O K B
www.ereniku.net
Serbia shpėrndan pamflete nė Nju Jork-kundėr pavarėsisė
sė Kosovės
BEQIR SINA, New York
erenikut:
Date:Wed, Sep 8, 2010 11:28 am
botuar:
E enjte, 09 shtator, 2010, 2;38 am
Jeremiē : "Duke pasur parasysh rezistencėn me tė ciln po ballafaqohemi
nuk ėshtė e vėshtirė tė konkludosh se misioni ynė(kupto i Sėrbisė nesėr) ėshtė
nė kufirin e tė pamundurės. Por, nuk do t'i lejojm vetes qė tė mos bėjm tė
gjitha pėrpjekjet e mundshme, tė mos shfrytėzojm cdo mjet diplomatik, qė tė mos
takojm cdo njeri qė ėshtė i gatshėm tė na dėgjoj dhe tė bėjm pėrpjekje qė me
forcėn e argumentit t'a bindim nė drejtėsin e qėndrimeve tona"
OKB - NJU JORK : Nė Nju Jork, nga burime konfindeciale
mėsohet se mbrėmė se "nė kutitė postare tė disa Ambasadave dhe Misoneve tė
Pėrhereshme, zyrave konsullore diplomatike, po qarkullon njė pamflet - letėr,
me logon e Ministrisė sė Jashtme tė Serbisė dhe firmėn e shefit tė diplomacisė
Serbe, Vuk Jeremiē
Pamfleti i diplomacisė Serbe, shpėrndarė nė Nju
Jork, u kėrkon "lėmoshė", kėtyre vendeve tė votojnė pro nė seancėn e Asamblesė
sė Pėrgjithsme tė Organizatės sė Kombeve tė Bashkuara. Ajo u bėnė thirrije tė
gjitha vendeve anėtare tė Kombeve tė Bashkuara qė " Mė 9 shtator , kur mendohet
se do tė do tė hyjė nė rend tė ditės Rezoluta pėr Kosovėn, tė cilėn e ka
paraqitur Serbia, me pėrkrahjen e Rusisė por me tekstin e cili ėshtė ndryshuar
pas pėrpjekjeve tė BE-s, dhe SHBA-ės pėr t'a ndaluar futjen e saj nė rend tė
ditės gjatė punimeve tė Sesionit tė 65 tė Asamblesė sė Pėrgjithshme, vota juaj
pro saj thuhet nė pamflet e shėprndar, nga diplomacia Serbe, " nė kėtė mėnyrė
praktikishtė do tė dalim nga ky problem."
Ka indikacione se
edhe disa diplomatė shumė tė afėrt dhe miq tė vjetėr tė Sėrbisė, po punojnė dhe
kan bėrė tentativa qė tė pengojnė aktivitetin lobues tė krerėve mė tė lartė tė
shtetit tė Kosovės, Presidentit tė saj Fatmir Sejdiu dhe Ministrit tė Jashtėm
zotit Skėnder Hyseni, dhe Shqipėrisė, Zėvendėskryeministrit Ilir Meta, tė cilėt
janė duke zhvilluar kėto ditė njė lobizėm tė fuqishėm kundėr rezolutės serbe pėr
Kosovėn, e cila pritet tė shqyrtohet nesėr nė Asamblenė e Pėrgjithshme tė
Kombeve tė Bashkuara, kėtu nė New York.
Megjithė aktivitetin "diversionist" tė Serbisė, diplomatėt e huaj
"Miratimin e rezolutės serbe nė Asamblen e Pėrgjithshme tė OKB-s, e shohin
si mision i pamundur - tė Sėrbisė pėr tė penguar shtetin e Kosovės. Kėshtu,
sipas disa mediave pro serbe, thuhet se "ėshtė shprehur me tė mbėrritur nė Nju
Jork, ministri i Punėve tė Jashtme tė Serbis, Vuk Jeremiē, pas ka pasur mė shumė
se 40 konsultime zyrtare, mes diplomatve serb zhvilluar nė Nju Jork, dje edhe
sot, me prfaqsuesit e shteteve tė OKB-s, qė do tė marrin pjesė nė takimin e
nesėrm ku nė rend tė ditės parashihet se do tė futet votimi i Rezolutės Serbe
pėr Kosovėn".
Shefi i diplomacisė Serbe, Jeremiē, citohet tė ketė thėnė se "I
kemi informuar bashkėbiseduesit me pėrmbajtjen e mendimit kėshilldhėnės
tė vendimit tė GJND-s, i cili nė asnjė segment, sipas tij nuk i ka dhėnė
tė drejtėn Prishtinės pėr shkputje nga Serbia", shprehet shefi i diplomacisė
serbe Jeremiē.
Ai ka pranuar se "Duke pasur parasysh rezistencėn me tė ciln po
ballafaqohemi nuk ėshtė e vėshtirė tė konkludosh se misioni ynė(kupto i Sėrbisė
nesėr) ėshtė nė kufirin e tė pamundurės. Por, nuk do t'i lejojm vetes qė tė mos
bėjm tė gjitha pėrpjekjet e mundshme, tė mos shfrytėzojm cdo mjet diplomatik, qė
tė mos takojm cdo njeri qė ėshtė i gatshėm tė na dėgjoj dhe tė bėjm pėrpjekje qė
me forcėn e argumentit t'a bindim nė drejtėsin e qėndrimeve tona", thekson shefi
i diplomacis serbe, duke folur jo mė me gjuhėn e tij si zakonisht shum tė
ashpėr politike.
Ministri i Puneve te Jashtme i Republikes se Kosoves,
Skender Hyseni, takoi sot ne Nju Jork Sekretarin e Pergjithshem te Organizates
se Kombeve te Bashkuara, Ban Ki-moon.
Hyseni
kerkon zevendesimin e Rezolutes 1244
UNITED NATIONS NY:
Mon, Aug 2, 2010 12:48 pm - Ministri
Hyseni dhe Sekretari i Pergjithshem Ki-moon kane folur per nje game te gjere
ēeshtjesh ne lidhje me Rezoluten 1244 te Keshillit te Sigurimit, pranine e UNMIK-ut,
zhvillimet e pergjithshme ne Kosove, njohjet, bashkepunimin rajonal, veēanerisht
ne kontekstin e ri qe eshte krijuar pas dhenies se mendimit keshilledhenes te
Gjykates Nderkombetare te Drejtesise.
Ne kete takim, Ministri Hyseni ka kerkuar zevendesimin e Rezolutes 1244 te
Keshillit te Sigurimit. Ne kete kontekst, Ministri ka thene se, kerkesa per
zevendesim te Rezolutes 1244 nuk drejtohet kunder UNMIK-ut, i cili ka kryer
nje mision te mire ne Kosove, porse kerkesa mbeshtetet ne ndryshimin rrenjesor
te rrethanave pas shpalljes se Pavaresise se Kosoves dhe pas Mendimit te
Gjykates Nderkombetare te Drejtesise.
Nga ana e tij, Sekretari i Pergjithshem i OKB-se ka thene se, zevendesimi
i Rezolutes eshte nje ēeshtje qe duhet te shqyrtohet nga Keshilli i Sigurimit,
dhe i cili eshte kompetent per te vendosur per kete.
Po ashtu, Ministri Hyseni ka bere te qarte qellimin final te Republikes se
Kosoves per t'u bere anetare e Organizates se Kombeve te Bashkuara. Sekretari
Ki-moon, nga ana e tij, ka thene qe eshte i njohur me aspiratat per t'u bere
anetar te Kombeve te Bashkuara.
Gjate dites, Ministri Hyseni do te vazhdoj serine e takimeve me
perfaqesues te perhershem nga vende qe ende nuk e kane njohur Republiken e
Kosoves, si dhe me perfaqesues te organizatave te ndryshme nderkombetare, qe
kane misione prane Organizates se Kombeve te Bashkuara.
Sekretari i pergjithshem i Kombeve te Bashkuara, Ban Ki-Mun, ua
ka shperndare vendeve anetare te Keshillit te Sigurimit raportin e tij te rregullt
per Kosoven.Ne raport vleresohet se gjendja e sigurise ne vend eshte e qendrueshme,
por terhiqet verejtja qe te mos nenvleresohet jostabiliteti ne veri. / ereniku
/ beqir sina /
Ekskluzive: Ja pėrmbajtja e Raportit tė Ban Ki-moonit
Raporti pėr
Kosovėn i sekretarit tė pėrgjithshėm tė Kombeve tė Bashkuara, Ban Ki-moon, iu
ėshtė dorėzuar tė hėnėn shteteve anėtare tė Kėshillit tė Sigurimit.
E martė, 25 Nėntor 2008 09:47
Telegrafi ka
siguruar kopjen e kėtij raporti ku sekretari Ban jep instruksione pėr
rikonfigurimin e pranisė ndėrkombėtare nė Kosovė dhe modalitetet qė duhet
ndjekur nė kėtė proces duke u bazuar nė negociatat qė janė zhvilluar me
Beogradin rreth kėsaj ēėshtjeje. Raporti do tė diskutohet mes shteteve anėtare
tė Kėshillit tė Sigurimit, ndėrkaq mė pas do tė caktohet data e mbledhjes sė
kėtij kėshilli, ku do tė diskutohet ky raport.
Pėrmbajtja e raportit:
Janė zhvilluar diskutime, pėr tė pasqyruar synimin tim tė paraqitur nė
raportin e 12 qershorit para Kėshillit tė Sigurimit pėr misionin e administratės
sė OKB-sė nė Kosovė pėr qasjen neutrale tė OKB-sė ndaj statusit.
Pėrfaqėsuesi im special ka kėshilluar se dialogu dhe konsultimet me tė gjitha
palėt janė zhvilluar nė Beograd dhe Prishtinė, pa paragjykime lidhur me
qėndrimin e tyre pėr ēėshtjen e statusit dhe nė frymėn e Kartės sė OKB-sė. Tė
gjithė kanė vazhduar tė kėrkojnė pėrparim pragmatik nė kuadėr tė diskutimeve me
pėrfaqėsuesin tim special, sa u pėrket gjashtė pikave, tė nėnvizuara nė raportin
tim tė 12 qershorit. Jam mirėnjohės pėr pėrkushtimin e tyre pėr tė arritur njė
pėrparim tė tillė dhe mezi pres vazhdimin e dialogut pėr kėto dhe ēėshtjet tjera.
Siē ėshtė bėrė e qartė nė raportin tim mė 12 qershor, tė gjitha aranzhimet
lidhur me gjashtė pikat do tė aplikohen, pėrderisa tė mos fillojnė tė
funksionojnė mekanizmat relevant pasues. Nė kėtė kontekst, unė nėnvizoj se tė
gjitha palėt e kanė pranuar rikonfigurimin e pranisė ndėrkombėtare, ashtu siē
ėshtė paraparė nė nenin 16 tė Raportit tim mė 12 qershor, i cili ėshtė nė
pėrputhje me situatėn e evoluar nė Kosovė dhe qė i mundėson BE-sė qė tė marrė
pėrsipėr njė rol mė tė madh operativ nė Kosovė, nė veēanti nė fushat e policisė
ndėrkombėtare, tė drejtėsisė dhe tė doganave.
Rezultatet e kėtyre diskutimeve janė shpalosur. Pėrderisa janė arritur
rezultate pėr disa nga gjashtė ēėshtjet, tė tjerat do tė kėrkojnė vazhdimin e
diskutimeve.
1. Policia
a.) Diskutimet kanė nxjerrė nė sipėrfaqe synimin e pėrbashkėt tė pėrgjithshėm
pėr implementimin e sundimit tė ligjit nė tėrė Kosovėn. Kjo do tė siguronte mė
mire mbrojtjen e tė gjitha komuniteteve, administrimin koherent tė drejtėsisė
kriminale, zbatimin jodiskriminues tė ligjit kriminal dhe ofrimin e plotė tė
shėrbimeve policore, me respektimin tė plotė tė tė drejtave tė njeriut tė tė
gjitha komuniteteve.
b.) Nė pėrputhje me praktikat mė tė mira ndėrkombėtare, shėrbimi policor duhet
tė pasqyrojė tė gjithė shoqėrinė dhe shėrbimet policore tė bazuara nė komunitet,
pėr aq sa ėshtė e realizueshme dhe e pėrshtatshme, duhet tė ofrohen nga
pjesėtarėt e komuniteteve lokale. Pėr kėtė arsye, vėmendje e posaēme do t'i
kushtohet, nėn mbikėqyrjen ndėrkombėtare, kushteve tė punės sė oficerėve serbė
tė policisė sė Kosovės, nė vendet e tyre tė punės. Sa i pėrket kėsaj, tashmė
janė duke u zhvilluar diskutime aktive.
c.) Stacionet dhe nėnstacionet nė rajonet e pakicave janė hapur nė tė gjitha
komunat.
Nėnstacione shtesė do tė hapen, varėsisht nga kėrkesat e sigurisė dhe ato
operative. Stacionet dhe nėnstacionet do tė mbesin nėn zinxhirin ekzistues tė
komandės dhe do tė monitorohen nga policia ndėrkombėtare.
d.) Pėrfaqėsuesi im special, nėpėrmjet komisarit tė tij tė policisė, do tė
iniciojė emėrimet nė funksionet e larta, nė pėrputhje me ligjet e zbatueshme, tė
oficerėve serbė tė policisė sė Kosovės me pėrvojė tė pėrshtatshme, tė cilėt ndėr
tė tjera do tė kenė obligime dhe pėrgjegjėsi, tė cilat ndėrlidhen me aktivitetet
nė terren. Kėta oficerė do t'i raportojnė oficerėve tė lartė tė policisė
ndėrkombėtare nė Kosovė, nėpėrmjet kanaleve ekzistuese tė komandės.
e.) Tė gjitha detyrat policore nė Kosovė do tė monitorohen ndėrkombėtarisht, siē
ėshtė arritur pajtimi me aranzhimet aktuale dhe atyre nė tė ardhmen. Vėzhguesit
ndėrkombėtarė tė policisė do tė vendosen nė tė gjitha stacionet dhe nėnstacionet,
nė tė gjitha rajonet dhe departamentet. Kėta monitorė do tė kenė strukturė tė
pavarur komanduese dhe vija tė raportimit, e cila aktualisht pėrfundon me
PSSP-nė. Krahas monitorimit tė sundimit tė ligjit, roli ndėrkombėtar do tė
mbikėqyrė edhe trajtimin korrekt tė oficerėve tė policisė nga radhėt e pakicave
dhe mbrojtjen e kushteve tė punės, nė pėrputhje me udhėzimet ekzistuese. Do tė
pėrgatitet edhe njė pako e trajnimit, pėr t'u siguruar se monitoruesit
ndėrkombėtarė kanė aftėsitė e duhura.
2. Doganat
a.) Kosova do tė vazhdojė tė funksionojė si njė rajon i vetėm doganor.
b.) Oficerėt ndėrkombėtarė tė doganave, tė emėruar nė pėrputhje me Rezolutėn
1244 tė Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė (1999), do tė rikthehen nė portat 1 dhe
31. Modalitetet e stacionimit tė tyre, sa mė shumė qė ėshtė e mundshme do tė
pasqyrojnė modalitetet e konceptit tė menaxhimit tė kufijve tė integruar tė
Evropės dhe kjo mund tė pėrfshijė edhe bashkėrenditje tė pikave doganore. Ata do
tė aplikojnė procedura nė pėrputhje me Rezolutėn 1244 tė Kėshillit tė Sigurimit,
pėrfshirė kėtu edhe "Protokollin ndėrmjet administratės tatimore tė Republikės
sė Serbisė, qė vepron pėr Ministrinė e Financave dhe Shėrbimit tė Doganave tė
UNMIK-ut, tė cilat veprojnė pėr misionin e pėrkohshėm tė administratės sė
UNMIK-ut nė Kosovė, pėr kooperim dhe asistencė tė ndėrsjellė administrative pėr
Tatimin nė Vlerėn e Shtuar dhe ēėshtjet e tatimeve indirekte, tė cilat
ndėrlidhen me transportin e mallrave pėrtej vijės administrative kufitare", e me
kėtė edhe tė anekseve, e gjithashtu "Minutat e pajtuara tė takimit bilateral nė
kontekstin e negociatave pėr zgjerimin e CEFTA-s" nė vitin 2006.
c.) Do tė aplikohen tarifat, tė cilat janė nė pėrputhje me kodin e doganave tė
rregullores 2004/1 tė UNMIK-ut.
d.) Do tė nevojiten negociata tė mėtutjeshme mes palėve relevante negociuese,
pėr tė arritur pajtimin dhe pėr tė pėrcaktuar modalitetet pėr operim pėr
riaktivizimin e pikave doganore, tė pėrmendura mė lart. Kėto diskutime
gjithashtu do t'i adresohen edhe distribuimit tė tė ardhurave doganore, tė
grumbulluara nė pikat 1 dhe 31, tė cilat gjithashtu duhet t'i kontribuojnė edhe
zhvillimit tė komuniteteve lokale.
3. Drejtėsia
a) Diskutimet kanė dhėnė shenja edhe pėr pranim tė gjerė tė parimeve bazė, duke
pėrfshirė edhe sundimin e ligjit qė tė aplikohet nė tė gjithė Kosovėn, dhe qė
drejtėsia tė jetė nė dispozicion tė tė gjithėve, pavarėsisht etnisė, komunitetit
apo lokaliteteve. Kėto parime mbėshtesin funksionalizimin e njė sistemi koherent
tė drejtėsisė, pėrfshirė ēėshtjet civile dhe kriminale dhe ato tė policisė nė tė
gjithė Kosovėn.
b) Pas diskutimeve pėr zhvillimin e kėtyre parimeve, ndėrtesa e gjykatės nė veri
tė Mitrovicės ka kohė qė ėshtė vėnė nė funksion tė limituar nėn kontrollin e
UNMIK-ut, duke zbatuar vetėm ligjet e UNMIK-ut dhe i mbėshtetur nga stafi i
UNIMK-ut deri nė 60 ditė nga dita e hapjes sė gjykatės. Njė plan periodik ka
ofruar njė kornizė pėr veprimet e tanishme dhe tė ardhshme tė drejtėsisė.
c) Gjatė fazave pasuese, gjykatėsit dhe prokurorėt lokalė do tė emėrohen nė
pajtueshmėri me Rezolutėn 1244 tė Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė (1999).
Pėrzierja e gjyqtarėve dhe prokurorėve lokalė tė emėruar nė kėto faza do tė
reflektohet nė komunitet dhe nė juridiksionin e vendosur territorial, ku ata do
tė shėrbejnė.
4. Transporti dhe infrastruktura
a) Diskutimet kanė dhėnė shenja tė pranimit tė nevojės pėr bashkėpunim tė
ngushtė mbi ēėshtjet e mėdha infrastrukturore (rrugė, hekurudhė, ujė, energji
elektrike), rrjedhėn e trafikut dhe tregtinė, si dhe mbi ēėshtjet shumė tė
rėndėsishme praktike siē ėshtė identifikimi i kualifikimeve. Shumė prej kėtyre
ēėshtjeve janė tė rėndėsisė qenėsore pėr qytetarėt e tė gjitha komuniteteve, dhe
mungesa e aranzhimeve praktike bashkėpunuese shkakton probleme tė mėdha.
b) Duke pasur parasysh kėtė, Raporti im i kaluar ka dhėnė shenja se njė komitet
i bashkėpunimit teknik do tė themelohet nga Pėrfaqėsuesi im Special pėr t'iu
adresuar tė gjitha ēėshtjeve relevante. Njė komitet i bashkėpunimit teknik ėshtė
themeluar, por nuk ka arritur ndonjė pėrparim praktik. Mirėpo, Qeveria e Serbisė
nė diskutimet e fundit, ndėrsa ka ritheksuar qėndrimin e saj mbi statusin e
ardhshėm tė Kosovės, ka shfaqur shenja se do ta riforcojė kėtė propozim, nė
mėnyrė qė ēėshtjet tė mund tė adresohen mė konkretisht. Pėrfaqėsuesi im special
do tė sigurojė dialog tė mėtejmė.
Progresi nė kėto fusha nuk ėshtė vetėm ēėshtje e sigurisė qė do tė mirėpritet nė
Evropė, por nė veēanti do tė jetė njė zhvillim i mirėpritur pėr tė gjitha
komunitetet nė Kosovė.
5. Kufijtė
Shumė prej ēėshtjeve relevante me menaxhimin e kufirit do tė adresohen nga
procesi i komitetit teknik pėr transport dhe infrastrukturė. Nė tė kundėrtėn,
dhe siē ėshtė theksuar nė Raportin tim tė mėhershėm, nė pajtueshmėri me
Rezolutėn 1244 (1999), KFOR-i si prezencė ushtarake ndėrkombėtare, vazhdon ta
pėrmbushė mandatin e tij tė sigurisė nėpėr tė gjithė Kosovėn, pėrfshirė kėtu
edhe respektimin e kufijve, nė bashkėpunim me organizata tjera ndėrkombėtare.
6. Trashėgimia serbe
a) Mbrojtja ndėrkombėtare e Kishės Ortodokse Serbe nė Kosovė duhet dhe do tė
vazhdojė. Diskutimet kanė treguar mbėshtetje universale pėr parimin e mbrojtjes
sė trashėgimisė kulturore dhe trashėgiminė e Kishės Ortodokse Serbe nė Kosovė.
b) Nėn rrethanat e tanishme dhe duke marrė parasysh rolin e statusit neutral tė
OKB sė nė Kosovė, konsideroj se dialogu i vazhdueshėm ėshtė i nevojshėm nė
Beograd dhe Prishtinė. Kėtu duhet pėrfshirė edhe Kisha Ortodokse Serbe, aktorė
relevantė ndėrkombėtarė dhe aksionarė tjerė. Kjo do tė themelojė njė kornizė tė
miratuar brenda sė cilės mund tė adresohen ēėshtje tė vazhdueshme si dhe tė
sigurohet qė Kėshilli i Evropės dhe procesi pėr rindėrtim i UNESCO-s tė vazhdojė.
c) Agjenda do tė pėrfshijė zbatimin e marrėveshjeve mbrojtėse pėrreth vendeve tė
Kishės Ortodokse Serbe, aktiviteteve tė ndėrlidhura me mirėqenien e murgjve dhe
murgeshave, siē ėshtė lirimi i Kishės Ortodokse Serbe nga TVSH-ja, Taksa e
Akcizės dhe obligimeve Doganore, modaliteteve pėr rindėrtimin e vendeve fetare
nga Kisha Ortodokse Serbe si dhe ēėshtjen e kthimit tė artefakteve arkeologjike.
Pėrgatiti: Gent Prokshi
Kėshilli i Sigurimit nė New York, diskutoi sėrishė
pėr Kosovėn
BEQIR
SINA,
New York
derguar erenikut:
Mon, 21 Apr 2008 22:13:52 EDT
botuar: E marte, 21 prill, 2008 9:24 am
Analistėt: Shpallja e
pavarėsisė sė Kosovės ka nxjerrė nga loja Kėshillin e Sigurimit
United Nations (UN) NY:
Seanca ishte pjesė e takimeve
rutinė, tė cilat mbahen nė kuadrin rezolutės 12-44, rezolut
kjo qė nuk ėshtė shfuqizuar ende, megjithėse, Kosova ka
shpallur pavarėsinė e vet. Nė kėtė kontekst, edhe takimi i
sotėm, ishte i thirrur nga Rusia, e cila ėshtė kryesuese e
rotacionit tė KS-sė. Kėshilli i Sigurimit i OKB-sė, u mblodh
pėr tė diskutuar situatėn nė Kosovė, gjatė tre muajve tė
fundit, periudhė kjo qė pėrfshin situatėn para dhe pas
shpalljes sė pavarėsisė,(65 ditėt e pas shpalljes). Kreu i
UNMIK-ut, Joachim Reucker, raportojė pėr gjendjen nė Kosovė, ku
paraqiti para Kėshillit tė Sigurimit raportin pėr Kosovėn, nė
emėr tė misonit tė UNMIK-ut, nė Kosovė.
Ryker nė Kėshillin e Sigurimit
ngriti edhe ēėshtjen e zgjedhjeve serbe nė Kosovė mė 11 maj,
si dhe prezentojė tė gjitha ngjarjet, tė cilat janė zhvilluar
nė Kosovė, nga mesi i dhjetorit 2007 deri nė fillim tė marsit
tė kėtij viti. Njė ēėshtje tjetėr pėr tė cilėn diskutojė shefi
i Misionit tė OKB-sė nė Kosovė ishte edhe rikonfigurimi i
UNMIK-ut. Kjo pas shpalljes sė pavarėsisė dhe pėrfundimit tė
periudhės tranzitore 120 ditėshe, gjatė sė cilės UNMIK-u do tė
duhej t'i kalonte pėrgjegjėsitė te institucionet e Kosovės dhe
misioni i Bashkimit Evropian.
Ndėrsa, anėtarėve tė pėrhershėm tė
Kėshillit tė Sigurimit ne seancė tė mbyllur i'u adresua edhe
kryeministri i Kosovės z.Hashim Thaēi. Zoti Thaēi prezantojė para
anėtarėve tė pėrhershėm tė Kėshillit tė Sigurimit nė seancėn e
mbyllur zhvillimet aktuale politike nė Kosovė. Ai foli pėr tė
arriturat e institucioneve demokratike tė Kosovės, pėrkushtimin
e vendosur tė qeverisė pėr respektimin e tė gjitha minoriteteve,
si dhe perspektivėn perėndimore tė shtetit tė ri, tė Kosovės.
Kryeministri
Thaēi, raportoi pėr zhvillimet aktuale politike
nė Kosovė, tė arriturat e institucioneve demokratike tė
Kosovės, pėrkushtimin e vendosur tė qeverisė sė Kosovės
pėr respektimin e minoriteteve si dhe perspektivėn
perėndimore tė shtetit tė ri tė Kosovės.Fjala e tij fokusohej
nė konsolidmin e shtetit tė ri, prespektivėn e shtetit tė
ri, sukesin e pėrbashkėt tė shtetit tė ri, dhe arritjet
e pėrbashkėta nė Kosovė.
Mes tė tjerave Thaēi, raportojė
edhe pėrcaktimin e qeverisė sė tij pėr vendosjen e njė rendi
ligjor dhe demokratik, nė baza multietnike si edhe orientimi i
Kosovės, drejt integrimit tė saj nė strukturat evroatlantike,
NATO, BE si dhe nė Organizatėn e Kombeve tė Bashkuara, ishin prezantimi
i Kryeministrit tė Kosovės, zotit Hashim Thaēi para Kėshillit tė
Sigurimit, tė cilat, ai i quajti si njė "histori e suksesėshme",
dhe si njė krenari e shprehur nga tė gjitha ato vende, tė cilat,
e kanė njohur deri tani pavarėsinė e Kosovės. Zėrin e Beogradit
nė seancėn e Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė, e paraqiti
presidenti Boris Tadiq.
Ndėrkaq, njohės tė sė drejtės
ndėrkombėtare, thonė se Kėshilli i Sigurimit ka rastin e fundit
qė tė dalė juridikisht nga qorrsokaku i futur nė lidhje me
statusin e Kosovės. Juristėt kosovarė thonė se shpallja e
pavarėsisė de facto e ka shfuqizuar Rezolutėn 1244, por, sipas
tyre, pėr tė dalė nga situata e krijuar, KS duhet ta shfuqizojė
vetė rezolutėn.
Vazhdimin e diskutimeve tė
Kėshillit tė Sigurimit ēdo tre muaj pėr Kosovėn, edhe pas
shpalljes sė pavarėsisė sė saj, juristėt dhe njohės tė sė
drejtės ndėrkombėtare nė Kosovė e vlerėsojnė si diēka qė nuk i
sjell asnjė dobi realitetit tė ri tė krijuar nė terren. Shpallja
e pavarėsisė sė Kosovės ka nxjerrė nga loja Kėshillin e
Sigurimit. Megjithatė, mbetja nė fuqi e Rezolutės 1244, sipas
juristėve kosovarė, i lė njė shteg Kėshillit tė Sigurimit, qė
edhe mė tej tė mblidhet pėr Kosovėn,ēdo tre muaj - mbledhje kėto
qė, sipas tyre, destinim kanė dėshtimin.
Ashtu, si dhe nė takimet e
mėparėshme, tre muaj mė parė kur u mbajtė edhe takimi i fundit
nė KS-it, nėn drejtimin e rradhės tė ambasadorit tė
Libisė,analistėt thonė; se nuk presin asgjė konkrete nga takimi
i Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė pėr Kosovėn i mabajtur sot nė
New York.Ata e shohin kėtė takim tė Kėshillit tė Sigurimit,
sikur ėshtė vetėm njė takim tjetėr nė vazhdimėsinė e mbledhjeve
qė ka mbajtur deri tash Kėshilli i Sigurimit i Kombeve tė
Bashkuara.
Njė analistė kosovar ėshtė shprehur
se edhe pėrkundėr faktit qė Kosova ose problemi i Kosovės i
kaloi konturat e kėtij mekanizmi ndėrkombėtar, megjithatė kemi
ende nė fuqi rezolutėn 1244 tė Kėshillit tė Sigurimit, e cila
ėshtė obligative nė Kosovė dhe nė kėtė kuadėr obligon shefin e
UNMIK-ut tė raportojė pėr zhvillimet nė terren. Ai thotė se
ėshtė e pamundur qė nė Kosovė tė funksionojnė dy misione
ndėrkombėtare, UNMIK-u dhe EULEX-i.
Konferenca e shtypit:
Ne sesionin e sotem tė KS, i cili u
zhvillua prapa dyerve tė mbyllura, kryeministri I Kosoves Hashim
Thaq tha se vlerėson lartė rolin e Komunitetit Nderkombėtar dhe tė
KS nė cdo fazė tė shpėrbėrjes sė Jugosllavisė. Siq e dini vazhdoi
ai, me 17 shkurt tė kėtij viti, ne shpallem Pavarėsinė ė Kosovėsnė
linjė me Planin e Presidentit Ahtisari dhe brenda kėtyre 8 jave
numer I konsiderueshėm I vendeve njohen pavarėsinė e Kosovės duke
ofruar njeheresh mbėshtetjen e tyre nė ndertimin e shtetit
multietnik demokratik.
Sidoqoftė pavarėsia nuk i ka zgjidhur problemet tona siq
ėshtė varfėria dhe papunėsia dhe mu pėr kėtė nevoiten investime
dhe zhvillim ekonomik. Fatmirėsishtė Kosova ka BLUEPRINTIN
PLANIN pėr ti zgjidhur problemet e ky ėshtė Plai I Ahtisarit,
I cili pėrmban parametra tė gjėrė pėr mbrojtjen e tė drejtave,
kulturesdhe identitetit tė minoriteteve dhe tėrė shoqėrisė
sonė, pėr Implementimin e tė cilave kemi ndermarrė hapat
menjėherė, siq janė aprovimi i 19 ligjeve qė dalin nga kjo
pako nga Parlamenti kosovar, kemi miratuar Kushtetuten e
Re Demokratike Pėr permbushjen e obligimeve nga Plani i
Ahtisarit lypset gjithashtu gatishmėria e popullit pėr tu
pajtuar.
Ne jemi duke pėrmbushur obligimet tona lidhur me prezencen
nderkombėtare, ku kem mirėpritur Zyren e Pėrfaqėsuesit tė
lartė tė BE pėr implementimin e Planit tė Ahtisarit. Gjithashtu
jemi tė vetėdijshėm sė Serbia
ka vėrejtje nė Pavarėsinė e Kosovės dhe jemi tė gatshėm
pėr ndertimin e raporteve tfqinjėsore me Beogradin edhe
pse Beogradi po vazhdon me avazin e vjeter duke inkurauar
serbet qė jetojnė nė Kosovė qė tė refuzojnė integrimin dhe
bashkėpunimin me institucionet dhe strukturat kosovare.
Nė fund kryeministri Thaqi falenderoi KB dhe Komunitetin
Nderkombėtar pėr gjithė atė qė ka bėrė pėr Kosovėn dhe popullin
e Kosovėsnė sherimin nga plagėt e luftės dhe ndertimin e
institucioneve demokratike.
Shpėrbėrja e Jugosllavisė solli sfida tė mėdha pėr
Kėshillin e Sigurimit dhe Komunitetin Nderkombėtar, process
ky qė u pėrmbyll me Pavrėsinė e Kosovės dhe shpresoj se
me pėrmbylljen e kėtij kapitulli tė dhimbshėm tė historisė
do tė punojmė sė bashku pėr tė siguruar qė involvimi I Kombeve
tė Bashkuara nė Kosovė ėshtė ėshtė trėgim I sukseshėm, ku
sė bashku mund tė sigurojmė qė trashėgimia e KB ėshtė nė
paqe, siguri dhe demokraci, pėrfundoi kryeministri Thaqi
.
Ndersa
Tadiqi ftoi vendet tė cilat tashmė e kanė njohur Kosovėn
e Pavarur, qė ta rishqyrtojnė vendimin e tyre dhe kerkoi
vazhdimin e bisedimeve .
Ai kerkoi gjithashtu qė tė ndalohet transferi I autorizimeve
te UNMIK ut tek institucionet kosovare dhe tek Misioni
I UE si dhe qė ti lejohet Serbisė mbajtja e zgjedhjeve parlamentare
dhe atyre lkale me 11 maj nė Kosovė gjė kjo qė nuk u perfill
nga shumica dhe atij ju kerkua qė tė nderpres kete aktivitet
dhe siq ishte shprehur Ambasadori Amerikan ta harrojsepse
zgjedhjet lokale serbe tė organizuara nė Kosovė do tė jenė
jolegale, sepse atje tani ėshtė krijuar njė realitet I ri
tė cilit Serbia duhet ti adaptohet medoemos. Vlenė tė theksohet
se Raporti I Sekretarit Gjeneral si dhe fjala e kryeministrit
Thaqi ishte mirėpritur nga pjesa mė e madhe e KS.
Gjithashtu u potencua se nė tė ardhmen roli I UNMIK ut
do tė zbehet ndersa institucionet tjera do tė forcohen,
dmth Institucionet Kosovare dhe Misioni I UE. Cdo zhvillim
dhe aktivitet qė do tė bėhet nė tė ardhmen nė Kosovė duhet
ta kėtė pėr bazė Pavarėsinė e Kosovės, pra dhe
Serbia nė cdo
lloj bisedimesh dhe marrėveshje me Kosovėn, ku sdo mend
se do tė kyqėn nė tė ardhmen e afert duhet ta kėnė Pavarėsinė
pėr bazė, pėrfundoi Ambasadori I SHBA ve Zalmai Khalilzad
|
|
|
Thaēi: Kosova e gatshme
pėr njohje ndėrkombėtare
BEQIR SINA,
Nju Jork
17 janar, 2008
Kryeministri i Kosovės, Hashim Thaēi deklaroi se Kosova ėshtė e gatshme pėr
njohjen ndėrkombėtare tė pavarėsisė. Ai kėto komente i bėri nė aeroportin ndėrkombėtar
JFK nė New York,
"Kosova
ėshtė e gatshme pėr njohjen ndėrkombėtare tė pavarėsisė, institucionet
e reja tė Kosovės janė shumė tė pėrgjegjshme dhe tė pėrgatitura qė me hapa konkretė
tė fillojnė zyrtarizimin e pavarėsisė, theksoi kryeministri i ri i Kosovės,
Hashim Thaēi.
Ai
mes tjerash la pėr tė kuptuar se Kosova do tė ketė pavarėsi tė mbikqyrur tė
bazuar nė dokumentin e ndėrmjetėsuesit ndėrkombėtar Marti Ahtisarit.
Kosova
do ta implementojė dokumentin e ish-presidentit tė Finlandės, Marti Ahtisari,
qė ėshtė njė dokument i mirėfilltė pėr tė ndėrtuar shtetin e pavarur, sovran
dhe demokratik, nė mėnyrė qė tė hapen perspektivat pėr integrim nė strukturat
e BE dhe nė NATO", theksoi kryeministri Thaēi.
Shumica
e ambasadorėve tė vendeve perendimore kanė kėrkuar qė seanca e Kėshillit tė
Sigurimit tė OKB-sė pėr tė arriturat nė Kosovė tė jetė e hapur.
Korrespodenti
i agjencisė INA njofton se kryeministri i Kosovės si pjesėmarrės i seancės i
ka dėrguar njė letėr kryesuesit tė seancės, ambasadorit tė Libisė, Giadalla
Ettalhi pėr tė marrė tė drejtėn e fjalės siē thuhet nė emėr tė popullit dhe
institucioneve tė Kosovės. Ky i fundit ka miratuar kėrkesėn e kryeministrit
tė ri tė Kosovės.
Pėrveē
raportit tė radhės tė Sekretarit Ban Ki Moon, nė agjendėn e diskutimeve
tė 15 vendeve anėtare do tė jetė edhe fjala e shefit te UNMIK-ut Joachim Ruecker,
qė pėrfshin periudhėn e kaluar tremujore.
Kroacia,
Vietnami, Libia, Kosta Rika dhe Burkina Faso janė pesė vendet e reja anėtare
jo tė pėrhershme tė Kėshillit tė Sigurimit, mandati dyvjeēar i tė cilave filloi
mė 1 janar. Pesė vendet e tjera anėtare jo tė pėrhershme janė Belgjika,Indonezia,
Italia, Panamaja dhe Afrika e Jugut, ndėrkaq vendet anėtare tė pėrhershme janė
SHBA,Britania e Madhe, Franca, Rusia dhe Kina.
Nė Kėshillin e Sigurimit tė OKB-sė, mbrėmė u diskutua pėr raportin e
fundit pėr Kosovėn
BEQIR SINA, New York,
Raporti i fundit, raporti i suksesshėm qė i hap perspektivė edhe vendimit
ndėrkombėtar pėr statusin e Kosovės - Pavarėsinė e Kosovės
United Nations (UN) New York : Kėshilli i Sigurimit i OKB-sė tė mėrkurėn
mė
16 janar 2008, diskutojė pėr Kosovėn. Ambasadorėt e Kėshillit tė Sigurimit,
pasi mė parė kishin rėnė dakord pėr formatin e kėsaj mbledhjeje, pėr
tė qenė
pjesėrisht e hapur, nė dy pjesė njė e hapur, e njė e mbyllur. Gjithashtu
takimi i sotėm trajtojė edhe raportin tre mujor tė Sekretarit tė
Pėrgjithshėm tė
OKB-sė, Ban Ki Moon, i cili ndodhej nė njė vizitė zyrtare nė Madrid. Nė
raportin mbi gjendjen nė Kosovė gjatė tre muajve tė fundit, Sekretari i
pėrgjithshėm, Ban Ki-Moon, ka vlerėsuar se ėshtė pak e mundshme tė mbahet
status-quoja
dhe pėr kėtė shkak, prioritet kryesor pėr Kėshillin e Sigurimit dhe
bashkėsinė ndėrkombėtare, duhet tė jetė vazhdimi i procesit pėr
pėrcaktimin e
statusit tė ardhshėm tė Kosovės.
Kėshilli i Sigurimit i Kombeve tė Bashkuara, shqyrtojė edhe raportin
e
UNMIK-ut, pėr situatėn nė Kosovė, tė mbajtur nga i dėrguari i
posaēėm tė OKB-s
nė Kosovė, kryeadministratorit civil zoti Joachim Ruecker. Debatin
e
drejtojė Presidenti i rradhės i Kėshillit tė Sigurimit pėr muajin janar,
ambasadori libian, Giadalla Ettalhi. Nė fillim ai u kėrkojė ambasadorve tė
KS tė
miratojnė axhendėn pėr formėn e kėtij takimi.
Mirpo, ashtu edhe si pritej qė edhe nė kėtė debat
rreth raporteve u
shfaqėn mospajtime ndėrmjet vendeve perėndimore qė kryesoheshin nga
Shtetet
Bashkuara tė Amerikės, Britania e Madhe dhe Franca, si dhe ato antitudė tė
Rusisė, e raportit qė lexojė Serbia, pėr shpalljen e njėanėshme tė
pavarėsisė sė
Kosovės, ashtu edhe pėr tė ardhmen e misionit tė OKB-sė ne Kosovė dhe pėr
vendosjen e misionit tė BE-sė atje. Nga ana tjetėr fjalimi i ambasdorit tė
Rusisė
Valdimir Churkin, synojė qė Rusia edhe njė herė para Kėshillit tė
Sigurimit,
tė kėrkojė, qė tė riaktualizojė propozimin e Moskės pėr vazhdimin e
bisedimeve midis Prishtinės dhe Beogradit. Siē dihet, vendet pėrendimore,
nuk kanė
arritur ende qė tė miratojnė njė rezolutė nė Kėshillin e Sigurimit, sipas
sė
cilės do tė zėvėndėsohej Rezoluta 1244 dhe do tė vendosej misioni i ri i
BE-sė.
Ato tani po provojnė qė kėtė proces ta zgjidhin jashtė Kėshillit tė
Sigurimit.
Ambasadori libian nė fillim tė debatit me dyer tė hapura ka kėrkuar ashtu
si
ishte caktuar qė mė parė, t'i ipej fjala presidentit tė Serbisė, Boris
Tadiq, qė tė flasė nė mbledhjen e Kėshillit tė Sigurimit.
"Nė emėr tė popullit tė Sėrbisė, tha presidenti serb Tadiē, u deklarojė se
ne nuk do t'a njohėm kurrė pavarėsinė e Kosovės. Presidenti serb, nė
raportin
e tij para Kėshillit tė Sigurimit, ka bėrė edhe njė herė thirrje qė tė
hidhet
poshtė ēfarėdolloj deklarate e njėanshme pėr pavarėsinė e Kosovės, duke u
kujtuar atyre se rezoluta 1244 e OKB-sė, i garanton Serbisė sovranitetin e
saj
territorial."
"Pėr dy vjet Serbia, tha ai u bė pjesė e bisedimeve pėr Kosovėn,
bisedime
ku Serbia solli njė numėr propozimesh, tė cilat, i referoheshin zgjedhjes
sė
problemit tė Kosovės. Ne jemi pėr njė zgjedhje substanciale pėr Kosovėn, e
ngjashme me atė qė Kina po pėrdorė pėr Hong Kongun dhe ishujt Macao, ose
si ai
i Finlandės me Aaland Island.Serbia, nuk do tė njohė pavarėsinė e
njėanėshme
tė Kosovės, dhe e sheh atė si shumė tė rrezikėshme. Ne do tė mbrojmė me tė
gjitha mėnyrat ligjore, diplomatike sovranitetin dhe integritetin tonė
territorial, por, nuk do tė pėrdorim dhunėn apo luftėn pėr tė mbajtur Kosovėn,
theksoi Tadiē, duke nėnvizuar se pėr kėto arsye, ne ju kėrkojm tė ndaloni
inkurajimin e kryerjes se njė akti tė njėanėshėm pėr pavarėsinė e Kosovės." ka
insistuar nė fjalėn e tij Tadiq.
Mbas fjalės sė presidentit tė Serbisė, Tadiē, seanca u
nderpre dhe u
zhvillua me dyer tė mbyllura.
Nė seancėn e dytė, njė diplomat i tha axhensinė sė
lajmeve nė gjuhėn
shqipe nė Maqedoni INA,., se me shumė interes u pritė nga tė pesėmbėdhjetė
anėtarėt e Kėshillit tė Sigurimit, raporti i tė dėrguarit tė posaēėm tė
OKB-s nė
Kosovė, kryeadministratorit civil Joachim Ruecker, mbi aktivitetet e
UNMIK-ut
dhe situatėn nė terren nė Kosovė. "Raporti, i Kryeadministratorit
civil
Joachim Ruecker, kishte tė bėjė me procesin e standardeve pėr Kosovėn,
standardet pėr funksionimin e institucioneve demokratike, sundimin e
rendit dhe
ligjit, ekonominė e tregut dhe pėr situatėn aktuale",. Shefi i
Misionit tė OKB-sė
nė Kosovė, Joackim Ruecker, paraqiti njė raport tė zgjeruar pėr situatėn
dhe
proceset nė Kosovė. Besohet se ky tė ketė qenė raporti i fundit i njė
pėrfaqėsuesi tė Misionit tė OKB-sė nė Kosovė, pasi ai do tė zėvėndėsohet
shumė
shpejt nga misioni i Bashkimit Evropian .
Kryeministri i Kosovės z Hashim Thaēi : Mendoj se ky raport
do tė jetė
raporti i fundit, raporti i suksesshėm qė i hap perspektivė edhe vendimit
ndėrkombėtar pėr statusin e Kosovės
Ndėrkaq, pas kėsaj Kėshilli i Sigurimit, ambasadorėt e saj qė
debatuan, pak
mė vonė., dėgjuan edhe kryeministrin kosovar, zotin Hashim Thaēi . Ai foli
nė njė seancė me dyer tė mbyllura. Kryeministri i Kosovės, Hashim Thaēi,
ka
thėnė se procesi negociator ėshtė konsumuar dhe tani ėshtė koha pėr
vendime.Pėr
axhensinė sė lajmeve nė gjuhėn shqipe nė Maqedoni INA, kryeministri
i ri i
Kosovės, zoti Hashim Thaqi, tha se ai prezantojė edhe njė herė atė
realitetin
pozitivė tė Kosovės. Ai tha se nė raportė foli rreth arritjeve qė ka
bėrė
Kosova, gjatė kėtyre tetė viteve. Sidomos, atyre qė kanė tė bėjnė me
implementimin e palnit tė Ahtissarit, pėr tė bėrė Kosovėn e pavarur, shtet
sovran e
demokratik. Mėnyrėn sesi Kosova, do tė marrė pėrgjegjėsit e saj dhe sesi
si ajo
do tė funksionojė si shtet i pavarur.
Ne, tha ai treguam me anė tė kėtij raporti se i kemi realizuar premtimet
tona, ashtu si edhe kemi marrė edhe premtime nga komuniteti ndėrkombėtar.
Ne
kemi vizionin tonė pėr njė shtet demokratik, sovran e i pavarur, shtet ky
qė
synon tė integrohet nė tė gjitha sturkturat Euro-Atlantike -Naton e
tė tjerat.
Nė Nju Jork, me kėtė raport tha Thaqi, kemi ardhur kėtu tė
prezantojmė
vullnetin dhe dėshirėn e qytetarėve tė Kosovės. Tė flasim qartė se Kosova
ėshtė e
gatėshme tė bėjė shtetin e saj, ėshtė unike pėr tė shpallur sė shpejti
pavarėsinė e saj. Ēka e presim edhe nga shumė vende, tė cilat janė pėr
njohjen e
pavarėsisė sė Kosovės.
Mirpo, tha kryeministri i Kosovės, Thaqi,
defenitivisht, puna e
pavaėrsisė sė Kosovės ėshtė punė e kryer pėr ne. Shpallja e pavarėsisė sė
Kosovės
ėshtė njė akt qė do tė ndodhė shumė shpejt. Dhe do tė them se do tė ndodh
me
njė njohje rekord tė atyre vendeve, tė cilat, do tė njohin pavarėsisė e
Kosovės. Pavarėsisa e Kosovės, sipas tij ėshtė nė rrugė tė sigurt, ėshtė
pavarėsi e
tė gjithė qytetarėve tė Kosovės, garanci pėr liritė e tė drejtat e tė
gjithė
qytetarėve tė Kosovės, pavarėsisht se janė minoritetet kėto apo shumica.
Kosova do tė jetė njė vend i mudėsive tė barabarta pėr tė gjithė popullin
e
Kosovės. Do t'i kushtojmė shumė rėndėsi tė drejtave tė minoriteteve, pėr
t'i
siguruar ata se do tė kenė tė gjitha tė drejtat si ēdo qytetar i Kosovės.
Ndėr tė tjera ceku ai se "Gjithmonė, i kam besuar tė drejtės sonė
pėr liri
e pavarėsi. Pėr kėtė edhe kemi luftuar si popull duke sakrifikuar pėr kėtė
ditė, ndaj edhe e meritojmė kėtė ditė. Lufta e UĒK-sė, dhe e gjithė
popullit tė
Kosovės, bėri qė njė ditė tė dėgjohet dhe tė respektohet zėri i popullit
tė
Kosovės, pėr liri e pavarėsi." pohojė Thaqi, pėr axhensinė sė lajmeve nė
gjuhėn shqipe nė Maqedoni INA,.,
Gjatė ditės sė sotme, Kryeministri i ri i Kosovės z Hashim
Thaqi, ėshtė
takuar ish-ambasadorin Richard Holbrook, dhe ambasadorin Frank Vizner, si
dhe
ambasadorėt e Kroacisė, Vietnamit, Libis, Kosta Rikės dhe Burkina Fasos,
tė
cilat janė pesė vendet e reja anėtare jo tė pėrhershme tė Kėshillit tė
Sigurimit, mandati dyvjeēar i tė cilave filloi mė 1 janar 2008. Ai takoi sė
fundi
ambasdoren e Britanisė sė Madhe. Ai i tha nė fund se ėshtė biseduar pėr kordinimin
e hapave tė mėtutjeshėm, pėr
shkak tė shpalljes sė pavarėsisė, dhe njohjen e menjėherėshme tė saj "
Synimi
i kėtyre takime ishte qė tė gjendej njė gjuhė e pėrbashkėt nė kėtė drejtim,
ēka edhe mendohet se duhet tė jetė arritur." ka pėrfundar Kryeministri i
ri i
Kosovės z Hashim Thaqi./postuar për ereniku.net
/16 janar 2008/
Skandal i
bujshėm i Ambasadori rus pranė OKB-sė Vitali Ēurkin
nga BEQIR SINA, Nju Jork,20 mars 2007
Kosova ka
shėnuar pėrparim nė fushėn e rendit e ligjit dhe ndėrtimin e njė shoqėrie
funksionale
UNITED NATIONS - NEW YORK : Njė raport mbi pėrmbushjen e
standardeve nė Kosovė, iu paraqit dje pas dite nė Nju Jork, Kėshillit
tė Sigurimit tė OKB-sė nga Shefi i UNMIK-ut, Joachim Ruecker dhe nga
Presidenti i Kosovės z Fatmir Sejdiu . Raportit mbi shkallėn e pėrmbushjes
sė standardeve nė tre muajt e fundit, hartuar nga misioni i OKB-sė dhe institucionet
vendase, iu bashkėngjitė edhe fjala e presidentit tė Kosovės nė njė seancė
tė posaēme mbajtur dje pasdite nė Kėshillin e Sigurimit. Raporti i
Shefit tė UNMIK-ut, Joachim Ruecker dhe fjala e presidentit Sejdiu
janė shoqėruar edhe me dy takime tė ndara tė tyre me sekretarin e
pėrgjithshėm, Ban Ki Moon, dhe disa nga ambasadorėt e vendeve anėtare tė
Kėshillit tė Sigurimit.
Kėshilli i Sigurimit nė dy takime tė mbyllura ka diskutuar pėr
Kosovėn
Nė takimin e parė shefi i UNMIK-ut Joakim Ryker, foli pėr ecurinė e
pėrmbushjes sė standardeve dhe gjendjen nė Kosovė. Ai theksoi se ėshtė
shėnuar pėrparim nė fushėn e rendit e ligjit dhe ndėrtimin e njė shoqėrie
funksionale nė Kosovė. I pyetur pas takimit nėse ēėshtja e Kosovės do
zgjidhet deri nė qershor, Ryker tha se "nuk mund tė spekuloj pasi kjo i
takon Kėshillit tė Sigruimit". Ryker kėmbėnguli se shtyrja e pėrcaktimit tė
statusit mund ta bėjė tė pamundur menaxhimin e situatės nė terren. Raportimi
i shefit tė UNMIK-ut, ėshtė kundėrshtuar nga ambasadori rus nė OKB, Vitali
Ēurkin, sipas tė cilit raportimi i z. Ryker "ka qenė i njėanshėm".
Pėrfaqėsuesi rus tha se nė shoqėritė multietnike duhet tė kihet parasysh
vullneti i grupeve etnike dhe jo vetėm i shumicės dhe sipas tij "ky aspekt i
ēėshtjes sygjeron vazhdimin e bisedimeve". Disa agjenci lajmesh njoftojnė se
ambasadori rus nė shenjė kundėrshtimi me zotin Ryker lėshoi takimin.
Zėdhėnėsja e Misionit rus nė OKB, Maria Zaharova nė njė prononcim pėr njė
axhensi lajmesh citohet tė ketė mohuar braktisjen e takimit nga ana e zotit
Ēurkin. Nė takim merrte pjesė dhe presidenti i Kosovės Fatmir Sejdiu derisa
nga pala serbe ishte dhe shefja e Zyrės kordinuese serbe pėr Kosovėn, Sanda
Rashkoviē Iviē.
Ambasadori rus pranė OKB-sė Vitali Ēurkin lėshoi nė mėnyrė
demostrative takimin
Ambasadori rus pranė OKB-sė u largua nė mėnyrė demonstrative nga senca e
Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė, ku po diskutohej pėr tė ardhmen e Kosovės
duke e akuzuar mė pas shefin e UNMIK-ut, Joakim Ryker, se me raportin e tij
po luan rolin e avokatit tė pavarėsisė sė KosovėsSenca mė e fundit e
Kėshillit tė Sigurimit tė OKB-sė, ku po diskutohej pėr tė ardhmen e Kosovės,
u shoqėrua me njė skandal tė bujshėm. Ambasadori rus pranė OKB-sė Vitali
Ēurkin u largua nė mėnyrė demonstrative dhe dukshėm i zemėruar prej kėsaj
seance, pas raportimit tė shefit tė UNMIK-ut, Joakim Ryker, nė lidhje me
gjendjen nė Kosovė.
Duke pėrdorur fjalė tė ashpra Ēurkini e akuzoi Rykerin pėrpara gazetarėve
se nuk ėshtė i paanshėm. Ai e akuzoi Rykerin se po bėhet avokat pėr
pavarėsinė e Kosovės. Deklaratat e Rykerit ishin "tejet tė njėanshme dhe
nuk i hynin nė punė askujt", - tha Ēurkini. Nė vend qė tė diskutonte pėr
tė ardhmen e Kosovės, Rykeri "predikonte" pėr pavarėsinė, tha ambasadori
rus pranė OKB-sė. Ēurkin theksoi se pėr shkak tė paanshmėrisė sė Rykerit
nuk mund tė rrite pa reaguar nė Kėshillin e Sigurimit. Mė pas ai e quajti
largimin e tij si diēka normale, duke thėnė se atij i duhej tė shkonte nė
njė takim tjetėr, ndėrkohė qė punimet e seancės sė KS i kishte ndjekur
zėvendėsi i tij.
Rykeri vetė i hodhi poshtė akuzat pėr njėanshmėri. Ai tha se vetėm kishte
bėrė tė qartė qė Kėshilli i Sigurimit duhet tė marrė sė shpejti njė vendim
nė lidhje me tė ardhmen e Kosovės, sepse pėr kėtė janė duke pritur edhe
banorėt e Kosovės.Rusia nuk ėshtė dakord as me planin e paraqitur prej
Ahtisarit pėr njė pavarėsi tė kufizuar tė Kosovės. Pas deklaratave tė MPJ
rus Sergei Lavrov, edhe Ēurkini e akuzoi Ahtisarin se e ka kapur problemin
sė prapthi, dhe se "nė vend qė tė bazohet tek mirėkuptimi dhe rėnia dakord
pėr zgjidhje tė pranueshme, ka startuar mė herėt se sa duhet me planin e
tij dhe ka filluar tė mbrojė idenė e pavarėsisė sė plotė tė Kosovės."
UASHINGTON
Shtetet e Bashkuara hodhėn poshtė thirrjen e Rusisė pėr largimin e
kryendėrmjetėsit tė Kombeve tė Bashkuara pėr Kosovėn, Marti Ahtisari.
Zėdhėnėsi i Departamentit tė Shtetit, Sean McCormak pėrsėriti mbėshtetjen
amerikane pėr Ahtisarin dhe tha se po nxisin miratimin e shpejtė tė
rezolutės, pavarėsisht kundėrshtimit tė Serbisė. "Mendojmė se zoti Ahtisari
po bėn njė punė shumė tė mirė nė njė ēėshtje tepėr tė vėshtirė. Ėshtė koha
qė tė kemi ndonjė zgjidhje tė mundshme pėr ēėshtjen e Kosovės", tha McCormak.
VJENĖ
Zyra e kryendėrmjetėsit Marti Ahtisari hodhi poshtė kėrkesėn ruse pėr
vazhdimin e bisedimeve mes Prishtinės dhe Beogradit. Bisedimet mes dy palėve
"janė shterur" tha Remi Dourlot, zėdhėnėsi i zotit Ahtisari nė Vjenė.
BRUKSEL
"Nėse Rusia vonon, dobėson apo pėrdor veton ndaj planit tė Ahtisarit druhem
se dėshira deri tani e pėrmbajtur e shqiptarėve tė Kosovės pėr ecje tė
shpejtė drejt pavarėsisė do tė shpėrthejė nė dhunė", deklaroi ish diplomati
amerikan Richard Holbrooke. Hoolbroke gjatė qėndrimit nė Bruksel ka theksuar
se "Rusia duhet tė jetė e ndėrgjegjshme pėr pasojat e veprimeve tė saj nė
Nju Jork", duke e akuzuar Moskėn pėr pėrfshirje me mbėshtetėsit e linjės sė
ashpėr nė Beograd.