, por edhe kur u botue me 1987, nga “Rilindja” nė Prishtinė,  emri i Hajdar Salihut nuk u shėnue nė kopertinė ! Pse? Sepse, Hajdar Salihu ishte atdhetar, atdhetar e kishte edhe vllaun, Jashar Salihu, prof. i gjuhė angleze nė gjimnazin “Vėllezėrit Frashėri” nė Deēan, i cili ishte dėnue nė vitin 1981...

       Kush ishte Jashar Salihu?

      Jashar Salihu ishte intelektual, atdhetar, i burgosur politik, diplomat, luftėtar i pėrkushtuar pėr lirinė e Kosovės dhe Gjeneral i UĒK-sė…

       Jashar Salihu ishte vėllau i Hajdar Salihut, fėmija i katėrt i familjės Salihu, djali mė i vogėl i familjes. Lindi nė katundin Batushė, me 10 shkurt 1953. Mėsimet fillestare i kreu nė katundin Molliq, shkollėn e mesme nė Gjakovė, ndėrsa Fakultetin Filozofik, Dega Gjuhė e Letėrsi Angleze, e kreu nė Prishtinė.

       Pas kryerjes sė studimeve filloi punėn nė Deēan, nė Gjimnazin “Vėllezėrit Frashėri”, si profesor i gjuhės angleze.

Gjatė shėrbimit ushtarak nė armatėn jugosllave, zbulohet grupi i tij dhe dėnohet me tetė vjet burg…Burgun e mbajti nė Pejė dhe nė Foēa tė Bosnjės, ku shok burgu, ndėr tė tjerė, e kishte Alia Izetbegoviēin, kryetarin e Bosnjės…

      Pas daljes nga burgu, Jashar Salihu punoi si bujk i thjeshtė, me kosė e shati , sepse nuk e pranuen nė arsim, as ky dorėn askujt nuk ia zgjati…

     Nė vitin 1992 shkoi nė Zvicėr, ku e vazhdoi veprimtarinė atdhetare nė Lėvizjen Popullore tė Kosovės.

    Nė vitin 1993, Jashar Salihu zgjedhet kryetar i Kėshillit pėr Administrimin e Fondit "Vendlindja thėrret”…

     Roli i tij ishte pazėvendsueshėm nė Drejtorinė Politike tė UĒK-sė, ishte anėtar i Grupit pėr Marrėdhėnie me Jashtė dhe pėrfaqėsuesi i parė diplomatik i Qeverisė sė Pėrkohshme tė Kosovės nė Zvicėr.

    ”Kosova nuk ka nevojė pėr lėmoshė”,- thoshte ai, ndaj saj kemi obligime, vetėm borxhe. Troē i thoshte edhe para opinionit ndėrkombėtar aspiratat e Kosovės, dhe tregonte rrugėn qė do tė ēonte nė zgjidhjen e ēėshtjes sė saj:

    "Tė vetmet bisedime tė pranueshme midis shqiptarėve dhe Beogradit janė ato qė do tė pėrcaktonin kufijtė midis Serbisė dhe Kosovės", do tė shprehej ai pėr gazetėn amerikane "The Christian Science Monitor", me 16 prill 1998…

      Me pak fjalė, Jashar Salihu ishte intelektual, atdhetar, i burgosur politik, diplomat, luftėtar i pėrkushtuar pėr lirinė e Kosovės dhe Gjeneral i UĒK-sė…

      Ndrroi jetė si Gjeneral i UĒK-sė, me 17 Dhjetor 2000…

      Kjo ishte "arsyeja" qė libri "Poezia e Bejtexhinve" ėshtė vonue dhe emri i Hajdar Salihut nė ballinė tė librit nuk ėshtė shėnue...
Hajdar Salihu disa vjet punoi nė gjimnazin “Vėllezėrit Frashėri” nė Deēan, si profesor i Gjuhės dhe Letėrsisė, por kur vėllau, Jashar Salihu, u arrestue, u burgos, u dėnue, edhe vllaun e tij, Hajdarin, nga puna e larguen…
Mė vonė, me anėn e disa miqėve, u pranue nė Teatrin e Gjakovės...
    
Hajdar Salihu, pėrveē qė kishte ndjenja fetare-atdhetare, kishte talent edhe pėr krijimtari letrare… Ka shkrue, kryesisht, prozė, kritikė letrare, tregime dhe romane….

    Ka fitue disa herė ēmimet, shpėrblimet, pėr tregimet mė tė mira nga Shoqata e Shkrimtarėve tė Kosovės…

    Shkrimet e tij, meqė ishte i “diferencuem”, ishte i detyruem  t’i botonte me pseudonimin Yll Jonuzi...

    Mr. Hajdar Salihu ka botue kėto vepra letrare:
1."Udha e ditės sė nesėrme", Prishtinė, 1990.
2."Jerina dhe Helmi", Prishtinė, 1994.
3."Raport pėr jetėn paralele", Prishtinė, 1994.
4."Stina e mjegullės". Prishtinė, 1999....

5.”Baladė pėr kthimin e nizamėve”, Prishtinė, 2005

    Me 17 dhjetor 2005, nė dhjetė vjetorin e vdekjės dhe 30 vjetorin e krijimtarisė sė tij, nė Gjakovė, nė Pallatin e Kulturės “Asim Vokshi”, u pėrurue romoni i tij “Baladė pėr kthimin e nizamėve”.

   Falė angazhimit tė mikut tė tij, aktorit, shkrimtarit, Nimon Muēaj dhe mbėshtetjes materiale nga Ministria e Kulturės sė Kosovės, romani “Baladė pėr kthimin e nizamėve”doli nė dritė.  

    Nė pėrurim, poeti, shkrimtari, kritiku letrar, Prof. Halil Haxhosaj, bėri njė vėshtrim pėr librin, ku mes tjerash tha: “Nė kėtė libėr ndihet fryma e pavdekėsisė sė shpirtit…” 

     Engjėll I. Berisha, poet, foli rreth biografisė sė tė ndjerit, Mr.Hajdar Salihu. Ndėrsa aktori, shkrimtari, Nimon Muēaj, evokoi kujtimet e tij pėr Hajdar Salihun si shkrimtar, actor dhe njeri me vlera tė larta kombėtare. Bardhyl Oseku, nga Drejtoria pėr Kulturė, tha se: “Romani ėshtė vazhdimėsi e jetės dhe shpirtit tė autorit, por edhe pasqyrim i shpirtit tone.”

Poeti, Muharrem Kurti, pėr romanin tha: “Ky roman dhe gjithė romanet e Hajdar Salihut janė proza eseistike psikologjike…”

      Mė nė fund, pėr romanin “Baladė pėr kthimin e nizamėve” dhe personalitetin e Mr.Hajdar Salihut, folėn M.Salihu, poeti Din Mehmeti dhe autori i kėtij shkrimi, miku i tij, Mexhid Yvejsi…
       Mr. Hajdar Salihu n
drroi jetė nė Gjakovė mė 1995, nė moshėn 55 vjeēare. U varros nė vendlindje, nė katundin Batushė, nė prezencėn e mijėra qytetarėve, nė praninė shejhlerėve e hoxhallarėve, me ceremoni fetare, duke na lanė prapa emėr e vepra pėr kulturėn e letėrsinė shqiptare...
Mexhid Yvejsi, Gjakovė


Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Sat, 27 Jun 2009 10:49:30 -0700 (PDT)
botuar: E dielė 28 qershor 2009 4:03 am

                                              MULLA IDRIS HAJRULLAHU
                                                             (1901-1949)

Mulla Idris Hajrullahu: ”S’ka fe pa atdhe”

                       Njė shembėlltyrė pėr besimtarėt!
                       Njė shembėlltyrė pėr atdhetarėt!
                       Njė shembėlltyrė pėr shqiptarėt!

         Lindi nė katundin Velekincė, nė afėrsi tė Gjilanit, me 4 qershor 1901. Rrjedh prej njė familje bujqėsore, fshatare, por arsimdashėse, fetare dhe atdhetare.
           Mėsimet fillestare i kreu me sukses tė shkėlqyeshėm, nėn kujdesin e Mulla Halimit, nė mejtepin e katundit Cėrnicė, rrethi i Gjilanit, nė vitin 1911.
           Mėsimet i vazhdoi nė shkollėn “Ruzhdie”, ndėrsa mė vonė nė Medresenė  “Atik” nė Gjilan, ku diplomoi, me 1926, pranė Myderrizit tė njohur, Abdurrahim Efendisė.
           Posa diplomoi, pėr Mulla Idrisin njė jetė e re filloi. Filloi n’Emėn tė Zotit, me shumė pėrkushtim, pėr Fe e Atdhe, deri nė flijim…
           Me vendim e caktuen Imam nė xhaminė e katundit Pidiē, nė Karadak, ku shėrbeu rreth tri vjet.

           Duke e parė pėrkushtimin e tij, e caktojnė nė detyrė tė re, si Imam-ofiēar nė Hogosht, ku shėrbeu deri nė vitin 1938.
            Nė muajin maj, tė vitit 1938, Mulla Idris Hajrullahu u zgjodh bashvaiz (kryepredikues) nė Ulema Mexhlisin e Shkupit, qė pėrfshinte territorin e Kosovės, Sanxhakut dhe tė Maqedonisė, ku shėrbeu, ku shkėlqeu, deri nė muajin prill tė vitit 1941, kur krisi lufta dhe i erdhi fundi Jugosllavisė…
            Lufta e Dytė Botėrore, siē dihet, e shkatėrroi Jugosllavinė e Kralit, nėn tė cilėn shqiptarėt e shkretė kishin tė drejtė veē me vdekė…!
            Kosova dhe trevat tjera shqiptare, kryesisht, nė pushtimin italiano-fashisht dhe gjermano-nazist, merrnin frymė pakėz mė lehtėsisht, mė lirisht, por ēėshtja kombėtare shqiptare rrezikohej vazhdimisht…!
            Rrezikoheshin shqiptarėt dhe trojet etnike nga forcat pushtuese partizane-ēetnike…  :
            Mulla Idrisi ishte vizionar, kėtė rrezik pėr popullin shqiptarė e kishte paraparė. Tani e gjithė veprimtaria e tij pėrmblidhet nė njė fjali:

                “S’ka Fe pa Atdhe” 

              Nė fillim u pėrpjekė pėr ngritjen e vetėdijes fetare-kombėtare. Mė vonė, si ushtar vullnetar, u bė frymėzuesi kryesor pėr liri nė rrethin e tij.
              Nė muajin gusht tė vitit 1943, pas dy vjetėsh pėrpjekjesh pėr liri, Mulla Idrisi nuk ishtė mė njė ushtar, por ishte njė Komandant Legjendar…!
              Nė njė tubim, para mijėra pjesėmarrėsve, ai e mbajti njė fjalim:

              “Vllazėn, trima, luftėtarė!

              Ju keni ndėgjue se Tito, i quejtun baba i Jugosllavisė, po e lypė Kosovėn pėr Jugoslavinė e dytė, komuniste, nė kufijtė e asaj tė Krajl Pjetrit…
Kosova jonė, edhe ashtu e coptueme, nesėr ka pėr t’u ba kasaphane e komunistėve jugosllavė dhe ēetnikėve serbė. Sepse, pėr Kosovėn e kundėr shqipatarėve janė bashkue dreqi dhe i biri, e do tė bashkohen ēetniki e drazhisti, nediēevci e komunisti…!
              Ne vetėm tė bashkuem rreth Flamurit tė Shqipnisė, tė gjithė pa tarafe e partina, mund t’u bajmė ballė anmiqėve shekullorė, e jo vetėm t’i
ruejmė pragjet e shtėpive tona, por edhe ta bashkojmė Shqipninė Etnike….
              Pra, burra, t’i kapim armėt me tė djathtėn dhe tė vrapojmė nė kufinė e Shqipnisė…!”
              Burrat i kapėn armėt, u betuan pranė Kur’anit, me za tė naltė, mė fjalėt, tekstin e betimit, tė cilin e kishte hartue Mulla Idrisi:
              “Betohem se nuk do tė tradhėtojė, kthim mbrapa s’ka, plaēkė s’ka, dhunė s’ka, nė njerėz e nė  namuz t’anmikut nuk preki dhe do tė luftojė deri nė fund tė jetės sime pėr Lirinė e Shqipnisė sė Bashkueme…”!
              Mulla Idrisi, me mijėra trima, burra, luftėtarė, ashtu siē ishin betue, pranė Kur’anit, njashtu kishin luftue pėr lirinė e Atdheut, Vatanit…
Kishin luftue kundėr forcave partizane-ēetnike, pėr Lirinė e Atdheut, pėr Bashkimin e Shqipnisė Etnike…
             Me 25 nėntor 1949, forcat partizane-ēetnike e dogjėn pėr sė gjalli Mulla Idris Hajrullahun, e bėnė trupin e tij shkrumb e hi, por idealin i tij, pėr njė Shqipni tė Bashkueme, s’mund ta kallin, s’mund ta ndalin asnjė fuqi, derisa tė ketė shqiptarė, deri sa tė ketė Shqipni…!
/
Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Mon, 22 Jun 2009 02:54:41 -0700 (PDT)
botuar: E enjte 25 qershor 2009 11: 30 am

                                                 HAFIZ YMER SHEMSIU
                                                             (1895-1945)

   Hafiz Ymer Shemsiu ishte hoxhė, mėsues, atdhetar, pedagog, poet, shkrimtar, rapsod, kėngėtar, valltar…

”Kur na erdh e para Sėrbi
  Q’na ngushton ket t’zezė Shqipni
  Ka tridhet n’patare ka shti
  Ka tridhet po shtje n’patare
  Don shqiptarėt mej qit fare”

           - Hafiz Ymer Shemsiu

        Hafiz Ymer Shemsiu lindi nė Prishtinė nė vitin 1895, nė Mahallėn e Muhaxhirėve.
        Muhaxhirė ishin tė parėt e tij, gjyshi Mustafė Sylejmani, me vėllezėrit : Ibrahimin, Ismailin dhe Osmanin, tė cilėn erdhėn nė Kosovė nga Prokuplja.
        Mėsimet fillestare i ndoqi nė Prishtinė, ndėrsa medresenė e vazhdoi nė Prishtinė dhe Shkup.
        Veprimtarinė arsimore-pedagogjike e filloi nė mejtepin e Ferizajit, pranė dajės, Haxhi Pllanės,  ku do tė mbajė mėsime, ndėrsa vetė pėrgatitej pėr hafiz.
        Kur u pėrgatit pėr hafiz, pra, kur e mėsoi Kur’anin
 e shenjtė pėrmendėsh, atėherė, titullin e nderuem Hafiz e mbrojti publikisht nė Xhaminė e Boshnjakėve, para komisionit pėrkatės. 
        Gjatė Luftės sė Parė Botėrore, (1915-1918), nė kohėn e Austrisė, siē thotė populli, u hapen nėpėr Kosovė shkollat shqipe…
        Me ndihmėn e Hasan Prishtinės, nė vitin 1915, Hafiz Ymer Shemsiu e hapi njė shkollė shqipe, nė katundit Sazli, nė rrethin e Ferizajit. Ferizaji ishte zonė e pushtuar nga bullgarėt, tė cilėt e mbyllėn pa u bė muaji, kurse mėsuesin, hoxhėn, Hafiz Ymer Shemsiun e lidhėn me zingjirė dhe e dėrguan, ashtu tė lidhur, nė burgun e Ferizajit…
        Burgu i Ferizajit nuk e dobėsoi hoxhėn, por e forcoi, kėtė  e dėshmon veprimtaria e tij nė vazhdimėsi, pėr fe e atdhe…
        Hafiz Ymer Shemsiu, qė nga viti 1920, ishte njė veprimtar i devotshėm nė Lėvizjet kryesore ēlirimtare-shqiptare, nėpėr Kosovė, disa prej tė cilave janė edhe kėto:
       Komiteti pėr Ēlirimin Kombėtar tė Kosovės. 
      Veprimtar nė Xhemiet (Bashkimi), e drejtuar nga atdhetari Ferhat Bej Draga.
      Bashkėpunonte me Lėvizjen Kaēake Kombėtare.
      Nė Xhaminė e Talinovcit e themeloi Komitetin e Komitetit tė Kosovės…
      Hafiz Ymer Shemsiu, pėrveē veprimtarisė atdhetare- kombėtare-ēlirimtare, ėshtė marrė edhe me veprimtari arsimore, pedagogjike, kulturore…
       Nė mejtepin e tij, Hafiz Ymeri, pėrveē mėsimeve fetare, ua mėsonte nxėnėsve tė tij, nė fshehtėsi, shkrim-leximin shqip, pastaj edhe njohuri tė tjera si nė histori, gjeografi, matematikė, fizikė, kėshtu, pėrgatiti kuadėr tė aftė edhe pėr administratė…
        Hafiz Ymer Shemsiu, pėrveē veprimtarisė atdhetare- ēlirimtare-kombėtare, arsimore-padagogjike-kulturore, ėshtė marrė edhe me krijimtari letrare, duke shkruar ilahi, poezi, me pėrmbajte fetare dhe atdhetare…
        Poeti i ndėrgjegjės fetare e kombėtare, Hafiz Ymer Shemsiu ka shkrue shumė ilahi, poezi, tė cilat janė nė frymėn e vargut popullor lirik dhe epiko-historik.
        Nė njė ilahi, kushtuar Muhammedit (a.s.) qė ka 48 vargje, ndėr tė tjera, shkruen:

        “Hallall bomna ej ymmet
          Nasihat se kom vasijet
          Shoqi shoqin mos me dhan
          Si n’idhnim qashtu n’gzim
          Se n’birlik ka gjallnim…”

       Nė poezinė e Hafiz Ymer Shemsiut, pasqyrohet nė mėnyrėn mė besnike krimet e forcave armike, krimet barbare ndaj popullsisė shqiptare:

       “Kur na erdh e para Serbi
         Q’na ngushton ket t’zezė Shqipni
         Ka tridhet n’patare ka shti
         Ka tridhet po shtje n’patare
         Don shqiptarėt mej qit fare…”
      “Nam po bojn o n’shqiptar zi
        Po presin gra po presin fmi
        Edhe me zjarm poj djegun n’shpi
        Fmin e foshnje ngulin n’singi…”

       Hafiz Ymer Shemsiu, gjatė Luftės sė Dytė Botėrore, ishte kundėrshtar i forcave partizane-komuniste, ndėrsa ishte pėrkrahės i forcave kombėtare-nacionaliste…
       Kur forcat partizane-komuniste-ēetnike e morrėn pushtetin, atėherė, menjėherė, Hafiz Ymerin e izoluen. Nė fillim tė muajit maj, 1945, ashtu, nė izolim, Hafiz Ymer Shemsiu, ndrroi jetė nė mjerim…
            /Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Wed, 17 Jun 2009 14:57:30 -0700 (PDT)
botuar: E enjte 18 qershor 2009 2:20 pm

                                    MULLA HAXHI ZEKA
                                                                                  (1832-1902)

             Myderriz, Mulla Haxhi Zeka ėshtė shembull pėr besimtarėt, shembull pėr atdhetarėt, shembull pėr tė gjithė shqiptarėt…


 Myderriz, Mulla Haxhi Zeka ėshtė shembull pėr besimtarėt, shembull pėr atdhetarėt, shembull pėr tė gjithė shqiptarėt…
Lindi nė vitin 1832, nė katundin Shoshan, tė Krasniqės, rrethi i Tropojės, Malėsia e Gjakovės.
Emri i tij ėshtė Zenel, ndėrsa Myderriz, Mulla janė titujt e tij, siē janė edhe titujt tė tjerė tė tij: Hoxhė e Haxhi…
Ėshtė djali i Mehmetit, tė Byberajve, qė ishte djali i Abedinit, qė ishte djali i Hysenit, burra tė Malsisė, parardhėsit e Haxhisė, qė ia  zbardhi faqėn Shqipnisė…!
Haxhi Zeka fėmijėrinė e kaloi nė Pejė tė Kosovės, sepse qė nė vitin 1835, familja e tij ishte shpėrngulur nga Malsia e Gjakovės…
Mėsimet fillestare i kreu nė mejtep, nė Pejė. Si nxėnės, ishte njė fėmijė shėndetlig, por njė fėmijė i dalluar, pėr virtyte, pėr cilėsi, aq sa tė gjithė e kishin lakmi…Njė ditė, Hoxha i tij publikisht kishte thanė:

            ”Kur tė rritet ky djal ka me ba namin
              Shtatė kralat kanė me ja ni zanin…”

Mėsimet e larta i kreu nė Medresėn e Madhe tė Gjakovės, e cila i ka dhėnė dritė krejt Kosovės…
Mulla Haxhi Zeka, pėrveē qė kreu studimet nė Gjakovė, aty u martue me Rukijen, tė bijėn e familjes sė njohur Canhasi tė Gjakovė dhe mė vonė shkoi nė Pejė pėr tė punuar, me atė njohuri qė kishte mėsuar, studiuar…
Nė fillim ka shėrbye si hoxhė, imam, mėsues, nė administratėn lokale si nėpunės dhe sekretar i pronės sė familjes shumė tė pasur, Sheremeti tė Pejės, por qė janė me prejardhje nga katundi Sheremetaj i Gjakovės…
Tė gjitha kėto shėrbime edhe pse kanė rėndėsi,  por nuk kanė aq rėndėsi sa ka shėrbimi i tij qė bėri pėr Kosovė, pėr Shqipni…!
Mulla Haxhi Zeka, edhe pse ishte Myderriz, Mulla, Hoxhė, Haxhi, ky burrė trim malsorė, luftoi me pushkė n’dorė, pėr liri, pėr Shqipni…
Ka qenė jo vetėm pjesėmarrės, por ndėr udhėheqėsit kryesor nė dy besėlidhjet shqiptare, tė cilat e zgjuan vetėdijen kombėtare, siē ishin “Lidhja e Prizrenit” (1878-1881) dhe “Lidhja e Pejės” (Besa-Besė” (1899)…
Pėr kėto ngjarje madhėshtore, pėrveē dėshmive historike, ka edhe shumė kėngė, vargje, poezi, ku pėrmendet Haxhi Zeka, si luftėtar pėr bashkim, pėr liri…

Poeti kombėtar, At Gjergj Fishta, vetė prift katolik, franēeskan, por pėr kėtė hoxhė, qė luftoi vatan, pėr bashkim, pėr liri, pėr Shqipni, ndėr tė tjera, shkruen nė kėte poezi:

”Dil e piqu n’Haxhi Zekėn 
Grish Kosovėn, bashko Rekėn
Lsho kushtrimin n’Toskė e Gegė
Mblidhu tok si kokrrat n’sheg…”

           Ndėrsa nė njė kėngė popullore me titull:

          NA KTI VENI DUHET M’I DALĖ ZOT
         (Kushtuar Myderriz Mulla Haxhi Zekės),

         Kėndohet, shkruhet e thuhet:


N’grykė t’Pejės, more, u dhez rrfeja
Shqiptarisė, more, ju forcue beteja.
N’kam na u ēue, o vėllazėn, Haxhi Zeka,
Nisi fjalė, more, shqiptarėve po u man:
- Ngoni knena, o vllazėn shqiptarė,
N’kit ven juve o qi u kam marrė,
N’kit ven juve o qi u kam thirrė;
Fjalė me dhanun, besa-Besėb me lidhė.
Pėr me lidh-o ni Besė tė Zotit,
M’i dal n’ball, more, o anmikut t’sodit
si n’kohėn e Gjergj Kastriotit.
Na kti veni duhet m’i dalė zot;
Dy syt, more, ju mbushėn me lot.
Atėherė Isa koka ēue n’kam:
- Ngo mor Zekė, unė ēka po t’tham,
I madh e i vogėl, tanė n’kam m’u ēue,
Pėr tokė tonė kena me liftue,
Me derdh’ gjakun, more, bash si prrue!
Kem m’u kallė tan’, more, si cigare,
s’kem me lanė anmik n’tokė shqiptare!
Fort u gzue, more, trimi Haxhi Zekė
Nxuerr alltin, more, paj qiti pėrpjetė:
- Ktu koftė lidhė, more vllazėn, Besa-Besa.
E na u nisėn trimat, more, ēeta-ēeta,
shkon t’u pri, more, trim-o Haxhi Zeka.
Haxhi Zeka o ni zog shqiptari
O pėr Kosov’ o n’luftė ma i pari.

Pėr veprimtarinė e tij pėr bashkim, pėr liri, pėr njė Shqipni, Mulla Haxhi Zeka u arrestue dhe pėr disa vjet nė Stamboll u internue, por edhe pas lirimit prej internimit nuk u qetėsue, nuk u rehatue, ai vazhdoi me luftue, deri nė Mal tė Zi, pėr Plavė e pėr Gusi…
Haxhi Zeka, pėrveē se ishte dijetar, atdhetar, luftėtar, ishte humanist, bamirės, besimtar…Si besimtar, ka vizituar Qabenė, vendet shenjta, Mekkėn dhe Medinėn, nė Arabi, ku e fitoi edhe titullin Haxhi. Me titullin Haxhi, emri i tij hyri nė histori…
Me 16 shkurt 1902, nė Pejė, Mulla Haxhi Zeka u vra nga dora e gjakatarit, Adem Zajmi, kapiten i xhandarmerisė, qė thonė se ishte argat i Sėrbisė…/Mexhid YVEJSI, Gjakovė /    


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Mon, 15 Jun 2009 01:20:07 -0700 (PDT)
botuar: E hėnė 15 qershor 2009 2:45 pm

                                                  HAFIZ  YMER  GUTA
                                                                (1860-1963)
 Hafiz Ymer Guta, hoxha gjakovar, ishte fetar e atdhetar, trim e guximtar, pleqnar e pajtimtar, dijetar e luftėtar…

           Lindi nė Gjakovė nė vitin 1860. Qysh nė fėmijėri dallohej pėr disa veēori, ishte shumė i zgjuar, pėr mėsime i dalluar, pėr trimėri i pa krahasuar…

           Mėsimet fillestare i kreu nė njė nga mejtepet e shumta tė Gjakovės. Krahas mėsimeve nė mejtep, sipas programit arsimor tė kohės, arriti tė bėhet Hafiz, pra tė mėsoi pėrmendėsh, Kur’anin e madhnueshėm, kur ishte nė moshėn dhjetė vjeēare, nė vitin 1870.

           Po nė Gjakovė, Hafiz Ymer Guta i vazhdoj studimet nė Medresėn e Vogėl tė Gjakovės, ku edhe diplomoi pranė dijetarit tė shquar, Myderriz Fetah Efendi Buza, tek i cili kishte mėsuar pėrmendėsh Kur’anin e madhėruar ….

           Medreseja e Vogėl e Gjakovės, qė nga themelimi, pas vitit 1800, nėn drejtimin e Myderriz Tahir Efendi Gjakovės, krahas Medresės sė Madhe, qė nga themelimi, pas vitit 1700, nėn drejtimin e Myderriz Yvejs Efendiut, ishte njė nga institucionet arsimore-kulturore ndėr mė tė njohura nė trojet shqiptare.     Prej kėtyre dy medreseve tė famshme, pėr dy-tre shekuj, prej tyre kanė dalė shumė hafizė e myderrizė, dijetarė e atdhetarė, tė cilėt Gjakovės, Kosovės, faqėn ia kanė zbardhė…

           Hafiz Ymer Guta, pėrveē veprimtarisė fetare, ėshtė i njohur aq mė shumė pėr veprimtarinė atdhetare…

           Pėr veprimtarinė atdhetare disa herė ėshtė prangosur, ėshtė burgosur, ėshtė plagosur…! Ėshtė prangosur, ėshtė burgosur, ėshtė plagosur nė kohėn e Turqisė, nėn pushtimin e Sėrbisė, tė Austro-Hungarisė…

           Nė vitin 1903, nė kohėn e Turqisė, Hafiz Ymer Guta sė bashku me udhėheqėsit fetarė e atdhetarė tė Gjakovės, si Myderriz Myrteza Efendi Luzha, Hasan Aga, biri i Fetah Zekės, Selim Mula, Haxhi Jonuzi etj. u prangosėn, u  burgosėn, internuen, u dėnuan me dy vjetė burg, burg tė rėndė, tė zi, nė Kastamoni…

           Hafiz Ymer Guta ishte ndėr tė parėt nė Lėvizjen Kombėtare Shqiptare, qė nga Besėlidhja Shqiptare “Besa-Besė” ose “Lidhja e Pejės” 1899, deri nė Kuvendin e Junikut, me 1912…

           Ka qenė njė nga themeluesit dhe udhėheqės i organizatės me ndikim “Islihati”, qė ishte njė lėvizje e madhe pėr pajtim…

           Nė vitin 1912, nė Kalanė e Shkodrės “Rozafat” ishte Hafiz Guta qė ngriti Flamurin Kombėtar dhe mbajti fjalėn kryesore, qė i frymėzojė shkodranėt, tė cilėt e kanė pėrmendur me nderim, ndėr vite, Hoxhėn, Hafiz Ymer Guta, qė s’dinte ē’ėshtė tuta, kėtė hoxhė tė Gjakovės, kėtė burrė tė Kosovės…

           Nė kohėn e Sėrbisė, tė Austro-Hungarisė, nė kohėn e Krajlit, si gjithnjė, Hafiz Ymer Guta ishte nė ballė, si njė shqipe e malit…

           Ka shėrbye nė disa xhami tė Gjakovės, deri edhe nė xhaminė kryesore tė qytetit, nė Xhaminė e Hadumit, si imam, hatib, predikues, ku asnjėherė nuk e frikėsoi asnjė pushtues…

           Nė kohėn e komunizmit, Hafiz Ymer Guta edhe pse ishte plakur, e kishte rrokur pleqėria, thoshte hapur:

           “Shkoi fashizmi-erdhi komunizmi, por jo lirija, na dan nga nona, Shqipnija…”

           Ndrroi jetė nė vitin 1963, nė Gjakovė, moshėn 103 vjeēare./Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Fri, 5 Jun 2009 10:53:32 -0700 (PDT)
botuar: E hėnė 15 qershor 2009 2:45 pm

                                                 HAFIZ ALI-RIZA ULQINAKU

Hafiz Ali Ulqinaku
  (1855-1913)                 Hafiz Ali-Riza Ulqinaku ėshtė njė figurė e shquar fetare-atdhetare, qė i pėrket periudhės sė Rilindjes Kombėtare, por qė nderohet nė tė gjitha trojet shqiptare…

             Lindi nė vitin 1855, nė Ulqin, nė mėhallėn “Ranė, qė ndodhėt pranė detit. Ėshtė djali i Jakub Behlulit, qė rrjedh prej njė familje tė njohur barkėtarėsh.

             Ali-Rizai ishte njė djalosh i zgjuar, kėshtu qė babai i tij, Jakub Behluli, e dėrgoi pėr tė mėsuar tek dijetari mė i njohur i Ulqinit, myderriz Salih Hylja…

             Myderriz Salih Hylja ishte njė pedagog i dalluar, ishte hafiz i shquar, atdhetar i dėshmuar… Nė kohėn e “Lidhjes sė Prizrenit” (1878-1881), Hafiz Salih Hylja udhėhiqte degėn e “Lidhjes sė Prizrenit” nė Ulqin…

             Hafiz Ali-Rizai, si nxėnės i Medresesė, luftoj me pushkė nė dorė, pėrkrah luftėtarit, profesorit tė tij, Myderrizit, Hafizit,  Salih Hylja,  pėr liri, duke luftuar, duke i mbrojtur trojet shqiptare nga Mali i Zi…

             Kur Mali i Zi i pushtoi trojet shqiptare, nė vitin 1880 mbi 400 familje shqiptare u detyruan tė largohen nga Ulqini dhe fshatrat dhe u shpėrngulėn nė Shkodėr  e rrethe, ndėr kėto familje ishte edhe familja e Hafiz Ali-Riza Ulqinakut….

             Hafiz Ali-Riza Ulqinaku i vazhdoj studimet nė Medresenė e Shkodrės derisa diplomoi. Pas diplomimit filloi veprimtaria e tij nė fushėn e arsimimit, edukimit…

             Nė vitin 1882, kur ishte nė moshėn 27 vjeēare, emėrohet mėsues nė shkollėn fillore, nė lagjėn Dudas, nė Shkodėr. Shtatė vjetė mė vonė, nė vitin 1889 emėrohet mėsues nė Lezhė.

            Nė qytetin e Lezhės, pėrveē detyrės sė mėsuesit, ka shėrbye edhe si imam e myfti.

            Hafiz Ali-Riza Ulqinaku ndrroi jetė me 23 prill 1913, nė Shkodėr.

            Ky burrė i nderuar, ky burrė i kulturuar, pėrveē qė ishte fetar, atdhetar, luftėtar, hoxhė, imam, myfti e mėsues, ai ishte edhe krijues…

            Duke pas parasysh kohėn kur ai u muerr me krijimtari, nuk teprohet nėse cilėsohet se ajo krijimtari i solli shqiptarėve shumė dobi…

            Ishte ndėr tė parėt tek shqiptarėt qė ka shkrue, pėrkthye, botue, vepra fetare-letrare, edukuese-moralizuese…

Nė vitin 1884 ka botuar njė pėrmbledhje me tri vepra tė veēanta, tė cilat janė:

1.    Pėrkthimi shqip i veprės turke “Huda Rabbim”

2.    Mevludi, nė katėr kapituj, me 634 vargje.

3.    Njė-Ferrėfenjės, me 804 vargje.

             Pėrveē kėtyre veprave tė botuara, nė dorėshkrim ka hartuar njė abetare dhe tre fjalor tė  ndryshėm.

            Fjalori i parė ėshtė nė vargje, turqisht-shqip.

            Fjalori i dytė ėshtė Fjalor Alfabetik, turqisht-shqip, kurse fjalori i tretė ėshtė:

            Fjalor shqip-turqisht, i cili pėrbėhet prej 4000 fjalėve.

                    DY-TRI FJALĖ RRETH “MEVLUDIT”

             Mevludi ėshtė vepėr e poetit tė njohur turk, Sulejman Ēelebiut, tė cilėn e ka pėrkthye nė gjuhėn shqipe Hafiz Ali Rizai. Ky pėrkthim ėshtė adaptim, pėrshtatje nė gjuhėn shqipe, ėshtė njė poemė qė i kushtohet lindjes apo ditė-lindjes sė Pejgamberit, Muhammedit (a.s.)

             Kėtė vepėr e ka shkrue, pėrkthye, adaptue, nė moshėn 18 vjeēare, nė vitin 1873, kurse ėshtė botue me 1885. Kjo vepėr pranohet si kryevepėr sepse i ka udhėzuar, frymėzuar shumė brezi, jo vetėm nė aspektin fetar, por edhe nė atė kombėtar…

           Nė parathėnie tė “Mevludid”, ndėr tė tjera, Hafiz Ali-Riza Ulqinaku tregon pse e shkruen  nė  gjuhėn shqipe:

“N'gjuhėn shqipe kam qėllim un me i tregue 
Qė kėshtu vllaznit sa do pak me pėrfitue", 
(
sepse gjuha shqipe....)

 Asht nji gjuh' qi me kalem s'asht kollanis".

"Kushdo, qi t'a vejn hesap ndonji hata
M'godit aj qi t'a shof, i baj rixha".

         Ndėrsa, pėr rėndėsinė e lindjes sė tė Dėrguarit, ndėr tė tjera, shkruen
”U ndriēue jeta, kur leu Ai Resul,
Qiell e tok' m 'at sahat u mbush me Nur.
Kushdo tė don prej xhehenemit nexhatė,
Le tė bin tuj qa me lot ai sallavatė.”

        Mė nė fund, mjafton tė themi se Hafiz Ali-Riza Ulqinaku, me krijimtarinė e tij, u pėrpoq ta ruej, ta zhvilloj gjuhėn e ėmbėl shqipe, nė njė kohė, kur gjuha shqipe, konsiderohej gjuhė armike…/
Mexhid YVEJSi, Gjakovė/


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Wed, 27 May 2009 01:12:20 -0700 (PDT)
botuar: E enjte 28 maj 2009 11:00 am

                                                                  HAFIZ  ALI  KORĒA
                                                               (1873-1956)
                                                             ”Pėr Shqipėrinė u pėrpoqa
                                                              Rrezikova jetėn t’ime,
                                                              Nuk rrėfehet se sa hoqa
                                                              Se shteti m’i njihte krime.”
-/Hafiz Ali Korēa /

     Hafiz Ali Korēa lindi me 5 prill 1873 nė Korēė. Rrjedh prej njė familje fetare, intelektuale. Ėshtė djali i Iljaz efendiut, njė figurė e shquar nė qytetin e Korēės.Mėsimet fillestare i kreu nė vendlindje, ku krahas mėsimeve u bė hafiz, pra, e mėsoi Kur’anin pėrmendėsh, nė moshėn 12 vjeēare. Po nė vendlindje mbaroi edhe shkollėn Ibadije (tė mesmen), kurse studimet nė Stamboll.Nė Stamboll studioj me pėrkushtim, aty zgjeroi, thelloi dituri tė ndryshme, nė veēanti aty mėsoi gjuhėn arabe, perse, frėnge, kuptohet edhe gjuhėn turke, tė cilėn veē e dinte…
Pėrveē mėsimeve, studimeve, Hafiz Ali Korēa ishte pėrkushtuar me dashuri tė madhe nė shėrbim tė Atdheut, ideali tė pastėr kombėtar dhe popullit shqiptar…
Pas diplomimit nė Stambol, Hafiz Ali Korēa u kthye nė Shqipėri, ku e vazhdoi veprimtarinė e tij…
Njė nga frytet e kėsaj veprimtarie atdhetare ishte organizimi dhe mbajtja e Kongresit Shqiptar tė Dibrės, me 23 korrik 1909, ku merrnin pjesė, ndėr tė tjerė, kėta atdhetarė tė shquar shqiptarė: Dervish Hima, Fehim Bej Zavalani, Aqif Pashė Elbasani, Abdyl Bej Ypi, Ferid Bej Ypi, Sotir Peci, Myderrizi nga Tetova, Mehmed Efendiu…
Nė Kongresin e Dibrės fjalėn kryesore e kishte Hafiz Ali Korēa…
Fjala e tij nė kėtė kuvend ka shumė rėndėsi, ka jo vetėm rėndėsi historike, arsimore, kulturore, por edhe rėndėsi politike nė gjithė Shqipėrinė Etnike…

       Nė gjithė Shqipėrinė Entike, tashmė Hafiz Ali Korēa ishte ndėr pėrkrahėsit kryesor tė alfabetit tė gjuhės shqipe…Kongresi i Manastirit, qė filloi punimet me 14 nėntor 1908, hyri nė histori, nė kėtė histori shėnohet edhe emri i tij…Hafiz Ali Korēa ishte ndėr ata atdhetarė qė pėrkrahu edhe Kongresin e Elbasanit, 2 shtator 1909, qė vuri themelet e Arsimit Kombėtar…Nė vitin 1916, Hafiz Aliu u emėrue Drejtor i Arsimit pėr Tiranėn, Durrėsin, Elbasanin, Dibrėn, Matin dhe Pogradecin, pra, pėr gjithė Shqipėrinė e Mesme…Ka qenė edhe Kryemyfti nė Kėshillin e Naltė tė Sheriatit nė Shkodėr…Po, nė Shkodėr u emėrue anėtar i Komisis Letrare, ku vepronin At Gjergj Fishta, Luigj Gurakuqi, Salih Nivica, Mati Logoreci, vepruan bashkėrisht, me pėrkushtim, nė fushėn e gjuhėsisė, pėr t’mirėn e Shqipnisė…

Nė vitet 1918-1924, Hafiz Ali Korēa ishte Kryetar i Kėshillit tė Naltė tė Sheriatit…Nė vitin 1925, Hafiz Aliu botoi veprėn: “Bolshevizma ēkatrrim i njerėzimit”, pėr tė cilėn bolshevikėt e Tiranės e burgosėn, e internuan nė pleqėri…Hafiz Ali Korēa pėr afėr gjysmė shekulli ka kontribuar shumė pėr Shqipni, nė disa lėmi…Shquhet veprimtaria e tij nė publicistikė, islamistikė, gjuhėsi, letėrsi…Disa prej veprave, ndėr tė tjera, janė:

1.    Treqind e tri fjalėt e Imam Aliut, 1900
2.    Historija e shenjt dhe kater halifet, 1900
3.    Mevludi shqip, 1900.
4.    Jusufi me Zelihanė, 1900
5.    Abetare, 1910
6.    Alfabeti arabisht, 1914
7.    Muslimanija, 1916
8.    Gramatika dhe syntaksa, Shqip-Arabisht, 1916
9.    Shtat ėndėrrat e Shqipėrisė, 1924
10.Bolshevizma ēkatrrim i njerėzimit, 1925
11. Kur’ani i Madhėnueshėm e thelbi tij, 1926
12.Gjylistani (Trėndafilishtja), e Sa’adiut, 1925
13.Rubaijjati (Katroret) e Umer Khajjamit, 1930…

Pėrveē kėtyre veprave tė botuara nė gjuhėn shqipe, Hafiz Ali Korēa ka shkrue, ka botue, edhe shumė punime, studime, nė gjuhėt tė tjera, si turqisht, arabisht, persisht, pėr ndėrkombėtarizimin e ēėshtjes shqiptare. Kėtu vlen tė pėrmenden gazetat “Sabah”, “Aksham”, “Sirati mustekim”, “Bejan ul-Hak”, qė botoheshin nė Stamboll, nė shtypin e Egjiptit, nė gazetėn “Es-Sijaset” nė shtypin e Iranit, nė “Hallaxh”…

Edhe pse ishte luftėtar pėr liri, kur kishte shqiptar, por s’kishte Shqipėri, edhe pse ishte poet, pėrkthyes, shkrimtar, letrar, atdhetar, mėsues, myderriz, profesor, pedagog, islamolog, hartues tekstesh mėsimore-shkollore…, “Nėna Parti” nė Shqipėri, e arrestoi, e internoi…

Hafiz Ali Korēa ndrroi jetė me 31 dhjetor 1956, nė Kavajė, nė mjerim, por veprat e tij ende jetojnė, frymėzojnė…/Mexhid YVEJSI, Gjakovė/


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė

erenikut: Sun,17 May 2009 08:27:59 -0700 (PDT)
botuar: E enjte 28 maj 2009 11:00 am

                                                               SHEJH SHEQFQET SHEHU

                                                                             (1900-1952)

                 Shejh Shefqet Shehu lindi nė Gjakovė, nė vitin 1900. Ishte djali mė i vogli, i katėrti, i Aqif Efendiut, nga familja e njohur Shehu, me prejardhje nga Shejh Sylejman Efendiu, qė ishte themelues i Teqesė sė Madhe, tarikati Sa’adi, nė Gjakovė dhe nė Marash, Prizren…

                 Mėsimet e para i nisi nė Gjakovė, i vazhdoi studimet nė Medresenė e Madhe tė Gjakovės, pranė Myderrizit mė tė njohur tė kohės, Hafiz Iljaz Efendiut, qė ishte nipi i Yvejs Efendiut, myderrizit tė parė tė Medresės sė Madhe tė Gjakovės…

                 Diplomoi nė Prizren,  nė Medresenė e “Mehmet Pashės”, tek dijetari, Nusret Efendiu, qė ishte edhe Myfti i Prizrenit.

                 Nė vitin 1928, nė moshėn 43 vjeēare, ndrroi jetė, nė Gjakovė, Shejh Qamili, vėllau i madh i Shejh Shefqetit. Shejh Qamili ishte i martuar, por nuk la pasardhės, kėshtu, me vdekjėn e tij, Teqja e Madhe e Gjakovės pėr disa vjet mbeti pa shejh, pa udhėrrėfyes…

                 Nė muajin prill tė vitit 1928, Shejh Shefqeti u nisė pėr nė Damask, Siri, pėr tė marrė Hilafetnamenė tek Shejh Ibrahimi, qė ishte udhėrrėfyesi kryesor pėr tarikatin Sa’adi.

                 Nga vendlindja, Gjakova, Shejh Shefqeti shkoi nė Shkup, nga Shkupi nė Selanik, nga Selaniku me anije nėpėr Detin Mesdhe, arriti nė Halep, nga Halepi nė Damask…

                 Nė Damask, kryeqyteti i Sirisė, u vendos nė Teqenė e Shejh Ibrahimit, i cili u befasue kur Shejh Shefqeti u prezentue…, por e priti me shumė dashamirėsi… 

                 Shejh Shefqeti i tregoi se vjen nga Gjakova, Vilajeti i Kosovės, nė  Shqipni (Arnautllėk), nė Rumeli, siē quhej atėherė…, se ėshtė stėrnip i Shejh Sulejman Efendi Axhiza Babės dhe se qėllimi i ardhjės sė tij ėshtė marrja e Hilafetnamesė, sipas rregullit tė tarikatit “Sa’adi” dega “Axhizi”, pėr tė plotėsue vendin zbrazėt nė teqe, pas vdekjės sė vllaut, Shejh Qamilit…

                 Shejh Ibrahimi, ndėr tė tjera, tha:

                “Shejh Sa’adeddin Xhebbaviu ėshtė Piri i Tarikatit Sa’adi, kurse Shejh Sulejman Efendiu nga Jakova,  ėshtė Piri i dytė pėr Rumeli…Prandej, nėse ka ndonjė shejh tė tarikatit “Sa’adi” dega “Axhizi”  mund t’a pranoni Hilafetnamenė prej tij…

               Shejh Shefqeti i tregoi se ka shejhlerė tė tarikatit “Sa’adi” kolli  “Axhizi”, njėri ndėr ta ėshtė Shejh Muharrem Mitrovica, i cili ka marrė hilafet nga vėllau im i ndjerė Shejh Qamili….Kur i dėgjoi kėto fjalė tė Shejh Shefqetit, atėherė Shejh Ibrahimi tha:

              ”Ardhja e juej kėtu, nė Damask, na ka befasuar, por edhe na ka gėzuar! Jeni tė mirėseardhur! Mund tė pushoni kėtu, mund tė qėndroni sa tė dėshironi, sepse nė gjuhėn arabe shumė mire po komunikoni, kjo dėshmon se keni pėrgatitje tė duhur, prandaj, kur tė kthehesh nė vendlindjen tėnde, menjėherė njoftoni tė gjithė dashamirėsit tuaj dhe Shejh Muharremin, i cili do ta kryen ceremoninė e hilafetit…”

               Nė muajin nėntor, 1929, nė Teqenė e Madhe nė Gjakovė,  Shejh Shefqeti, nė njė ceremoni madhėshtore drejtue nga Shejh Muharrem Mitrovica, u gradue Shejh i  tarikatit “Sa’adi” nė Teqes e Madhe, ku shėrbeu me nder pėr 23 vjet, deri sa ndrroi jetė me 1952…

              Shejh Shefqeti ishte dijetar, i devotshėm, shumė bujar…Njohės i mirė i fesė Islame, praktikues i Sher’iatit, shembull pėr pjestarėt e tarikatit…

              Gjatė shėrbimit tė tij, Shejh Shefqeti me secilin njeri ėshtė sjellur me shumė dashamirėsi, por ishte shumė rigoroz nė zgjedhjėn, pranimin e anėtarėve tė rinj… Sipas djalit tė tij, Shejh Muhamedit, :

             ”Baba i ka pranue vetėm 40 myhybė, 4 dervishė dhe nuk ka pranue pėr tė gradue asnjė shejh! A thue pse? Sepse, fakiri thoshte:” Ai qė nuk ėshtė i udhėzuar, qysh do t’i udhėzojė tė tjerėt? Ai qė nuk di pėr veti, qysh do t’i mėsojė tė tjerėt? Ai qė s’ka edukatė, kujt mund t’i japė?

              Pėr Shejh Shefqetin tregohen shumė keramete, por kjo ėshtė njė temė nė vete…Por, thėnė shkurt, ai ka qenė njė burrė shumė i nderuar, sepse me vepra e ka dėshmuar…Me gjithė kėtė, ai ka vuajtur, ėshtė arrestuar, ėshtė burgosur, nga komunistėt e Gjakovės, nuk ėshtė lejuar as nė Teqe tė Madhe pėr t’u varrosur…!

              Shejh Shefqeti ndrroi jetė, kaloj nė jetėn e vėrtetė, nė orėn 13-tė, ditėn e martė, me 11 mars 1952. Tė nesėrmen, ditėn e merkurė, me 12 mars 1952, u varros me nderime tė mėdha, qė nuk mbaheshin nė mend nė Gjakovė, deri nė atė ditė…!

              Nė varrimin e Shejh Shefqeti, me gjithė pengesat e pushtetit, morėn pjesė mbi 12.000 vetė, jo vetėm tė Gjakovės, por nga tė gjitha anėt e Kosovės…!

              Trupi pa jetė, i tė ndjerit, shejhut  Shefqet, nga Teqeja e Madhe nėpėr Ēarshi tė Vogėl, u bartė nė maje tė gishtave nga rinija, ndėrsa madhėrohej me tekbire, Allahu, Zoti, Perėndia, deri tek xhamija…

              Nė “Xhaminė e Sefės” u falė namazi i xhenazės, nėn drejtimin, udhėheqjen, e trimit, luftėtarit, atdhetarit, Hafiz Ymer Efendi Guta, ku ishin tė pranishėm edhe shumė shejherė, hoxhallarė, ndėr tė cilėt vlenė tė pėrmendėn: Myderriz, Hafiz Fahri Efendi Iljazi, Mulla Mustafė Efendi Canhasi, Mulla Mustafė Efendi Loshi, Mulla Jahja Efendi Bakalli, Mulla Sahit Berki, Mulla Hamdi Doli, Hafiz Hysni Efendi Yvejsi, Hafiz Selim Efendi Yvejsi, Mulla Sejdiu etj. Kurse nga shejhlerėt ishin tė pranishėm, ndėr tė tjerė, edhe kėta: Baba Qazim Bakalli, pėrfaqėsues i bektashinjve, Shejh Aliu i Teqės sė Shejh Banit, tė Sa’adive, Shejh Mehmeti i Shejh i Shejh Aliut tė Doblibarės, Shejh Danjolli i Teqės sė Haxhi Shejh Musasė, tė Rifa’ive, Shejh Dyli i Teqes sė Shejh Eminit, tė Sa’adive, Shejh Lita (Haliti) i Halvetive, Shejh Mahmudi i Teqes sė Kaderive,  Mulla Hajrullah Hoxha i Junikut, Shejh Hyseini nga Prizreni… etj. etj. Pėr gjithė kėta emra tė nderuar ka dėshmi, sepse dėshmohen me fotografi….               Mbasi u krye falja e Namazit tė Xhenazes nė Xhaminė e Sefės, ashtu tė bashkuar, hoxhallarė e shehlerė, qytetarė e katundarė, bujqė e tregtarė, pasunikė e fukara, nė rreshtė tė gjatė pa u nda, nga tė gjitha besimet, muslimanė, katolikė, ortodoksė e tė pa fe, nėn vėzhgimin e sigurimit (udbashėve), u pėrcollė xhenazja e Shejh Shefqetit nė maje tė gishtave deri nė banesėn e fundit, te Ura e LLukacit, ku sot  i ėshtė ngritur njė tyrbe madhėshtore, siē ishte madhėshtor edhe ai vetė, nė kėtė jetė…!


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Wed, 22 Apr 2009 06:15:02 -0700 (PDT)
botuar: e enjte 23 prill 2009 12 pm

BABA QAZIM BAKALLI
(1895-1981)

Baba Qazim Bakalli         Gjakova, si qytet, sipas traditės, u themelua me Emrin e Zotit, ose siē thotė populli me Bismilah! Objekti i parė kryesor ėshtė Xhamia e Hadumit, ndėrtuar me 1594, e cila e mban emrin e themeluesit, Hadum Aga ose Sulejman Efendiu, nga rrethi i Gjakovės, prej fisit Thaē.
     Me ndėrtimin e Xhamisė sė Hadumit, njėkohėsisht, qenė ndėrtuar edhe hani (bujtinė) njė hamam, disa shtėpi, kulla, me dyqane pėrreth. Kjo ishte bėrthama e qytetit  e cila mė vonė u zhvillua nė njė ēarshi madhėshtore, e cila njihet edhe sot me emrin Ēarshia e Madhe.
     Ēarshia e Madhe, me tė gjitha objektet e para, si Xhamia e Hadumit, hani, hamami, shtėpitė, kullat, dyqanet, sipas traditės gojore, u ndėrtuan nė fushėn e Jak Vulės, prej nga rrjedh edhe emėrtimi i qytetit Jakovė (Fusha e Jakut).
      Me kėtė emėr, Jakova, pėrmendet nga udhėpėrshkruesi i madh turk, Evlija Ēelebiu, i cili e vizitoi Gjakovėn nė vitin 1662, ku ndėr tė tjera shkruan:
    “Gjakova ka dymijė shtėpi tė stolisura qė ndodhen mbi njė fushė tė gjerė. Ka dy xhami tė bukura, mesxhide (xhami tė vogla), hane tė mbuluara me plumb. Ka hamam tė bukur qė tė kėnaqė zemrėn dhe nja treqind dyqane tė ndryshme, tė mbushura me mallra…Meqė e ka klimėn e kėndshme, banorėt janė tė bukur dhe tė dashur”.
        Mė shumė se dyqind vjet pas Evlia Ēelebiut, pėr Gjakovėn shkruan dijetari, atdhetari dhe ideologu kryesor i Zgjimit Kombėtar, Sami Bej Frashėri (1850-1904), nė kryeveprėn e tij tė njohur me emrin: Kamus-al-A’alam, fjalori enciklopedik historik-gjeografik, i cili u botua nė gjashtė vėllime nė Stamboll, ndėrmjet viteve 1889-1898, ku pėr Gjakovėn shkruhet nė faqen 4787, tė vėllimit tė gjashtė:
         “Gjakova ka 16 xhami, dy medrese, njė shkollė ruzhdie dhe disa mektebe; ka bibliotekė, kishė dhe mekteb tė veēantė pėr katolikė e ortodoksė. Ka afro 1000 dyqane, ka bujtina e banjo publike (hamame). Popullsia e Gjakovės ėshtė e njohur pėr ruajtjen e traditave dhe kanė prirje pėr tregti e zejtari. Ėshtė popull guximtar dhe i aftė pėr armė. Nga gjiri i kėtij qyteti ka pasur gjithmonė dijetarė tė dėgjuar e myderrizė…”.
             Kėtė traditė tė ndritshme, siē shkruan Sami Bej Frashėri para njė shekulli, se “nga gjiri i kėtij qyteti ka pasur gjithmonė dijetarė tė dėgjuar e myderrizė”, Gjakova e vazhdoi edhe pėr njė shekull, duke nxjerrė dijetarė tė shquar e myderrizė, me ndjenja tė fuqishme fetare-kombėtare, qė i bėnė shėrbime tė mėdha fesė, kombit dhe atdheut…
             Njėri prej kėtyre dijetarėve tė shquar tė Gjakovės ėshtė Baba Qazim Bakalli.
            Baba Qazim Bakalli, nga familja e njohur e Bakallėve, qė i pėrket fisit Thaē, lindi nė Gjakovė, nė vitin 1895. Nė mekteb ruzhdie tė Gjakovės ndoqi mėsimet e para, pėr t’i vazhduar me 1909 nė Shkup, nė shkollėn e njohur “Darul Mualiminė”, ku kishte edhe nxėnės tė tjerė nga Gjakova, si Ibrahim Fehmiu, Beqir Maloki, Sadik Brovina etj…
            Shėrbimi:
 Qazim Bakalli, nė fillim, kur Austria e pėrzuri Sėrbinė, mė 1915-1918, shėrbeu si mėsues nė Gjakovė. Kur Sėrbia e ripushtoi Kosovėn me 1918,  Qazim Bakalli, si shumė  intelektualė, atdhetarė tė tjerė tė Gjakovės, doli nė Shqipėri.
              Aty, nė Shqipėri, shėrbeu si mėsues nė Lumė, si nėpunės nė Bytyē, e herė si sekretar. Mė vonė u dorėzua nė tarikatin Bektashi nė Fushė Krujė, ku u vesh dervish nga Haxhi Mehmed Babai. Ka shėrbyer si dervish edhe nė teqen e Elbasanit.
            Nga Kryegjyshata e Tiranės, me vendim tė Sali Nijazi Dedeit, udhėheqės i bektashinjve, nė vitin 1940 emėrohet nė Tetovė si Baba, nė teqen historike “Harabati Baba Teqe”, qė kishte njė traditė tė shkėlqyer.
         Mbas arrestimit qė i bėhet nė Tiranė dhe hetimeve tė gjata qė i bėhen nė Shkup, me 1947, Baba Qazim Bakalli kthehet nė vendlindje, nė Gjakovė, ku shėrben nė Teqenė Bektashiane tė Gjakovės deri sa ndėrroi jetė mė 15 shkurt 1981.
                   Baba Qazim Bakalli, siē ishin parardhėsit si Baba Hamėz (1882-1952) dhe Baba Haxhi Adem Babai (1841-1927), ishte njeri i ditur, i kulturuar, merrej edhe me shkrime dhe pėrkthime, kishte ndjenja tė fuqishme atdhetare. Nė Teqen Bektashiane tė Gjakovės, ku ata shėrbenin, kishte edhe bibliotekė tė pasur me libra e dorėshkrime, tė grumbulluara ndėr shekuj, por qė u dogj bashkė me teqen e tyrben nė pranverėn e pėrgjakur 1999, nga forcat policore-paramilitare-barbare serbe…
                   Njė dorėshkrim, pėrkthim nga persishtja, nga Baba Qazim Bakalli, kishte shpėtue pėr mrekulli nė shtėpinė e shkrimtarit, pėrkthyesit, kritikut letrar, Vehap Shita, nga Gjakova, por me banim nė Prishtinė, tė cilin e kishin groposur nė oborrin e shtėpisė, gjatė luftės sė vitit 1999, dhe nga ky dorėshkrim i Babės Qazim, sot kemi librin: “Divani i Shemsi Tabrizit”, pėrkthye nga persishtja nga Baba Qazim Bakalli.
                    Ky libėr u botue nė Tiranė, 2007, nga Kryegjyshata Botėrore Bektashiane nė bashkėpunim me Fondacionin Kulturor “Saadi Shirazi” nė Tiranė, nėn pėrkujdesjen e poetit tė njohur, Xhevahir Spahiu.
                   Libri nė fjalė, pėrkthye nga Baba Qazim Bakalli, rreth 50 vjetė mė parė, pėrmban poezi tė zgjedhura nga Divani i Shemsi Tabrizit, shkruar nga Mevlana Xhelaledin Rumiu dhe u promovue nė sallėn e promovimeve tė Panairit tė Librit nė Qendrėn Ndėrkombėtare tė Kulturės nė Tiranė, qė pati jehonė tė gjėrė nė shtypin shqiptar…
                   Me pak fjalė, ky ishte Baba Qazim Bakalli, njė personalitet i ditur, i ndritur, tė cilin e kisha edhe mik dhe kemi pas muhabete tė shtruara nga shumė lėmi, tė cilat i kujtoj me nostallgji…Edhe pse kanė kalue 28 vjet qė ka ndrrue jetė, emri i tij, nga tė gjithė qė e kanė njohur, pėrmendet me dashuri…
                  Sot, nė shenjė nderimi e kujtimi, nė Gjakovė, njė rrugė e qytetit e ka marrė emrin e Baba Qazim Bakallit…
                  /
Mexhid YVEJSI, Gjakovė/  

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Thu, 19 Feb 2009 06:38:59 -0800 (PST)
botuar: E shtunë 28 shkurt, 2009 3:50 am(New York)

 

NJĖ FJALOR ENCIKLOPEDIK –QĖ TĖ BĖN NEVRIK

(Njė Fjalorit Enciklopedik, i cili tė bėn nevrik, sepse nė vend qė tė ndriēon – ai tė errėson, nė vend se tė udhėzon ai tė ngatėrron, njė fjalor i ri,  por me paragjykime tė vjetra, ku mė shumė rėndėsi i jepet komunizmit, mafisė, derrit, qenit apo hajvanit, se Islamit…!)

             Fjalori Enciklopedik, hartuar e pėrgatitur nga Pasho Baku. Organizator ėshtė Selim Hoxha. Konsulentė janė:

 

          Prof. Muzafer Xhaxhiu

          Prof. Nasho    Jorgaqi

          Prof. Gazmend Shpuza

          Prof. Arqile    Bėrxholi

          Prof. Zyri       Bajrami

          Prof. Kristaq  Kume

          Prof. Ana       Lalaj

          Dr.   Konstandin Kristo

          Regjisor: Kristaq Dhamo

          Dr.   Bashkim Lushaj

          Dr. Pasquale  Busotti

          Prof. Resmi   Osmani

 

Pėr kėshillat, sugjerimet dhe vėrejtjet dashamirėse qė kanė dhėnė pėr hartimin dhe botimin e kėtij Fjalori Enciklopedik falėnderohen: Vedat Kokona, Prof. Emin Lafe, Dr. Aurel Plasari, Prof.Petraq Sotiri, Dr. Ahmet Osja, Prof.Wilheim Hansel (Austri), Giovanni Intrevado (Itali), Marian Ninov (Bullgari), Jorgji Doksani, Prof. Murat Xhulaj. Shtėpia botuese Bacchus, Tiranė,2002.

Ky Fjalor Enciklopedik ka gjithsejt 800 faqe, me 25 000 zėra nga tė gjitha fushat e dijės dhe tė jetės, me rreth 3000 foto dhe ilustrime. Aty shkruhet pėr personalitete, shtete, popuj, fakte, doktrina, terma, art, kulturė, shkencė, letėrsi, gjeogarfi, histori, filozofi, kimi, fizikė, muzikė sport etj.

Hartuesi dhe botuesi nė parathėnje shkruajnė se kanė bindjen e shpresojnė se ky Fjalor Enciklopedik do tė jetė libri i librave nė shtėpitė, shkollat e mjediset tona, sepse ėshtė i vlefshėm pėr tė rinjtė dhe tė rriturit, pėr nxėnėsit dhe studentėt, pėr mėsuesit dhe pedagogėt, pėr specialistėt e fushave tė ndryshme, si edhe pėr cilindo qė kėrkon tė dije mė shumė dhe tė rritė mė tej nivelin e tij kulturor e shkencor.

Bindja e shpresa e hartuesit dhe botuesit ėshtė diēka tjetėr, ndėrsa e vėrteta pėr tė pavėrtetat e Fjalorit ėshtė si vijon:

    Ky Fjalor, Fjalor Enciklopedik, tė bėnė nevrik! Pse? Sepse, ky Fjalor i bėnė vetė ata horė! Nė vend se tė ndriēon ky Fjalor tė errėson, nė vend se tė udhėzon ai tė ngatėrron, ky Fjalor i ri ėshtė me paragjykime tė vjetra.

Kur lexojmė njė libėr, thoshte Balzaku, ndjenja e sė vėrtetės na thotė: “Kjo ėshtė gėnjeshtėr!” sa herė ndeshim diēka tė padrejtė. Nė rast se kjo ndjenjė fletė shumė shpesh dhe u fletė tė gjithėve, do tė thotė se ai libėr nuk ka e nuk do tė ketė asnjė vlerė.”

A mund tė rritet niveli kulturor e shkencor i nxėnėsve, studentėve, mėsuesve, pedagogėve, specialistėve tė fushave tė ndryshme nga “libri i librave” siē cilėsohet prej tyre Fjalori Enciklopedik, i cili ka shumė gabime, lėshime, tė meta, tė pavėrteta… me kėto “cilėsi”, ku mbetet vlera e tij?

Pėr njerėzit e vetmja vlerė, e vetmja e mirė ėshtė njohuria, thoshte Sokrati. Kurse gjėja mė e keqe ėshtė padituria.

Sa tė paditur janė hartuesit, organizatori dhe kėshilltarėt e Fjalorit Enciklopedik, qė janė mbi njėzet, pothuejse tė gjithė me tituj shkencor, dėshmojnė kėta shembuj qė shkruhen nė fjalor.

        Kėta pak shembuj ndoshta do tė mjaftojnė tė dėshmojnė pėr tė metat e shumta, pėr gabimet, paragjykimet, padrejtėsitė dhe paditurinė e tė diturve tanė:

 

   1.Nė faqėn 19-tė shkruhet pėr Dr. Fehmi Aganin, por aty nuk shėnohet dita, muaji e viti i lindjes, madje as vendi i lindjes. Kjo mungesė, kjo zbrazėti, plotėsohet me njė pikėpyetje (?). Kjo nėnkupton se ata nuk i kanė njohuritė mė elementare pėr njė akademik aq tė njohur! Akademik  Fehmi Agani lindi me 23 janar 1932, nė Gjakovė. U vra nė Prishtinė nga forcat policore – serbe me 5 maj 1999.

 

 2.Nė faqėn 78-tė shkruhet pėr Bektashizmin, ku  ndėr tė tjera thuhet: “Bektashizmi ėshtė njė sekt mysliman, qė beson Zotin dhe adhuron Imam Aliun”.

Kėtu ėshtė njė gabim i madh, tepėr i rėndė, qė nuk e  falė as Zoti! Pėr meritat e shumta, Imam Aliu (r.a.) ēmohet, vlerėsohet, admirohet, por nuk adhurohet. Adhurohet vetėm Zoti. Nuk mund tė jetė askush besimtar nėse adhuron dikend tjetėr, pėrveē Zotit…Zoti kėte nuk e falė…

 

3.Nė faqėn 331 shkruhet pėr Adem Jasharin (1955-1998), ku ndėr tė tjera gabime ėshtė shėnuar edhe ky gabim i rėndė:

“Bashkė me tė u vranė dhe vėllezėrit e tij Hamza dhe Shabani…”

Edhe fėmijėt nė djepa nėpėr Kosovė, e kudo ku ka shqiptarė, e dinė se Shaban Jashari ėshtė babai i Hamėz dhe Adem Jasharit, komandantit legjendar tė UĒK-sė, por qe nuk e dinė hartuesi, organizatori dhe as kėshilltarėt me tituj shkencorė tė Shqipėrisė…!

 

4.Nė faqėn 590-591 shkruhet pėr Baba Rexhebin, njė fetar, atdhetar dhe dijetar i shquar, por shėnimet pėr tė janė tė gabueshme, tė pasakta!

Me gabime, tė pasakta, janė tė dhėnat pėr Baba Rexhebin, si emri, viti i lindjes, shkollimi, vendosja nė Amerikė, veprimtaria e tij etj.!

Emri i tij i saktė ėshtė Rexheb, e jo Rexhep. Baba Rexhebi lindi nė vitin 1901, nė muajin gusht, jo nė vitin 1910. Ka kryer medresėn, jo gjimnazin.

Nė Fjalorin Enciklopedik shkruan se: “Baba Rexhepi me 1944 u vendos nė Detroit tė SHBA-sė, nė teqenė e kėtij qyteti".

Edhe kėto gabime, nė dukje tė vogla, por janė tė mėdha, pėr njė njeri aq tė shquar siē ishte Baba Rexhebi.

Baba Rexhebi nė vitin 1944 ishte ende nė Shqipėri, duke luftuar me pushkė nė dorė me luftėtarėt e “Ballit Kombėtar” kundėr forcave partizane – komuniste…

Para se tė vendosej nė Amerikė, Baba Rexhebi sikur shumė atdhetarė tė tjerė, qė ishin anti-komunist, jetoi nė Regio Emiglia tė Italisė, prej Italisė kaloi nė Egjypt, ku u vendos nė Teqenė Bektashiane, afėr Kajros…

Baba Rexhebi nga Egjypti erdhi nė Amerikė, ku e themeloi Teqenė Bektashiane, e cila u pėrurua me 15 maj 1954, qė ndodhet nė qytetzėn Taylor, afėr Detroit-it, nė shtetin Michigan…

Kėtu, Baba Rexhebi i shėrbeu me nder besimtarėve myslimanė edhe pėr dyzet vjetėt e ardhėshme, deri mė 10 gusht 1995, kur ndėrroi jetė. Ai i shėrbeu edhe kulturės islame, duke predikuar dhe shkruar…Ka botuar revistėn “Zėri i Bektashizmės” nė gjuhėn shqipe dhe anglisht. Kryevepra e tij ėshtė libri monumental “Misticizma Islame dhe Bektashizma”, shtypur nė New York, 1970, qė ka 389 faqe…

 

5. Nė faqėn 485 shkruhet pėr Muhammedin (a.s.), ku ndėr tė tjera shėnime janė edhe kėto gabime, tė meta, paragjykime…

 “Themelues i besimit mysliman. Mesazhi i tij, i pėrmbledhur nė Kur’an, ikja e vitit 622 u quajt “Haxhillėk”…!

  Kėto tė meta, kėto gabime, kėto paragjykime, kėto padrejtėsi, e gjithė kjo padituri, panjohuri, pėr njeriun – profetin , mė me ndikim nė historinė e njerzimit, siē e quan amerikani, Michel Hart, qė ėshtė lejuar nga aq shumė profesorė e doktorė shkencash, do t’i sjellin kombit shqiptar edhe shumė fatkeqėsi…!

Kėtyre profesorėve, doktorėve, Klaudius-i do t’u thoshte: “E vėrteta nuk drejtohet nga ne, por ne duhet tė drejtohemi kah e vėrteta.”

E vėrteta shpesh ėshtė e thjeshtė, thoshte Levald-i, qė t’a gjejmė besimin.

Besimin Islam nuk e themeloi Muhammedi (a.s.), as nuk ėshtė Kur’ani mesazhi i tij.

Nuk quhet “Haxhillėk” shpėrngulja e tij nė Medine, nė vitin 622…

Pra, nė tė gjitha kėto shėnime ka babime. Kėto gabime janė edhe ofendime! Nuk kanė tė drejtė!

E drejta jeton nė bazė tė besimit, thoshte Luteri.

Nė bazė tė besimit Islam, Islami ėshtė Shpallje Hyjnore, e cila iu shpallė tė gjithė tė dėrguarve tė Zotit, qė nga h. Ademi (a.s.) e deri te h. Muhammedi (a.s.).

Muhamedit (a.s.) iu shpallė nė formėn e plotėsuar, tė pėrsosur dhe pėrfundimtare, e cila pėrmblidhet nė Kur’an.

Kur’ani ėshtė Mesazhi Hyjnor, Fjala e Zotit, pėr tė cilėn Muhammedi (a.s.) vuajti aq shumė sa qe i detyruar tė  shpėrngulet nga vendlindja, Mekke-ja, pėr nė Medine.

Pėr nė Medine u – shpėrngul nė vitin 622. Kjo ngjarje shumė e rėndėsishme njihet nė mbarė botėn me emrin Hixhret, prej nga fillon edhe kalendari i myslimanėve, qė njihet me emrin Kalendari i Hixhrit.

Nė Fjalorin Enciklopedik nė vend tė fjalės Hixhret, qė do tė thotė shpėrngulje, pėdoret gabimisht  fjala Haxhillėk. Pėr fjalėn Hixhret tė thuash Haxhillėk, do tė thotė: ke thėnė budallallėk!    

 

6. Nė faqen 278 shpjegohet gabimisht titulli Hafiz, ku shkruan:

“Hafiz: Titull i ulėt te klerikėt myslimanė.”

Gėte, tė “Mėkati”, shkruan se ėshtė vėshtirė tė ikėsh nga rruga e gabimeve. Rruga e gabimeve ku kanė hyrė hartuesi, organizatori dhe kėshilltarėt e fjalorit Enciklopedik tė Tiranės, dėshmohet edhe me titullin e nderuar Hafiz, tė cilin e pėrcaktojnė si “titull i ulėt te klerikėt mysliman”!

Titulli Hafiz nuk ėshtė titull i ulėt. Ky ėshtė njė titull i veēantė, shumė i nderuar, qė e fiton ai qė e meson Kur’anin pėrmendėsh. Me e nxėnė, me e mėsuar Kur’anin pėrmendėsh, qė ka 114 kaptina (sure) me rreth 74000 fjalė, ėshtė njė bekim nga Zoti. Me t’bekue Zoti – nuk ėshtė punė e vogėl a ?!

Kėtė titull tė nderuar, pėrveē shumė tė tjerėve, e gėzojnė disa prej dijetarėve, atdhetarėve mė tė shquar tė kombit shqiptar si Hafiz Ali Ulqinaku, Hafiz Ali Kraja, Hafiz Ali Korēa, Hafiz Ibrahim  Dalliu etj.

Kėtė titull tė nderuar, pėrveē  shumė tė tjerėve, e gėzon edhe kryetari i Komunitetit Mysliman

tė Shqipėrisė, Haxhi Hafiz Sabri Koēi, tė cilin tiranėt e Tiranės komuniste e paten dėnuar mbi 20 vjet nėpėr burgje. Kėtė e dijnė tė gjithė, hartuesi, organizatori dhe kėshilltarėt, por qe nuk e dijnė se ē’ėshtė titulli Hafiz, sikur nuk e dijnė se te myslimanėt, nė fenė Islame, nuk ka klerė dhe as klerikė!

Pra, tė thuash “ te klerikėt myslimanė” nuk qėndron, ėshtė gabim, por ky ėshtė njė gabim i vjetėr.     

E vjetra shembet, thoshte Shileri, kohėt e ndryshojnė…Edhe pse e vjetra, komunizmi, u shembė, kohėt ndryshuan, por qe dijetarėt tanė tė padishėm, nuk u shembėn as nuk ndryshuan…!

Grossman-i kėtyre do t’u thoshte:

 ”Jeni ushqyer me gėnjeshtra gjithė jetėn, sot e keni shumė vėshtirė tė

pranoni tė  vėrtetėn”.

Tė vėrtetėn e pati pranuar dyzetė vjet mė parė (1962) boksieri amerikan, kampioni botėrorė tri herė, Muhammed Ali, pėr tė cilin shkruhet nė faqėn 370, ku shėnohen edhe kėto fjalė:

 

7. “Klej, Kasius (Cassius Clay, 1942). I njohur me pseudonimin Muhamet Ali…”

Muhammed Ali nuk ėshtė pseudonim i tij ore pseudointelektualė, por ėshtė emri i tij i vėrtetė qė nga viti 1962, kur e pranoi tė Vėrtetėn, fenė Islame…

Ai e pranoi fenė Islame kur ishte njėzetvjeēar, me 1962, dhe qė nga atėherė njihet me emrin e ri, Muhammed Ali. Kishte neveri kur ndokush e thėrriste me emrin K. Klej, qė e quente emėr tė skllavėrisė.

Ky emėr i skllavėrisė ėshtė i papėrdorshėm nė Amerikė, nuk pėrdorėt askund nė botė, pėrveē nė Fjalorin Enciklopedik, 2002.

Hartuesit, organizatort dhe kėshilltarėve tė Fjalorit Enciklopedik, nė kėtė rast, Uhland-i do  t’u thoshte: “Asnjėherė nuk do tė jeni tė lirė, pėrderisa nuk pėrcaktoheni pėr drejtėsi.”

Se nuk janė pėrcaktuar pėr drejtėsi dėshmon edhe ky shembull i keq.

 

 8.Nė faqen 737 shkruhet pėr Papa Gjon Palin e Dytė, ku shkruan:

“ Vojtila. I njohur Papa Jovani Pavli II. I pari papė i huaj qė nga viti 1523…”

Nė gjuhėn shqipe shkuhet Papa Gjon Pali i Dytė, jo sikur shkruhet nė gjuhėt sllave: Papa Jovani Pavli Drugi!

Tė shkruash se “Papa Jovani Pavli II ėshtė i pari papė i huaj qė nga viti 1523”, do tė thotė se tė gjithė papėt paskan qenė shqiptarė! Duhet tė shkruante se “ėshtė i pari papė jo Italian qė nga viti 1523”.

Ēka tregon kjo? Kjo tregon dhe dėshmon se ata qė nuk dijnė tė shkruajnė shqip, nuk dijnė as tė pėrkthejnė…!

Lexues i nderuar! Mė falni se  nuk po vazhdoi mė rreth Fjalorit Enciklopedik, se po e ndi se edhe jeni bė nevrik!

Ky fjalor, pra , nė vend se tė ndriēon – ai tė errėson, nė vend se tė udhėzon – ai tė ngatėrron, njė fjalor i ri, 2002, por me paragjykime tė vjetra, njė fjalor – qė tė bėnė horė! Ku shkruhet mė shumė pėr komunizmin, mafinė, pėr derrin e qenin, pra pėr hajvanin, se pėr Islamin!

 

Nė kėtė punim, qėllimi im ishte njohuria dhe e vėrteta, qė janė ideale binjake, tė pėrfillen nė njė ribotim. Ato nuk janė pjellė e imagjinatės apo tė dėmshme, por tė argumentuara. Vėrtetoni!

Po e pėrfundoj me njė kėshillė nga Enciklopedia Amerikane (The Enciklopedia Amerikana), ku shkruan:

“Ėshtė e sigurt qė sa herė idealet binjake tė sė vėrtetės dhe njohurisė janė hedhur tej si pjella tė imagjinatės  apo si tė dėmshme, shoqėria njerėzore ėshtė rrėnuar”.

Nėse rrėnohet shoqėria njerėzore, shqiptarėt ku mbesin?

Zoti na ndihmoftė e na udhėzoftė. Amin! Ashtu u bėftė!

(Autori ėshtė studiues i religjioneve)


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Thu, 25 Dec 2008 04:39:42 -0800 (PST)
botuar: E enjte 25 dhjetor 2008 2:00pm

 

                             E M R I   I   Z O T I T NĖ NJĖQIND E NJĖ GJUHĖ, TE NJĖQIND E NJĖ FISE, POPUJ, KOMBE!

         Gjatė gjithė historisė njerėzore, tė gjithė fiset, popujt dhe kombet kudo dhe kurdoherė, kanė besuar nė njė Zot, Autor, Krijues, Sundues, Zhvillues Furnizues i ēdo krijese, i ēdo gjallese…

         Fise, popuj dhe kombe tė ndryshėm , gjatė gjithė historisė, jo vetėm qė kanė besuar nė Zot, por Atė edhe e kanė adhuruar nė objekte tė ndryshme fetare dhe e kanė emėruar me njė emėr tė veēantė, me njė kuptimtė veēantė.

         Historiani dhe enciklopedisti i njohur James Hastings nė veprėn ”Encyclopedia of Religion and Ethics” shkruan:

         ”Nuk ka popull nė botė ose gjuhė nė rruzullin tokėsor qė ėshtė pa emėrin e Zotit.”

         Plutarku nė njė rast pat thėnė:

       ”Njeriu mund tė gjejė vendbanime tė ndryshme pa shkrim e lexim, pa sundues, pa pallate, pa pasuri, pa shkolla, pa teatro, por njė vendbanim, qytet, pa objekte fetare , ku adhurohet Zoti, askush  nuk e ka parė dhe as qė ka pėr t’a parė!”

            Poeti gjerman, Ludwing Strauss, nė njė varg thotė:

            ”Bota pa Zotin ka shumė fytyra, por s’ka sy…” 

            Shihni! Shikoni! E gjithė renditja nė natyrė vėrteton ekzistencėn Hyjnore, Zotin, thoshte filozofi anglez David Hum.

             Kėtu, po rendisim emrin e Zotit nė njėqind e njė gjuhė, te njėqind e njė fise, popuj dhe kombe tė ndryshėm, por Ai ėshtė Njė, i pėrbashkėt pėr tė gjithė, Krijues i tė gjithėve…Tė gjithė prej Tij jemi, tė gjithė tek Ai do tė kthehemi…!

  1. ABIONĖT, njė fis primitiv nė Amerikėn Jugore, i cili ėshtė politeist, zotin kryesor e quajnė AHARAGUIKI ose KIBET, qė do tė thotė: Ai qė na dhuron trimėri.

  2. ABORĖT, njė popull nė veri tė Asamit, e adhurojnė Fuqinė Supreme, qė ata e quajnė XHAN, qė do tė thotė: Baba i tė gjithėve, i cili do t’i gjykojė tė gjithė njerėzit. 

  3. ABORIGJINĖT, nė Australisė Jugore, Zotin e quajnė; ATNATU, qė do tė thotė: Njė qė s’ka anus.

  4. BAIMI e quajnė Zotin disa fise nė Australin Jugore, qė do tė thotė: Krijues dhe Babai i tė gjithėve.

  5. ABISINASIT,  race Hamite, e adhurojnė Zotitn, qė e quajnė: VAKU, qė ka kuptimin Qiell.

  6. EGJEASIT, banorėt e ujdhesave nė Detin Egje, i besonin Reas, pra, Zotit Reas, qė ka kuptimin: Shpirti i Natyrės.

  7. AGOASĖT, banorė tė Afrikės Jugore, Zotin e quajnė DEBAH, qė do tė thotė: Qiell.

  8. AKRASIT, njė fis afrikan, i besojnė Zotit tė cilin e quajnė: JONGOMA, qė do tė thotė: Zoti mė i lartė.

  9. AHMOSĖT, i takojnė popullit Tai, jetojnė prej Gjiun e Siamit deri nė Asun, i besonė Zotit: PU-RA-TA-RA, qė do tė thotė: Zoti, Krijuesi.

  10. AKUPINĖT, popull afrikanė, besojnė nė Zot tė cilin e quajnė: JANK KUPING, qė do tė thotė: E tregon, e dėshmon Zoti.

  11. AJNUSĖT, racė historike, dikur banonon qė nga Siberia deri nė Japoni, besonin nė Zotin KAMUI, qė do tė thotė: Qiell. Ky emėr, KAMUI, nuk e ka shumėsin, pra, kuptohet se Ajnusėt kishin besim monotheist.

  12. AJANARĖT, popull nga India Jugore, e adhuronin Zotin: HARI-HARA-n ose VISHNA-SHIVA, njė Zot qė e njihnin, e besonin edhe Arianėt.  

  13. ALAK NAMIS, popull nė Indinė Veriore, e adhuronin Zotin   NAM, qė do tė thotė: Zoti i Padukshėm.

  14. ALEUTĖT, popull nė Alaskė, adhurojnė Zotin KUGA, qė ka kuptimin: Shpirti i cili ka fuqi tė krijojė.

  15. ALKOKUINĖT, popull nė Amerikėn Veriore, thonė se i besojnė Zotit, tė cilin e quajnė: KOLUSKAPI, qė do tė thotė: Zoti i cili ėshtė Krijues.

  16. ANDANAMĖT, njė fis primitive, i cili jeton ende lakuriq, Zotin e quajnė PULAGA, qė ka kuptimin: Shkaku i tė gjitha gjėrave.

  17. ANAMESĖT, popull nė Burma , Zotin e quajnė; DOKUOK, qė do tė thotė: Zoti me njė kėmbė.

  18. ARABĖT, gjithė bota e di, Zotin e quajnė: ALL-LLAH.

  19. ARAUKĖT, popull nė Brazil , adhurojnė Zotin: JURUPARIN, do tė thotė: I dalė nga goja e lumit. 

  20. ASHANTĖT, popull nė Afrikėn Lindore, zezakė, e adhurojnė Zotin, qė e quajnė: TANDU.

  21. ERMENĖT, e adhuronin Zotin ARAMAZEL, qė ishte Zoti kryesor i tyre, kur ermenėt ishin politeistė. ARAMAZEL do tė thotė: Krijues i Qiellit dhe i Tokės.

  22. ASIRĖT, e besonin Zotin: BAAL, i cili konsiderohej Zoti kryesor dhe kishte kėtė kuptim: Zotėrues, pronar.

  23. BABILONASIT,   e adhuronin dhe i besonin Zotit: ANU, qė ka kuptimin: ZOT I QIELLIT. Ky ishte Zoti i Sumerėve.

  24. BULLGARĖT, e adhuronin Zotin: BORA, kuptohet, para se tė pranonin Krishterimin. BORA ka kuptimin: Objekt kryesor  adhurimi.

  25. BANTU, njė fis afrikan, Zotin e quanin AMBE ose NIAMBE, tė dy kėta emra e kanė kuptim tė njėjtė: Zot.

  26. BASKĖT, popull i lashtė i Spanjės, e adhuronin Zotin tė cilin e quanin GOIKO ose Juan GOIKO qė do tė thotė: Zoti i Lartė.

  27. BURMANEZĖT, budistė, e adhurojnė, i shėrbejnė Zotit: ADI BUDA, qė do tė thotė: Buda prej fillimit. Ata besojnė se Ai ekziston prej fillimit, vetvetiu dhe adhurohet nė tempullin e shenjtė nė Katmandu . 

  28. NEPALEZĖT, budistė, e adhurojnė Zotin, tė cilin e quajnė: NAT dhe besojnė se Ai ėshtė superior.

  29. TIBETASIT, budistė, e adhurojnė Zotin: AVLOSHIT ESHRAVAM, qė do tė thotė: Zoti i cili e shikon Budėn dhe krijesat tjera me plotė mėshirė.

  30. BURAITĖT, mongolezė, Zotin e quajnė: TENKRI qė do tė thotė: Qiell…

  31. BURU , zezakė, afrikanė, Zotin e quajnė: OPKEBA-SNULAT, qė do tė thotė: Zoti krijues i njeriut.   

  32. KAANITĖT, e besonin Zotin qė e thėrrisnin: EL, nė hebraisht, qė do tė thotė: Fuqi, forcė.

  33.  KARIBIANĖT, nga Amerika Jugore, e adhurojnė Zotin, tė cilin e quajnė: TAMU, qė do tė thotė: Hyu plak i qiellit.

  34.  KALDEANĖT, e besonin Zotin, tė cilin e quanin ILA. Ky ėshtė njė emėr i vjetėr, me prejardhje semite dhe e ka kėtė kuptim: Mė i Larti.

  35.  KILBEKASIT, popull nė Peru , nė Amerikėn Jugore, Zotin e quajnė: KIMIZAPAGUA, qė do tė thotė: Krijuesi Suprem.

  36.  PLLAN quhet Zoti nga disa popuj nė Amerikėn Jugore, si Kili, ky emėr ka kuptimin: Ai qė dhuron shpirtin..

  37.  KINEZĖT, njė pjesė e tyre, Zotin e thėrrasin me emrin: SHANGTE. Nga tekstet mė tė vjetra, ky emėr shpjegohet se e ka kėtė kuptim: Zot i lumit.

  38.  KINEZĖT, konfuēianė, besojnė nė Zotin: SHEN, pėr tė cilin mendojnė se Ai ėshtė Zoti kryesor, i cili sipas tyre jeton nė qiell. Ky emėr, Shen, do tė thotė: Ai i cili sundon dhe kontrollon ēdo veprim.

  39.  KOPTĖT, nė Afrikėn Veriore, besonin nė Zotin tė cilin e quanin: NOTTE. Ky emėr pėrdoret nė njėjės dhe shumės, i ka dy gjini…

  40.  DEU, DE,  kėshtu quhej Zoti i keltėve, nė gjuhėn kornishte, tė cilėn e flisnin banorėt e vjetėr tė Evropės  veri-perendimore.

  41.  THEOS, quhej Zoti nga banorėt e Kretės, nė Detin Mesdhe, qė do tė thotė: Qiell. Theos e quajnė Zotin edhe grekėt.

  42.  GUD thirret Zoti nga danezėt dhe norvegjezėt, qė rrjedhė nga emri Gudverden, qė do tė thotė: Bota e Zotit.

  43.  DENESĖT, popull nė Meksikėn Veriore, Zotin e quajnė JUTOERE SOETIT, qė do tė thotė: Ai i cili qėndron nė zenith. Ai qė ėshtė krijues dhe sundues i gjithėsisė.

  44.  DENGDIT quhet Zoti nga banorėt e fisit Dinka tė Sudanit nė Afrikė. Ky emėr, Dengdit, do tė thotė: Ai qė sjell shi…

  45.  NETER quhej Zoti nga egjiptasit e lashtė. Ky emėr, NETER,

do tė thotė: I Ri.

46. TORNA GUSUK, quhet Zoti nga eskimezėt. Torna do tė thotė: Shpirt, kurse Gusuk ka kuptimin i madh. Pra, Shpirtėmadh.

47. XHUMAL, kėshtu quhej Zoti nga estonezėt.

48. XHUMALA, quhej Zoti nga finldandezėt. Ky emėr, si edhe ai paraprak, rrjedh nga fjala Xhumalainen, qė do tė thotė: Bukuri Qiellore.

49. KALUN VU, kėshtu quhet Zoti nga banorėt e ujdhesave Fixhi, nė Paqėsorin Jugor, qė do tė thotė: Qenie Supreme.

50. DIEU quhet Zoti nga francezėt, nė gjuhėn frenge..

51. TUNGAI-SANDAK, quhet Zoti nga populli i Formozės.                                                 

52. DIA quhej Zoti nga galėt, nė gjuhėn galeze.

53. GOTT thirret Zoti nga gjermanėt nė gjuhėn gjermane.

54. BOBOUSI, kėshtu quhet Zoti nga nga disa fise zezake tė Bregut tė Artė, Afrika Lindore, qė do tė thotė: Ai ka kontrollė mbi tė gjithė.

55. THEOS quhet Zoti nga grekėt. Theon do tė thotė: Ndihma e Zotit.

56. HURAKAN,  quhet Zoti nga indianėt e fisit Kuike tė Guatemalės, qė ka kuptimin: Ai qė ėshtė krijues i tė gjithėve, i tė gjithave.

57. AKUE quhet Zoti nga havajasit, Havai, ujdhesė e bukur nė Paqėsor.

58. JEHOVAH ose JAHVE quhet Zoti nė hebraishte, po me kėtė emėr, tė vetmin emėr, e quajnė Dėshmitarėt e Jehovait, njė grup i kristianėve…

59. HARI quhet Zoti nga indusėt nė Bengal , kurse disa e thėrrasin me emrin RAMA. Hari do tė thotė: Mėshirues, kurse Rama: Gėzimplotė.

60. ISTEN quhet Zoti nė hungarisht nga hungarezėt.

61. GOOD ose GUD quhet Zoti nga islandezėt.

62. VIRACOQA quhej Zoti nga inket e Perusė, nė Amerikėn Jugore, qė besonin se Ai ėshtė Krijuesi Suprem.

63. UPI-LERO quhet Zoti nga Molukasit, Indonezi, qė do tė thotė: Krijuesi.

64. DIA quhet Zoti nga irlandezėt, qė do tė thotė: Qiell ose Ai qė jeton nė qiell.

65. DEUS quhet Zoti nė gjuhėn latine. Ky emėr, Deus, rrjedh nga gjuha sanskrishte, qė do tė thotė: Shndritje, tė shndrisė.

66. DIO quhet Zoti nga italianėt, nė gjuhėn e tyre.

67. LITUANEZĖT, racė teutonike, Zotin e thėrasin:DIEVAS.

68. SHIVA quhet Zoti nga lingajatėt, popull qė jeton nė Indinė Jugore. Ky emėr, SHIVA, do tė thotė: Njė forcė krijuese, njė force shkatėrruese..

69. ZAMAHARI quhet Zoti nga banorėt e Madagaskarit, ujdhesė nė Oqeaninė Indian, pranė brigjeve tė Afrikės Lindore. Emri Zahari do tė thotė: Krijues i ēdo krijese, gjėje…

70. TUHAN quhet Zoti nė gjuhėn malaje, qė do tė thotė: Zot.

71. KORMOSDA quhet Zoti nga mongolėt.

72. HUDA quhet Zoti nė gjuhėn persiane, qė do tė thotė: Vetekzistues.

73. BOG quhet Zoti nė gjuhėn polake, nga polakėt, qė do tė thotė: I Pasur.

74. ATUA quhet Zoti nga disa popuj nė Polinezi, nė Oqeanin Paqėsor, tė Qetė, qė ka kuptimin: Qiell.

75. DUMUZEU, quhej Zoti nga rumunėt, qė ka kuptimin: Qiell.

76. DIOS quhet Zoti prej spanjollėve, qė do tė thotė: Qiell.

77. TANRIH quhet Zoti nė gjuhėn turke, nga turqit, qė do tė thotė: Qiell.

78. KOKASA quhet Zoti nga populli i Ugandės, Afrikė, qė ka njė kuptim shumė kuptimplotė: Mirėdashje.

79. ORMUZD dhe AHURA MAZDA quhej Zoti nga zoroastrianėt e Persisė, tė cilėt e flisnin gjuhėn Pahlavi, por edhe zendi. Ky emėr ka kuptimin: Dritė.

80. EN-AJ quhet Zoti nga masaiasit, njė popull qė jeton nė Lindje tė Afrikės Ekuatoriale.

81. UNKULLUKULU quhet Zoti nga populli zulu, Afrikė, qė do tė thotė: Plak ose i Vjetėr.

82. MANA quhet Zoti nga melanezianėt , banorė qė jetojnė nė Jug tė  Oqeanit Pacifik, qė do tė thotė: Fuqi mė e madhe se e njeriut.

83. ARANAN quhet Zoti nga Mikerėt, racė tibetiane-birmaneze, nė Asam, Azi, dhe ka kėtė kuptim: I Fuqishėm/

84. SINGBONGA quhet Zoti nga Mundasit, popull nė Indinė Veriore, qė janė politeistė, por nė pantheonin e tyre, nė mes tė hyjnive, qėndron Zoti kryesor i tyre: Sinbonga, qė do tė thotė: Diell.

85. ALLON quhej Zoti nga fenikasit, popull i lashtė i Babilonisė. Emri Allon do tė thotė: Ai qė meriton tė adhurohet.

86. THAKUR quhet Zoti nga Santalėt, banorė tė Indisės, qė ka kuptimin: Zoti i Mirė.

87. MANGU quhet Zoti nė gjuhėn Svahili, nė jetėn e pėrditėshme, kjo fjalė do tė thotė: Ēdo gjė ndodh papritur.

88. GUD quhet quhet Zoti nga suedezėt nė gjuhėn suedeze.

89. SPAJANRASGZIGS quhet Zoti nga tibetasit. Ky emėr do tė thotė: Zoti shikon ēdo gjė.

90. DANGGYANG quhet Zoti nga disa fise tė ujdhesės Java, Indonezi, qė ka kuptimin: Fuqia kryesore.

91. KO quhet Zoti nga fisi Kol nė Indi. Ky popull  ėshtė besimtarė, por nuk ka kler, as nuk ka idhuj.Nuk dinė pėr xhennet, as nuk dinė pėr xhehenem, por kanė besim te Zoti, tė Cilit i kanė ngritur njė Faltore-Tempull, qė e quajnė: Koil, qė do tė thotė: Shtėpia e Zotit.

92. BOG  quhet Zoti nga popujt Sllav, qė do tė thotė: I pasur.

93. ABBA quhet Zoti nga Somalezėt, nė Afrikėn Lindore, qė do tė thotė: Baba, ose Mbrojtės..

94. HADDAD quhej Zoti nga Sirianėt dhe nga ermenėt, para se sirianėt tė pėrqafonin Islamin apo ermenėt Krishtetimin.Hadad ėshtė emėr qė rrjedhė nga hebraishttja, qė do tė thorė: Fuqiplotė. Madhėshtor.

95. UAKONDA quhet Zoti nga jeniseianėt, njė fis fushor Indian, nė Amerikėn Veriore. Ata besojnė se e gjithė jeta drejtohet nga Zoti…

96. HAVAK quhet Zoti nga Tangusėt, qė janė politeistėn,nė Kinėn Jugore, por besojnė se tė gjithė jetojmė nėn Diell, pra nėn kujdesin e Zotit.

97. OLOEN  quhet Zoti nga jerubėt, popull zezak, shumica ende paganė, qė jetojnė nė mes tė Dahomeut dhe Nigerit. Emri Oloen do tė thotė: Zoti i Qiellit.   

98. TORNA quhet Zoti nga eskimezėt e Artikut,  qė do tė thotė: Shpirt.

99. GOTT quhet Zoti nė gjuhėn gjermane nga gjermanėt.

100.GOD quhet Zoti nė gjuhėn angleze, gjuha mė e pėrhapur nė rruzullin tokėsor. Ky emėr, God, ėshtė njė emėr, term teutonik. i kohės sė vjetėr, parakrishtere. Pėr etimologjinė, prejardhjen e kėtij termi ėshtė debatuar shumė dhe ekziston njė literarurė e pasur. Ky term, pra, God, nga ana filologjike ka lidhmėri me fjalėn Gotze, qė vjen nga burimi gjerman, qė ka kuptimin: Idol, idhul, qė do tė thotė: Figurė, pamje…

101.HY, HYU, HYJNI,  krahas emrit All-llah, Perėndi, quhet Zoti nga shqiptarėt nė gjuhėn shqipe. Sipas  prof. Nobert Jokl dhe Stuart Man, studiues tė mirėnjohur, emrat Hy, Hyjni, janė nga emrat mė tė vjetrit nė gjuhėn shqipe, qė kanė kuptimin: Zoti i yjeve, i Qiellit.

           Nė pėrfundim, duket qartė se gjatė gjithė historisė, njerėzit gjithmonė kanė besuar.Nėse njeriu nuk beson, atėherė nuk mund tė ketė urtėsinė e duhur drejtė jetės, drejtė tė Vėrtetės. Njeriu pa Zotin ėshtė shpirtėrisht i vdekur. Vetėm nė praninė e Tij ne kemi gjallėri.

            Sa shpirtvegjėl, sa tė prishur, ziliqarė dhe mburravecė janė mohuesit e Zotit, thoshte Dostojevski.

           Ne, shqiptarėt, pėr gjysmė shekulli, nėn terrorin ateisto-komunist, e provuan tė vetmit nė botė jetėn pa Zot! Njė ekperiment qė ndodhi nė Shqipėri, nga ”Nėna Parti” pėr tė krijuar njeriun e ri, e qiti Shqipėrinė me krye n’hi…!

            Kosova e Re, shteti mė i ri nė botė, ka njė kushtetutė sot, por aty nuk pėrmendet askund emri i tė Madhit Zot…!          

            Nuk duhet harruar se harrimi i tė Madhit Zot ėshtė shkaku kryesor, ėshtė shkaku rrėnjėsor i ērregullimeve nė rruzullin tokėsor…

            Shkencėtari mė i madh i shekullit qė kaloi, Albert Ajnshtajn (1879-1956), nė njė mbledhje shkencėtarėsh nė Shtutgart, me 1948, u lut me kėto fjalė:

             ”Nė emėr tė Zotit, nėse Atij i besoni, merreni ju Atė me seriozitet, nėse jo, atėherė, ne do tė jemi tė humbur”.

             Cili ėshtė ai i cili dėshiron tė jetė i humbur?  Besimi nė njė Zot ėshtė njė nevojė shpirtėrore. Nevojat shpirtėrore gjenden thellė brenda vetės, nė zemėr. Nė zemėr, kur ka besim, me atė zemėr preket edhe Qielli…!

             Nė predikimin e tij tė famshėm nė Mal, Jezu Krishti (hazreti Isai (a.s.) tha:

          ”Lum ata qė janė tė vetėdijshėm pėr nevojėn e tyre shpirtėrore, sepse Mbretėria e Qiellit ėshtė e tyre.”

                                                   (Bibla, Mateu, 5:3)

            Nė Kur’anin e Madhnueshėm shkruan:

           ”Atyre qė besojnė dhe bėjnė vepra tė mira, All-llahu u premtoi se do t’i bėjė zotėrues nė tokė…E kush edhe pas kėsaj mohon, ata janė mė tė prishurit.”

                        (Kur’an-i, 24:55)

            Atyre, qė e pyesnin pėr fshehtėsinė e sukseseve tė tija, shkencėtari Louis Pasteor-i, iu pėrgjigjej me thjeshtėsi:

            ”Unė kam qenė njė nxėnės i vogėl, tė cilin Zoti e ka udhėhequr me dorė qė tė zbulojė ndonjė fshehtėsi qė Ai vetė e ka fshehur nė natyrė.”

            Ēka zbulojnė ata qė nuk besojnė? Vetveten! Vetvetja ėshtė trupi. Trupi, siē thoshte Platoni, ėshtė varri i shpirtit. Pra, ata qė nuk besojnė – varrin e shpirtit tė vetė le ta shikojnė…! /Autori ėshtė studiues i religjioneve/  

 

 Burimet kryesore:

1. ”Brotherhood of Religions”, Sunrise , Oct-Nov., 1992, Chicago

2. Gray, Hebrew Proper Names, London , 1896

3. Names of God, Nathan Stone, 2007

4. God of Glory, Keneth Landon, 2007

5. Platinga, Alvin, “God Arguments for Existence”

“Routledge Encyclopedia of Philosophy”, Routledge, 2000

6.     The Conciese Oxford Dictionary of the World Religions”

Oxford University Press, London , 1997

7.     The Oneness of God, David K.Bernard, 1993, USA

8.     Toward an African Narrative Theology,

Joseph Healy and Donald Sybert

( Pauline Publishers Afrika, 1995)

9.     Encyclopedia of Religion and Ethics, James Hastings, Edibnburgh, 1955

10. Our religions, Arving Sharma, San Francisco , Calif. , 1993

11. The Penguin dictionary of religion, John Hinnells, London , 1984

12. The Encyclopedia of Religion, Mircea Eliade , New York , 1987   


Prejardhja e alfabetit latin

"Ndonėse ne e quejmė Alfabeti Latin, kurse alfabeti e ka emrin grek, ndėrsa alfabeti ka njė prejardhje tjetėr, shumė mė tė vjetėr" /Allen Butler/

Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Fri, 28 Nov 2008 07:44:07 -0800 (PST)
botuar: E shtunė, 29 Nėntor 2008 14:06


Për nder të "Kongresit të Manastirit", me rastin e 100 vjetorit (1908-2008), ku u vendos, u përcaktue, Alfabeti Latin për gjuhën shqipe, u organizuan manifestime, kremtime, tryeza, tribuna, konferenca shkencore, tyrlifare, në të gjitha trojet shqiptare…
Organizimet mė tė veēanta ishin nė Tiranė, Shkup dhe Prishtinė, ku shumė, referues, disa politikuaj tė lartė, thanė se:
"Shqiptarėt u pėrcaktuan pėr Alfabetin Latin sepse ky alfabet ėshtė evropian…"
Pėr Alfabetin Latin ata thanė gjithēka… Gjithēka
ėshtė asgjė…! Asgjėja s'ėshtė e vėrtet – pėr kėtė alfabet…Pse? Sepse:

ALFABETI LATIN – EURO - PERĖNDIMOR,
ĖSHTĖ ALFABET AZIATIK – LINDOR…!


Prejardhja e fjalės alfabet
Fjala alfabet rrjedh nga greqishtja. Ajo vjen nga dy shkronjat e para tė alfabetit tė tyre, tė cilat janė: Alfa dhe Beta. Pra, nga dy shkronjat e para tė alfabetit tė gjuhės greke ėshtė formuar fjala alfabet…
Por, me gjithė kėte, fjala alfabet nuk ėshtė fjalė burimore greke. Pse? Sepse dy shkronjat e para tė alfabetit grek, Alfa dhe Beta, janė dy shkronjat e para tė Alfabetit Fenikas, tė pėrvetėsuara nga Alfabeti i Semitėve tė Egjyptit tė lashtė, qė pėrdoret edhe sot nė gjuhėt e popujve semitė, siē janė: arabishtja, hebraishtja dhe aramishtja, tė cilat i ka pėrvetėsuar greqishtja…
Nė gjuhėn arabe shkronja e parė quhet: Elif, kurse nė gjuhėn hebreje: Alef,; shkronja e dytė quhet: Be, nė arabisht, kurse Beth nė hebraisht, kėshtu shkruhen edhe nė aramisht, gjuha amtare e Jezu Krishtit ose e Hazreti Isait, paqja e Zotit qoftė mbi te…

Prejardhja e alfabetit latin
Alfabeti Latin ka prejardhje greke, ėshtė pėrvetėsuar nga Alfabeti Grek nė shekullit e shtatė para Krishtit, (Hazreti Isait, a.s.), nga vendbanimi Cumae , njė koloni greke, nė Italinė Jugore.
Etruskėt ishin ata qė e pėrvetėsuan Alfabetin Grek, tė cilin e plotėsuan me disa shkronja, prej tė cilėve e pėrvetėsuan Latinėt, tė cilėt e adaptuan si alfabet tė vetė me 21 shkronja, i cili u quejt Alfabeti Latin…
Pra, Alfabeti Latin vjen prej Etruskėve, tė cilėt e pėrvetėsuen nga grekėt, por qė e adaptuen Latinėt dhe e pėrhapėn tek Romakėt…
Romakėt krijuen Perandori, Perandori me afėr 1000 vjet histori, e cila nė kulmin e fuqisė shtrihej nga Spanja nė Mesopotami, nga Afrika nė Angli. Me shtrirjen, zgjerimin e Perandorisė Romake, u pėrhapė edhe alfabeti latin dhe gjuha latine, e cila ishte gjuhė zyrtare e Perandorisė…

Prejardhja e Alfabetit Grek
Alfabeti Grek, me tė cilin shkruhet gjuha greke, ėshtė pėrvetėsuar nga Alfabeti i Fenikasėve, para 2800 vjetėve…
Nė fillim, nė shekujt e parė, Alfabeti Grek shkruhej nga e djathta nė tė majtė, siē shkruhen edhe sot e kėsaj dite nė gjuhėt semitike: siē janė hebraishtja, aramishtja dhe arabishtja, gjuhė nė tė
cilat janė shpallur Librat Hyjnor, Bibla dhe Kur'ani…
Me kalim kohe, alfabeti grek ka pėsuar ndryshime dhe bėhėt si njė "nėnė nė vete", prej kėsaj "nėne nė vete" lindin kėto alfabete: Alfabeti Latin, Glagolik, Gotik, Cirilik, Koptik…

Alfabeti Fenikas
Tė gjitha alfabetet e lartėpėrmendura rrjedhin nga Alfabeti Fenikas. Kurse, vetė Alfabeti Fenikas rrjedh, u formue, u zhvillue nga Alfabeti Proto-Kaanaitė, rreth 3500 vite mė parė…
Nė fillim, fenikasit shkruani me sistemin kuniform… Kuniform ėshtė njė shprehje latine qė do tė: " Pykė ". Ky ishte shkrimi i parė, me anė tė pykės, qė e shpikėn Sumerėt nė Mesopotami…
Alfabeti Fenikas kishte 21 shkronja, nė forma tė ndryshme. Tė gjitha shkronjat e Alfabetit Fenikas ishin bashkėtingllore, tė cilat ishin pėrvetėsuar nga Hiroglifet e Semitėve tė Egjyptit tė Lashtė…
Gjuha e fenikasėve ishte gjuhė semite, e cila ishte pėrhapur pėr rreth Mesdheut, qė nga Libani, Siria, Palestina, Izraeli, Tunizia, deri nė Maltė…Kjo gjuhė, prej sė cilės rrjedhin alfabetet e pėrmendura, flitej deri nė shekullin e parė…

Egjypti dhe Sumeria –
Dy djepa tė civilizimit,
Ku lindi historia e shkrimit…

Egjypti i Lashtė ėshtė njė nga dy djepat e civilizimit ku lindi Historia e Shkrimit…
Historia e Shkrimit fillon nė Egjyptin e Lashtė, para 4700 vjetėsh…Semitėt, banorėt e atėhershėm nė Egjypt, ishin ata qė e shpikėn shkrimin. Shkrimi i tyre, prej tė cilit rrjedhin tė gjitha alfabetet e lartėpėrmendura, nuk kishte shkronja tė alfabetit, por Hiroglife…
Hiroglifet ishin shenja, tė cilat pėrfaqėsonin shkronjat, qė ishin gjithsejt 22, tė gjitha bashkėtingllore, qė shkruheshin nga e djathta nė tė majtė…
Sumeria ose Mesopotamia-

Djepi ku lindi dituria…
Sumeria ėshtė atdheu i Sumerėve, njė popull i lashtė qė jetonin nė Mesopotami, ndėrmjet dy lumejve, Tigėr dhe Eufrat, nė mes tė Irakut tė sotėm, nė Lindjen e Mesme…
Sumerėt janė ata qė e shpikėn formėn e parė tė shkrimit, qė e njeh historia e njerėzimit, para 5200 vjetėsh.
Shkrimi i Sumerėve nuk kishte shkronja, por shenja, tė cilat i pėrfaqėsonin shkronjat, qė ishin 550 shenja….
Ky "alfabet" me 550 "shkronja" njihet si forma e parė e shkrimit nė historinė e njerėzimit, nė historinė e civilizimit…
Ky system i shkrimit nė Perėndim njihet me termin "Kuniform", qė vjen nga gjuha latine, qė do tė thotė: "Pykė". Pyka ishte "pena" "lapsi" sot nė gjuhė kompjuteri i bie tasteri, ku "shtypėshin" "shkronjat" nė rrasa argjili ose bote tė pjekura…
Nga ky lloj sistemi, shkrimi, filloj "alfabeti" me 550 shkronja, i cili u pėrhapė nė tėrė Lindjen e Mesme, duke u pėrdorė me mijėra vite, prej tė cilit u formuan tė gjitha alfebetet e lartėpėrmendura…
Pėrveē shpikjes sė shkrimit, Sumerėt e shpikėn, e zhvilluan edhe sistemin e numrave, e shpikėn kalendarin, ditėt e javės, orėn, tė cilėn e ndan nė 60 minuta, e shpikėn rrethin qė e ndan nė 360 gradė dhe shumė shpikje tė tjera, qė pėr themel kanė shkrimin, i cili e ēoj pėrpara njerėzimin…
Pra, si pėrfundim, siē e kanė thėnė dijetarėt nė Perėndim, se Alfabeti Latin – Euro-Perėndimor- ėshtė Alfabet Aziatik-Lindor…
(Autori ėshtė studiues i religjioneve)
Burimet kryesore:
1. The Worlds Writings Sistems, Peter Daniel, William Bright, Oxford University Press, 1996
2. Mysteries of the Alphabet: The Origins of Writings, Barry Powell, Abevile Press, 1991
3. Civilzation Before Greece and Rome , David Sacks, Cambridge Press, 2004
4. The Writing Sistems of the World, Florian Coulmas, Balackwell Publishers, 1969
5. The History of the Alphabet, David Diringer, New York , 1997
6. Early History of the Alphabet, Joseph Navel, Jerusalem ,1981


Mexhid Yvejsi

Mexhid YVEJSI, Gjakovė

erenikut: Tue, 11 Nov 2008 00:38:28 -0800 (PST)(Gjakovė)
botuar: E marte, 11:00 pm (NY ork)
 

Rreth ”Kongresit tė Manastirit”, Profesori Jahja - asgjė nuk tha…

 

(Reagim rreth shkrimit: “Kontributi i klerit katolik nė Kongresin e Manastirit”, tė  prof.dr. Jahja Dranēolli, botuar nė  gazetėn ”Koha Ditore”, Koha pėr kulturė, e shtunė, 8 nėntor 2008.)    

 

 ”Tė gjithė shpirtrat e fortė janė tė afėrt me njėri-tjetrin”.

                                                   (Shiler, Pikolomoni)  

 

       Shkrimet e historianit me prejardhje nga Peja, prof.dr. Jahja Dranēolli, gjithmonė i lexoj me vėmendje, me kėnaqėsi, por shkrimi i fundit i tij mė zhgėnjeu nė tėrėsi… Pse?

       Sepse, nė dy faqe tė gazetės mė tė lexuar nė Kosovė,  “Koha Ditore”, Koha pėr kulturė, ditėn e shtunė, 8 nėntor 2008, faqe: 38-39, u botue shkrimi me titull:

     “Kontributi i klerit katolik nė Kongresin e Manastirit”

Nė kėtė shkrim pėr Kongresin e Manastirit, me rastin e 100 vjetorit (1908 – 2008)  profesori Jahja – asgjė nuk tha…! 

      Pėr hirė tė sė vėrtetės, nė dy faqe tė gazetės, pėr Kongresin e Manastirit  ishte vetėm njė fjali…

      Pra,  pėr njė ngjarje me kaq rėndėsi, siē ėshtė Kongresi i Manastirit, profesori i nderuar, Jahja Dranēolli, e pėrfundon shkrimin e tij vetėm me njė fjali…

      Me njė fjali, e cila sjellė shqetėsime – sepse ėshtė me gabime…

      Me gabime janė shėnuar edhe disa emra nė fotografi, qė ka mundėsi tė mos jetė gabim i tij…!?

      Por, gabimi kryesor i tij ėshtė ėshtė se profesori hedh dritė vetėm nė njė anė dhe njėra anė tė vėrtetėn  nuk e pėrmbanė…

Tė vėrtetėn mund ta krahasosh me diamantin, siē thoshte Gėte, diamanti nuk hedh dritė nė njė anė, por nė shumė anė.

 

E vėrteta rreth ”Kongresit tė Manastirit”  

      Ėshtė e vėrtetė se kleri katolik ka dhėnė kontribut tė madhė, por ky kontribut, i cili nuk mohot kurrsesi, ėshtė njė pjesė e sė vėrtetės…

      E vėrteta e plotėsuar ėshtė kur nuk mohohet, kur nuk injorohet, por edhe kur shėnohet edhe kontributi i shqiptarėve ortodoksė, protestantė dhe nė veēanti i shqiptarėve muslimanė ….

       Atdhetarėt shqiptar, prej tė gjitha besimeve, mesveti patėn fėrkime, kundėrshtime, por edhe bashkėpunime rreth alfabetit, sepse, pothuajse ēdo shqiptar kishte njė alfabet tė vetin…Kur e kuptuan se janė tė rrezikuar, atėherė filluan pėr tė bashkėpunuar…

 

            Fillimi i njė bashkėpunimi

          Gjithēka ka filluar nė “Stambollin e mallėkuar”…Kėtu u themelue “Shoqėria e tė shtypurit shkronja shqip” (1879). “Komiteti i Stambollit me 6 mars 1879 miratoi Alfabetin (Abeceja) e hartuar nga vėllezėrit Frashėri, nėn kryesin e Samiut, tė cilin e pėrkrahėn edhe Hoxha Tahsini, Koto Hoxhi e atdhetarė tė tjerė…

          Mė vonė nė Shkodėr, nga klerikė katolik, franēeskanė, u themelua Shoqėria “Bashkimi” (1899, kurse me 1901 u themelue Shoqėria “Agimi” nga klerikė katolik, jezuitė, qė tė dy shoqėritė kishin hartuar nga njė alfabet tė veēantė…

           Nga kėto tri alfabete kryesore, me baza latine, botoheshin gazeta, broshura, libra tė ndryshėm. Por, Abeceja apo Alfabeti i Stambollit, themeluar nga vėllezėrit Frashėri, ishte mė i pėrhapuri ndėr shqiptarė, si nė mėrgim, njashtu edhe nė trojet shqiptare…

            Konsujt e Austrisė, nė raportet e tyre dėrguar Vjenės, lajmėronin se nė vitin 1905, Alfabeti i Stambollit pėrdoret nė tė gjithė Shqipėrinė e Jugut, duke pėrfshirė myslimanė dhe orthodoksė, deri nė Dibėr e Prizren… 

 

       ” Kongresi i Manastirit”

        Me 27 gusht 1908, me nisjativėn e Klubit Shqiptar “Bashkimi” nė Manastir, i cili kryesohej nga Fehmi Bej Zavalani, por me kėrkesėn e Mid’had Frashėrit, u vendos tė thirrej njė Kongres pėr Alfabetin e gjuhės shqipe, i cili do tė zhvillonte punimet me 14 nėntor 1908.

          Me 14 nėntor 2008, ishte ditė me borė, nė Manastir filloi punimet Kongresi i Manastirit apo Kongresi i Alfabetit…

          Punimet e kėtij kongresi zgjatėn tetė ditė, u ndoqėn nga 50 pėrfaqėsues tė 26 qyteteve, klubeve dhe shoqatave, prej tė cilėve vetėm 32 pėrfaqėsues kishin tė drejtė vote.

           Kryetar i Kongresit tė Manastirit u zgjodh Mid’had Frashėri, edhepse nuk ishte i pranishėm aty, sepse ende nuk kishte arritur nė Manastir, kur filluan punimet me 14 nėntor 1908. Pse u zgjodhė Mid’had Frashėri?

           U zgjodh jo pse ishte  ishte biri i Abdyl Frashėrit, nip i Naimit, Samiut, Mehmetit, Tosumit, Kasemit, por pse ishte njė emėr i nderuar, njė atdhetar, publicist, shkrimtar i dėshmuar, mbi tė gjitha, sepse ishte ideator i  kėtij Kongresit, atėherė ky atdhetar ishte 28 vjeēar dhe pėrfaqėsonte Alfabetin e Stambollit…

           Nė dy ditėt e para tė Kongresit tė Manastirit, qė i priu  nėnkryetari, Gjergj Qiriazi, protestant, deri sa erdhi kryetari, Mid’had Frashėri, u diskutue se cilin prej tre alfabeteve duhet tė pėrcaktohet pėr gjuhėn shqipe: Alfabeti i Stambollit, mė i pėrhapuri, apo alfabetet e shoqėrive “Agimi” qė e pėrfaqėsonte  Dom Ndre Mjeda apo tė shoqėrisė “Bashkimi” qė e pėrfaqėsonte At Gjergj Fishta, tė dy shoqėritė nga Shkodra, tė dy klerikė katolik, por njeri i pėrkiste urdhėrit (rendit) Jezuit, tjetri rendit apo urdhėrit Franēeskan, por qė kishin fėrkime e kundėrshtime…

           Nė ditėn e tretė tė punimeve, meqė fėrkimet, kundėrshtimet arritėn kulmin, u zgjodhė Komisioni i Alfabetit prej 11 vetėsh, tė cilin e kryesoi At gjergj Fishta, i cili e pėrfaqėsonte Alfabetin e “Bashkimit”….               

 

        ”Komisioni i Alfabetit”

            ”Kongresi i Manastirit” i dha fuqi tė plotė ”Komisionit tė Alfabetit” pėr tė vendosur pėr ēėshtjen e alfabetit tė gjuhės shqipe…

Anėtarėt e Komisionit tė Alfabetit, pas tri ditė diskutimesh, sikurse thuhej nė vendimin e Kongresit tė Manasirit:

         ”Tė shtyrė edhe nga disa shkaqe tė pėrjashtme e pranuem “Alfabetin e Stambollit, e bashkė edhe njė abece thjeshtė latine, qė tė mėsoheshin bashkarisht nė mes tė shqiptarėve…”

             Kush ishin anėtarėt e Komisionit tė Alfabetit?

 

1.     Kryetar: At Gjergj Fishta

2.     Mid’had Frashėri, jo Mehdi Frashėri

3.     Luigj Gurakuqi

4.     Gjergj Qiriazi, protestant

5.     Dom Ndre Mjeda

6.     Grigor Cilka, protestant

7.     Taqi Buda

8.     Shahin Kolonja

9.     Sotir Peci

10.   Bajo Topulli

11.   Nysret Vrioni, jo Nuzihet Vrioni

12.   Fineas Kenedi, protestante, vėzhguese amerikane.

 

            Pra, ky ishte Komisioni i Alfabetit prej 11 anėtarėsh dhe njė vėzhguese amerikane. Nė bazė tė emrave dallohen anėtarėt myslimanė, orthodoksė dhe katolikė, i shėnuam vetėm anėtarėt e besimit protestantė, sepse vazhdimisht injorohet besimi i tyre…

              A ka rėndėsi kjo?  A ka rėndėsi besimi?  Po. Pse?

Sepse, besimi ka qenė tema kryesore gjatė gjithė historisė botėrore…

Kurse, prof.dr. Jahja Dranēolli me njė fjali i injoron nė tėrėsi…!

               Ėshtė njė psalm nė Bibėl, ku shkruan:

             ”Urrejtja sjell grindjen, kurse dashuria i kapėrcen tė gjitha”

                Shqiptarėt e ”Kongresit tė Manastirit”, para 100 vjetėsh,

i kapėrcyen tė gjitha me dashuri…

                Dashuria dhe besimi janė themeli ku lartėsohet njeriu, njerėzimi…             

                                  /Autori ėshtė studiues i religjioneve/


 Mexhid YVEJSI, Gjakovė
erenikut: Tue, 14 Oct 2008 07:10:34 -0700
botuar: E shtunė 18 tetor 2008 2:35 pm

                   RINGJALLJA E ENVERIT DHE DASHAMIRĖSIT E TERRIT

                   Rreth shėnimit tė 100-vjetorit tė diktatorit tė Shqipėrisė,
                   Enver Hoxha (1908-2008)

                “Askush nuk ėshtė aq i verbėr se sa ai
                 i cili nuk dėshiron tė shohė”.
                                        -_Xh. Suift.


            Ata qė e shėnuan, ata qė e pėrkujtuan, ata qė e
organizuan  Akademinė pėrkujtimore pėr Enver Hoxhėn, nė
njėqindvjetorin e lindjes, kanė tė drejt, por e drejta e tyre nuk
do tė thotė se ata vepruan drejtė..
           Pse?
           Sepse, nėn diktaturėn komuniste tė diktatorit Enver
Hoxha, nė Shqipėri u pushkatuan mbi 6000 burra dhe gra, prej tyre
ishin mbi 1000 shqiptarė nga Kosova…
           Sepse, nėn diktaturėn komuniste tė diktatorit Enver
Hoxha, vuajtėn deri nė vdekje mbi 16000 tė burgosur politik, prej
tyre 1605 vdiqėn nė burgje...
           Sepse, me mbytė njė njeri tė pafajshėm, shkruan nė
Librin e Shenjtė, ėshtė si me mbytė krejt njerėzimin...
           Sepse, “faji” i tė pushkatuarve, i tė burgosurve,
ishte se ata ishin shqiptarė, besonin nė njė Zot, nė njė
Shqipėri, me Kosovė e Ēamėri dhe jo nė Lenin, Marks, Engels,
Tito, Stalin...
           Sepse, nėn diktaturėn komuniste tė diktatorit Enver
Hoxha, Shqipėria pėrjetojė  periudhėn mė tė keqe tė
historisė…
           Sepse,  kjo periudhė e keqe bėhet edhe mė e keqe kur
mbrohet, kur lavdėrohet, kur pėrkujtohet…
           Sepse, kur pėrkujtohet  lindja e vepra e tij – kjo
ėshtė idhujtari. Idhujtari do tė thotė adhurim i
vetvetes…Adhurimi i vetvetes ėshtė larg prej tė Vėrtetės…
           Me pak, fjalė kjo ėshtė e vėrteta rreth Enverit o
dashamirė tė territ….
           E vėrteta nuk do tė pėson ngaqė dikush nuk e pranon…
           Askush nuk ėshtė aq i verbėr se sa ai i cili nuk
dėshiron tė shohė, thoshte Suifti….
                             Mexhid YVEJSI, Gjakovė

Mexhid YVEJSI, Gjakovë
erenikut: Fri, 6 Jun 2008 07:05:51 -0700 (PDT)
botuar: E dielė 08 qershor, 2008 10:25 am


130 vjetori i Lidhjes së Prizrenit
ROLI I ULEMAVE NË LIDHJEN PRIZRENIT
(1878-1881)
Hyrje
“Haj medet për kit Shqipni,
Shtatë krajla n’ta janë hi:
Karadaki me Serbi…”
/Popullore/


Lidhja Shqiptare e Prizrenit (1878-1881) është një nga ngjarjet më të rëndësishme historike të kombit shqiptar.
Rëndësia e madhe historike e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit shtrihet jo vetëm në të gjitha trojet shqiptare, por edhe në Ballkan, madje edhe në tërë Europën.
Lidhja Shqiptare e Prizrenit e zgjoi, e zhvilloi dhe e përparoi vetëdijen kombëtare shqiptare. Ajo me përpjekje të mëdha e ngriti këtë veprimtari në shkallën më të lartë, duke e oganizuar edhe luftën për autonomi-pavarësi…
Lidhja Shqiptare e Prizrenit e çoj , e ngriti për herë të parë çështjën kombëtare shqiptare në arenën ndërkombëtare.
Trajtimi i drejtë i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit përmban njohjen
e kushteve dhe marrëdhënjeve politike, ekonomike, shoqërore, kulturore dhe në veçanti atë fetare.
Feja, në veçanti feja Islame, prej shumicës së studiuesve, historianëve, nuk është përfillur. Nuk janë përfillur as institucionet e saj, as objektet e saj: xhamitë, teqetë, mejtepet, medresetë, ku janë zhvilluar veprimtari të ndryshme gjatë Lidhjes Shqiptare të Prizrenit…
Nuk janë përfillur as titujt e nderuar fetar si myfti, kadi, haxhi, myderriz, hafiz, shejh, hoxhë, imam, mulla, dervish etj.
Gjithashtu, nuk janë përfillur as dijetarët e saj ose ulematë shqiptarë…
Ulematë shqiptarë, jo vetëm që nuk janë përfillur, por janë përbuzur, janë nënçmuar, madje edhe janë akuzuar si “turkoshak”, “turkofil”, “turkoman” “sulltanistë” edhe me emra tjerë edhe më të pistë…!
E vërteta është se, ulematë shqiptarë ishin mendja, zemra dhe shpirti i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit.

Roli i ulemave në Lidhjen Shqiptare të Prizrenit

Roli i ulemave në Lidhjen Shqiptare të Prizrenit do të kuptohet më mirë kur të kuptohen, pranohen dhe zbatohen, në jetën e përkohëshme tokësore, porositë e përhershme hyjnore.
Religjioni ose feja, sipas enciklopedistëve anglo-amerikanë, është faktor përcaktues për jetë a vdekje, qoftë si individ apo si shoqëri, dhe në gjirin e saj ajo përfshinë gjërat më themelore: rregullin dhe domethënien e jetës…
Feja, sipas William James-it, psikolog amerikan, na jep siguri dhe lumturi në jetë, në marrënënie me të tjerët është burim dashurie.
Mungesa e besimit, e dashurisë sjellë urrejtje. Urrejtja sjellë sëmundje. Njerëzit e sëmur kanë nevojë për t’u shëruar dhe jo për të shkruar histori të shtrembëruar…!
Traktati i Paqës, i imponuar, ndërmjet Perandorisë Ruse dhe Perandorisë Osmane i shkëpuste rreth 80 përqind të territorit që Turqia kishte në Gadishullin Ballkanik, gjysmën e trojeve shqiptare…
Me nënshkrimin e Traktatit të Shën Stefanit me 3 mars 1878, me vendimet e Kongresit të Berlinit, 13 qershor-13 korrik 1878, Perandoria Osmane përjetoi tronditje të mëdha politike, bashkë me te edhe shqiptarët që ndodheshin në përbërje të saj…
Kombit shqiptar dhe trojeve të tyre etnike nuk ju dhanë kurrfarë rëndësie prej kancelarive të Fuqive të Mëdha, madje ata e kërcënonin se do ta coptonin…
Thënia që i atribuohet Bismarkut se : ” Nuk ka komb shqiptar, Shqipëria është vetëm një shprehje gjeografike” e dëshmon gjendjen e shqiptarëve shumë katastrofike…
Në fakt, ky problem i ruajtjes së tërësisë së Shqipërisë kishte filluar në vitet e Krizës Lindore 1875-1878…
Shqiptarëve rreziku më i madh i vinte prej vendeve fqinje: Italia, Greqia, Bullgaria, në veçanti nga Sërbia dhe Mali i Zi…
Poeti i madh, prifti i lartë katolik-françeskan, Gjergj Fishta, duke e parë rrezikun nga fqinjtë, te kryevepra e tij “Lahuta e Malcis” u drejtohet shqiptarëve:

“Por, pse na të vogjël jemi
Pse fis e vlla nuk kemi
Na sod shkjaut s’mund t’i bajmë ballë
Qi po do t’na përpijë gjallë,
Prandej, thom se e lyp e mara
Qi dhe sot na, si përpara,
Të rrim njit me mbret t’Stambollit
Për me i bamun ballë Nikollit…”


Poeti i madh i kombit, prifti i lartë i Kishës Katolike, Gjergj Fishta, vetë e shikonte Mbretin, Sulltanin, Turqinë, Stambollin, në atë periudhë të vështirë për shqiptarët dhe trojet e tyre, si shpëtimtar dhe si një faktor i bashkimit kombëtar, përballë fqinjëve serbo-malazezë…
Në këto rrethana shumë të ndërlikuara, ulematë shqiptarë me veprimtari e dëshmuan atë që besuan.
Ulematë shqiptarë ishin zhveshur nga gjërat e kota, që rrjedhin nga bota; ata me shembullin e vet, me besim, me dituri, me pasuri, dëshmuan me devotshmëri se për shqiptar nuk ka jetë pa Shqipëri…
Ulematë shqiptarë i filluan përgatitjet për themelimin e një lëvizje politike-ushtarake, që në muajin mars të vitit 1878. Mbledhjet u mbajtën nëpër xhami, teqe, mejtepe dhe medrese…
Kuvendi themelues, Kuvendi i Përgjithshëm i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit u organizue prej ulemave. Ulematë ishin mendja, zemra dhe shpirti i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit. Të gjitha komitetet e Lidhjes, apo degët e saj, që ishin themeluar në të gjitha qytetet shqiptare, ishin organizuar prej ulemave, prej Gjakovës deri në Shkodër, nga Prishtina deri në Dibër, që u përhapen me të shpejtë edhe në Shqipërinë e Jugut, deri në Janinë…
Në Kuvendin e Përgjithshëm të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, ku muarrën pjesë rreth treqind përfaqësues, edhe nga Sanxhaku e Bosna, prej tyre dihen emrat e rreth 150 përfaqësuesve, 96 ishin nga Kosova, 26 nga Vilajeti i Shkodrës, të tjerët nga Vilajeti i Manastirit dhe i Janinës, shumica prej përfaqësuesve ishin ulema…
Dega e Gjakovës kishte shumë ulema, prej tyre dallohen, Kadiu i Gjakovës, Ahmed Efendi Korenica, Myfti i Gjakovës, Ismail Efendi Yvejsi, Myderriz Hasan Efendi Shllaku, Baba Ademi i Bektashinjve, Shejh Emini i Sa'adive…
Dega e Shkodrës kryesohej nga Myderriz Daut Efendi Boriçi (1825-1896) i cili kishte mbështjetje nga Myftiu Jusuf Efendi Tabaku.
Dega e Ulqinit kishte në kryesi dy veprimtarë të shquar, Hafiz Salih Hylja dhe Hafiz Tamizin…
Dega e Pejës përfaqësohej nga Myderriz Haxhi Zeka…
Dega e Prizrenit kryesohej nga Myderriz Ymer Efendiu.
Dega e Mirovicës nga Myderriz Osman Efendiu dhe Myderriz Ali Efendiu…
Dega e Prishtinën përfaqësohej nga Myftiu Zejnel Abedini.
Bajrakun e Lubinës e kryesonte Mulla Hasani
Tetova përfaqësohej nga Shejh Mustafa
Dega e Dibrës kishte veprimtarë Hoxhë Moglicën dhe Shejh Hysenin…
Dega e Shkupit kishte veprimtar të dalluar Myderriz Abdyl Efendiun, i cili ishte myderrizi kryesor i Shkupit, që u burgos me Abdyl Frashërin në muajin prill, 1881 në burgun ushtarak, në Kalanë e Prizrenit, kur Dervish Pasha hyri në Prizrenin…
Në të gjitha degët e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, në katër vilajetet shqipare, ulematë ishin shtylla kryesore e tyre. Disa ishin, siç thuhet sot, më të moderuar, disa më konservatorë, disa të tjerë më radikal. Por, secili prej tyre ishte i veçant…
I veçant ishte Myderriz Haxhi Ymer Prizreni, me tipare luftarake, por edhe me ndikim të madh shoqëror, kulturor e pedagogjik, i përafërt ishte edhe Myderriz Haxhi Zeka, dy nga figurat më të shquara të ulemave në Lidhjes Shqiptare të Prizrenit.
Ulematë shqiptarë përveç organizimit, drejtimit dhe fuqizimit të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, zhvilluan edhe veprimtarinë kulturore-pedagogjike.
Prej themelimit, prej Kuvendit të Përgjithshëm të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, i cili i zhvilloj punimet në Xhaminë Bajrakli, jo aty në atë shtëpinë e vogël, e cila ishte mejtep (mësojtore), dhe deri në shuarjen e saj me luftë, prill-maj, 1881, ulematë ishin ata që i shkruan
shumicën e akteve, peticionet, memorandumet, shkruan, përpiluan, hartuan, Kararnamen (Akt-vendimin), Talimatin (Urdhëresat) etj. Prej këtyre shkruesve dallohen ulematë pedagogë, që ishin puntorë të arsimit, pra ishin myderrizët, si myderriz Ymer Prizreni, myderriz Ismail Efendi Yvejsi, myfti nga Gjakova, myderriz Ali Efendiu nga Mitrovica, Myderriz Daut Efendi Boriçi nga Shkodra etj.
Ulematë ishin frymëzuesit, organizuesit, e protestave kundër vendimeve të Kongresit të Berlinit, që po vendosnin të coptonin trojet shqiptare. Ulematë ishin frymëzuesit, kur e lypte nevoja, edhe të luftës së armatosur. Ngjarjet e Gjakovës, që e tronditën Europën, shtator, 1878, ku u vra përfaqësuesi i Turqisë, gjenerali Mehmet Ali Pasha me Abdullah Pashë Drenin, mikpritësin nga Gjakova, dhe qindra të tjerë, ishin frymëzuar nga Myderriz Ymer Prizreni, nga Kadiu i Gjakovës, Ahmed Efendi Korenica dhe disa ulema të tjerë…
Kështu ndodhi edhe në mbrojtjen e Plavës, Gusisë, të Ulqinit. Në luftën që u zhvillue në Slivovë e Shtimle, prill, 1881, ku u vranë dhe u plagosën rreth 1200 luftëtarë, mes tyre edhe Mic Sokoli, aty u zue gjallë Mulla Hyseni, i cili u ekzekutue pa gjyq, me Ali Nimanin, oficier, dhe Sefë Kosharën…
Shpirtin luftarak të ulemave, pa dyshim, e përfaqëson, përveç të
tjerëve, Myderriz Haxhi Ymer Prizreni.
Aristoteli (384-322) thoshte se poezia është më filozofike, më e vleshme se historia, sepse poezia priret të shpreh të përgjithshmën, kurse historia të pjesërishmën.
Në një poezi, këngë trimërie popullore, që i kushtohet Myderriz Haxhi Ymer Prizrenit, para betejës në Qafë t’Morinës, afër Gjakovës, pranverë, 1881, mendoj se shprehet mjaft bukur e përgjithshmja për ulematë…

Kush ja jep mretit ni plum

(Kushtuar Myderriz Haxhi Ymer Prizrenit)

Ymer Efenija, trim shqiptar,
Sylejmani ni komandar,
I tubuan tre mi’ luftarë,
Tanë malsorë, n’plisa t’bardhë,
N’Qafë t’Morinës kokan dalë,
Sylejmani majti fjalë:
- Ngoni ju vllazën shqiptarë,
Do t’i dalim turkut përballë;
Dervish Pasha n’Gjakovë a ardhë,
Për m’i zanë krent, m’i vjerr’ vet,
Me coptue kët ven t’shkretë.
- Efeni, çka me ba,
A ban turkut pushkë m’i ra?
Myderrizi kish pas thanë:
- Kur asht fjala për vatan,
Jo veç turkut e atij tjetrit,
Po ni plum kush ja jep mretit,
Ka me shkue n’lule t’Xhenetit!
Fjalët e hoxhës kur i nguen
Të tanë burrat n’kam u çuen,
Lidhën Besë e pajtuen gjaqe,
- Me ven tonë s’ka pazarllaqe...!


All-llahu i Madhnueshëm e ka përcaktuar kush janë besimtarë:
“Besimtarë janë vetëm ata që i besuan All-llahut, të dërguarit të Tij, e mandej nuk dyshuan dhe për hirë të All-llahut luftuan me pasurinë dhe me jetën e tyre. Të tillët janë ata të vërtetët.” (Kur’an, 49:15)

Me pak fjalë, ky ishte roli i ulemave në Lidhjen Shqiptare të Prizrenit, këtë nuk duhet harruar, as nuk duhet lejuar të tjerët ta harrojnë, sepse e harrojmë vetveten…./my/

______________________________________

Burimet dhe literatura kryesore:
1. Noel Malkolm, Kosovo a short history,
Harper Cillins, 1999
2. Xhafer Belegu, Lidhja e Prizrenit, Tiranë, 1939
3. Ali Hadri, “Kontribut për ndriçimin e “L.P.”
“Përparimi” Prishtinë, 1967
4.Vjetar, Nr.XII-XII, 1981, Prishtinë, Arkivi i Kosovës
5.Gjurmime albanologjike, Nr.32-32, 2001-2002
Seria e shkencave historike
Instituti Albanologjik i Prishtinës
6. Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës
Konferenca Shkencore e 100-Vjetorit
të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit
Referate dhe kumtesa të mbajtura në Sesionin e Historisë
Prishtinë, 6-9 qershor 1978, Prishtinë, 1981
7. Feja, Kultura dhe Tradita Islame Ndër Shqiptarët,
(Simozium ndërkombëtar-15,16, 17 tetor 1992, Prishtinë)
Kryesia e Bashkësisë Islame të Kosovës
Redaksia e botimeve historike, Prishtinë, 1995
8. Kristo Frashëri,
Lidhja e Prizrenit (1878-1881), Tiranë, 1956
9. Selami Pulaha,
Programi i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit për
krijimin e provincës autonome të Shqipërisë
“Studime historike” 2, Tiranë, 1978
10. Universitet Shtetëror i Tiranës,
Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Tiranë
Historia e Popullit Shqiptar
Vëllimi i Dytë, Hartuar si tekst nga:
Selim Islami dhe Kriso Frashëri, Prishtinë, 1968
11. Vjetar, Nr. XXXV-XXXVI, 2006, Prishtinë, Arkivi i Kosovës
12. Gjurmime albanologjike,
Seria e shkencave historike Nr. 10, Prishtinë, 1981
13. Qemal Mataj
Ymer Prizreni (1820-1887), Prizren, 2002
14. Nuredin Lushaj
Këngë trimërie nga Tropoja, Tiranë, 2003
15. Instituti Albanologjik i Prishtinës
Këngë Popullore të Rilindjes Kombëtare, Prishtinë, 1978

Debati publik nė Gjakovė
Kjo kushtetutė nuk pasqyron vullnetin
e popullit shqiptarė!
·        Dhe krejt nė fund, qė kjo marrėzi s’ka fund, ėshtė Kapituli I, neni 3, ku shkruan: “Republika e Kosovės nuk ka pretendime territoriale ndaj asnjė shteti ose pjesė tė ndonjė shteti dhe nuk do tė kėrkojė e as nuk do tė pranojė tė bashkohet me asnjė shtet ose pjesė tė ndonjė shteti . ”Keni frikė, ju vjen marre, turp me e pėrmend Shqipninė… Hajde, mos me kėrkue me u bashkue me Shqipni, rrethanat e sotme nuk lejojnė tė kėrkojmė, por as nuk do tė pranojmė, kėtu punėt ndryshojnė…

-         (Lexo Projekt-Kushtetuten e Republikės sė Kosovės, ku nė 160 nenet e saj,  shqiptarėt s“pėrmenden asnjėherė, ndėrsa serbėt pėrmenden 13 herė…! –  vėrejtja moderatorit Sh.B)

 Mexhid YVEJSI,Gjakovė
postuar erenikut: E premte, 7 Mars 2008 02:29:08
botuar: E dielė: 16 Mars 2008 6:16 pm  
 
        Nė Kosovė, me 1 Mars 2008, pėrfundoi e ashtuquajtura faza e dytė e debateve pėr Projekt-Kushtetutėn e Republikės sė Kosovės. Faza e dytė e debateve, e cila filloi menjėherė pas Shpalljes sė Pavarėsisė , u zhvillue nė tė gjitha qytetet kryesore tė Kosovės. Nė tė gjitha qytetet e Kosovės, qytetarėt i bėnė shumė vėretje Projekt-Kushtetutės, por ato vėretje nuk u pasqyruan sa duhet dhe qysh duhet nėpėr media… Gazetat e pėrditshme, sado, qė ėshtė, pak, i shėnuan, por radiot dhe televizionet nė shumė raste i cenzuruan, i tjetėrsuan… Siē ndodhi edhe nė Gjakovė…

        Nė Gjakovė, e mėrkurė, 27 shkurt 2008, nė Sallėn e Madhe tė Kuvendit tė Komunės, e cila ishte e mbushur pėrplotė, pak pas orės 11-tė, filloi debati, i cili ishte paracaktuar tė zhvillohet nė kohė tė kufizuar prej 90-tė minutave, kėshtu u arsytuan anėtarėt e Komisionit Kushtetues tė ardhur nga Prishtina, sepse kishin me vazhduar debatin me qytetarėt e Deēanit…
 
         Gadi gjysmėn e kohės e harxhuan dy anėtarėt e Komisionit Kushtetues, prof. Fatmir Fehmiu dhe prof. Lirije Osmani, duke e reklamuar, zbukuruar, Kushtetutėn e Kosovės, e cila ėshtė e imponuar, aq shėmtuar, e cila aq shumė ka me na dėmtuar… Sa e mbaruan reklamimin, zbukurimin, kinse shpjegimin, interpretimin e Kushtetutės, filloi debati…

        Rreth kėsaj Kushtetute, foli i pari ky fakiri, ky i ngrati, i cili, ndėr tė tjera, tha:
Mirė se keni ardhė, e paqi faqėn e bardhė, por Kushtetutėn e keni hartue pėr faqe t’zezė…!
 
        Pse?

        Sepse, nė Projekt-Kushtetutėn e Republikės sė Kosovės, e cila ka 14-tė kapituj dhe 160 nene, nuk pėrmendet askund emri i Zotit. Aty ku nuk pėrmendet emri i tė Madhit Zot, ēdo gjė rrėnohet, ēdo gjė shkon kotė…
 
        Deri dje, e pėrmendshit Zotin, ku duhet e ku s’duhet: Zoti e bekoftė Kosovėn, Zoti e bekoftė… Mė shumė bekojshi ju me emrin e Zotit, se bekojshin hoxhallarėt, shejhlerėt, priftat e popat…

        Nė Projekt-Kushtetutėn e Republikės sė Kosovės, nė asnjė prej 160 neneve, nuk pėrmendet asnjė herė emri shqiptar.
        Kujt i shėrben kjo?
    
        Nė Kapitullin e Parė, Neni 8, shkruan:
        “Republika e Kosovės ėshtė shtet laik dhe neutral nė ēėshtje tė besimeve fetare”. Shtet laik do tė thotė: Shtet nter, shteti i ndarė nga feja. Pra, kjo i bje, se Kosova ėshtė shtet nter, por ka popull me fe…!
 
        Republika e Kosovės, shkruan nė Kushtetutė, ėshtė neutrale nė ēėshtjen e besimeve fetare. Kjo do tė thotė se shteti ėshtė asnjėnės, por kjo nuk qėndron, nuk ėshtė drejt, sepse nuk ėshtė e vėrtetė. Nė 160 nene nuk pėrmendet asnjėherė Feja Islame, sikur qė nuk pėrmendet, madje, as Kisha Katolike, sepse tė dyja janė me besimtarė shqiptarė… Pėrdryshe, pėrmenden Kishat e Manastirėt ortodokse, qė emėrtohen, serbe, tė cilat janė tė privilegjuara, tė mbrojtura, me territore tė zgjeruara, tė fortifikuara, gati si me qenė tė zyrtarizuara…

        Nė Kapitullin II Tė Drejtat dhe Liritė Themelore – Neni 26 ( E Drejta e Jetės), shkruan: 2. Dėnimi me vdekje ėshtė i ndaluar. Kjo nuk ėshtė nė dobi tė njeriut apo njerėzimit, sepse ja hapė derėn krimit… Nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės, qė ju e merrni si shembull tė demokracisė, dėnimi me vdekje jo vetėm qė ėshtė i lejuar, por aty ka katėr lloje dėnimesh me vdekje: Dėnim me vdekje pėrmes injekcionit, nė karrikė elektrike, me varje dhe denim, me vdekje, me ekzekutim apo pushkatim…

        Mbi tridhjetė minuta, ju kėtė kushtetutė, e cila ėshtė e smutė, na reklamuet, mė fjalėt mė tė bukura, mė tė zgjedhura, duke na komentuar, shpjeguar, interpretuar, por pas fjalėve tė zbukuruara fshehen veprat mė tė shėmtuara…
 
        Nė Kapitullin XXX Dispozitat Pėrfundimtare – Neni 143 (nterpretami)
        Ju nuk e gėzoni tė drejtėn tė interpretoni Kushtetuten e Republikės sė Kosovės, kėtė tė drejtė e ka vetėm Pėrfaqėsuesi i Bashkėsisė Ndėrkombėtare, sipas Marrėveshjes Gjithėpėrfshirės tė Ahtisaarit…
 
        Ju keni tė drejtė vetėm tė kryeni detyrimet e parashikuara nė Propozimin Gjithėpėrfshirės tė Ahtisaarit….
 
        Pse nuk bėheni tė sinqertė dhe me tregue se: kėtė kushtetutė ne nuk e kemi hartue, por e kemi fotokopjue…

         Me kėtė kushtetutė, shumica shqiptare asgjėsohet fare, kurse pakica bėhet shumicė, me tė drejta tė garantuara, tė shumėfishuara, tej mase tė priviligjuara, mbi ēdo standart tė lartėsuara…

          Dhe krejt nė fund, qė kjo marrėzi s’ka fund, ėshtė Kapituli I, neni 3, ku shkruan: “Republika e Kosovės nuk ka pretendime territoriale ndaj asnjė shteti ose pjesė tė ndonjė shteti dhe nuk do tė kėrkojė e as nuk do tė pranojė tė bashkohet me asnjė shtet ose pjesė tė ndonjė shteti .”

        Keni frikė, ju vjen marre, turp me e pėrmend Shqipninė… Hajde, mos me kėrkue me u bashkue me Shqipni, rrethanat e sotme nuk lejojnė tė kėrkojmė, por as nuk do tė pranojmė, kėtu punėt ndryshojnė…

         Kjo kushtetutė ėshtė e smutė…
         Kjo kushtetutė nuk pasqyron vullnetin e popullit shqiptarė, kėtė duhet ta kuptoni sa mė parė….

         Kėto ishin vetėm disa vėretje pėr Projekt-Kushtetutėn e Kosovės nė debatin publik tė Gjakovės…

         Asnjė radiostacion pėr kėto vėretje dėgjuesit nuk i informojė, asnjė televizion pėr shikuesit nuk i transmetojė, asnjė gazetė e pėrditshme pėr lexuesit, nuk i shėnojė, pėrveē gazetės “Koha Ditore”, e cila i shėnojė, por i pėrgjysmojė….

         Lexues tė nderuar!
        Me pak fjalė, kjo ishte njė pjesė e debatit publik tė Gjakovės – rreth Kushtetutės tė Republikės sė Kosovės…

        Me kėtė kushtetutė dėshirojnė me na shpėrla trutė…
        Kosova u pranue shtet, po pranohet shtet, shtet i veēantė nė kėtė planet, por pa identitet….

Mexhid YVEJSI, Gjakovė
 postuar erenikut: Wed, 27 Feb 2008 23:09:53 -0800 (PST) Gjakovė
botuar: E dielė 02 mars, 2008 4:00 pm New York  

KOSOVA ME PAVARĖSI-NJĖ MASHTRIM I RI…

 
         ”Mė mirė ėshtė tė ndodhin padrejtėsi
          se sa tė rregullohen nė mėnyrė tė padrejtė.”
-(Goethe /Gėte/ )
             Me 17 Shkurt 2008, nė Prishtinė, tani mė tė gjithė e dinė, se Kosova e shpalli pavarėsinė…
             Pavarėsinė e shpallėn shqiptarėt, por, nė tė vėrtetė, kėtė pavarėsi e projektuan ndėrkombtarėt…
             E projektuan ndėrkombtarėt jo pėr hatėr tė shqiptarėve, por pėr hirė tė ”qytetarėve”…
             Kjo pavarėsi ėshtė mė e drejtė tė quhet “Ahtisaari”…
             Kjo pavarėsi ose kjo “Ahtisaari”  nga dallkaukėt tonė, pa iu bėrė vonė, ėshtė pranuar, miratuar, fare pa e kundėrshtuar…
             Aristofani i kishte shumė inat dallkaukėt. Njė ditė, njėri nga kėta iu ngjit pas dhe ia bėnte qejfin duke i miratuar ēdo fjalė.             
Si e dėgjoi njė kohė tė gjatė, Aristofani i tha mė nė fund:
            Tė lutem shumė, kundėrshtom sė paku njė herė, qė tė kem pėrshtypjen se jam vetė i dytė…!
             Shqiptarėve tė Kosovės, kjo pavarėsi, kjo “ahtisaari” iu ėshtė imponuar, tani pėrpara iu ėshtė shtruar, e zbukuruar, e  maskuar, vetėm pėr t’i mashtruar…          
            E vėrteta ėshtė se kjo pavarėsi ėshtė Pavarėsi e Mbikqyrur, qė ēėshtjen shqiptare s’ka pėr ta zgjidhur, por edhe me mė shumė nyje ka pėr ta lidhur...
            Kosova, me kėtė pavarėsi, vėrtetė u bė shtet, por jo shtet i shqiptarėve, por shtet i “qytetarėve”, i tė gjithė ”kosovarėve”…
            Kosova si shtet i “kosovarėve”, pėr fillim, ėshtė shumė mirė qė po pranohet ndėrkombtarisht, por mė vonė ka me na dalė dardhė me bisht… Pse?
           Sepse, nė sytė e ndėrkombėtarėve, Kosova nuk njihet si shtet i shqiptarėve…
           Shqiptarėt, qė janė mbi 90%, shumicė, do tė shndėrrohen nė pakicė, kurse tė tjerėt qė janė nėn 10%, pakicė, do tė shdėrrohen nė shumicė…! Pse?
            Sepse pakicat kanė tė drejta tė garantuara, janė tej mase tė privilegjuara, me shumicėn shqiptare ata po bėjnė hajgare, sepse janė lazdruar prej bashkėsisė ndėrkombėtare…  
           Pavarėsia e Kosovės ėshtė Pavarėsi e Mbikqyrur, e cila kėmbė e duar ka me na lidhur, gojėn me dry ka me na mbyllur…
          Goja na lejohet me u hapė vetėm pėr ndonjė deklaratė tė thatė…
         Deklaratė tė thatė, qė s’ka manfat, deklaratė me rekomandime, me porosi, siē ishte Deklarata pėr Pavarėsi…
 
           Deklarata e Pavarėsisė
 
          Nė Deklaratėn e Pavarėsisė, ndėr tė tjera, siē e dėgjuam, siē e lexuam, shkruan:
1.    Ne, udhėheqėsit e popullit tonė, tė zgjedhur nė mėnyrė demokratike, nėpėrmjet kėsaj Deklarate shpallim Kosovėn shtet tė pavarur dhe Sovran. Kjo  shpallje pasqyron vullnetin e popullit tonė dhe ėshtė nė pajtueshmėri tė plotė me rekomandimet e tė Dėrguarit Special tė Kombeve tė Bashkuara, Martti Ahtisaari, dhe Propozimin e tij Gjithėpėrfshirės pėr Zgjidhjen e Statusit
tė Kosovės.
2. Ne e shpallim Kosovėn njė republikė demokratike, laike dhe multietnike…
3. Ne pranojmė plotėsisht obligimet pėr Kosovėn tė pėrmbajtura nė Planin e Ahtisaarit dhe mirėpresim kornizėn qė ai propozon…
                 Nė paragrafin e 12, tė fundit, shkruan:   
12. Ne, nėpėrmjet kėsaj, afirmojmė nė mėnyrė tė qartė, specifike dhe tė parevokueshme se Kosova do tė jetė ligjėrisht e obliguar tė plotėsojė dispozitat e pėrmbajtura nė kėtė Deklaratė, pėrfshirė kėtu veēanėrisht obligimet e saj
nga Plani i Ahtisaarit…
           Mjafton, pėr atė qė mendon, se Deklarata e Pavarėsisė ėshtė njė Deklaratė e Varėsisė, sepse ajo pėrqėndrohet nė detyrimet, nė obligimet e Kosovės dhe aspak nė lirinė, pavarėsinė e saj…
           Deklarata e Pavarėsisė ka edhe tetė pika, paragrafe tė tjera, mė tė forta se guri, tė cilat  do t’na mbėshtesin pėr muri…
           Muri do tė rritet me Kushtetuten e Republikės sė Kosovės qė po na pėrgatitet…
 
Kushtetuta e Republikės sė Kosovės
         Kushtetutė e smutė…
 
           Muri do tė forcohet kur Kushtetuta tė aprovohet…
           Muri do tė lartėsohet kur Plani i Ahtisaarit fillon tė zbatohet, kur Kosova fillon zyrtarisht, ligjėrisht tė coptohet, tė sakatohet, tė tjetėrsohet…
           Nė Projekt-Kushtetutėn e Republikės sė Kosovės,
e cila kanė 16 Kapituj dhe 160 nene, nė Kapitullin I, Dispozitat Themelore, Neni 1. (Pėrkufizimi i Shtetit) shkruan:
1.    Republika e Kosovės ėshtė shtet i pavarur, Sovran, demokratik, unik, dhe i pandashėm.
             Ky neni 1., i Kaptitullit tė parė, sa i bukur duket pėr shqiparė, kėshtu siē shkruan nė letėr, por e vėrteta ėshtė diēka tjetėr…
             Kosova nuk ėshtė e pavarur, sepse ėshtė e varur…
             Kosova nuk ėshtė sovrane, haj medet, sepse, s’ka sovranitet…
             Kosova nuk ėshtė shtet demokratik, as unik…  
             Kosova nuk ėshtė shtet i pandashėm, sepse ndarja veē u ba, por dallkaukėt,  kanė sy, por s’dojnė me pa… 
             Nė nenin 2., shkruan:
             Republika e Kosovės ėshtė shtet i shtetasve tė saj…
             Cilėt janė shtetasit e saj?
Kjo nuk tregohet, por nėnkuptohet, janė “kosovarėt”, pra, kurrsesi shqiptarėt…
             Karakterit tė “kosovarėve” “shumėetnik” -  Kushtetuta e Republikės sė Kosovės me simbole i qėndron besnik…
             Nė nenin 6., (Simbolet), shkruan:
             Flamuri, stema dhe hymni janė simbolet shtetėrore tė Republikės sė Kosovės tė cilat pasqyrojnė karakterin shumėetnik tė saj.
             Kėshtu pra, qysh tani, Republika e Kosovės me “karakterit e saj shumėetnik” ėshtė nė rrezik… Pse?
             Sepse, me “karakterin shumėetnik” Kosova po tjetėrsohet, me Atdheun, Nanėn Shqipni, po “armiqėsohet”…
             Pse?                    
             Sepse nė Kushtetutė shkruan: (Pėrkufizimi i Shtetit)
             Neni 3. Republika e Kosovės nuk ka pretendime territoriale ndaj asnjė shteti ose pjesė tė ndonjė shteti dhe nuk do tė kėrkojė e as tė pranoj tė bashkohet me ndonjė shtet ose pjesė tė ndonjė shteti.  
            Mė nė fund, po e themė shkurtė, trup, urtė e butė: kjo kushtetutė ėshtė e smutė… Pse?
             Sepse ėshtė: anti-njerėzore, anti-shqiptare, anti-fetare, anti-kombėtare…
            Si interpretohet kjo?
            Nė Kapitullin XIII,   Dispozitat Pėrfundimtare, shkruan:
            Neni 143.    (Interpretimi)
1.    Kushtetuta e Republikės sė Kosovės do tė interpretohet nė pajtueshmėri me Propozimin Gjithėpėrfshirės pėr Zgjidhjen e Statusit tė Kosovės, datė 26 mars 2007. Nė rast kontradikte midis dispozitave tė kėsaj Kushtetute dhe dispozitave tė Marrėveshjes, kjo e fundit do tė mbizotėrojė.
       Pra, Plani i Carit, Shėn Ahtisaarit, do tė mbizotėroj…
Do tė mbizotėrojė, do tė thotė: Ne mbesim me gishta n’gojė…!
     Me gjithė kėtė, qė mbesim me gishta n’gojė, Republika e Kosovės , kundėr vetvetes, duhet tė veprojė, tė punojė… Pse?
       Sepse, nė nenin vijues, qė ėshtė nen obligues, detyrues, shkruan:
      “Republika e Kosovės merr pėrsipėr tė gjitha detyrimet nė Propozimin Gjithėpėrfshirės pėr zgjidhjen e Statusit tė Kosovės, datė 26 mars 2007 dhe do tė ndėrmarrė veprimet e duhura pėr implimentimin e tyre.”
      Deri nė implimentimin e tė gjitha detyrimeve tė Planit tė Ahtisaarit, Kosova e Pavarur do tė jetė e Varur…
Kjo Pavarėsi e Varur ose Mbikqyrur ka me na ndrydhur…
      Kur Plani i Ahtisaarit tė zbatohet nė tėrėsi, atėherė kjo qė tani po quhet Pavarėsi – e qė nė tė vėrtetė ėshtė koloni, “Ahtisaari”, njė mashtrim i ri, atėherė edhe tė pėrgjumurit do tė shohim me kthjelltėsi se:
      Kosova nga Sėrbia u shkėputė, por edhe Sėrbia nė Kosovė u futė…
      Kosova jonė e dashur, Kosova jonė e shkretė edhe sa kohė ka me hjekė…!?  Pse?
      Sepse me Planin e Carit, Shėn Ahtisaarit, Kosova edhe me qenė shtet i ndėrtuar, i zhvilluar, i lulėzuar, ky Plan ka pėr ta shkatėrruar, varfėruar, shkretėruar…Pse?
         Sepse ne po jetojmė jashtė vetes. Kur nis tė jetosh jashtė vetes, thoshte Hemingueji, atėherė gjithēka ėshtė e rrezikshme.
        Dhe krejt nė fund, siē thoshte Gėte:  
                  ”Mė mirė ėshtė tė ndodhin padrejtėsi
                 se sa tė rregullohen nė mėnyrė tė padrejtė.”

Mexhid YVEJSI
postuar erenikut: Sat, January 26, 2008 6:07 pm
botuar: E dielė, 27 janar, 2008 0:01 am

       KOSOVA NĖ DIMĖR - DUKE PRITUR PRANVERĖN…

           ”Ne po mbytemi nė informacion
           dhe po vuajmė pėr njohuri.”-Radherford D. Roxhers /

               Kosova nė rregull-nė dimėr me mjegull…         
         Pleqtė po thonė se jemi nė arbain, tue dalė nė hamsin…   Kosova nė dimėr, si edhe nė ēdo stinė, terrin e ka mbi shpinė, ku shumica e shqiptarėve jeton nė varfėri, duke u ngri, duke u mėrdhi, duke e pritur tė shkretėn pavarėsi…
           Pėr shqiptarėt e ngratė-dimėrat janė gjithmonė tė gjatė.
Pėr shqiptarėt e Kosovės, nė veēanti, dimėrat e bardhė, pėr njė shekull, nėn Sėrbi, ishin dimėra tė zi…
            Pėr shqiptarėt e shkretė, ky dimėr i vitit 2008, nuk ėshtė
aspak mė i lehtė.
           Sipas politikanėve, Kosova po del nė dritė, sepse pėr Kosovėn ēdo gjė ėshtė nė rregull, por ky dimėr po ka mė shumė mjegull…       
          Mjegull shpėrndajnė politikanėt vendor, hiē mė pak edhe ata botėrorė, nuk kanė dertė pse tė gjithė u bėnė horė…
         Tani, pėrsėri, presin si do tė pėrfundojnė zdhedhjet nė Sėrbi, qė ta ndezin dritėn jeshile pėr pavarėsi…     
     
        ”Edhe pak e shpallim,
        atėherė, do ta kallim…”
          Sa e sa herė kanė premtuar, por gjithnjė kanė mashtruar…Caktojshin edhe data, por ju dolėn tė thata…
          Madje, njeri prej tyre, kinse shumė i informuar, thoshte me krenari, se edhe orėn e di, me saktėsi… Por, ajo orė, atij, ju thye n’dorė…
          Tani e thonė pa hile, nga Brukseli dhe Washingtoni, e presim dritėn jeshile…
           Kur? Edhe pak e shpallim, atėherė, da ta kallim…
            Kush do ta shpallė? Do ta shpallin Institucionet, qė kanė dalė nga akrobacionet…
           Do ta shpallė Kuvendi ose Parlamenti, qė i merrė vendimet ngjeti, sepse kaq din i  shkreti…
           George Fred Williams, (1852-1932), ishte Ambasador i Shteteve tė Bashkuara tė Amerikės nė Greqi dhe Mal tė Zi, gjatė viteve 1913-1914, nė librin e tij ” SHQIPTARĖT”, pėrkthye nga anglishtja prej Shaban Ballės, botuar nė Tiranė-Shtypshkronja “Dielli”, 1934, nė  ballinė tė librit shkruan:    
           “Drejtėsia dhe e vėrteta nuk janė mbrojtje ose arsye nė Sallat e Diplomacisė”.
            “Djali jem, ti nuk e din se me sa pak mėshirė qeveriset bota”.
              Deri mė sot, tė gjitha premtimet nga bota- ishin joshėse, por tė kota , siē ishin imponimet pėr negociata, qė ishin tė thata…
             Tė thata janė edhe premtimet pėr pavarėsi, qė po thonė se sė shpejti da ta shpallim dhe kur ta shpallim- atėherė do ta kallim…
 
        ”PAVARĖSI”  NĖN ROBĖRI…
           Statusi i Kosovės tashmė ėshtė i zgjidhur, por Kosova do tė mbetet me nyje e lidhur…
           Ardhja nė Kosovė e Misionit tė Bashkimit Europian –na jep me kuptue se Kosova s’ėshtė shtet e le mė shtet sovran…
           Ky Mision, lum miku, ėshtė mė i zi se UNMIK-u, sepse e ka pėr detyrė, kjo po dihet, me na mbikqyrė…
           Por, para se me ardhė, para se m’u vendos, do t’na bėn njė thirrje, njė kėrkesė, njė ftesė, kinse Kosova vetė po e fton, qė  ai mission t’na rehaton…
           Institucionet e Kosovės, tė zgjedhura nga OSBE-ja, edhe pse janė nė kaos, do t’bėjnė ēmos,  qė ky mission, sa mė shpejtė, nė Kosovė m’u vendos…          
           Kosova me t’ardhme europiane…
      Kur Misioni Civil (Policor) i Bashkimit Europian nė Kosovė tė vendoset, atėherė ē’ėshtja e Kosovės do tė vuloset. Do tė vuloset sepse Kosova s’ėshtė shtet, sepse s’ka sovranitet, por, do tė thonė, s’ka dert…
           S’ka dert qė Kosova s’ėshtė sovrane, kryesorja ėshtė se Kosova ka t’ardhme europiane…
          Por, a mund tė ketė Kosova t’ardhme europiane nėse nuk ėshtė shtet, nėse nuk ka sovranitet?
          Kryeministri i Sllovenisė, Janez Jansha, para deputetėve tė Parlamentit Europian, tha: “Misionet e tilla nuk dėrgohen nė shtete qė janė tė pavarura dhe ndėrkombėtarisht tė njohura”.
          Ne po mbytemi nė informacion  dhe po vuajmė pėr njohuri, thoshte Radherford D. Roxhers.                            
        Pak njohuri pėr ”Pavarėsi”…
          Se Kosova do tė ketė “Pavarėsi” - kėte e di ēdo fėmi…
 Por, pėr tė pasur njohuri, duhet ditur thelbi i tij.
          Thelbi i asaj qė po quhet “pavarėsi” - ėshtė njė mashtrim i ri, ėshtė sikur me na qitė pluhur a hi nė sy…
           “Djali jem, ti nuk e din se me sa pak mėshirė qeveriset bota”, e le mė Kosova…
             Kosova do tė ketė “pavarėsi” sipas propozimit tė M. Ahtisaarit, por do tė qeveriset prej  Misionit tė ri tė Bashkimit Europian…, dhe ne do ta quejm “shtet sovran”…
             Nė Pakon e Ahtisaarit shkruan:
1.    Prania Civile Ndėrkombėtare (ICR) dhe jo Kuvendi i zgjedhur i Kosovės, do tė jetė “autoriteti pėrfundimtar pėr interpretimin e Marrėveshjes” (Parimet e Pėrgjithshme, Neni:123, Aneksi IX, neni 21.a.)
Pra,  Prania Civile Ndėrkombėtare ėshtė autoriteti pėrfundimtar, qė “pavarėsinė” e interpreton siē ajo dėshiron…
Kurse nė Draftkushtetutėn e Kosovės shkruan:
“Republika e Kosovės ėshtė shoqėri shumetnike, e cila qeveriset nė mėnyrė demokratike…”
              Pra, sipas  Kushtetutės sė Kosovės, qė i ka fry “autoriteti pėrfundimtar” nė Kosovė s’ka mė shqiptar…              
               Shqiptarėt do tė shndrrohen nė shoqėri, qė do t’i kenė
simbolet nė kėtė “pavarėsi”…
                Simbolet shtetėrore tė Republikės sė Kosovės, sipas Kushtetutės, janė: flamuri, stema dhe hymni, qė pasqyrojnė karakterin shumetnik tė saj…
                Pra, nė Kosovėn e “Pavarur” ēdo gjė do tė jetė e varur, e varur nė karakterin shumetnik, kurse Republika e Kosovės do tė jetė shtet laik dhe e paanshme nė ēėshtjet e besimeve fetare…
                E paanshme nė ēėshtjet e besimeve fetare, shkruan nė “kushtetutėn kosovare”, por kjo ėshtė hajgare dhe nuk qėndron fare…
                Nuk qėndron fare sepse 45 kisha dhe manastire ortodokse do tė kenė zona tė veēanta, tė mbrojtura, tė siguruara, me teritore tė zgjeruara dhe tej mase tė priviligjuara….
                Sė shpejti “Pavarėsinė” do ta shpallim –atėherė do ta kallim… Pastaj do tė dėgjojmė detajet e njė fitoreje…
                Sapo tė dėgjoni detajet e njė fitoreje, thoshte Sartri, ėshtė vėshtirė ta dalloni atė nga njė humbje. / Mexhid YVEJSI, Gjakovė /

Mexhid YVEJSI,
Gjakovė,
10 dhjetor, 2007

    Ditėt e javės nė gjuhėn shqipe

        (Reagim rreth shkrimit:
       “Ditėt e javės nė gjuhėn shqipe”,
shkruar nga akademik Besim Bokshi, gjuhėtar, n/kryetar i Akademisė sė Shkencave dhe tė Arteve tė Kosovės, botuar nė tė pėrditshmen “Koha Ditore”, me 1 dhjetor 2007, faqe: 42.
             Reagim me tė vetmin qėllim: shikim nga njė tjetėr kėndvėshtrim…!)
             Nė njė ilahi, e cila kėndohet nėpėr Kosovė, sidomos nė Gjakovė, nė njė varg thuhet:
             “Shtatė ditė ymėr n’kėt’dynja…”
             Pra, jeta nė kėtė botė, e shkurtėr apo e gjatė, jeta nė kėtė dynja vetėm shtatė ditė i ka!
            Tė gjithė e dimė se java i ka shtatė ditė, por pak kush e di se nga e kanė prejardhjen ditėt e javės dhe ē’kuptim kanė…!
            Ditėt e javės, java prej shtatė ditėsh, sė pari u pėrvetėsua nė Romė nė shekullin e katėrt, prej nga mė vonė u pėrhap nė Europė…
            Me urdhėr tė perandorit romak, Konstantini i Madh, nė vitin 321, u vendos qė dita e parė e javės tė caktohet dita e diel.
            Dita e diel u caktue si ditė e parė e javės  pėr nder tė Diellit. Pse? Sepse prej kohėsh, prej romakėve paganė, adhurohej kulti i Diellit, me emrin: Sol Invictus (Dielli i pathyeshėm, i pamposhtur…)
           Por, nuk duhet harruar se ditėt e javės qenė pėrvetėsuar nga romakėt prej egjiptasėve. Prej egjiptasėve i pėrvetėsuan popujt tjerė pėr rreth Detit Mesdhe.
           Egjiptasit i kanė pėrvetėsuar ditėt e javės prej persianėve, tė cilėt i kanė pėrvetėsuar prej  babilonasėve, tė cilėt i pėrvetėsuan prej sumerėve…
            Java prej shtatė ditėsh ėshtė pėrcaktuar sipas  katėr fazave tė Hėnės, qė e plotėsojnė muajin. Hėna e Re ėshtė faza e parė, gjysma e parė ėshtė faza e dytė, Hėna e Plotė dhe gjysma e fundit…
             Ditėt e javės janė janė emėrtuar sipas emrave tė trupave qiellor ose planeteve. Tė gjitha kėto emėrtime janė me prejardhje nga gjuha latine. Por, nė tė vėrtetė, kėto emėrtime nga gjuha latine janė pėrkthime. Janė pėrkthime nga greqishtja, tė cilat i pėrvetėsoi latinishtja…
           Dita e parė, e Diel, ėshtė emėrtuar pėr nder tė Diellit, i cili adhurohej nga romakėt paganė si hyu i pamposhtur. Dielli, gjithashtu, adhurohej edhe prej grekėve, egjiptasve persianėve,  sumerėve paganė, me emrat: Helios, Ra, Apollo, Ogmios, Mithra…
           Mithra, i cili thirrej Bir’i Zotit dhe Dritė e Botės, besohej se kishte lindur me 25 dhjetor, siē besohej se kishte lindur edhe Osirisi, Adonisi,  dhe Dionisi, hyjni pagane…
           Dita e dytė, e Hėnė, emėrtohet sipas Hėnės, hyjneshė e adhuruar edhe me emrat: Selene, Luna, Mani…
           Dita e tretė, e Martė, sipas Marsit, i cili te romakėt paganė adhurohej si hyjni i luftės me emrin Martius.
           Dita e katėrt, e Mėrkurė, sipas Merkurit, i cili ishte hy pagan te romakėt, kurse te grekėt adhurohej me emrin Hermes.            
           Dita e pestė, e Enjte, adhurohej si hyjneshė e fuqisė…
           Dita e gjashtė, e Premte, sipas Afėrditės (Venerės,) dita kushtuar Venerės, hyjneshė e dashurisė. Tė gjitha planetet rrotullohen rreth Diellit nė drejtim tė kundėrt me akrepat e orės, pėrveē Venerės, hyjnesha e dashurisė, qė sillet nė drejtim tė akrepave tė orės.
           Dita e shtatė, e Shtunė, sipas Saturnit, i cili adhurohej prej romakėve paganė si hyu i bujqėsisė.
            Pothuajse tė gjitha gjuhėt e Europės i pėrvetėsuan kėto emėrtime, me pėrjashtim tė gjuhės gjermane, e cila katėr ditė tė javės, nė vend tė emrave tė trupave qiellor i zavendsoi me emėrtime tė katėr hyjnive pagane romake…
              Prej shtatė ditėve tė javės, nė gjuhėn shqipe pesė ditė janė pėrkthime nga latinishtja, e cila i ka pėrvetėsuar nga greqishtja, kurse vetėm dy emėrtime, e enjte dhe e premte, janė nė gjuhėn shqipe...
           Nė gjuhėn shqipe janė, por ēfarė kuptimi kanė? Shumė gjuhėtarė, tė huaj e shqiptarė, janė pėrpjekur pėr t'i shqaruar, por tė gjithė kanė dėshtuar...!   
              Lehtė ėshtė për të thėnė se "kemi tė kaluar tė ndritur", por sot s'jemi nė gjendje as dy ditėve tė javės kuptimin për t'ua ditur...!
             Sa pak dimė, thoshte Bajroni, se cilėt jemi! Jemi ata qė jemi dhe kemi aq sa kemi! Pretendojmė se kemi tė kaluar tė ndritur dhe tė ardhme europiane, por ditėt e javės i kemi pagane…              
               Shpėtimi ynė dhe humbja jonė, thoshte Apikteti, janė brenda nesh….
               Brenda nesh ėshtė njė botė e pafund, por ne a jemi kund…?!
              /Autori ėshtė studiues i religjioneve. / postuar pėr: ereniku.net /Sat, 8 Dec 2007 08:44:02 -0800 (PST) /

Mexhid YVEJSI,
26 nėntor, 2007, Gjakovė

DITA E FLAMURIT, DITA E PAVARĖSISĖ, DITA E PĖRGJEGJĖSISĖ...
 (28 Nėntor 1912 - 28 Nėntor 2007)

           “Ky komb nuk mėsohet e nuk kulturohet nėpėrmjet  lavdit, por nėpėrmjet kritikės”./Faik Konica/

               28 Nėntori-Dita e Flamurit, ėshtė njė nga ditėt mė tė rėndėsishme, nė mos mė e rėndėsishmja, e historisė sonė kombėtare...

               Dita e Flamurit ėshtė dita mė e gėzueshme, ėshtė dita mė e vajtueshme pėr shqiptarėt, sepse kjo ditė ėshtė Dita e Pavarėsisė sė Nėnės Shqipėri, por pa Kosovė, pa Ēamėri...

               Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė, duhet tė jetė edhe Dita e Pėrgjegjėsisė,  pėr ēdo shqiptar...

Pse? Sepse:

              Nė Ditėn e Flamurit, nė Ditėn e Pavarėsisė, pėrveē gėzimit, pėrveē vajtimit, secili duhet tė bėjė edhe llogari, me pėrgjegjėsi, t’a pyesė veten: ē’bėri gjatė njė viti pėr Kosovėn, Ēamėrinė,  pėr Shqipėrinė…?

             Me 28 Nėntor 1912, u ngrit nė qytetin e Vlorės, nga dora Ismail Qemalit, Flamuri Kombėtar...

             Flamuri Kombėtar u ngrit mbas katėrqind e sa vjetėsh...

Flamuri Kuq e Zi ėshtė flamuri mė i vjetėr nė Ballkan, ndėr mė tė vjetrit n’Evropė...

            Flamuri Kombėtar ėshtė flamuri i Skenderbeut, por pas vdekjes sė tij “vdiq” edhe flamuri, sepse u harrua...

           Pas njė harrese prej katėrqind vjetėsh, e zbuloi njė student shqiptar. Studenti shqiptar ishte Faik Konica...

           Faik Konica, zbuluesi i flamurit kombėtar, themeluesi i kritikės shqiptare, atdhetari i devotshėm, ambasadori i Shqipėrisė nė Uashington (1926-1939),kur vdiq, me 1942, u harrua...Jo vetėm qė u harrua, por edhe iu mohua, iu ndalua tė varroset nė Shqipėri deri sa vdiq komunizmi…, edhe pse kishte paguar edhe vendin, edhe pse ia kishte kushtuar jetėn Shqipėrisė...

          Mjerisht, kjo nuk i ndodhi vetėm Faik Konicės. Kjo tragjedi u ndodhi edhe atdhetarėve mė tė njohur, mė tė mėdhenj tė kombit, siē ishin: Mid’hat Frashėri, Mustafa Kruja, Dhimitėr Berati, tė cilėt ishin edhe nėnshkrues tė Dokumentit tė Pavarėsisė, mė 28 Nėntor 1912, krahas Ismail Qemalit, Vehbi Efendi Dibrės. Luigj Gurakuqit...

          Kjo u ndodhi edhe shumė atdhetarėve tė tjerė, deri nė ditėt tona...

          Prandaj, Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė duhet tė jetė edhe Dita e  Pėrgjegjėsisė...!

           Nė Ditėn e Flamurit, nga ballkoni i shtėpisė sė Xhemil Beut, Ismail Qemali mbajti njė fjalim tė shkurtėr para popullit tė Vlorės dhe rretheve tė tjera, ku ndėr tė tjera, dy herė e pėrmendi Zotin, e tha: “Deshi Zoti, qė me punėn tonė, trimėrinė dhe guximin e pashoq tė shqiptarėve, sot e tutje tė marrin fund mjerimet dhe vuajtjet e Atdheut tonė, sepse kėtu e tutje, jemi tė lirė, tė pavarur dhe mė vete, prandaj, qeshni dhe gėzohuni!”.

           Ismail Qemali, duke e pėrfunduar fjalimin e Ditės sė Flamurit, tha: “Ja, pra, ky ėshtė flamuri ynė! I kuq e me shqiponjė dykrenare nė mes. Dhe tani tė gjithė bashkohuni si njė trup i tėrė dhe i pandarė, le tė punojmė pėr ta pėrparuar e pėr ta qytetėruar, si i ka hije Atdheut tonė tė lirė. Duke pėrfunduar, nuk mė mbetet tjetėr gjė, veēse t’i drejtoj njė lutje Zotit tė Math pėr bekimet e Tij...”.

           Mjerisht, mjerimet dhe vuajtjet e Atdheut tonė nuk pėrfunduan me Shpalljen  e Pavarėsisė, por ato u shtuan mbrenda e jashtė Shqipėrisė...!

          Shqiptarėt nuk arritėn tė bashkohen, si njė trup i tėrė dhe i pandarė, nuk punuan sa duhet pėr ta pėrparuar e pėr ta qytetėruar Atdheun...

          Tragjedia mė e madhe e kombit ishte sundimi komunist-ateist gjysmėshekullor...Tė ishe atdhetar, fetar, i ditur, i ndershėm, ishte rrezik...Shumica e shqiptarėve nisi tė jetonte jashtė vetes...

          Heminguej tha: “Kur nis tė jetosh jashtė vetes, gjithēka ėshtė e rrezikshme”.

          U bėnė gabime tė mėdha, pėrjetuam fatkeqėsi tė vazhdueshme...Gjithė fatkeqėsitė e gabimet, sipas Sokratit, vinin ngaqė njerėzit nuk zotėronin dije          tė mjaftueshme...

          Dije e mjaftueshme ėshtė Dija Hyjnore...Sipas Lesingut, qėllimi i fundit i diturisė ėshtė e vėrteta. E Vėrteta ėshtė Zoti. Zoti ėshtė e Vėrteta Absolute...Ai, qoftė lavdėruar, e ka shpallur tė Vėrtetėn me argumente...

         Nė Kur'an shkruan: “Ata tė cilėt nuk besojnė nė argumentet e All-llahut, All-llahu nuk do t’i drejtojė nė rrugė tė drejtė; ata i pret vuajtje e padurueshme.” (Kur'ani, 16:104)

         Kujt i besuam ne?! Pse vuajtėm? Pse po vuajmė ? Pse me ne po luajnė? Prandaj kėshtu jemi dhe kemi ashtu qysh jemi...!

         Vlera e njeriut, thoshte Renani, ėshtė sa mėson dhe sa  dashuron. Mėsimet rreth Zotit, dashuria pėr Zotin ėshtė ēelėsi hyjnor pėr jetė tė lumtur e tė suksesshme!

         28 Nėntori, Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė sė Nėnės Shqipėri, por pa Kosovė e Ēamėri...!Por, me besim nė Zotin, me pėrpjekje tė vazhdueshme, ēdo gjė ėshtė e mundshme...! Siē ishte e mundshme dalja publike mė 28 Nėntor 1997 e Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės, nė Llaushė, nė ditėn e varrimit tė mėsuesit dėshmor, Halit Gecit, vrarė nga policia serbe...Siē ishte e mundshme qė komandanti i UĒK-sė, Adem Jashari, tė lindet mė 28 Nėntor …!

           Pėr mendjen e kufizuar njerėzore ėshtė rastėsi qė komandanti Adem Jashari u lind nė Ditėn e Flamurit, nė Ditėn e Pavarėsisė, mė 28 Nėntor 1955, por nuk ėshtė rastėsi pėr Zotin, Krijues, Planifikues e Zhvillues i ēdo krijese, qė jeta e tij, vepra e tij dhe rėnia e tij tė bėhet, shembull trimėrie, burrnije, qėndrese, shprese, rreze lirie, simbol  pavarėsie!

           Kryetari i Ēekisė, Haveli, thoshte: “Shteti ėshtė krijim i njeriut, ndėrsa njeriu ėshtė krijesė e Zotit”. Zoti nuk krijon asgjė rastėsisht...Ai i fali Shaban Jasharit, nė Ditėn e Flamurit, nė Ditėn e Pavarėsisė, Ademin, mė 28 nėntor 1955, shembullin ringjallės tė shqiptarisė...

           28 Nėntori - Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė, ditėlindja e Adem Jasharit, krenaria e shqiptarit, shembulli i qėndresės, simboli i shpresės ...

           Me hajr, pėr hajr ditėlindja e 52-tė, o Adem Jashari! Pėr hajr edhe Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė...! Ti e pate ndjenjėn e pėrgjegjėsisė, ti e pate guximin dhe besimin pėr tė njohur vetveten, pėr tė njohur Kosovėn, pėr tė njohur Zotin...

          Dita e Flamurit, Dita e Pavarėsisė le tė jetė edhe Dita e Pėrgjegjėsisė, pėr tė njohur vetveten, qė ėshtė hapi i parė pėr tė njohur Zotin, i cili na fali edhe njė argument, nė Ditėn e Flamurit, na fali Adem Jasharin, qė me Jasharėt t’i falin Kosovės njė Diell...

        Njė Diell, qė me besim nė All-llahun, Zotin, Perėndinė, ka pėr tė ndriēuar ardhmėrinė… Amin! Ashtu u bėftė!/postuar pėr ereniku.net / Sun, 25 Nov 2007 22:55:04 -0800 (PST)


Mexhid YVEJSI,
25 nėntor, 2007, Gjakovė

  KOSOVA PAS ZGJEDHJEVE

 
      “Politikanėt as nuk dashurojnė, as nuk urrejnė, i mbizotėron interesi, jo ndjenja.”/ F.S. Ēesteroni /
                                               
            Zgjedhjet e 17 nėntorit 2007 pėrfunduan, por numėrimi i votave nuk ka pėrfunduar, sepse ende nuk ju ka dalė llogaria, qysh e kanė parashikuar, ata qė i kanė organizuar…
            I kanė organizuar ata qė i kishin organizuar edhe katėr herė mė parė, pėr “kosovarė” si eksperiment ndėrkombėtarė…
            Nė eksperimentin e parė ndėrkombėtar votuan 79% e qytetarėve “kosovarė”…
             Nė eksperimentin e dytė ndėrkombėtarė votuan 64% e qytetarėve “kosovarė”…
            Nė eksperimentin e tretė ndėrkombėtarė votuan 53.86%
e qytetarėve “kosovarė”…
            Nė eksperimentin e katėrt ndėrkombėtarė votuan 49.52% e qytetarėve “kosovarė”…
           Nė ekperimentin e pestė ndėrkombėtarė, nė Kosovė, me 17 nėntor 2007, u mbajtėn tri palė zgjedhje, rast i veēantė nė botė, pėr ta bėrė eksperimentin sa mė tė plotė…
           Ky eksperiment si pėrfundoj? Mercenarėt nuk guxuan tė thonė: dėshtoi, por, thanė: bora pengoi…!
        Po, ėshtė e vėrtetė se nė Kosovė ra borė, ra borė sa pėr t’i bėrė mercenarėt horė, pėr t’i treguar se s’kanė gjė n’dorė…!
             Euro-parlamentarja,
            Doris Pack, tha shumė…
              Shefi i OSBE-sė, Tim Guldimann, me 17 nėntor 2007, ditėn e zgjedhjeve, nė ora 16.00, pėrmes konferencės pėr media e tha publikisht se deri nė kėtė orė nė zgjedhje kanė dalė prej 0.8% deri nė 24 % tė 1.500.000 votuesve tė mundshėm.
            Ndėrsa, nė konferencėn e orės 19.00, ora kur u mbyllėn kutitė e votimit, ai tha se pjesėmarrja ėshtė arritur nė 40-45%. 
            Pra, nė tri orėt e fundit, kur bora ishte duke u rritur edhe pėrqindja qenka ngritur dhe nė 40-45% paska arritur…!
           Ky ėshtė njė akrobacion, i Shefit gjerman, tė cilin nuk e beson asnjė hajvan, e lėre mė njeri-insan…
           Fridrih Rykerti, nė kėtė rast, do tė thoshte:
         ”Nė tė vėrtetėn besojmė nėse e thotė i varfėri, por do tė besojmė edhe nė rrenėn nėse e thotė i pasuri.” 
           As “fituesit” as “humbėsit” nuk u brengosen aspak pėr mosdaljen e shumicės nė zgjedhje. Pse?
            Sepse, siē thoshte, Ēesteroni, politikanėt as nuk dashurojnė, as nuk urrejnė, i mbizotėron vetėm interesi, jo ndjenja.”
           Euro-parlamentarja, Doris Pak, foli pak, por tha shumė: “Shfaqi shqetėsim dhe brengosje pėr pjesėmarrjen kaq tė vogėl nė zgjedhje…”
           Zgjedhjet edhe pse u cilėsuan si historike, demokratike, tė lira, shumė tė mira, mandje u cilėsuan si referendum, pėr t’na vnue nė gjumė, s’bėnė punė…S’bėnė punė, sepse dėshtuen…
           Dėshtuan edhe shumica e partive qė fitoren e vet e parashikuan…
  
      Parashikime dhe zhgėnjime
          
           Mė sė shumti kishin parashikuar ata qė zgjedhjet gjithnji i kishin fituar. I kishin fituar para luftės, i kishin fituar gjatė luftės, i kishin fituar edhe pas luftės. Por, qe, ata qė mė sė sė shumti parashikuan, ishin tė sigurtė, se do tė jenė fitues, dolėn humbės, dėshtues…
            Pra, tė gjitha ato parashikime ju sollėn zhgėnjime…
            Zhgėnjime do tė korrin gjithnjė ata qė iluzione mbjellin…Vėrtetė, ata nuk mbjellėn, por vjedhjėn….
           Vjedhėn dėshirat e popullin, qė kur nuk i realizuan, por gjithnjė me ato dėshira manipuluan. Manipuluan dhe u pasuruan, popullin e shkretė e varfėruan….
           Po, shumica e popullsisė ka varfėri jetėsore, por struktura politike e Kosovės  ka varfėri mendore, ka varfėri shpirtėrore…
          Varfėria mendore, varfėria shpirtėrore, kurrė nuk sjellė fitore…
          Fitorja e atyre qė fituan ėshtė fitore e merituar, por kjo ishte fitore e paralajmėruar…
          Fitorja e paralajmėruar nuk tė lejon fortė m’u gėzuar. Pse, siē dihet, edhe gėzimi i tepruar ka zarar, se nesėr me Kosovėn tė detyrojnė tė bėsh pazar…
          Dy ditė para zgjedhjeve, me 15 nėntor 2007, kryesuesi i Treshes, pėrfaqėsuesi i BE-ė, Wolfgang Ischinger, deklaroi se pas kėsaj faze do tė pasojė ajo e ofensivės sė propozimeve ndėrkombėtare pėr marrėveshje ndėrmjet palėve…
            Mjafton vetėm kjo deklaratė e pėrfaqėsuesit tė BE-sė, W. Ischinger, pėr tė kuptuar se e kanė me sherr…. 
            Kjo deklaratė pėr”fituesit”, pėr Kosovėn, nuk ėshtė deklaratė e thatė, por sa pėr fillim ėshtė vetėm njė shuplakė…
             Mė vonė, me bisedime, pa bisedime, shtesė, pritni grushtat kresė…
 
      Fituesit mund tė jenė humbėsit
 
               Duke u bazuar nė tė dhėnat zyrtare, edhe pse janė hajgare, -  se nė “zgjedhje kanė dalė rreth 40-45 %, na rezulton se shumica nuk ka dalė nė zgjedhje.
                Nė zgjedhjet e 17 nėntorit 2007, nė Kosovė, pra, ka fituar shumica qė ka bojkotuar, e jo shumica e pakicės qė ka votuar…
               A ka tė drejtė kjo pakicė, qė pėrfaqėson as 20% tė qytetarėve, tė qeverisė…?
                Tė drejtėn morale, qė me Kosovėn tė qeverisė, nuk e kanė as tė gjitha partitė sė bashku, qė ndėrvete janė e s’janė begenisė….
               Pėr UNMIK-un, pėr OSBE-n, pėr bashkėsinė ndėrkombėtare kėto zgjedhje, edhe pse janė hajgare, pėr ta janė legjitime, duke menduar se, pa partitė, Kosova ėshtė jetime…
           Kėshtu, ata, e kanė bėrė llogarinė, por pa e pyetur hanxhin….! 
           Ndėrkaq, pėr N. Makiavelin (1469-1527) pushteti ėshtė gjėja mė dominuese e politikės.
           Ky popull ka nevojė jo pėr pushtet, se atė, lum miku,  e ka UNMIK-u, por ka nevojė pėr politikanė qė nuk janė zhveshur nga idealet pėr ta bėrė shtetin nė shėrbim tė shtetasėve….
             Tri ideale, thoshte  A.Ajnshtajni (1879-1955), mė kanė ndriēuar rrugėn dhe mė kanė dhėnė kurajo qė tė pėrballoj jetėn me optimizėm janė: mirėsia, dėlirėsia dhe e vėrteta.
            Mė nė fund,  shumica e popullsisė sė Kosovės e kuptojė “mirėsinė”, “dėlirėsinė” dhe tė “vėrtetėn” e politikuajve tonė, tė cilėt, si ata qė humbėn, si ata qė fituan, prej shumicės sė popullit u dėnuan….
           Tani, bashkėsia ndėrkombėtare, e cila me shqiptarėt po bėn hajgare, e ka radhėn tė mendoj seriozisht, nėse e dėshirojnė paqėn, duhet ta duan drejtėsinė dhe jo tė luajnė me pavarėsinė…./postuar pėr ereniku.net / Sat, 24 Nov 2007 01:52:14 -0800 (PST) /

Kosova nė prag tė zgjedhjeve
Mexhid YVEJSI,
28 tetor 2007, Gjakovė
 
Zgjedhjet nuk janė zgjidhje; zgjedhjet janė zgjedhje pėr vjedhje…

   
”Te njeriu me edukatė tė keqe trimėria bėhet  arrogancė, dituria pedantizėm, mendjemrehtėsia palaēollėk, thjeshtėsia trashamani dhe shpirtmirėsia lajkatari.”..John Locke

      Shefi i OSBE-sė nė Kosovė, Tim Guildmann, me 17 tetor 2007, pikėrisht njė muaj para zgjedhjeve tė 17 nėntorit 2007, ka takuar kryeshefin ekzekutiv tė Sekretariatit tė Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve (SKQZ), Mazllum Baraliu, i cili ka thėnė se pėr mbarėvajtjen e procesit zgjedhor ėshtė e rėndėsishme bashkėpunimi dhe pėrkrahja e pėrgjithshme.

           Mazllum Baraliu u ka bėrė  thirrje tė gjithė qytetarėve tė Kosovės qė tė japin kontributin e tyre dhe tė dalin nė zgjedhje, nė mėnyrė qė tė ndikojnė nė mbarėvajtjen e procesit dhe nė avancimin e proceseve politike…
 
        Nė Kosovė e drejta pėr tė votuar
        ėshtė njė  e drejtė e padrejtė
 
         E drejta pėr tė votuar bėn pjesė nė grupin e tė drejtave politike qė shtetet demokratike ua garantojnė me kushtetutė qytetarėve tė tyre.
         Nė Kosovė e drejta pėr tė votuar  ėshtė njė e drejtė e padrejtė…!
         Pse?
         Sepse, siē e dini vet, Kosova nuk ėshtė shtet...
         Nė Kosovė nuk ka demokraci, ka burokraci…
         Burokracia, siē thoshte Balzaku, ėshtė njė mekanizėm     gjigand qė vihet nė punė nga liliputė…
         Nė Kosovė jetohet me shqetėsime, me tutė…
         Kosova s’ka kushtetutė…
         Kushtetuta e Kosovės ėshtė vetėm korniza, e cila shėrben pėr tė trembur miza…    
 
           Kosova nėn UNMIK,
           “e lirė”, por me kamxhik…
 
            Kosova qe tetė vjet qeveriset prej UNMIK-ut, nėn emėrtimin kinse Institucione tė Pėrkohshme tė Vetė-Qeverisjes, tė cilat  tashmė janė bėrė institucione tė keq- qeverisjes, jo tė pėrkohshme, por tė pėrhershme…
            UNMIK-u krijua nga Kėshilli i Sigurimit i Organizatės sė Kombeve tė Bashkuara, i cili Kosovėn e banuar me mbi nėntėdhjetė pėrqind me shqiptarė e shpalli multietnike, kjo nė pėrputhje me kėrkesat armike…
            Nė pėrputhje me kėrkesat armike, Kosova “multietnike”, nėn UNMIK, qe tetė vite, po zhytet thellė e mė thellė nė gjendje katastrofike…

                 Gjendja nėn UNMIK:

                 terr, tmerr, me sherr…
 
           Gjendja nė Kosovė, nėn UNMIK, ėshtė katastrofike, nė sferėn  shoqėrore, edukative-arsimore, shėndetėsore, politike, ekonomike…
           Kjo gjendje katastrofike tashmė po i shqetėson edhe qarqet mė tė larta ushtarake, politike, diplomatike…
           Qytetarėt e Kosovės, nėn pushtetin absolut dhe tiranik, tė misionit tė  paftuar e tė paftyrė tė quejtur UNMIK,  kanė
pėrfituar papunėsinė nė shkallė mbi 65%, varfėrinė e skajshme 18%,  varfėrinė 45%, kurse 70% e tė rinjve janė tė papunė, mbi 100 mijė pensionistė, askujt s’i bėhet vonė, qė po jetojnė, po vdesin pa pension…
           Ėshtė nė ngritje shkalla e inflacionit, e korrupcionit, e kontrabandės, e krimit, e trafikimit e dhunimit, e mashtrimit…
           Shkurt, gjendja nėn UNMIK ėshtė terr, tmerr, me sherr…                     
 
              Votimet dhe zhgėnjimet
 
           Nė Kosovė, qė nga viti 2000, nė katėr palė zgjedhje, tė gjithė ata qė shpresuan - votuan. Votuan dhe mbas ēdo votimi - filloj zhgėnjimi…
           Filloj zhgėnjimi, pasoj mashtrimi, poshtėrimi, varfėrimi…Pse?
           Sepse, nė Kosovė, lum miku, u krijuan institucionet nga UNMIK-u, pėr UNMIK-un qė i pėrgjigjen UNMIK-ut,
sipas dėshirės tė armikut,…
           U krijuan institucionet e Kosovės, me kryesi, me kuvend dhe qeveri, por me sjellje si axhami, qė e qitėn Kosovėn me krye n’hi…
           Institucione me letra, por asgjė me vepra…
           Institucione qė nuk kanė legjitimitet dhe as identitet…
           Nuk ka ministri qė tė mos ketė parregullsi, fėlliqti, shkelje, vjedhje…
           Shpėrdorues tmerrues tė buxhetit, duke jetuar nė luks, si me qenė bijė e bija tė mbretit…
           Premtuan pavarėsinė, por qe - kėmbėkryq me Sėrbinė…
           Premtuan begatinė, por qe – na sollėn farfėrinė…
           Premtuan integrimet Euro Atlantike, por s’ju bjen n’mend pėr Shqipninė Etnike…
           Institucionet e Kosovės  vullnetin e popullit nuk e pėrēojnė e lėre mė ta mbrojnė …
           Me gjithė kėtė, popullit i bėjnė thirrje pėr bashkėpunin, pėrkrahje tė pėrgjithshme, me pėrkdhjelje e ftojnė popullin nė zgjedhje…
           Nė zgjedhje qė nuk janė zgjidhje, por janė zgjedhje pėr vjedhje…
         Ēfarė i mungon Kosovės
        
           Kosovės i  mungon, ajo qė na lartėson, trajtimi meritor i vlerės emblematike tė kombit shqiptar UĒK-sė, respekti ndaj dėshmorėve, pėrkujdesja meritore e familjeve tė tyre dhe invalidėve tė luftės sė saj ēlirimtare…
           Kosovės, mbi tė gjitha, i mungon statusi.
           Pa status-punėt janė pus…
           Kosovės i mungon liria…
           Nuk ka njeri qė tė mos e dojė lirinė, thoshte K.Berne, por njeriu i drejtė e kėrkon pėr tė gjithė, kurse i padrejti vetėm pėr veten.
           Dhe mė nė fund, Kosovės i mungon njė refendum.
           Referendum pėr liri, pavarėsi, ose bashkim me Shqipni…
           Jo zgjedhje pėr parti, pėr dallavere, pėr hajni…/postuar pėr ereniku.net / 27 tetor 2007 Gjakovė/

Mexhid  YVEJSI,
27 gusht 2007

KOSOVA PRET
120-DITĖT E GJATA
PĖR NEGOCIATA TĖ THATA

 
                          Ka shumė mėnyra pėr tė dėshtuar, ndėrsa pėr sukses ėshtė vetėm njė”     
                                                                                                                           -Aristoteli
       Pėr Kosovėn ēdo shtyerje ėshtė fyerje.
       Pėr Kosovėn ēdo fyerje ėshtė thyerje…
       Pėr Kosovėn bisedimet shtesė janė njė tjetėr shtrėngesė…
       Pėr Kosovėn bisedimet shtesė janė njė tjetėr ngatėrresė…
       Pėr Kosovėn bisedimet shtesė janė njė tjetėr kėrkesė…
       Kėrkesė jo pėr t’u pavarėsuar, por t’na kurthuar….     
       Kohėve tė fundit, Kosova e shkretė po pėrjeton njė verė tepėr tė nxehtė, me  temperatura tė larta, pyjet, malet i ka kapluar flaka, me ditė tė gjata, aq mė tepėr, Kosova po pėrjeton shumė deklarata, pėr negociata tė thata…
       Kėto deklarata, pėr negociata tė thata, tė cilat po quhen bisedime shtesė, kanė pėr qėllim pėr t’na shtuar dhimten e kresė….
       Pėr Kosovėn ēdo shtyerje ėshtė fyerje…
       Pėr Kosovėn ēdo fyerje ėshtė thyerje…
       Pėr Kosovėn bisedimet shtesė janė njė tjetėr shtrėngesė...
       Pėr Kosovėn bisedimet shtesė janė njė tjetėr kėrkesė…,       Kėrkesė jo pėr t’u pavarėsuar, por pėr t’na kurthuar….
              
         Ēka vjen prej Vjene?
 
        Zyrtarė ndėrkombėtarė vlerėsojnė se pėrfaqėsuesi i Bashkimit Europian, Woflgang Ischinger, ka njė rol mė specifik nė kuadėr tė Treshes, sesa dy kolegėt e tij, amerikani Frenk Uisner dhe rusi, Aleksandėr B.Harēenko.
        Pse? Sepse, pėr dallim nga dy pėrfaqėsuesit, i Amerikės, Uisner, dhe i Rusisė, Harēenko, Ischinger nė procesin e bisedimeve 120-ditore pėrfaqėson 27 qeveri anėtare tė Bashkimit Europian, tė cilat madje nuk kanė njė qėndrim unik se si duhet tė zgjidhet ēėshtja e Kosovės, deri mė 10 dhjetor 2007, dita kur ėshtė paraparė tė pėrfundojnė bisedimet…
      Kryeministri, Agim Ēeku, nė takimin e rregullt javor, 24  gusht 2007, me shefin e UNMIKUT-ut, Jokaim Ryker, deklaroi:”
        “Ne nė kėtė periudhė 120 ditėshe duhet tė bisedojmė pėr arritjen e konsensusit apo unitetit brenda Bashkimit Evropian, pėr ta njohur pavarėsinė e Kosovės menjėherė pas 10 dhjetorit”, tha kryeministri. “ Kjo periudhė, sipas tij, duhet shfrytėzuar qė bashkarisht me miqtė dhe partnerėt ndėrkombėtarė tė caktohet data e shpalljes sė pavarėsisė sė Kosovės.
        Mirėpo, shefi i UNMIK-ut, Joakim Ryker, e ka pėrkujtuar kryeministrin Agim Ēeku, ndėr sy, aty pėr aty, me kėto fjalė:
        “Mė lejoni tė them se UNMIK-u, po ju pėrkujtoj se ende punon nė bazė tė rezolutės 1244 dhe nuk dua tė spekulojmė nė kėtė drejtim, por ju inkurajoj qė mos spekuloni se ēka do tė ndodhė pas 120-ditėshit tė negociatave, sepse nėse hyjmė nė spekulime dhe komunikata tė shumta, atėherė ju rrezikoni periudhėn e tanishme dhe ky nuk ėshtė qėllimi i Bashkimit Evropian”, tha shefi i UNMIK-ut. Ai, mė nė fund, i ftoi kosovarėt tė kenė besim te Bashkimi Evropian…
          Bashkimi Europian, me 27 qeveri, pra nuk ėshtė pėr pavarėsi, por shefi i UNMIK-ut, Joakim Ryker, na fton qė tė kemi besim te Bashkimi Evropian, qė nuk e do Kosovėn shtet sovran…!
          Dihet qėndrimi i Rusisė, sikur qė dihet qėndrimi i Amerikės, pėr njė pavarėsi tė kushtėzuar, tani e mbikqyrur, qė ėshtė njė fjalė e dredhur, kjo, shul-shqip, do tė thotė: pavarėsi  e tredhur…
         Ky ėshtė njė zbulim! Pėr kėtė zbulim, Amerikė: Aferim! Bertold Breht-i thoshte: “Sot ēdo zbulim pritet me njė thirrje triumfi, por shpejt kthehet nė njė thirrje frike.”
          Njė fjalė e urtė e Lindjes thotė: “Ēfarė nuk sheh me sytė tuaj, mos e shpik me gjuhė.”
          Tė gjitha po dihen, sepse po shihen… 
           Kriterėt pėrcaktuese nė fazėn kur u zhvilluan dhe u pėrmbaruan bisedimet nė Vjenė, dihet se dėshtuan…
           Dėshtuan pėr Kosovėn, sepse Kosova nga Sėrbia nuk u shkėputė, kurse fitoj Sėrbia, sepse Sėrbia nė Kosovė edhe mė thellė u futė… 
          Sigurisht qė nuk do tė ketė marrėveshje ndėrmjet palėve edhe nė bisedimet shtesė,  meqė qėndrimet janė diametralisht tė kundėrta dhe pėr shkaqe tė panumėrta…
          Njė nga shkaqet ėshtė se kriteret janė bėrė shtrembėr…
          Nė Bibėl shkruan: “Ajo qė ėshtė bėrė e shtrembėr s’mund tė drejtohet.”    
           Pse ėshtė vepruar kėshtu?
          Stenlej Kabrik do tė thoshte: ” Shtetet e mėdhenj kanė vepruar gjithnjė si gangsterė, ndėrsa shtetet e vegjėl si prostituta.”
          Pra, me bisedimet e Vjenės shtesė, Sėrbia jeton me shpresė, ndėrsa Kosovės i shtohet dhimta e kresė…
 
                    Ēfarė duhet tė bėjmė?
 
           Ka shumė mėnyra pėr tė dėshtuar, thoshte Aristoteli, ndėrsa pėr sukses ėshtė vetėm njė.
           Po nisemi nga Rezoluta 1514 tė Kėshillit tė Sigurimit:
          “Vetėvendosja ėshtė e drejtė e tė gjithė popujve tė kolonizuar…”
           Qė Kosovėn mos ta merrė lumi-i duhet Referendumi.
Referendum pėr Pavarėsi ose bashkim me Nanėn Shqipni…
          Kjo e drejtė nuk duhet shikohet shtrembėr, as nuk duhet
trembur, sepse ajo ėshtė nė shpirt, nė zemėr….
          Kur njeriu e shkelmon njė fakt nga dritarja, thoshte Emerson-i, e gjenė sėrish tek kėndi i oxhakut….
/ postuar 26 gusht 2007..Gjakovë /
Mexhid YVEJSI,
07 korrik 2007, Gjakovė
KOSOVA TOP LOJE - PAVARĖSIA FJALĖ GOJE…
Ky organizėm (OKB) ėshtė krijuar pėr tė parandaluar qė tė shkoni nė skėterrė.
Ai nuk ėshtė krijuar pėr t’ju dėrguar nė parajsė.
/Henry K. LOXH, i riu/

Ne do tė jemi tė lirė, ne do tė jemi tė pavarur, vetėm atėherė kur mendojmė, kur veprojmė, nė mėnyrė tė pavarur dhe kur nuk pėrsėrisim fjalėt e huaja, tė cilat e mjegullojnė drejtimin, pėr tė mos ua marr vesh kuptimin, qėllimin…
Tetė vite pas luftės shkuan- Kosova ende po vuan. Po vuan Kosova dhe shumica shqiptare- nga kushtėzimet e imponuara ndėrkombėtare… Tetė vite kaluan qė iku armiku, por u mbushėn tetė vite qė erdhi i paftuar UNMIK-u…
UNMIK-u, me tė drejta tė padrejta, tė rezervuara, tė pakufizuara, veē pėr vete- me Kosovėn, me shqiptarėt, bėn eksperimente…!
UNMIK-u qė tetė vite Kosovėn po e sundon, po e copton, po e varfėron, kurse servilėt, debillėt, kopilėt, po i ledhaton, po i tubon, po i pasuron…

Por, le ta dinė se pėr ta kjo pasuri ėshtė mė e madhja varfėri! Shqiptarėt e Kosovės janė nė pritje tė vazhdueshme, pėr “pavarėsinė” e mjerueshme….
Shqiptarėt e Kosovės janė nė pritje tė vendimeve tė mėdha, mjerisht, qė tė tjerėt i marrin pėr ta…
Tetė vite shkuan kinse nė liri, por pa u njohur e shkreta pavarėsi. Pavarėsinė duhet vetė ta ndėrtojmė dhe me gjak atė duhet ta mbrojmė…
Pavarėsinė tė tjerėt nuk e krijojnė, por tė tjerėt e njohin sepse e meritojmė…
Ne do tė jemi tė lirė, ne do tė jemi tė pavarur, vetėm atėherė kur mendojmė, kur veprojmė, nė mėnyrė tė pavarur dhe kur nuk pėrsėrisim fjalėt e huaja, tė cilat e mjegullojnė drejtimin, pėr tė mos ua marr vesh kuptimin, qėllimin…

Pakoja nuk e sjell pavarėsinė
Pakoja nė Kosovė e sjell Sėrbinė
Kjo ėshtė njė pako e cila shqiptarėt nuk i pėrmend, por i diskriminon, njė pako e cila shqiptarėve tė drejtat themelore qytetare, fetare dhe kombėtare, nė mėnyra tė ndryshme ua mohon, njė pako e cila shqiptarėt i poshtėron, sepse i tjetėrson…
Me kėtė pako, Kosova do tė bėhėt ajo qė s’duhet tė bėhėt! Ajo qė duhet tė bėhėt me kėtė pako do tė zhbėhet…!
Kosova nuk do tė ketė ushtri, por do tė ketė njė forcė pėr siguri, forcė e cila s’lejohet tė ketė as fuqi as siguri…
Kosova do tė ketė kuvend, por s’do tė ketė nevojė pėr pėrfaqėsues me mend, sepse aty do tė ketė rend….!
Qysh do tė jetė rendi?
Rendi do tė jetė qysh e do kuvendi: kur vendos pakica, amiiin! thotė shumica…!
Shumica ėshtė shumica shqiptare, por me shumicėn shqiptare, pakica serbe do tė bėj hajgare….
Nė Kuvend do tė jetė edhe njė njeri me mend, ai ėshtė Pėrfaqėsuesi Civil Ndėrkombėtar, ai e ka fjalėn pėrfundimtare, me te s’ka hajgare…!!! Sepse, ai flet ēka do vet, ai vendos, ai vulos, ai e bėn Kosovėn kos…
Pra, pakoja nuk e sjell pavarėsinė, por pakoja nė Kosovė e sjell Sėrbinė… Sėrbia nė Kosovė krijon pėr vete mini-shtete, kurse politikuajt tonė axhami-kėsaj i thonė pavarėsi…
Pavarėsia e tyre njė fjalė goje-Kosova e tyre top loje. Njė ditė loja mbaron, por kush do tė humbė, cili do tė fiton?
Fiton e vėrteta, por me mashtrime nuk jetohet jeta…!

Jeta nė Kosovė
Jeta nė Kosovė, pa teprime, ėshtė e mbushur me rrena, me gabime, hajni, poshtėrsi, krime, me mashtrime…
Mashtrime me “rezolutė”, mashtrime me “kushtetutė”, mashtrime me “simbole” si dikur me “idole”…
Mashtrime nė dimėr, mashtrime nė verė me “diploma” me “tenderė”. Mashtrime me “republikė” me “shtet tė pavarur” dhe “sovran” nė partneritet me “miqėt “ euro-amerikan”…!
A nuk ėshtė rrenė, mashtrim, kur disa politikuaj tonė axhami, e thonė shpesh, madje me mburrje, krenari, se nga qershori vitit 1999, Kosova ka liri, ka pavarėsi?
U dėshmue sa herė se Kosova pėr ta ėshtė top loje, kurse pavarėsia fjalė goje…

Liria nė Kosovė
Nė Kosovė ka liri, nėse ke, me hangėr e me pi…Ka liri, nuk pėrdoret aq dhunė, pėr tė jetuar pa punė…
Kosova ėshtė shembull pėr gjithė botėn me numrin mė tė madh tė papunėsuarėve nė gjithė Europėn…
Nė Kosovė ka liri pėr pisllėqe, marifetllyqe, veprimtari kriminale, plaēkitje ekonomike, ka liri pėr dėnime politike…
Nė Kosovė ka aq shumė liri sa qė s’mund ta kėndon kush as me lahutė, sharki apo me ēifteli…
Nė Kosovė veē diēka mungon: Nuk guxon, nuk ka liri pėr t’u bashkuar me Nėnėn Shqipėri…
Kjo ndalesė, kjo pengesė, ėshtė njė dhuratė, njė mirėsi, ėshtė njė begati, sepse ajo qė ndalohet, ajo qė pengohet, mė shumė kėrkohet…
Ky ėshtė amaneti i t’parėve, kjo ėshtė dėshira e shqiptarėve…
Kur tė jetė dėshira, shtohet vullneti, me vullnet, qoftė kismet, dalim n’selamet….


MEXHID YVEJSI,
GJAKOVĖ
13 prill 2007

KOSOVA ME KUVEND PA MEND

Kuvendi i Kosovės, 99 pėrqind me Ahtisaarin -“ Kur tė gjithė mendojnė njėsoj, atėherė do tė thotė se askush nuk mendon.” – Volteri.

Me 5 prill 2007, deputetėt e Kuvendit tė Kosovės i dhanė mbėshtetje propozimit gjithėpėrfshirės pėr statusin e Kosovės tė Martti Ahtisaarit.

Pra, me 99 pėrqind, propozimi i Ahtisaarit, nga Kuvendi i Kosovės u mbėshtet - ēka s’bėn vaki n’asnjė shtet!

Kuptohet, propozimi i Ahtisaarit nga Kuvendi i Kosovės u mbėshtet kinse pėr t’u bėrė Kosova shtet!

Kosova edhe me qenė shtet i pranuar, i ndėrtuar, i zhvilluar, ky farė propozimi ka pėr ta shkatėrruar…!

Kush kėrkoj i pari?

Ka qenė i pari, kush tjetėr, pos bajraktari. Kryetari i Kosovės, Fatmir Sejdiu, ishte ai qė priu, ai qė ka kėrkuar, mbėshtetjen e planit tė Ahtisaarit pėr ta miratuar, pėr ta pranuar.

Pse e ka pranuar?

E ka pranuar, vet e ka pohuar, sepse e ka konsideruar si njė dokument tė balancuar. E ka pranuar, vet e ka pohuar, si njė dokument i kompromisit pėr tė ardhmen e tė gjithė qytetarėve tė Kosovės…

Pra, ky qenka njė dokument i balancuar, dokument i kompromisit, pėr tė ardhmėn e qytetarėve tė Kosovės!

Pra, Kosova ėshtė e qytetarėve, jo e shqiptarėve…! Por, pėr kėtė dokument tė balancuar, pėr kėtė dokument tė kompromisit, sipas kryetarit tė fisit, mė falni, kryetarit tė Kosovės, tashėgimtarit tė dr. Ibrahim Rugovės, nuk janė pyetur asnjėherė qytetarėt, nuk janė pyetur asnjėherė as katundarėt, nuk janė pyetur asnjėherė shqiptarėt…!

Kuvendi i Kosovės demonstron demokracinė!

Kryetari i Kuvendit tė Kosovės, Kolė Berisha, ka theksuar se nė seancėn e sė enjtes, 5 prill 2007, Kuvendi i Kosovės edhe njė herė ka demonstruar demokracinė…

Dėshmi se (s’) ka demokraci!

Deputeti i Partisė sė Aksionit Demokratik (SDA), dr.Numan Baliē, ka mbetur me letra nė dorė para foltorės sė Kuvendit tė Kosovės, sepse nuk e lanė me folė…

Tė gjithė deputetėt janė ngritur nė kėmbė dhe i kanė duartrokitur miratimit tė deklaratės nė mbėshtetje tė propozimit tė Ahtisaarit pėr statusin e Kosovės.

Kryetari i Kuvendit tė Kosovės, Kolė Berisha, nuk i ka dhėnė tė drejtė tė flasė deputetit dr.Numan Baliē, me arsyetimin se me shefat e grupeve parlamentare janė marrė vesh qė tė mos ketė fjalime.

Kėshtu, dr. Numan Baliē ka mbetur i vetmi deputet qė ka votuar kundėr miratimit tė kėsaj deklarate.

Ēka pati ndėrmend- tė thotė nė Kuvend?

Pas pėrfundimit tė seancės, dr. Numani ka deklaruar se ka pasur ndėrmend t’i thotė disa vėrejtje pėr dokumentin e Ahtisaarit, ngase, sipas tij, ai nuk ėshtė ashtu siē proklamohet nga anėtaret e Ekipit tė Unitetit.

Nė njė prononcim pėr Kosova Live, dr. Numan Baliē, ndėr tė tjera, ka thėnė:

“Janė gėnjeshtarė ata qė flasin se gjoja ėshtė siguruar pavarėsia e Kosovės, sepse nuk ka as pavarėsi, as vend nė Kombet e Bashkuara, as ushtri dhe as Ministri tė Jashtme…”

Ēka thanė /tė shkretit/- nga Ekipi i Unitetit?!

Kryeministri i Kosovės, Agim Ēeku, njėherit edhe anėtar i Ekipit tė Unitetit, para deputetėve tė Kuvendit tė Kosovės, ka shprehur bindjen e Qeverisė se dokumenti i Ahtisaarit ofron njė zgjidhje tė drejtė pėr Kosovėn. Ai, ndėr tė tjera, tha:

“Qeveria ėshtė e bindur se propozimi i Ahtisaarit siguron balancėn mes vullnetit tė shumicės pėr shtet tė pavarur dhe nevojės sė pakicės pėr integrim dhe zhvillim, prandaj mbėshtetja e kėtij dokumenti do tė ishte mbėshtetje pėr punėn e Ekipit Negociator…”

Kreu i Partisė Demokratike tė Kosovės, Hashim Thaēi, ua ka pėrkujtuar deputetėve tė Kuvendit tė Kosovės se me ardhjen e pavarėsisė vijnė edhe mundėsi tė reja. Hashimi, mė trimi, ndėr tė tjera, tha:

“Me pavarėsinė vjen krenaria, dinjiteti, vijnė ditė tė reja, njė epokė e re, e cila nga secili prej nesh kėrkon mė shumė punė pėr tė arritur stabilitet, pėrparim dhe jetė mė tė mirė pėr qytetarėt tanė”

Dhe mė nė fund, kryetari i PDK, Hashim Thaēi, i ka ftuar deputetėt e Kuvendit tė Kosovės qė t’i thonė PO deklaratės PRO propozimit pėr tė ardhmen e Kosovės, nė mėnyrė qė bota ta dėgjojė qartė dhe zėshėm vullnetin e qytetarėve tė Kosovės.

Kurse anėtari tjetėr i Ekipit tė Unitetit, kryetari i Partisė Reformiste ORA, Veton Surroi, ka thanė se “akti i miratimit tė deklaratės nė fjalė ka koinciduar me njė moment tė para tetė vjetėve, kur nė kėso kohe Kosova filloi nė formė dramatike partneritetin e vet me bashkėsinė ndėrkombėtare”

“Nė fakt, ajo qė ndodhi me 26 mars 2007 ishte njohja e sė drejtės sė shtetit tė Kosovės pėr t’u bėrė pjesė e bashkėsisė sė shteteve. Ajo ēka nuk u arrit nė ish-Jugosllavi, qė Kosova tė jetė e barabartė me popujt e tjerė, po mbėrrihet sot”

Kėshtu deklaruan nė Kuvendin e Kosovės…

Kėshtu e lavduan dokumentin e Ahtisaarit…

Kėshtu e miratuan atė qė e lavdėruan…

Benxhamin Franklin do t’iu thoshte:

“Tė lavdosh tė pamerituarėn, ėshtė njė satirė therrėse.”

KOSOVA ME KUVEND PA MEND

Kuvendi i Kosovės, 99 pėrqind me Ahtisaarin

“ Kur tė gjithė mendojnė njėsoj, atėherė do tė thotė se askush nuk mendon.” – Volteri.

Kėshtu, me 5 prill 2007, deputetėt e Kuvendit tė Kosovės i dhanė mbėshtetje propozimit gjithėpėrfshirės pėr statusin e Kosovės tė Martti Ahtisaarit.

Pra, me 99 pėrqind, propozimi i Ahtisaarit, nga Kuvendi i Kosovės u mbėshtet - ēka s’bėn vaki n’asnjė shtet!

Kuptohet, propozimi i Ahtisaarit nga Kuvendi i Kosovės u mbėshtet kinse pėr t’u bėrė Kosova shtet!

Kosova edhe me qenė shtet i pranuar, i ndėrtuar, i zhvilluar, ky farė propozimi ka pėr ta shkatėrruar…! Nė dokumentin e Ahtisaarit, mjaftojnė ato pika, qė i janė ngulur Kosovės si thika, pėr t’u shkatėrruar Rusia dhe Amerika…!

Nė politikė ėshtė e nevojshme tė tradhėtosh ose vendin ose elektoratin tėnd. Unė parapėqej tė tradhėtoj elektoratin, thoshte Sharl de Gol…


28 mars 2007
Kush janė dashakėqijtė dhe armiqtė e Kosovės?

“Politikani e ndan njerėzimin nė dy klasa: nė vegla dhe nė armiq”-Fridrih NIĒE

 

MEXHID  YVEJSI, GJAKOVĖ                                                          

                                              Veglat dhe armiqtė
 
       Veglat janė vegla. Armiqtė janė armiqė. Por, siē thoshte Herakliti, nuk ka asgjė tė pėrhershme, pėrveē ndryshimit.
          Kosova ka ndryshuar, siē  kanė ndyshuar edhe veglat, 
kanė ndryshuar edhe armiqtė e saj.
             Veglat cilat janė? Veglat janė tė ashtuquajturit politikanė. Pėrse? Sepse, siē thoshte Dejvid  Xhorxh, politikani ėshtė ai person me politikėn e tė cilit ju nuk jeni dakord, nėse jeni dakord me tė, ai ėshtė burrė shteti.
           Burrė shteti, pra, Kosova s’ka. Edhe po tė kishte, e dini vet, Kosova ende nuk ėshtė shtet. Kosova ka politikanė tė dėshtuar, me tė cilėt shumica e popullit nuk ėshtė dakorduar, as pėr ta nuk ka votuar…
            Kosova, megjithkėtė, ka shumė politikanė, tė cilėt janė ēfarė janė, kanė ēka tė tjerėt s’kanė! Po, tė gjitha i kanė, por ēfarė janė?
            Njė politikan ka pas thanė:” Politikanėt janė gjithandej tė njėjtė. Ata premtojnė tė ndėrtojnė  njė urė edhe aty ku nuk ka lumė”.
          Politikanėt e  vjetėr tė Kosovės i ka marrė lumi, kurse politikanėt e rinj i ka zėnė gjumi…
          Sa shumė kanė premtue, sa shumė kanė mashtrue, por
  athue qysh kanė me pėrfundue…!?
 
                 Befasimi
 
         Sharl de Gol thoshte:” Pėrderisa njė politikan nuk e beson atė qė thotė, ai befasohet kur tė tjerėt e befasojnė.”
          Politikanėt vendor dhe diplomatėt ndėrkombėtarė u befasuan, kur me 28 nėntor 2006, nė Prishtinė, mijėra shqiptarė protestuan…
          Mijėra shqiptarė protestuan kundėr padrejtėsive tė panumėrta, kundėr Grupit Negociator, qė e bėri veten dhe Kosovėn horė, kundėr pushtetit despotik tė UNMIK-ut, i cili
u kuptue  se ėshtė zėvendsim i armikut…
 
           Tėrbimi dhe masakrimi
 
         Politikanėt vendor dhe diplomatėt ndėrkombėtar mė nuk u befasuan, por u tėrbuan, kur me 10 shkurt 2007, mijėra shqiptarė nė Prishtinė demostruan!
           Mijėra shqiptarė nė Prishtinė demonstruan, tė ftuar, si herėn e kaluar, nga lėvizja “Vetėvendosje”, pėr tė kundėrshtuar “Pakon e Ahtisaarit” e cila Kosovėn nuk e pavarėson, por do ta masakron…! 
            Kosovėn do ta masakron “Pakoja e Pandorės e tė shenjtit Ahtisaar”,  siē i masakruen , me 10 shkurt 2007, demostruesit shqiptarė…
              Atė ditė,  ”hyqymeti” ishte tėrbuar, ishte bėrė gati popullin pėr ta masakruar. Atė ditė “hyqymeti” ishte pėrgaditur sikur po bėhet kijameti…
               Policia e UNMIK-ut, mė barbare se ajo e armikut, vrau, plagosi dhe burgosi protestuesit shqiptarė, vetėm pse e kundėrshtuan “Pakon e Pandorės tė tė shenjtit Ahtisaar”…
 
            Burgosja dhe vetėvendosja
 
              Policia e UNMIK-ut e prangosi, e burgosi edhe udhėheqėsin  e Lėvizjes “Vetėvendosje”Albin Kurtin…
              Albin Kurtit po i zgjatet masa e paraburgimit nė vazhdimėsi, si me qenė nėn Sėrbi, duke menduar se “Vetėvendosja” pa Albinin ka pėr t’u shuar, ka pėr t’u shpartalluar, kėshtuqė Kosova ka pėr t’u qetėsuar…        
           
            Qetėsi, paqė dhe rehati nė Kosovė do tė ketė, atėherė kur populli i Kosovės lejohet tė vendos vetė…
            Me vrasje, me plagosje, me burgosje nuk shuhet Lėvizja “Vetėvendosje”….
 
            Deklarata tė thata
 
 
          Lėvizja“Vetėvendosje”, edhe pa Albin Kurtin,  e ftoj popullin nė demonstrata nė Prishtinė, me 3 mars 2007.
            Ditė me radhė, nė vazhdimėsi,  nė veēanti, njė ditė para demonstratės sė 3 marsit 2007, u paraprinė shumė deklarata tė thata: “ushtarake”, “politike”, “diplomatike”, me qėllim frike, drejtuar popullit shqiptar, qė mos tė proteston, qė mos tė demonstron….…
 
                   Kėrcime dhe ofendime
 
         Kryetari i Kosovės, Fatmir Sejdiu, u drejtohet, me 2 mars 2007, qytetarėve tė Kosovės, ku ndėr tė tjera tha:
          “Pas prezentimit tė propozimit tė Ahtisarit, nė Kosovė ka pasur edhe reagime kundėrshtuese me protesta nė rrugė, tė cilat, me 10 shkurt, kanė degjeneruar nė dhunė tė papranueshme dhe fatkeqėsisht nė humbjen e dy jetėve. Pėrsėritja eventuale e ngjarjeve tė tilla tė dhunshme e rrezikon seriozisht procesin e pavarėsimit tė Kosovės, tė cilėt i ftoj tė qėndrojnė larg organizimeve tė tilla dashakėqija”
            “Dua tė theksoj qartė dhe me zė tė lartė se tė gjithė ata qė planifikojnė, nxisin dhe ushtrojnė dhunė pėr qėllime politike, e nė veēanti nė emėr tė pakėnaqėsive dhe gjoja shqetėsimeve popullore ndaj propozimit tė Presidentit Ahtisari, janė esencialisht kundėr  kundėr pavarėsisė dhe prosperitetit tė vendit tonė. Prandaj, qytetarė tė dashur tė Kosovės, ju bėj thirrje qė tė keni besim, si edhe deri mė tash, nė pėrfaqėsuesit tuaj legjitim, dhe nė procesin ndėrkombtar, i cili pėrfundimisht do ta bėjė Kosovėn shtet tė pavarur dhe prosperues, tė gatshėm pėr tė hyrė nė integrimet euroatlantike”
             Kėto fjalė tė kryetarit tė Kosovės, Fatmir Sejdiu, drejtuar qytetarėve tė dashur tė Kosovės, askush nuk i pėrbiu, askush nuk i piu…
             Askush nuk i pėrbiu, askush nuk i piu, as fjalėt kėrcnuese, ofenduese, tė njė zyrtare pėrfaqėsuese, e cila, ndėr tė tjera, tha:
             “Besoj se “Vetėvendosja”!| dhe pėrkrahėsit e saj vėrtet janė armiq tė sė ardhmes sė Kosovės”.
                Kėto fjalė nuk i foli shkina, por i thaTina.T’i kishte thėnė shkina prej Ēuprije, i ka hije, se nuk e do Kosovėn e pavarun dhe sovrane, por i thaTina, pėrfaqėsuesja e zyrės amerikane…!
            “Pjesa dashakeqe”e popullit shqiptar, qė nuk e pėrkrahin “Pakon e Pandorės tė tė shenjtit Ahtisaa”, me 3 mars 2007, demonstuan me mijėra nėpėr qendėr tė Prishtinės, aty  nė zemėr tė kryeqytetit ja hoqėn maskėn “hyqymetit”…
             Lėvizja “Vetėvendosje” me protesta paqėsore e dėshmoj se nuk ėshtė fajtore…
              Shtetet e mėdhenj, thoshte Stenlej Kabrik, gjithnjė  kanė vepruar si gangsterė, ndėrsa vendet e vogla si prostituta.
              Kosova ėshtė njė vend i vogėl qė kėrkon tė jetė e pavarur. I pavarur, siē thoshte, A. Stivenson-i, ėshtė ai qė kėrkon ta nxjerrė politikėn jashtė politikės.
              Atėherė, kush janė dashakėqijtė dhe armiqtė e Kosovės?
              Njė pyetje, qė nuk mund t’i pėrgjigjesh pa paragjykuar qeverinė, nuk ėshtė pyetje e pėrshtatshme pėr t’u bėrė, thoshte Xhon F. Rokfeler….

MEXHID YVEJSI,
16 mars 2007 GJAKOVĖ  
           
  
  RINIA PĖRBALLĖ SĖ VĖRTETĖS SĖ HUMANIZMIT-MODERNIZMIT

  
    Do t’ju kėrkoja qė pėrpjekjet tuaja t’i  drejtoni  mė tepėr pėr
pėrgatitjen e rinisė pėr rrugė, se sa pėrgatitjen e rrugės pėr rininė.”
  -B. Lindsej
    E vėrteta  mund tė jetė njerėzore dhe Hyjnore. E vėrteta njerėzore
ėshtė relative, e pėrkohshme, ėshtė e kufizuar, prandaj mund tė
pranohet, apo tė mohohet,  mund tė jetė e urrejtur ose e  pėlqyer,
kurse e Vėrteta Hyjnore ėshtė  absolute, e pėrhershme dhe e pėrkryer…
                Por, tė Vėrtetėn Hyjnore, nė kohėn moderne qė jetojmė,  disa qenje
njerėzore, tė cilėt e quajnė veten humanistė modern,  nuk e
pranojnė.
  
                    Rinia ėshtė pranvera e jetės
  
                     Rinia ėshtė pranvera e jetės. Jeta nė rini ėshtė pėrplotė
stuhi. Stuhi qė sjellin herė dhimbje, herė kėnaqėsi. Herė
kėnaqėsi  sjellė jeta e rinisė nė shoqėri, por edhe dhimbje
sjellė jeta e rinisė nė vetmi…
                     Nė moshėn e rinisė pėrfundon mosha e lumtur e fėmijėrisė. Mosha
e lumtur e fėmijėrisė pėrfundon, por mosha e shqetėsimeve tė
rinisė po sa fillon. Fillon njė etapė e re, krahas
shqetėsimeve, njė etapė e re e zhvillimeve. Zhvillimeve fizike,
psikike, sociale, emocionale, shpirtėrore, intelektuale…
                     Rinia krijon pikėpamjen e vet ndaj jetės, por kjo pikėpamje
ėshtė shumė larg  prej sė vėrtetės. E vėrteta pėr rininė ėshtė
ajo qė ju servohet apo edhe ajo qė prej tyre krijohet. Krijohet
me mendime, gjykime, arsyetime, por qė pėrfundojnė shpesh me
zhgėnjime, me dėshtime, me pėsime. Kėto zhgėnjime, kėto
dėshtime, kėto pėsime, ka mundėsi reale tė bėhėn mėsime.
Mėsimet i ēelin rrugėn, i japin mundėsi pėr tė njohur veten e
tij.  Njohja e vetvetes  ėshtė ēelėsi pėr tė njohur thelbin e
sė Vėrtetės…
                   E vėrteta  mund tė jetė njerėzore dhe Hyjnore. E vėrteta
njerėzore ėshtė relative, e pėrkohshme, ėshtė e kufizuar, prandaj
mund tė pranohet, apo tė mohohet,  mund tė jetė e urrejtur ose e
pėlqyer, kurse e Vėrteta Hyjnore ėshtė  absolute, e pėrhershme
dhe e 
  pėrkryer…
                Por, tė Vėrtetėn Hyjnore, nė kohėn moderne qė jetojmė,  disa qenje
njerėzore, tė cilėt e quajnė veten humanistė modern,  nuk e
  pranojnė.
  
  
         E vėrteta e humanizmit modern
  
  
                Humanizmi modern ėshtė shekullar, ateist. Ai nuk e pranon mė besimin
te Zoti si burim autoriteti moral pėr mėnyrėn e tė jetuarit apo tė
vepruarit.
                Humanistėt modern mendojnė se kemi vetėn njė jetė, prandaj ėshtė e
rėndėsishme, kanė dėshirė, qė ajo tė jetė sa mė e mirė.
               Humanistėt modern e shohin arsyen njerėzore si forcė tė vėrtetė,
forcė udhėheqėse nė kėtė jetė. Humanizmi i tyre bazohet nė
agnosticizėm dhe ateizėm. Nė qėndrimin ndaj njohjes janė empiristė,
kurse njohja vjen vetėm pėrmes shqisave, mendojnė kėta modernistė…!
                Morali humanist ėshtė njė kod i sjelljes tė njerėzve qė ėshtė
ndėrtuar prej njerėzve….
                Humanistėt nuk i japin vlerė as rėndėsi tė veēantė tė pasurit tė njė
besimi,  as pėruljes, bindjes ndaj porosive tė tė Madhit Zot,dhe
thonė, kjo ėshtė gjė e kotė…!
                Ata kėrkojnė ashiqare, ta ēlirojnė shoqėrinė prej besimeve fetare,
qė, sipas tyre, pengojnė pėrparimin shoqėrorė nė nivel botėrorė…   
 
  
              Si ta pėrkufizojmė
             shekullin nė tė cilin jetojmė?

  
              Si ta pėrkufizojmė shekullin nė tė cilin jetojmė?
  Shekulli i pėrparimit apo i prapakthimit? Shekulli i shpresės apo i zhgėnjimit dhe
dėshprimit? Shekulli i shkencės apo post-shkencor? 
                 Nė botėn moderne, zhvillimi i shkencave natyrore, e sidomos i
fizikės nukleare, bėri qė bota tė pėrjetojė njė ndryshim me pėrmasa
kozmike, por gjendja nė shumė vende ėshtė kaotike, ėshtė
katastrofike!                  Megjithatė, pėrkundrejt kėtyre
arritjeve tė tė menduarit njerėzorė,  njeriu kurrė nuk ka qenė mė
tepėr se nė kėtė shekull i vetmuar, nga vetvetja i tjetėrsuar!
                  Nė euforinė e pėrparimit material njeriu e harron vetveten, e
harron njerėzoren, e harron shpirtėroren. Kėshtu, njeriu po
dehumanizohet,  po depersonalizohet dhe njė ditė vetvetiu do tė
asgjėsohet…!
                 Mėnyra, stili modern i tė jetuarit ka njė veēanti -  kėrkimin e
zjarrtė tė jetės me njė kuptim tė ri! Pikėrisht, humbja e kuptimit
tė jetės i ka shpier, disa herė, shumė tė rinj nė humnerė…! Shumė
tė rinj kanė rėnė nė humnerė duke menduar se prej dimrit  po dalin
nė verė…! Alkooli, droga, shfrenimi, krimi, mashtrimi, dhunimi,
prostitucioni, iluzioni dhe shumė tė kėqija tė tjera i ēojnė tek
humnera…
  
             Nė shoqėrinė moderne rinia gjendet  shumė e rrezikuar sepse ndodhet
pėrpara njė udhėkryqi tė ngatėrruar. Nga ky udhėkryq i ngatėrruar, cila
ėshtė rruga qė duhet zgjedhur pėr tė shpėtuar?
  
                     Rruga e shpėtimit
  
               Rruga e shpėtimit vjen pėrmes besimit. Besimi ėshtė shpėtimi. Shpėton
ai qė veten e pastron.
              Si bėhėt pastrimi? Kur tė kthehėni te burimi. Burimi ėshtė Kur’an-i.
Burimi ėshtė Islami.
              Islami ėshtė besimi ku mund tė gjendet shpėtimi. Aty ėshtė Adhurimi.
Aty ėshtė Njėsimi. Aty ėshtė Vėllezėrimi. Aty ėshtė Drejtėsia. Aty
ėshtė Dashuria. Aty ėshtė Besnikėria. Aty ėshtė Menēuria. Aty ėshtė
Edukimi. Aty ėshtė Zhvillimi.  Aty ėshtė Pėrparimi. Aty ėshtė
Lartėsimi. Aty ke ēdo gjė qė kėrkon. Aty asgjė askujt nuk i mungon…
            Kush nuk i beson Zėrit tė sė Vėrtetes, barrėn e mosbesimit e ka  kundėr
vetes….


            
   “ Pakoja e Shėn Ahtisaarit” Gjithēka pėr serbėt pakicė, asgjė pėr shqiptarėt shumicė!

   Me “Pakon e Shėn Ahtisaarit” Kosova prej Serbisė nuk shkėputet, por Serbia nė Kosovė nė thellėsi futet…!
Njerėzit e arsyeshėm ia pėrshtatin veten botės, njerėzit e paarsyeshėm kėmbėngulin, duke u pėrpjekur, qė t’ia pėrshtasin botėn vetes. Prandaj, i gjithė pėrparimi, varet te njerėzit e paarsyeshėm./ -Xhorxh Bernard Shou/


Mexhid YVEJSI
23 shkurt Gjakov
ė  
  
               Dita e premte, 2 shkurt 2007,  ishte  dita e pritur aq gjatė. Dita aq e pėrfolur-dita qė aq shumė na ka lodhur. Na ka lodhur, na ka
bėrė fi, duke pritur pavarėsi. Dita kur erdhi pakoja – dita kur me pavarėsi mori fund loja. Dita e shenjtėruar, qė ishte caktuar, nga
Shėn Ahtisaari, pakon me na  prezentuar, demek, i pari. Dita kur pakoja u shpalos-ēka me pa- Kosova nis e sos- ishte bėrė kos…!
               Pse? Sepse, nė 16 faqe tė gazetės, i mbyllėt goja sė vėrtetės. I mbyllet goja sė vėrtetės tė shumicės, i hapėt goja e mashtrimit tė
pakicės. Pakica shpėrblehet, priviligjohet, pėrkdhelet, lazdrohet, lartėsohet, kurse shumica dėnohet, ndėshkohet, pėrbuzet, nėnēmohet,
poshtėrohet…!
               Pse? Sepse, qė me Nenin e Parė, qė e solli nė pako i shenjti Ahtisaar, shkruan:
              “Kosova do tė jetė shoqėri shumetnike, e cila qeveriset nė mėnyrė demokratike….”
               Nė Kosovė, pra, shqiptarė mė s’ka! Kosova do tė jetė shoqėri, jo shtet, popull, komb, apo shqiptari! Kosova  do tė jetė shumetnike, e cila do tė qeveriset nė mėnyrė demokratike!!!
  
                 Si do tė qeveriset Kosova?
  
               Kosova do tė qeveriset, jo prej shumicės, por qysh t’i teket, qysh  t’i  begeniset pakicės. Pakica do tė ketė gjuhėn e vet
zyrtare, kudo nėpėr  Kosovė, edhe aty ku s’ka pakicė fare.   
        
               Kosova do tė ketė komuna pėr shumicėn, kurse opshtina pėr pakicėn. Nėpėr shumė komuna tė Kosovės, shumica do tė shdėrrohet
nė pakicė, kurse pakica do tė bėhet shumicė. 
               Kosova do tė ketė opshtina me tė drejta tė shtuara, me hapėsira tė zgjeruara, qė do tė jenė shumė tė privilegjuara…! Tė priviligjuara
me tė gjitha: me pasuri nėntokėsore, mbitokėsore, me shumė pika strategjike, me shumė pozicione, me shumė donacione…!  Do tė kenė
lidhje horizontale dhe vertikale, kuptohet, bashkohen me Serbinė, kurse Kosovės i ndalohet bashkimi me Shqipėrinė…!
               Pakica do tė shtrihet deri aty ku ka dėshirė, qė e ardhmja e saj tė jetė sa mė e mirė…!
               Kosova do tė ketė kuvend, por ky kuvend s’do tė ketė nevojė pėr deputet me mend, sepse kur t’i kap zori - ēdo problem e zgjidhė, i
huaji,  kryeadministratori…!
               Kryeadmistratori vet do tė  jetė mbret, ai  do tė nėnshkruan, kush s’ja luan, vet do tė vendos, do tė vulos, pa tė drejtėn kush pėr
t’i thėnė mos…!
               Kosova do tė ketė deputetė tė shumicės dhe tė pakicės, por pakica ka me pasė vende tė siguruara, tė garantuara,  dhe pa votat e
pakicės s’ka me pasė asnjė dobi prej shumicės…!
               Nė Kosovė do tė themelohet njė Forcė e Sigurisė,  e cila do tė jetė profesionale dhe shumetnike, por kjo nuk tė jetė Ushtri ose Armatė,
sepse  do tė jetė duarthatė…!
                Forca e Sigurisė shumetnike s’ka me pasė aftėsi, mundėsi, me mbrojtė Kosovėn nga ushtritė armike…
               Trupat Mbrojtėse tė Kosovės do tė shpėrbėhen. Pra, (TMK) do tė shpartallohet, sipas propozimit tė Shėn Ahtisaarit, sepse aty ka
mbetur ende gjaku i shqiptarit…!
               Kosova, nė vend tė Pavarėsisė, do t’i paguaj borxhin ndėrkombėtar Sėrbisė…!
               Kosova do ta njeh Kishėn Ortodokse Serbe tė Kosovės, duke pėrfshirė manastiret, kishat dhe objektet tjera qė shfrytėzohen pėr qėllime fetare, dhe si pjesė integrale e Kishės Ortodokse Serbe me seli nė
Beograd…
              Kosova do t’i ofrojė Kishės Ortodokse tė Sėrbisė privilegje doganore dhe tatimore…
              Kosova do tė garantojė lirinė e lėvizjes pėr klerin dhe anėtarėt e Kishės  Ortodokse  mbrenda Kosovės dhe sipas nevojės do tė ofrojė aranzhime tė nevojshme sigurie pėr kėtė lėvizje…
  
  
                Zonat e Mbrojtura
  

               Nė Kosovė, njė numėr i zgjedhur i manastireve tė Kishės Ortodokse Serbe, si dhe kishave dhe objekteve tjera fetare, si dhe objektet
historike dhe kulturore tė rėndėsisė tė veēantė pėr serbėt e Kosovės, do tė gėzojnė mbrojtje tė veēantė pėrmes pėrcaktimit tė “ZONAVE TĖ
MBROJTURA”.
                 Objektivat e zonave  mbrojtėse janė: Tė sigurohet njė ekzistim dhe funksionim paqėsor i objekteve qė duhet mbrojtur; tė ruhet mjedisi
historik, kulturor dhe natyral, duke pėrfshirė natyrėn e jetės tė manastirit dhe klerit; dhe tė parandalohet…:
                  a. Ndėrtimi ose zhvillimi industrial, sikur: eksploatimi i resurseve minerale; ndėrtimi i centraleve pėr prodhimin e energjisė ose tė rrjetit tė energjisė elektrike, furrave, fabrikave.
                  b. Ndėrtimi ose zhvillimi i objekteve, siē janė: strukturat ose godinat mė tė gjata se manastiri, kisha, ose monumenti kulturor…
  Kur rrethanat e kėrkojnė, mund tė kufizohet ēdo aktivitet nga kėto fusha:
                  a. Ndėrtimet ose zhvillimet komerciale, siē janė: ndėrtimi i rrugėve, ndėrtimi i depove, punėtorive, dyqaneve, restoranteve, lokaleve, kafiterive, kiosqeve dhe standeve tė ushqimit, dhe ēdo ndėrtim i madh nėpėr rajonet rurale;
                  b. Tubimet publike, rekreative dhe zbavitėse;
                  c. Urbanizimi i tokės bujqėsore.
                  Kosova do tė sigurojė qė planet hapėsinore pėr rajonet mbrenda zonave tė mbrojtura tė jenė me kufizimet e pėrcaktuara…
  Zonat e mbrojtura pėr lokacionet si nė vijim do tė pėrcaktohen me hartat  e bashkėngjitura…
                 Por hartat nuk janė bashkangjitur,  hartat janė hartuar, por qe de,
nuk janė publikuar…!
                 Tė publikuara, pėrveē hartave tė hartuara, nė dokumentin e Shėn Ahtisaarit janė tė gjitha nenet kundra shqiptarit…! Asgjė pėr
shqiptarėt shumicė, gjithēka pėr serbėt pakicė…!
  
  
          Nė Pakon e tė shenjtit  Shėn Ahtisaar-nuk pėrmendet asnjėherė fjala apo emri shqiptar!
  
              Nė Pakon e tė shenjtit Ahtisaar asnjėherė nuk pėrmendet fjala apo emri
shqiptar…!
              Nė Pakon e tė Shenjtit Ahtisaar jo vetėm qė nuk pėrmendet fjala shqiptar, por tani ēdokush e di se nuk pėrmendet as fjala pavarėsi, nuk pėrmendet as fjala xhami, as feja Islame, as pėrkatėsia e shumicės shqiptare muslimane…!
             Nė Pakon e tė shenjtit Ahtisaar serbėt pėrmenden 37 herė, kurse fjalėt Kishė Ortodokse Serbe, Manastire, pėrmenden mbi 70 herė, pa i shėnuar edhe emrat  Beograd, Serbi, sepse do t’ju m’vjen mėrzi…!
              Tė mos pėrmendet asnjėherė emri shqiptar, qė janė shumicė, mbi 90 pėrqind, tė mos pėrmendet as fjala pavarėsi, as xhami, as feja Islame, as pėrkatėsia e shumicės shqiptare muslimane, ēka tregon, ēka dėshmon kjo? Kjo tregon, kjo dėshmon se shqiptarėt nuk janė as popull tokėsor, kurse serbėt janė popull hyjnor…! A nuk ėshtė ky shovenizėm? A nuk ėshtė ky racizėm?
             Me pak fjalė, ky plan i tė shenjtit Ahtisaar ėshtė njė plan antishqiptar, antikombėtar, antifetar. Ky plan duhet refuzuar, kurrsesi nuk duhet pranuar, sepse ardhmėrinė e Kosovės ka pėr ta shkatėrruar.
            Me kėtė plan,  Kosova prej Sėrbisė nuk po shkėputet, por Sėrbia nė Kosovė nė thellėsi po futet…! Kur Serbia nė Kosovė futet nė thellėsi,
atėherė ē’kuptim ka fjala pavarėsi…!?         
             Qeveria e Kosovės,  Grupi i Unitetit, po ja bėjnė qefin vetit…! Duke i shėrbye si shėrbėtorė tė pėrulur UNMIK-ut-po i shėrbejnė, pa dyshim, armikut…!
             Qeveria e Kosovės, nė veēanti, i ashtuquajturi Grupi i Unitetit, duhet tė jenė kėmbėngulės, duhet t’ia vėnė gishtin kokės, tė mos ia
pėrshtatin veten botės…!
              “PO”-ja e Grupit tė Unitetit do ta bartė pėrgjegjėsinė deri nė Ditėn e Kijametit…!
             “P0”-ja e tyre euforike, pėr Kosovėn, do tė jetė katastrofike…!
             “P0”-ja e tyre nuk ėshtė “PO” e popullit. Populli e dėshmojė kėtė me 10 shkurt 2007, kur “Sheshi Skėnderbe”, nė zemėr tė Prishtinės, u pėrgjak…Populli do ta dėshmojė kėtė nė vazhdimėsi, derisa tė bėhėt Kosova- Shqipėri ose tė bėhemi shkrumb’e hi…!
               Atyre, me siguri, kjo kėmbėngulje do t’ju duket e paarsyeshme.  Pse?
Sepse, ata janė tė arsyeshėm…!
              Xhorxh Bernard Shou do t’ju thoshte:
            “ Njerėzit e arsyeshėm ia pėrshtatin veten botės, njerėzit e paarsyeshėm kėmbėngulin, duke u pėrpjekur, qė t’ia pėrshtatin botėn vetes. Prandaj, i gjithė pėrparimi varet te njerėzit e paarsyeshėm.”